ELIMINER LES ANCIENNES MUNITIONS DE GUERRE

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2002 (VIS) - Le 23 juillet, Mgr.Diarmuid Martin, Observateur permanent du Saint-Siège près le Bureau des Nations-Unis de Genève, est intervenu au cours de la seconde réunion des experts gouvernementaux, organisée en marge de la "Convention sur l'interdiction ou la limitation de certaines armes conventionnelles pouvant provoquer des effets traumatiques excessifs ou indiscriminés".

"Les états sont de plus en plus conscients -a-t-il dit- de l'importance de la prévention des conflits, de la défense ou du rétablissement de la paix à la suite de conflit, lesquelles doivent être traitées dans le cadre des actions et des responsabilités internationales". Mgr.Martin a ensuite rappelé que la Déclaration des Nations-Unies pour le troisième millénaire fait explicitement référence à ce sujet, considérant "la lutte contre la pauvreté comme le coeur d'un engagement intégral et multilatéral en faveur du développement et de la paix".

Il a ensuite rappelé que "la vie socio-économique normale est menacée parfois par la permanence de munitions de guerre. Or, il n'existe aucun avantage, ni militaire ni civil, à ne pas les éliminer, alors que les risques humanitaires sont élevés et que ces matériels mettent en danger la vie des plus pauvres, au moment même o— s'ouvre pour eux un avenir d'espoir".

"La Délégation du Saint-Siège -a conclu Mgr.Martin- reconnaît le caractère complexe de la définition et de l'application du droit humanitaire international à ces munitions abandonnées. L'expérience montre à l'évidence que dans les situations o— il faut envisager le principe de proportionnalité, il est préférable d'appliquer de façon équitable le droit humanitaire, et ce partout o— il est possible de parvenir à un accord sur des normes de fond et des points acceptables par tous".

DELSS;CONVENTIONS MUNITIONS;...;MARTIN;VIS;20020725;Mot:300;

TELEGRAMME A LA SUITE DU DECES DU CARDINAL DEGENHARDT

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a fait parvenir un Télégramme de condoléances à Mgr.Bruno Kresing, Vicaire général du diocèse, à la suite du décès ce matin, à l'âge de 76 ans, du Cardinal Johannes Joachim Degenhardt, Archevêque de Paderborn (Allemagne). Né ne 1926, le défunt avait été ordonné prêtre en 1952 et évêque en 1968. Depuis 1974, il occupait le siège archiépiscopal de Paderborn, et avait été créé Cardinal par Jean-Paul II le 21 février 2001.

TGR;DECES DEGENHARDT;...;PADERBORN;VIS;20020725;Mot:90;

PROMENADE PAPALE SUR LE LAC SIMCOE

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2002 (VIS) - Hier, M.Joaqu¡n Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a raconté aux journalistes qui suivent le Voyage apostolique à Toronto, comment Jean-Paul II avait passé son premier jour de repos sur la Strawberry Island.

Il a rapporté que le Saint-Père avait bien dormi malgré le décalage horaire (13 h locales correspondant aux 19 de Rome). Il s'est levé en bonne forme et a prié une heure et demie dans la chapelle de sa résidence, avant de célébrer la Messe avec son Secrétaire particulier, Mgr.Stanislaw Dziwisz.

Vu le beau temps, le Pape a entrepris une promenade en barque sur le lac Simcoe. Un groupe de 20-25 enfants handicapés, dont le centre se trouve sur la berge, a rejoint l'embarcation en pédalo, avec leurs accompagnateurs. M.Navarro-Valls a précisé que le Saint-Père les a bénis, remettant à chacun un chapelet.

Au retour de cette promenade de deux heures, Jean-Paul II a déjeuné en plein air, avant de prendre un véhicule électrique pour aller lire tranquillement.

Le Saint-Père quittera Strawberry Island cet après-midi pour aller assister à la cérémonie d'accueil des jeunes, qui rassemblera les milliers de ceux venus de 173 pays pour participer à la XVII Journée mondiale de la Jeunesse (Exhibition Place de Toronto). Ensuite, le Pape regagnera sa résidence insulaire par hélicoptère.

Demain, 14 jeunes de diverses nationalités se rendront à la Strawberry Island pour déjeuner avec le Pape (3 Canadiens, 1 Allemand, 1 Indien, 1 Américain, 1 Soudanais, 1 Chinois de Hong Kong, 1 Kényan, 1 Ha‹tien, 1 Péruvien, 1 Australien, 1 Jordanien, 1 Bosniaque).

PV-TORONTO;REPOS;...;STRAWBERRY ISLAND;VIS;20020725;Mot:260;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Mgr.Arturo M.Bastes, SVD, Coadjuteur de l'Evêque de Sorsogon (superficie: 2.141, population: 673.386, catholiques: 606.048, prêtres: 77, religieux: 160), aux Philippines. Il était jusqu'ici Evêque de Romblon (Philippines).

NEC;...;...;BASTES ;VIS;20020725;Mot:40;