Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

vendredi 29 septembre 2006

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 29 SEP 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Giacomo Lanzetti, Evêque d'Alghero-Bosa (superficie: 2.012, population: 106.400, catholiques: 106.200, prêtres: 91, diacres: 3, religieux: 208), en Italie. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Turin (Italie), il succède à Mgr.Antonio Vacca, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 401,2 du CIC.

-Mgr.Sergio Pintor, Evêque d'Ozieri (superficie: 2.288, population: 57.000, catholiques: 56.000, prêtres: 58, religieux: 44), en Italie. L'Evêque élu, né en 1937 à Oristano (Italie) et ordonné prêtre en 1961, était jusqu'ici Directeur de l'Office de la pastorale de santé de la Conférence épiscopale italienne.
NER:RE/.../LANZETTI:VACCA:PINTOR                                   VIS 20060929 (110)


AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 29 SEP 2006 (VIS). Ce matin à Castelgandolfo, le Saint-Père a reçu en audiences séparées trois prélats de la Conférence épiscopale du Malawi en visite Ad Limina:

-Mgr.Felix Eugenio Mkhori, Evêque de Lilongwe.

-Mgr.Joseph Mukasa Zuza, Evêque de Mzuzu.

-Mgr.Thomas Msusa, SMM, Evêque de Zomba.
AL/.../...                                           VIS 20060929 (50)

LE CARDINAL BERTONE REÇOIT LE CORPS DIPLOMATIQUE


CITE DU VATICAN, 29 SEP 2006 (VIS). Ce matin au Vatican, le Cardinal Tarcisio Bertone, nouveau Secrétaire d'Etat, a reçu le corps diplomatique accrédité près le Saint-Siège.

  En ouverture de ce premier contact, le Cardinal a remercié ses hôtes pour les nombreuses marques de sympathie reçues lors de sa prise de fonctions le 15 septembre.

  "Nos contemporains attendent que les diplomates...soient des artisans de paix", mais aussi des "hommes du droit, de la raison, du dialogue sincère, et qu'ils s'engagent en faveur d'une plus grande solidarité entre les peuples, notamment pour repenser la question de la dette des pays les plus pauvres, afin que plus jamais des personnes, notamment des enfants, ne meurent de faim ou de maladies endémiques, que plus jamais des personnes ne soient les victimes innocentes de guerres ou de conflits locaux, que plus jamais des personnes ne soient maltraitées en raison de leurs convictions ou de leurs croyances".

  "La dignité, la liberté et le respect inconditionnel de tout être humain dans ses droits fondamentaux, en particulier sa liberté de conscience et de religion", a affirmé le Cardinal Bertone, "doivent être au cœur de nos préoccupations majeures".

  "En tant que diplomates, vous êtes -a-t-il ajouté- particulièrement attentifs à ces questions sensibles partout dans le monde. Je pense en particulier à la violence sous toutes ses formes infligée aux femmes, aux enfants nés ou à naître. La défense de la vie, de sa conception à sa fin naturelle, ainsi que la défense de la famille fondée sur le mariage, sont aussi des thèmes essentiels dans la vie sociale".

  Puis le Secrétaire d'Etat a évoqué "la difficulté du lien entre l'aspect prophétique et les nécessités concrètes de la vie, qu'une éthique humaine doit aussi considérer, particulièrement dans un contexte de violence, privée comme organisée, marquée aussi par la pluralité des opinions qui s'affrontent".

  Il a alors cité la défense du tissu social, destinée à garantir l'ordre et les droits de l'homme; la condamnation de la guerre et son rejet comme moyen de résolution de différends entre états; la promotion de la sécurité privilégiant les composantes non militaires et renforçant les structures politiques, économiques et sociales; un effort de désarmement, devant comprendre tous les types d'armes pour devenir général, y compris l'objectif du désarmement unilatéral, qui revêt une grande valeur éthique.

  "La recherche des intellectuels et la réflexion des organismes de l'Eglise et des communautés chrétiennes sur ces problèmes ne s'arrêteront pas".

  "Les documents du Saint-Siège, et surtout les textes du magistère éclairé des Papes de l'après-guerre -a poursuivi le Cardinal-, ne sont pas des textes sur lesquels on peut passer rapidement ou, pire, que l'on peut se permettre d'ignorer. Ce sont des textes à lire attentivement et à méditer, pour que les idées puissent se traduire en actions pratiques, et que le monde puisse reconnaître la force et l'actualité du message chrétien" qui font que les chrétiens agissent aujourd'hui en faveur de la paix pour tout le monde.
SS/PAIX:DROITS HOMME/BERTONE                      VIS 20060929 (490)


BATIR UNE EUROPE DE L'ESPRIT ET DE LA CULTURE


CITE DU VATICAN, 29 SEP 2006 (VIS). Aujourd'hui a été publiée la lettre adressée par le Cardinal Tarcisio Bertone, Secrétaire d'Etat, aux participants au V Symposium universitaire européen (Rome, 28 septembre - 1er octobre): "Où va la culture ? Culture, peuples et institutions".

  Il y rappelle notamment ce que disait Benoît XVI dans son discours du 12 septembre à Ratisbonne: "La recherche de la raison, en accord avec l'expérience humaine et la mission des enseignants et étudiants chrétiens, doit être l'objectif dans un dialogue avec tous ceux qui partagent la passion pour la vérité de l'homme et sont prêts à la diffuser sans préjugés idéologiques et dans le respect des diversités".

  "C'est sur cette base culturelle que l'on peut œuvrer utilement à la construction d'une identité européenne rénovée, en mesure d'offrir aux enjeux de ce monde la contribution de son inestimable héritage spirituel et culturel. Ainsi seulement pourra-t-on forger un humanisme de la raison ouvert à la révélation de Jésus-Christ, tolérant mais ferme sur les principes éthiques".
SS/EUROPE:CULTURE/BERTONE                       VIS 20060929 (180)


AUDIENCE AU NOUVEL AMBASSADEUR D'ALBANIE


CITE DU VATICAN, 29 SEP 2006 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les lettres de créances du nouvel Ambassadeur d'Albanie, M.Rrok Logu, devant lequel il a rappelé que les aspirations des Albanais à la vérité et à la liberté "n'ont même pas été effacées par une longue et dure dictature communiste".

  Benoît XVI a ensuite dit que "pour grandir dans une liberté véritable, un climat éthique et spirituel est absolument nécessaire, et fondé sur une conception de l'homme et du monde qui en reflète la nature et la vocation". Puis il a rappelé l'aspiration de l'Albanie à entrer dans l'Union Européenne, espérant que ce pays apporterait une contribution spécifique à l'intégration du continent.

  Ensuite le Saint-Père a rappelé l'action de l'Eglise catholique en Albanie, "au service de la foi et des valeurs spirituelles, ainsi que ses diverses œuvres charitables". Il a évoqué Mère Teresa qui passa sa "vie à annoncer que Dieu est Amour et qu'il aime chacun, le pauvre et l'homme abandonné tout particulièrement... L'Eglise -a-t-il dit- entend témoigner par ses œuvres d'éducation et d'assistance qui ne s'adressent pas qu'aux catholiques".

  "Une forme éminente de la charité -a-t-il poursuivi- est l'action politique entendue comme service de la collectivité...pour le bien commun". Il s'agit d'une responsabilité propre aux laïcs catholiques qui, "dans le respect de la légitime indépendance de la politique, doivent collaborer à la construction d'une société prospère, fraternelle et solidaire".

  Puis le Pape a rappelé que l'un des problèmes majeurs de l'Albanie est son émigration: "S'il est juste de s'attaquer aux causes du phénomène, on doit créer les conditions pour que tout citoyen puisse revenir au pays".

  Il a alors salué la qualité des relations entre l'Eglise et l'Etat, saluant l'application de l'Accord de 2002 entre l'Albanie et le Saint-Siège, et espérant une prochaine solution de certaines importantes questions économiques".

  "Le Saint-Siège entend contribuer pour sa part à la consolidation en Albanie de l'état de droit nécessaire au plein exercice des droits du citoyen en matière religieuse. Il favorisera aussi l'harmonie entre les diverses confessions, qui constitue un exemple de collaboration à poursuivre".
CD/AMBASSADEUR/ALBANIE:LOGU                     VIS 20060929 (360)


LE SACERDOCE N'EST PAS UN ASCENSEUR SOCIAL


CITE DU VATICAN, 29 SEP 2006 (VIS). Benoît XVI a reçu ce matin les Evêques du Malawi à la conclusion de leur visite Ad Limina. Dans son discours, le Pape a salué "l'enthousiasme dont font preuve les peuples africains en matière liturgique, et l'Eglise du Malawi en l'occurrence".

  "Cette célébration joyeuse exprime la grande vitalité des communautés chrétiennes et reflète la prévalence d'une population jeune", a souligné le Saint-Père, qui a demandé aux pasteurs de continuer à guider leurs fidèles "avec une sollicitude paternelle vers une meilleure connaissance du Seigneur crucifié et ressuscité en leur offrant une solide catéchèse". Il a souhaité que l'Université catholique du Malawi, récemment inaugurée, contribue à cette fin, recommandant aux évêques de "la doter des moyens nécessaires au maintient d'un enseignement de haut niveau, mais aussi fidèle au magistère de l'Eglise".

  "Dans un monde dominé par la sécularisation et le matérialisme -a t-il précisé- il peut être difficile de maintenir un style de vie à contre courant si nécessaire au sacerdoce et à la vie religieuse. Dans votre pays, le clergé, à l'égal de leurs ministres, peut se trouver en situation difficile avec parfois même une carence de moyens nécessaires pour vivre honnêtement…et pour les œuvres d'apostolat et de charité".

  "Je suis sur -a précisé le Saint-Père devant ses hôtes- que vous aurez tout le nécessaire pour pourvoir aux besoins légitimes de vos collaborateurs tout en les mettant en garde de l'excessif intérêt pour les biens matériels. Aidez votre clergé à ne pas tomber dans le piège de penser que le sacerdoce est un moyen de promotion sociale". Rappelez que "l'unique aspiration légitime du ministère pastoral est la Croix… Les enseignants du séminaires doivent apprendre aux étudiants que le prêtre est appelé à  vivre pour les autres et non pour soi-même".

  Benoît XVI a ensuite dit apprécier l'enseignement des Evêques du Malawi, qui tient compte des arguments d'intérêt social: "Renouveler notre vie et notre société par le pouvoir de l'Esprit Saint". La récente lettre pastorale attirait l'attention sur les "différents maux sociaux et moraux qui affligent le pays", comme "la sécurité alimentaire menacée par la sécheresse mais aussi par un mauvaise et injuste gestion de l'agriculture", et "la diffusion du sida qui se développe à cause de l'infidélité conjugale ou de la non-abstinence", en plus de "la violation patente des droits des femmes, des enfants et des nouveaux-nés qui sont à la merci du trafique d'êtres humains, de violences domestiques et de l'avortement".

  "Ne cessez pas de proclamer la vérité -a ajouté le Pape-, parce que la vérité vous rend libres", demandant aux évêques de suivre l'exemple du Bon Pasteur, "qui n'abandonne jamais son troupeau et le protège toujours... Je prie pour que l'on vous écoute -a t-il conclu- pour que la face de la terre puisse se renouveler et pour que l'Esprit de Dieu maintienne l'unité de votre pays dans sous la paix".
AL/…/MALAWI                                  VIS 20060929 (490)


jeudi 28 septembre 2006

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 28 SEP 2006 (VIS). Ce matin à Castelgandolfo, le Saint-Père a reçu en audiences séparées:

-M.Günter Hirsch, Président de la cour de cassation fédérale allemande, et son épouse.

-M.Henry A.Kissinger.
AP/.../...                                            VIS 20060928 (40)

POSSESSIONS CARDINALICES


CITE DU VATICAN, 28 SEP 2006 (VIS). L'Office des cérémonies liturgiques du Souverain Pontife annonce que:

-Le Cardinal Sean Patrick O'Malley, OFM.Cap., Archevêque métropolitain de Boston (USA), prendra possession du titre de Ste.Marie de la Victoire, dimanche 1er octobre à 18 h 30' (Via XX settembre 17).

-Le Cardinal Jean-Pierre Ricard, Archevêque métropolitain de Bordeaux (France), prendra possession du titre de St.Augstin, dimanche 8 octobre à 18 h 30' (Via della scrofa 80).
OCL/POSESSIONS CARDINALICES/...                        VIS 20060928 (80)


RELIGION ET RAISON


CITE DU VATICAN, 28 SEP 2006 (VIS). Aujourd'hui a été publié le discours prononcé le 21 septembre par Mgr.Silvano Tomasi, Observateur permanent près les Institutions de l'ONU de Genève, dans le cadre de la seconde session du Conseil des droits de l'homme.

  Le représentant pontifical a déclaré que l'application de la déclaration sur l'éliminations des différentes formes d'intolérance et de discrimination pour raison religieuse ou philosophique est encore lointaine. L'effort à accomplir "requiert donc une coordination dans la défense de la liberté religieuse dont les critères soient reconnus par la communauté internationale".

  "La religion et la raison, comme le fait de les respecter, font partie de la nature humaine profonde, que l'on soit ou non croyant. Agir selon les idéologies et non en fonction des communautés de croyants risque de transformer les intérêts spirituels en proclames politiques".
DELSS/LIBERTE RELIGIEUSE/ONU-TOMASI                  VIS 20060928 (150)


GARANTIR LA LIBERTE RELIGIEUSE


CITE DU VATICAN, 28 SEP 2006 (VIS). Hier à New York, Mgr.Giovanni Lajolo, Président du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican, est intervenu dans le cadre de la LXI session de l'Assemblée générale des Nations-Unies.

  L'ancien Secrétaire pour les rapports avec les états, a d'abord rappelé que le Saint-Siège soutient la réforme de l'ONU, notamment dans ses implications à favoriser la paix, le développement et le respect des droits de l'homme. "Il est capital -a précisé Mgr.Lajolo- d'améliorer le système afin de rendre ainsi plus efficaces les interventions humanitaires en cas de catastrophes causées par les différentes formes de conflit".

  Puis il a dit que l'une des priorités de l'ONU dans le monde est la tutelle des droits de l'homme, dont les principaux sont le droit à la vie, le droit à la liberté religieuse et le droit à la liberté d'opinion et d'expression. "Cela comprend la liberté de soutenir librement ses opinions, la liberté d'échanger points de vue et informations, et par conséquent la liberté de la presse".

  "On doit reconnaître -a poursuivi Mgr.Lajolo- que si ces divers droits sont formellement reconnus par les états, ils sont niés dans les faits par de nombreux pays, y compris par des membres du nouveau Conseil des droits de l'homme".

  L'ancien responsable de la diplomatie du Saint-Siège a évoqué ensuite les réactions musulmanes au discours de Benoît XVI du 12 septembre: L'intention du Saint-Père, a-t-il déclaré, "était d'expliquer que la religion n'a rien à voir avec la violence, et qu'elle s'accorde au contraire avec la raison. Et ce dans le cadre de la critique à une société qui tend à exclure Dieu de la vie publique".

  "Tous les états et toutes les sociétés se doivent -a-t-il conclu- de promouvoir la liberté religieuse et une sainte tolérance sociale, seules en mesure de désarmer les extrémismes, qui risquent de contaminer la société par leur mépris de la vie et leur haine de la liberté. Aller dans ce sens renforcera puissamment la paix entre les peuples, d'autant que la paix ne peut venir que du cœur".
DELSS/DROITS HOMME ONU/LAJOLO                     VIS 20060928 (350)


AUDIENCE AU NOUVEL AMBASSADEUR D'ALLEMAGNE


CITE DU VATICAN, 28 SEP 2006 (VIS).Benoît XVI a reçu ce matin les lettres de créances de M.Hans Henning Horstmann, nouvel Ambassadeur d'Allemagne, devant lequel il a tout d'abord évoqué son récent voyage en Bavière, remerciant les autorités allemandes de leur accueil.

  Le Pape a ensuite rappelé le puissant sentiment communautaire des croyants qu'il a pu constater pendant son séjour en Allemagne: "Partout où la communauté est saine et où les individus tendent au bien par la foi, la société se porte mieux et le citoyen est plus armé en faveur du bien commun".

  Puis le Saint-Père a parlé de la mission universelle du Saint-Siège, "qui entend collaborer avec toutes les personnes de bonne volonté au service de l'homme, de sa dignité, de son intégrité et de sa liberté". Au cœur de la sollicitude pastorale de l'Eglise, il y a le salut de l'homme et de la société.

  "La foi en Jésus-Christ proclamée par l'Eglise passe par la liberté", a ajouté le Saint-Père. Cela "implique la tolérance et l'ouverture dans tous les contacts, même si la tolérance ne doit pas être confondue avec l'indifférence. Toutes les formes d'indifférence s'opposent radicalement à l'intérêt chrétien pour la personne et son salut".

  "La tolérance dont nous avons besoin implique la crainte de Dieu, le respect de ce qui est sacré pour l'autre", reprenant son homélie de Munich. "Mais si le respect d'autrui est sacré, il faut réapprendre la crainte de Dieu. En occident, le respect ne reviendra que si la foi grandit à nouveau, que si Dieu nous est proche à nouveau".

  A propos ensuite des relations entre la République fédérale et le Saint-Siège, Benoît XVI a parlé de la défense du mariage et de la famille, soulignant que les lois reconnaissant de nouvelles formes de familles menacent la famille même. L'avortement est aussi une grande préoccupation du Pape, qui a cité aussi les questions éthiques posées par la recherche sur les cellules staminales et les nouvelles thérapies.

  Le Saint-Père a enfin rappelé que l'Allemagne est devenue la nouvelle patrie de beaucoup de personnes menacées dans leurs pays d'origine pour raison religieuse ou politique. Benoît XVI a suggéré que le droit d'asile soit garanti selon la justice, en réaffirmant l'intérêt du Saint-Siège pour une intégration harmonieuse.
CD/ALLEMAGNE/HORSTMANN                        VIS 20060928 (380)


mercredi 27 septembre 2006

LE TOURISME FAVORISE LA PAIX


CITE DU VATICAN, 27 SEP 2006 (VIS). A la fin de l'audience générale Place-St.Pierre, le Pape a rappelé que c'est aujourd'hui la Journée mondiale du tourisme: Le tourisme "est un phénomène social important de nos jours. J'espère donc qu'il favorise le dialogue et le respect inter-culturel, en devenant une sorte de porte ouverte sur la paix et l'harmonie" entre les peuples.

  Ayant ensuite signalé que c'est également la fête de saint Vincent de Paul, Benoît XVI a dit espérer que cet exemple de charité encourage les jeunes dans les projets qu'ils forment pour un service désintéressé du prochain. "Qu'il vous aide vous-aussi, chers malades, à faire face à la souffrance dans l'amour, et vous chers jeunes mariés, à bâtir une famille ouverte à la vie".
AG/SALUTS/...                                      VIS 20060927 (140)


DETERMINES COMME THOMAS A SUIVRE LE SEIGNEUR


CITE DU VATICAN, 27 SEP 2006 (VIS). Benoît XVI a consacré sa catéchèse de l'audience générale tenue Place-St.Pierre devant 30.000 personnes à l'évocation de l'Apôtre Thomas.

  La personnalité de Thomas, a-t-il d'abord souligné, se caractérise "par sa détermination à suivre le Maître", rappelant comment par exemple l'apôtre encouragea ses compagnons à accompagner Jésus à Jérusalem, malgré le danger encouru. Une telle détermination "manifestait sa disponibilité et sa totale adhésion à Jésus, jusqu'à associer son sort à celui du Seigneur... toute vie chrétienne...est de fait une vie aux côtés de Jésus".

  Thomas intervint encore lors de la dernière Cène, demandant à Jésus quel chemin prendre pour partager son destin, puisqu'ils l'ignoraient. Et Jésus de leur répondre: "Moi, je suis la Voie, la Vérité et la Vie... Chaque fois que nous lisons ou entendons cette réponse - a ajouté le Saint-Père- nous sommes en pensée aux côtés de Thomas et le Seigneur nous parle comme à lui. Et d'une certaine façon cette question nous permet de réclamer des explications à Jésus, exprimant ainsi la petitesse de notre capacité cognitive avec la totale confiance de qui attend lumière et force de celui qui seul peut les donner".

  L'épisode le plus célèbre de la vie de Thomas est son incrédulité, lorsqu'il dit à Jésus ressuscité qui ne le reconnaîtra pas sans avoir vu ses mains percées et mis le doigt aussi dans son flanc. "De cette attitude on retient que Jésus est alors plutôt reconnaissable à ses plaies qu'à son visage. Thomas considère que ces signes prouvent son identité, que ces plaies surtout témoignent de la grandeur de son amour. L'Apôtre ne s'est pas trompé".

  "Le cas de Thomas -a conclu le Pape- est important pour trois raisons au moins. Il réconforte nos incertitudes..., démontre que le doute peut porter à une réponse lumineuse..., et parce que les paroles adressées à Jésus expriment le vrai sens de la foi. Des paroles qui nous encouragent à aller de l'avant malgré les difficultés sur le chemin de notre adhésion" au Seigneur.
AG/THOMAS/...                                  VIS 20060927 (350) 


mardi 26 septembre 2006

COMMUNIQUE SUR LA SITUATION ECCLESIALE DE MGR.MILINGO


CITE DU VATICAN, 25 SEP 2006 (VIS). La Salle de Presse du Saint-Siège a publié aujourd'hui le communiqué suivant sur la situation ecclésiale de Mgr.Milingo. Voici le texte du connuniqué:

  "Le Saint-Siège a suivi avec appréhension les récentes activités de Mgr.Emmanuel Milingo, Archevêque émérite de Lusaka, et de la nouvelle association de prêtres mariés, qui ont semé division et trouble  parmi les fidèles".

  "Des représentants à différents niveaux de l'Eglise ont vainement cherché de contacter Mgr.Milingo pour le dissuader de poursuivre ces gestes qui provoquent scandale, surtout par respect pour les fidèles qui ont poursuivit son ministère pastorale en faveur des pauvres et des malades".

  "Tenant compte de la compréhension manifestée encore récemment par le Successeur de Pierre envers cet ancien pasteur de l'Eglise, le Saint-Siège a attendu patiemment l'évolution des évènements, qui malheureusement ont conduit Mgr.Milingo à une condition irrégulière et une rupture progressive avec la communion de l'Eglise, d'abord en osant se marier et ensuite en ordonnant quatre évêques dimanche 24 septembre à Washington DC".

  "Par ce geste publique l'Archevêque Milingo ainsi que les quatre évêques ordonnés ont encouru l'excommunication Latae Sententiae, prévue par le Code de Droit Canonique codice1382. D'autre part, l'Eglise ne reconnaît pas et n'entend pas reconnaître dans le futur de telles ordinations ainsi que toutes les ordinations qui en découleront, et retient que l'état canonique des quatre présumés évêques est celui précédant l'ordination".

  "Le Siège apostolique, soucieux de l'unité et de la paix du troupeau du Christ, était confiant dans l'action fraternelle de personnes proches de Mgr. Milingo pour qu'il réfléchisse et  revienne vers la pleine communion avec le Pape. Malheureusement les derniers évènements ont annulé de tels espoirs".

  "En ces moments de souffrances ecclésiales, la prière de toute la communauté de fidèle se fait plus forte".
OP/ARCHEVEQUE MILINGO/…                    VIS 20060926 (310)


TOURISME:PROMOUVOIR LE DEVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL


CITE DU VATICAN, 26 SEPT. 2006 (VIS).- Le Cardinal A. Sodano, ancien secrétaire d'Etat, a transmis un message du Saint-Père au secrétaire général de l'Organisation mondiale du Tourisme (O.M.T.), Francesco Frangialli, à l'occasion de la célébration, le 27 septembre, de la Journée mondiale du Tourisme.
 
  Le cardinal transmet "le salut cordial de Sa Sainteté Benoît XVI" aux organisateurs de cette Journée qui a pour thème cette année "Le Tourisme, source d'enrichissement" et il fait observer que ce thème "offre l'opportunité de réfléchir sur la façon de définir ultérieurement la culture du voyage et de la mobilité humaine, telle qu'elle se présente dans les diverses formes du tourisme contemporain".

  "Le tourisme est indubitablement une source de richesse, écrit le cardinal, car il fait fonctionner l'économie des nations (...).  De plus, les diverses fonctions liées à l'activité du tourisme emploient des millions de personnes" et "dans l'accueil réciproque entre le visiteur et la communauté d'accueil, peut se réaliser l'échange de biens de la terre et de la culture qui rend la coexistence humaine plus fraternelle et solidaire".

  Mais, "comme cette Organisation mondiale l'a rappelé à plusieurs reprises, le tourisme est avant tout une affaire d'êtres humains. L'enrichissement qu'il peut produire ne doit donc pas être purement économique ou matériel" mais "favoriser un authentique développement humain et social grâce à l'opportunité croissante qu'il offre de partages de biens, d'échanges culturels fructueux, d'accès à des beautés naturelles et artistiques, de confrontation entre mentalités, traditions et religions diverses".

  Evidemment, pour que cela soit possible, il est nécessaire que les responsables de tous les milieux du tourisme promeuvent "la formation de compétences spécifiques et l'offre de garanties concrètes dans l'accueil des touristes".

  "Ce n'est qu'ainsi, conclut le cardinal Sodano, que les nouveaux aréopages que sont le tourisme et le temps libre deviendront des sources de véritable enrichissement humain pour tous, sans exclure ceux qui proviennent de situations défavorisées en raison de leur origine naturelle ou socio-culturelle".
.../JOURNEE TOURISME/SODANO:FRANGIALLI                VIS 20060926 (340)


CONGRES MONDIAL DES TELEVISIONS CATHOLIQUES


CITE DU VATICAN, 26 SEPT. 2006 (VIS). Le congrès mondial des télévisions catholiques qui se tiendra à Madrid du 10 au  12 octobre 2006 sur le thème: "Le développement rapide" a été présenté ce matin en la salle de presse du Saint-Siège. Lors de la conférence de presse sont intervenus l'archevêque John Patrick Foley, président du conseil pontifical pour les Communications sociales, le P. Federico Lombardi, S.I., rapporteur du congrès et directeur du Centre télévisuel du Vatican (CTV), le P. José Maria Gil, secrétaire exécutif de la commission des Moyens de  communication de la conférence épiscopale espagnole et Leticia Soberón, membre du Comité organisateur international du congrès.

  L'archevêque Foley a affirmé que l'objectif de ce congrès est de réfléchir sur "la nature du phénomène de la télévision, d'étudier les possibilités qui s'offrent à l'Eglise et évaluer les possibilités de collaboration entre ces initiatives, en les articulant le mieux possible".

  La participation, a expliqué Mgr Foley, a été limitée, pour des raisons d'organisation, à 250 personnes travaillant dans le milieu de la télévision, des productions catholiques, des commissions épiscopales des communications sociales, et aux représentants de facultés des sciences de la communication des universités de différents pays.

  Il est nécessaire, a-t-il ajouté, non seulement de réfléchir aux thèmes relatifs à "l'identité de la télévision catholique", mais aussi de traiter de "thèmes très pratiques comme les aspects économiques et administratifs de l'industrie de la télévision, du professionnalisme du personnel, de la qualité et de la variété des programmes, de la qualité de l'information, et des possibilités offertes par les échanges technologiques".

  Pour sa part, le P. Lombardi a affirmé que "les télévisions catholiques du monde - la plupart se trouvant en Europe et en Amérique - sont une réalité très variée: il y a les télévisions créées et soutenues par ls conférences épiscopales ou par de gros diocèses (en Italie, SAT2000; en Espagne, Popular TV; en France, KTO; aux Etats-Unis, Boston). Il y a aussi les télévisions créées à l'initiative de mouvements ou d'organisations religieuses ou privées (aux Etats-Unis, Eternal Word Television Network (EWTN); au Brésil Cançao Nova)".

  A côté des télévisions qui émettent, il y a aussi, a-t-il affirmé, "de nombreux centres de production de programmes télévisés d'inspiration catholique" qui offrent leurs services `à des régions ou à des Nations où il ne peut y avoir de télévision catholique ni d'institutions apportant leur soutien économique à des initiatives ecclésiales.

  Pour ce qui concerne le CTV, dont il est le directeur, le P. Lombardi a souligné qu'il a entre autres comme objectif de "servir les télévisions catholiques qui sont intéressées par les images et les informations sur les activités du Saint-Père et du Vatican, mais toutes ne sont pas actuellement au courant de ce service et toutes n'ont pas les possibilités techniques de les utiliser".

  "Dans l'Eglise, a conclu le P. Lombardi, nous voulons que la communication soit toujours au service de la communication, c'est-à-dire de la compréhension réciproque, du dialogue et de la paix. Nous le faisons à différents niveaux, à un niveau spécifiquement local, régional et national, et à un niveau universel (celui du service du Pape pour l'unité de l'Eglise). Ces niveaux doivent s'intégrer, étant donné qu'ils se complètent, parce que chacun a ses compétences, ses expériences et ses richesses spécifiques".

  L'Abbé José Maria Gil a remercié le Saint-Siège d'avoir choisi Madrid comme lieu de ce congrès et il a exprimé sa grande gratitude à la Princesse des Asturies, Doña Letizia Ortiz, qui en sera la présidente d'honneur, "ce qui exprime bien l'intérêt de la société civile pour cet important événement ecclésial", a-t-il souligné.

  Les participants de la rencontre de Madrid sont, a-t-il précisé "250 congressistes provenant d'une cinquantaine de pays de tous les continents (...) surtout d'Amérique latine (...) pour réfléchir aux grands objectifs du congrès (...) qui sera également ouvert à tous les internautes qui sont intéressés par une participation par Internet: http://www.worldcongresstv.com".

  Ainsi il y aura des "représentants de tous les secteurs impliqués dans le domaine audiovisuel: de grands opérateurs de télécommunications (Telefónica, Hispasat), de grandes chaînes (EWTN, Cançao Nova, TV Século 21, ESNE-El Sembrador) et des émetteurs de TV catholiques diocésaines ou privées, depuis celles qui sont strictement religieuses et dévotionnelles jusqu'à celles qui sont d'inspiration chrétienne, de même que des programmes religieux des TV publiques (...), des Centres universitaires de communications sociales (Universités pontificales Salésienne, de la Sainte-Croix, du Chili, de Colombie, des universités de Navarre et de Murcie), des journalistes (...), des techniciens, (...) des entrepreneurs, (...) des associations catholiques de communication (SIGNIS), des commissions et des départements de communication de conférences épiscopales (Allemagne, Italie, Portugal, Mali, Croatie, Equateur, Pérou, Espagne...) et des diocèses".

  L'Abbé Gil a conclu en mentionnant spécialement "l'intervention prévue et attendue du P. Lombardi, sur le service du Centre télévisuel du Vatican (CTV) qui est une véritable référence pour les télévisions catholiques du monde entier".

  Pour sa part, Leticia Soberón a exprimé le souhait que ce congrès soit le point de départ de la "construction d'un réseau solidaire et vivant entre les organismes catholiques de communication travaillant à la télévision".

  "Une des initiatives les plus attendues, a-t-elle dit, est la "Banque de programmes" qui facilitera l'échange gratuit de programmes télévisés entre les différentes institutions. Ce projet est né du souci des télévisions les plus grandes pour les plus petites et les plus pauvres avec l'objectif de partager les productions de valeur universelle, mais ce premier pas a suscité le désir spontané des réalités plus petites de partager aussi leurs productions. La générosité de tous s'est manifestés déjà lors du congrès latino-américain des télévisions catholiques mais atteint beaucoup d'autres institutions dans toute la géographie mondiale".
OP/TELEVISIONS CATHOLIQUES/..                    .VIS 20060926 (950)


lundi 25 septembre 2006

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 23 SEP 2006 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.James Patrick Green, Nonce apostolique au Swaziland, déjà Nonce en Afrique-du-Sud, Lesotho et Namibie, et Délégué apostolique au Botswana.

-Approuvé les béatifications suivantes, qui seront effectuées en son nom:

    -La servante de Dieu Maria Teresa di Gesù (au siècle Maria Scrilli), dimanche 8 octobre à 16 h dans l'amphitéâtre de Fiesole (Italie).

    -La servante de Dieu Margarita María López de Maturana, dimanche 22 octobre à 17 h en la cathédrale de Bilbao (Espagne).

    -Le serviteur de Dieu Paul Josef Nardini, dimanche 29 octobre à 14 h 30' en la cathédrale de Spire (Allemagne).
NA/.../…                                                          VIS 20060925 (100)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 SEP 2006 (VIS). Ce matin à Castelgandolfo, le Saint-Père a reçu en audiences séparées trois prélats de la Conférence épiscopale du Malawi, en visite Ad Limina:

-Mgr.Tarcisius Gervazio Ziyaye, Archevêque de Blantyre.

-Mgr.Peter Martin Musikuwa, Evêque de Chikwawa.

-Mgr.Rémi-Joseph Sainte-Marie, M.Afr., Evêque de Dedza.

  Samedi dernier, 23 septembre, il avait reçu le Cardinal Edmund Casimir Szoka.
AP/.../...                                            VIS 20060925 (70)

CEREMONIES PRESIDEES PAR LE PAPE EN OCTOBRE

CITE DU VATICAN, 25 SEP 2006 (VIS). Voici la liste des cérémonies présidées par Benoît XVI en octobre 2006, communiquée par l'Office des cérémonies liturgiques su Souverain Pontife:

-Dimanche 15: XXVIII dimanche ordinaire, Place-St.Pierre à 10 h, messe de canonisation des bienheureux Rafael Guízar Valencia, Filippo Smaldone, Rosa Venerini et Theodore Guérin.

-Jeudi 19: à 16 h au stade Bentegodo de Vérone (Italie), messe à l'occasion du IV congrès ecclésial italien.
OCL/CEREMONIES:OCTOBRE/...                         VIS 20060925 (80)

NECESSITE DU DIALOGUE ENTRE CHRETIENS ET MUSULMANS


CITE DU VATICAN, 25 SEP 2006 (VIS). Benoît XVI a reçu ce matin au palais apostolique de Castelgandolfo le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux, et les représentants des pays à majorité musulmane entretenant des relations diplomatiques avec le Saint-Siège.

  Ont participé à la réunion les chefs des missions du Koweit, Pakistan, Qatar, Côte-d'Ivoire, Indonésie, Turquie, Bosnie-Herzégovine, Liban, Yémen, Egypte, Irak, Sénégal, Algérie, Maroc, Albanie, Ligue Arabe, Syrie, Tunisie, Libye, Iran et Azerbaïdjan, ainsi que 14 membres du Conseil musulman d'Italie et deux représentants du Centre culturel islamique italien et du Bureau de la Ligue musulmane mondiale.

  Après un bref salut du Cardinal Poupard, Benoît XVI a assuré qu'il a souhaité cette rencontre "afin de consolider les liens d'amitiés et de solidarité entre le Saint-Siège et les communautés musulmanes du monde".

  "Je voudrais aujourd'hui redire toute l'estime et le profond respect que je porte aux croyants musulmans", a-t-il ajouté.

  Le Pape a rappelé que "dès le début de mon pontificat, j'ai eu l'occasion d'exprimer mon souhait de continuer d'établir des ponts d'amitié avec les adhérents de toutes les religions, manifestant particulièrement mon appréciation de la croissance du dialogue entre musulmans et chrétiens".

  "Dans un monde marqué par le relativisme et excluant trop souvent la transcendance de l'universalité de la raison, nous avons impérativement besoin d'un dialogue authentique entre les religions et entre les cultures, capable de nous aider à surmonter ensemble toutes les tensions, dans un esprit de collaboration fructueuse".

  "Poursuivant l'œuvre entreprise par mon prédécesseur, le Pape Jean-Paul II, je souhaite donc vivement que les relations confiantes qui se sont développées entre chrétiens et musulmans depuis de nombreuses années, non seulement se poursuivent, mais se développent dans un esprit de dialogue sincère et respectueux, fondé sur une connaissance réciproque toujours plus vraie qui, avec joie, reconnaît les valeurs religieuses que nous avons en commun et qui, avec loyauté, respecte les différences".

  Le Saint-Père a ensuite précisé que "le dialogue inter-religieux et interculturel est une nécessité pour bâtir ensemble le monde de paix et de fraternité ardemment souhaité par tous les hommes de bonne volonté. En ce domaine, nos contemporains attendent de nous un témoignage éloquent pour montrer à tous la valeur de la dimension religieuse de l'existence".

  "Aussi, fidèles aux enseignements de leurs propres traditions religieuses, chrétiens et musulmans doivent-ils apprendre à travailler ensemble, comme cela arrive déjà en diverses expériences communes, pour se garder de toute forme d'intolérance et s'opposer à toute manifestation de violence; et nous, Autorités religieuses et Responsables politiques, nous devons les guider et les encourager en ce sens".

  Benoît XVI a précisé que "les leçons du passé doivent donc nous aider à rechercher des voies de réconciliation, afin de vivre dans le respect de l'identité et de la liberté de chacun, en vue d'une collaboration fructueuse au service de l'humanité tout entière. Comme le déclarait le Pape Jean-Paul II dans son discours mémorable aux jeunes, à Casablanca au Maroc, 'le respect et le dialogue requièrent la réciprocité dans tous les domaines, surtout en ce qui concerne les libertés fondamentales et plus particulièrement la liberté religieuse. Ils favorisent la paix et l'entente entre les peuples'".

  Le Saint-Père a conclu son intervention en exprimant "sa profonde conviction que, dans la situation que connaît le monde aujourd'hui, il est impératif que chrétiens et musulmans s'engagent ensemble pour faire face aux nombreux défis qui se présentent à l'humanité, notamment pour ce qui concerne la défense et la promotion de la dignité de l'être humain ainsi que des droits qui en découlent. Alors que grandissent les menaces contre l'homme et contre la paix, en reconnaissant le caractère central de la personne, et, en travaillant avec persévérance pour que sa vie soit toujours respectée, chrétiens et musulmans manifestent leur obéissance au Créateur, qui veut que tous vivent dans la dignité qu'il leur a donnée".
AC/DIALOGUE:RESPECT MUSULMANS/...                    VIS 20060925 (650)


PRIER POUR LES GENS DE MER ET LEURS FAMILLES


CITE DU VATICAN, 24 SEP 2006 (VIS). Après l'angélus, le Saint-Père a rappelé que jeudi prochain on célèbrera la Journée mondiale de la mer, invitant à prier pour les gens de mer et leurs familles.

  "Je rends grâce à Dieu pour le grand travail accompli par l'apostolat de la mer qui, depuis de nombreuses années, offre un support humain et spirituel à ceux qui ont choisi cette vie difficile et pleine de défis. J'apprécie particulièrement les dernières initiatives prises par l'Organisation maritime internationale pour contribuer à combattre la pauvreté et la faim".

  "S'adressant ensuite aux évêques des différents pays qui ont participé au Congrès oecuménique organisé par le mouvement des Focolari, Benoît XVI a dit: "Je me réjouis de votre dynamisme mis au service de la pleine unité des chrétiens et je souhaite tout le bien possible aux communautés diocésaines qui vous sont confiées".
ANG/JOURNEE MONDIALE MER/...                     VIS 20060925 (160)


QUAND L'AMOUR SE FAIT SERVICE ET DON DE SOI


CITE DU VATICAN, 24 SEP 2006 (VIS). La "logique du christianisme" tel a été le thème central de la réflexion de Benoît XVI avant l'angélus récité avec les pèlerins venus  à Castelgandolfo.

  Le Pape a d'abord cité l'Evangile du jour, lorsque Jésus annonce sa passion, sa mort et sa résurrection aux disciples, mettant pour la seconde fois en évidence "le fort contraste entre sa pensée et celle des Douze. Non seulement ils ne comprennent pas les paroles du Maître et rejettent complètement l'idée qu'il va à l'encontre de la mort, mais ils discutent sur qui d'entre eux doit se considérer le plus grand".

  "Jésus leur explique patiemment sa logique -a ajouté le Saint-Père-, c'est-à-dire la logique de l'amour qui se fait service jusqu'au don de soi... Voici la logique du christianisme qui répond à la vérité de l'homme créé à l'image de Dieu, mais qui est aujourd'hui dévié par l'égoïsme, conséquence du péché original. Toute personne est attirée par l'amour, qui en définitive est Dieu même, mais fait souvent erreur sur les manières concrètes d'aimer. Ainsi les mauvaises actions et intentions dérivent d'une tendance à l'origine positive, mais polluée par le péché".

  Benoît XVI a ensuite rappelé un passage de l'Epître de Jacques: "La jalousie et les rivalités mènent au désordre et à toutes sortes d'actions malfaisantes. Au contraire, la sagesse qui vient de Dieu est...droiture, paix , tolérance et compréhension... C'est dans la paix qu'est semée la justice, qui donne son fruit aux artisans de la paix".

  Ces mots font penser au témoignage de nombreux chrétiens qui...offrent leur vie au service des autres à cause du Seigneur Jésus, travaillant concrètement comme serviteur de l'amour et donc artisan de paix. Pour certains, il est parfois demandé le témoignage suprême du sang, comme cela est arrivé il y a quelques jours pour la religieuse italienne Sœur Leonella Sgorbati, victime de la violence. Cette religieuse, qui servait les pauvres et les petits en Somalie depuis de nombreuses années, est morte en prononçant le mot pardon. Voici le plus grand témoignage chrétien, signe pacifique de contradiction qui démontre la victoire de l'amour sur la haine et le mal".
ANG/LOGIQUE CHRETIENNE/SGORBATI                 VIS 20060925 (370)


EXECUTION DE TROIS CATHOLIQUES INDONESIENS


CITE DU VATICAN, 23 SEP 2006 (VIS). Voici le communiqué diffusé par la Salle-de-Presse du Saint-Siège à la suite de l'exécution de Fabianus Tibo, Dominggus da Silva et Marianus Riwu, jugés coupables de violences à Poso (Indonésie) en 2000:

  "Au nom du Saint-Père, la Secrétairerie d'Etat est intervenue plusieurs fois auprès des autorités indonésiennes pour demander un geste de clémence envers ces personnes. Outre le télégramme publié le 12 août dernier, le Cardinal Sodano a adressé deux lettres au chef de l'Etat, M.Susilo Bambang Yudhoyono (5 décembre 2005 et 7 mars 2006). D'autres démarches ont été effectuées auprès l'ambassade d'Indonésie près le Saint-Siège le 13 décembre dernier, puis le 20 septembre".

  "Se plaçant du strict point de vue humanitaire, en vertu de la position qu'a l'Eglise catholique sur la peine de mort et des circonstances particulières de ce cas douloureux, le Saint-Siège a voulu jusqu'au bout favoriser un processus de réconciliation en Indonésie. Le Saint-Siège espère que la tradition du pays en matière de paix sociale inter-confessionnelle saura se maintenir".
OP/EXECUTION CATHOLIQUES/INDONESIE                            VIS 20060925 (180)


POUR BATIR UNE HUMANITE PLUS FRATERNELLE


CITE DU VATICAN, 23 SEP 2006 (VIS). Le Pape a reçu ce matin à Castelgandolfo 98 Evêques (provenant de 44 pays), guidés par le Cardinal Ivan Dias, qui ont participé au cours d'ajournement organisé par la Congrégation pour l'évangélisation des peuples.

  Le Saint-Père a mentionné les efforts indispensables à l'annonce de l'Evangile qui sont demandés à tous, ainsi que la nécessité d'évangéliser les cultures en "alimentant un dialogue sincère et ouvert avec tous, de manière à construire ensemble une humanité plus fraternelle et solidaire".

  "C'est uniquement avec l'amour du Christ -a-t-il poursuivi- qu'il est possible de venir à bout d'un travail apostolique qui exige l'intrépide ardeur de qui, pour le Seigneur, ne craint ni la persécution ni la mort". Dans ce contexte, il a évoqué les "témoignages héroïques de l'Evangile" des siècles passés et ceux plus récents comme le cas de Sœur Leonella Sgorbati, "missionnaire de la Consolata, sauvagement assassinée à Mogadiscio (Somalie)" le 17 septembre dernier.

  Benoît XVI a ensuite dit que pour être de bons pasteurs les évêques doivent donner l'exemple en toute chose. Pour cela il faut "consacrer une importance particulière à la prière et à l'incessante aspiration à la sainteté". De même, il a demandé à ses hôtes d'offrir "une sérieuse formation aux séminaristes et un ajournement permanent aux prêtres et catéchistes".

  "Maintenir l'unité de la foi dans la diversité de ses expressions -a souligné le Pape- est un autre service précieux qui vous est demandé". Pour cela, il faut rester "unis au troupeau, selon l'exemple du Christ, le Bon Pasteur, et que le troupeau marche toujours unis à ses pasteurs. Comme sentinelles du peuple de Dieu, évitez -a-t-il recommandé à ces évêques- avec décision toute division, spécialement quand cela découle de raisons ethniques et socio-culturelles, car cela porte atteinte à l'unité de la foi et affaiblit l'annonce et le témoignage de l'Evangile".

  Après avoir exprimé sa joie face à "la constante floraison de nouvelles vocations au sacerdoce et à la vie religieuse" dans nombre de leurs Eglises, le Pape a demandé aux prélats de veiller à ce que dans les séminaires il y ait "un nombre suffisant de formateurs, choisis et préparés avec attention. Et que ceux-ci soient avant tout des exemples et des modèles pour les séminaristes… De la préparation des futurs prêtres et de tous les agents de pastorale, en particulier les catéchistes, dépend le futur de vos communautés et de l'Eglise universelle", a conclu le Pape.
AC/EVEQUES:EVANGELISATION/DIAS                   VIS 20060925 (420)


CONSOLIDER LA FRATERNITE AU TCHAD


CITE DU VATICAN, 23 SEP 2006 (VIS). Benoît XVI a reçu ce matin les prélats de la Conférence épiscopale du Tchad, en conclusion de leur visite Ad Limina, auxquels il a d'emblée rappelé qu'à "l'image du Christ, Bon Pasteur, ils ont été envoyés pour être missionnaires de la Bonne Nouvelle. Continuez -a-t-il dit à ses hôtes- à remplir cette charge dans la confiance et avec courage".

  "Par la proclamation de l'Evangile -a ajouté le Pape-, guidez vos communautés à la rencontre du Seigneur et aidez-les à témoigner de leur espérance, en contribuant à l'établissement d'une société plus juste, fondée sur la réconciliation et sur l'unité entre tous! La participation régulière des fidèles aux sacrements, notamment à l'Eucharistie, leur donnera la force de se mettre à la suite du Christ; ils éprouveront alors le besoin de partager avec leurs frères la joie de leur rencontre avec le Seigneur".

  Puis le Saint-Père a évoqué "la mission difficile mais exaltante d'annoncer l'Evangile et de servir le peuple de Dieu", qui est celle des prêtres". Rappelant que "l'amitié avec le Christ exige une recherche constante et joyeuse de communion de pensée, de volonté et d'action avec lui, dans une obéissance humble et fidèle", Benoît XVI a encouragé ses hôtes à prendre "soin de la vie spirituelle des prêtres, les encourageant à demeurer fidèles à une règle de vie sacerdotale qui les aidera à conformer leur existence à l'appel reçu du Seigneur".

  "Parmi les défis pastoraux à relever, se trouve l'urgence de proclamer la vérité intégrale sur le mariage et sur la famille. Il est en effet primordial de montrer que l'institution du mariage contribue au véritable développement des personnes et de la société, et permet d'assurer la dignité, l'égalité et la véritable liberté de l'homme et de la femme, ainsi que la croissance humaine et spirituelle des enfants".

  C'est pourquoi, a poursuivi le Saint-Père, "une sérieuse formation des jeunes favorisera un renouveau de la pastorale familiale et contribuera à lever les difficultés d'ordre social, culturel ou économique qui, pour de nombreux fidèles, sont des obstacles au mariage chrétien. Tout en préservant les valeurs essentielles de la famille africaine, puissent les jeunes de votre pays accueillir dans leur vie la beauté et la grandeur du mariage chrétien qui, dans son unicité, suppose un amour indissoluble et fidèle des époux".        

  "L'action caritative, manifestation de l'amour du prochain, enraciné dans l'amour de Dieu, tient une grande place dans la pastorale des diocèses" tchadiens, a souligné le Saint-Père. Puis Benoît XVI a salué l'action des religieux et religieuses qui, a-t-il dit, "en favorisant une authentique solidarité avec les personnes dans le besoin, sans aucune distinction d'origine", sans oublier "la spécificité ecclésiale d'activités qui renforcent leur conscience d'être des témoins crédibles du Christ".

  "La consolidation de la fraternité entre les différentes communautés qui composent la nation est un objectif qui exige l'engagement de tous, afin de mettre le pays à l'abri de confrontations qui ne pourraient qu'entraîner de nouvelles violences. La reconnaissance de la dignité de chacun, de l'identité de chaque groupe humain et religieux, et de sa liberté à pratiquer sa religion, fait partie des valeurs communes de paix et de justice qui doivent être promues par tous et dans lesquelles les responsables de la société civile ont un rôle important à jouer".

  Enfin, le Pape a dit se réjouir de savoir qu'au Tchad "les relations entre chrétiens et musulmans sont généralement bonnes, grâce notamment à la recherche d'une meilleure connaissance mutuelle. Je vous encourage donc -a-t-il dit aux évêques- à poursuivre ces collaborations dans un esprit de dialogue sincère et de respect réciproque".
AL/.../TCHAD                                      VIS 20060925 (610)


vendredi 22 septembre 2006

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 21 SEP 2006 (VIS). Ce matin à Castelgandolfo, le Saint-Père a reçu en audiences séparées:

-Le Cardinal Julio Terrazas Sandoval, CSSR, Archevêque de Santa Cruz de la Sierra (Bolivie).

-Mgr.Nikola Eterovic, Secrétaire général du Synode des évêques.
 
-Mgr.Andreas Laun, OSFS, Auxiliaire de l'Archevêque de Salzburg (Autriche).

-M.Carl A.Anderson, Chevalier Suprême des Chevaliers de Colomb.

  En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal William Joseph Levada, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi.
AP/.../...                                            VIS 20060922 (80)

JOURNEE EUROPEENNE DU PATRIMOINE


CITE DU VATICAN, 22 SEP 2006 (VIS). Comme chaque année, le Saint-Siège s'associe à la Journée européenne du patrimoine (24 septembre), une initiative du Conseil de l'Europe à laquelle adhère une quarantaine de pays. Le thème 2006 est: "Le patrimoine des miséricordes, une charité solidaire".

  Ce programme a été élaboré par la Commission pontificale pour les biens culturels de l'Eglise, les Musées du Vatican et la Commission pontificale d'archéologie chrétienne.

  Dimanche prochain, l'accès aux Musées du Vatican sera gratuit, et il sera possible de visiter le Musée chrétien de Benoît XIV, à peine restauré.

  Même condition pour les catacombes romaines normalement ouvertes au public. A la Catacombe de St.Callixte (Via Appia Antica 110), sera accessible l'exposition photographique consacrée à la charité et à la solidarité dans les catacombes.
.../JOURNEE EUROPE:PATRIMOINE/...                      VIS 20060922 (140)


LE PAPE RECEVRA DES REPRESENTANTS DE L'ISLAM

CITE DU VATICAN, 22 SEP 2006 (VIS). Ce midi, la Salle-de-Presse du Saint-Siège annonce que lundi 25 septembre, à 11 h 45' à Castelgandolfo, le Pape recevra les représentants de plusieurs communautés musulmanes d'Italie accompagnés par le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux. Sont également invités les ambassadeurs des pays musulmans près le Saint-Siège.
OP/REUNION PAPE:MUSULMANS/...                       VIS 20060922 (70)

VERS UN RENOUVEAU DE LA PAROISSE


CITE DU VATICAN, 22 SEP 2006 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les participants à la XXII assemblée plénière du Conseil pontifical pour les laïcs, présidé par Mgr.Stanislaw Rylko. Thème des travaux 2006: "Vers un renouveau de la paroisse".

  "Durant mes années de service auprès de la curie romaine -a déclaré Benoît XVI- je me suis rendu compte de l'importance croissante du Conseil pour les laïcs au sein de l'Eglise". Puis d'évoquer certains rassemblements organisés par ce dicastère qu'il a déjà eu à présider, tels la Journée mondiale de la jeunesse 2005 (Cologne) ou le grand rassemblement des mouvements ecclésiaux et nouvelles communautés à la veille de Pentecôte (Place-St.Pierre).

  Evoquant les travaux de la précédente assemblée, qui avaient porté sur "la nature théologique et pastorale de la communauté paroissiale, le Saint-Père a souligné le fait qu'ils débouchaient maintenant sur une approche pratique de la question, à la recherche des éléments utiles au renouveau paroissial.

  "De fait -a-t-il ajouté- les aspects théologico-pastoral et pratique ne peuvent être séparés pour atteindre le mystère de communion dont la paroisse doit être le signe et l'instrument d'application". Puis le Pape a rappelé les critères cités par Luc qui permettent une juste "perception de la nature de la communauté chrétienne, et par là même de chaque paroisse. Evoquant la première communauté, celle de Jérusalem, Benoît XVI a dit qu'elle s'était renforcée "dans l'écoute de l'enseignement des Apôtres, dans un climat fraternel d'union, dans la fraction du pain et la prière. C'était une communauté ouverte et solidaire au point d'y mettre tout en commun".

  "Si elle prie, la paroisse revivra cet esprit et grandira dans l'entente et une cohésion fraternelle". Elle grandira vraiment "à l'écoute de la Parole de Dieu, et si elle prend part avec foi à l'Eucharistie célébrée par son pasteur... Le renouveau espéré de l'institution  paroissiale ne saurait donc venir de simples initiatives pastorales  ou de projets préfabriqués".

  "En s'inspirant du modèle apostolique...la paroisse se retrouvera dans la rencontre du Christ... Nourrie par le pain eucharistique, elle grandira alors dans la communion catholique, en pleine fidélité au Magistère... Son énergie viendra de son union constante avec le Seigneur...dans le service des frères, et des pauvres qui constituent son premier devoir".

  Benoît XVI a conclu en espérant que les travaux de cette assemblée aident mieux "les fidèles laïques à prendre conscience de leur mission dans l'Eglise, au sein notamment de la communauté paroissiale, qui est la famille des familles chrétiennes".
AC/PAROISSE/RYLKO                              VIS 20060922 (420)


jeudi 21 septembre 2006

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 21 SEP 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.António Francisco dos Santos, Evêque d'Aveiro (superficie: 1.537, population: 309.495, catholiques: 270.000, prêtres: 108, diacres: 28, religieux: 187), au Portugal. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Braga (Portugal), il succède à Mgr.António Baltasar Marcelino, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE/.../DOS SANTOS:MARCELINO                                     VIS 20060921 (70)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 21 SEP 2006 (VIS). Ce matin à Castelgandolfo, le Saint-Père a reçu en audiences séparées:

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les évêques.

-Trois prélats de la Conférence épiscopale du Tchad, en visite Ad Limina:

    -Mgr.Joachim Kouraleyo Tarounga, Evêque de Moundou.

    -Mgr.Edmond Djitangar, Evêque de Sarh.

    -Le P.Henry Coudray, SJ, Préfet apostolique de Mongo.
AP:AL/.../...                                    VIS 060921 (70)

EN BREF


LA XXII ASSEMBLEE PLENIERE DU CONSEIL pontifical pour les laïcs, consacré à la paroisse, se déroulera du 21 au 24 septembre. Les sessions prévoient notamment une conférence d'ensemble sur le renouveau paroissial et ses perspectives. Seront également présentés des témoignages de laïcs et de curés, des expériences de mouvements et nouvelles communautés, les projets pastoraux et l'organisation territoriale.

MARDI 26 SEPTEMBRE, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, sera présenté le Congrès mondial des télévisions catholiques (Madrid, 10-13 octobre). Prendront la parole, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les communications sociales, le P.Federico Lombardi, SJ, Rapporteur du congrès (Directeur du Centre Télévisé Vatican), l'Abbé José María Gil, Secrétaire de la Conférence épiscopale espagnole, et Mme Leiticia Soberón, Membre du Comité d'organisation.
.../EN BREF/...                                      VIS 20060921 (130)


L'EVEQUE BATISSEUR DE LA COMMUNION ECCLESIALE


CITE DU VATICAN, 21 SEP 2006 (VIS). Comme chaque fin d'été, le Pape a reçu les évêques consacrés durant l'année, et qui participent à une session romaine.

  Benoît XVI a encouragé ses hôtes à suivre l'exemple du Christ en se préoccupant chaque jour de leur troupeau, de se faire tout pour tous, en paraphrasant Paul. "Cela consiste à proposer la vérité de la foi, de célébrer les sacrements de notre sanctification, de témoigner de la charité du Seigneur. Accueillez -leur -a-t-il dit- ouvertement tous ceux qui viennent à vous, conseillez-les, réconfortez-les et soutenez-les sur le chemin de Dieu".

  "Ayez pour première sollicitude le contact avec vos prêtres, et soyez toujours pour eux des pères et des aînés sachant écouter, accueillir, rassurer, mais aussi corriger si nécessaire".

  Puis le Saint-Père a rappelé aux jeunes évêques qu'en vertu de son devoir de gouverner chaque évêque "doit juger et discipliner la vie du peuple de Dieu confié à ses soins pastoraux, en fonction des lois et des indications de la discipline universelle de l'Eglise... Ce droit et ce devoir -a-t-il ajouté- sont importants pour que la communauté diocésaine soit unie et avance dans une profonde communion de foi, d'amour et d'obéissance avec l'Evêque de Rome et l'Eglise toute entière". En somme, "bâtir la communion ecclésiale doit être le travail quotidien" de tout évêque.

  "La sérénité dans le dialogue et la simplicité de vie, la gentillesse et la simplicité enrichissent de tout évidence la personnalité épiscopale... Le don de vous-même -a poursuivi le Pape-, que réclame la cure des âmes, a besoin d'être sous-tendu par une vie spirituelle intense et alimenté par une prière personnelle et communautaire assidue".

  Ensuite, Benoît XVI a dit son espoir que ces journées romaines soient marquées par une relation constante avec Dieu. "Vivre dans l'amitié du Christ aide à trouver l'équilibre nécessaire entre le recueillement et l'énergie réclamée par les multiples occupations du ministère, en évitant de tomber dans l'activisme".

  "En suivant le Christ, qui est le pasteur et l'évêque de vos âmes, vous tendrez sans perdre confiance vers la sainteté, qui est le but premier de l'existence chrétienne".
AC/COMMUNION/EVEQUES                          VIS 20060921 (360)


mercredi 20 septembre 2006

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 20 SEP 2006 (VIS). Le Saint-Père a confirmé l'élection de l'Abbé Jose Pandarassery comme Auxiliaire de l'Evêque syro-malabar de Kottayam (Inde). L'Evêque élu, né en 1961 à Ettumanoor (Inde) et ordonné prêtre en 1987, était jusqu'ici Vicaire régional de cette même éparchie.
NEA/.../PANDARASSERY                                           VIS 20060920 (50)

POUR UN VRAI DIALOGUE ENTRE LES MONOTHEISTES


CITE DU VATICAN, 20 SEP 2006 (VIS). Hier après-midi, le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux, a pris part à un débat organisé par le Maire Rome, auquel ont également participé l'Imam de la mosquée de Rome et le Grand Rabbin de la communauté romaine.

  "En ce moment délicat -a dit le Cardinal- notre présence ici se veut une invitation à un vrai dialogue entre ceux qui croient dans le Dieu unique... L'alternative au terrorisme et à la violence passe par la reconnaissance de nos différences".

  Ayant rappelé l'invitation faite dimanche dernier par Benoît XVI "à un dialogue franc et respectueux", le Cardinal Poupard a souligné combien "le dialogue entre cultures et religions est de plus en plus nécessaire, et combien son dicastère se réjouit de l'initiative" de M.Walter Veltroni.

  Au cours de cette manifestation a été présentée une nouvelle revue inter-religieuse italienne, "Connaître et partager", dont le premier numéro paraîtra en janvier prochain.
.../DIALOGUE:RESPECT/POUPARD                         VIS 20060920 (170)


APPEL POUR LA HONGRIE

CITE DU VATICAN, 20 SEP 2006 (VIS). A la fin de l'audience générale, le Saint-Père s'est déclaré préoccupé par la situation en Hongrie.

  S'adressant aux pèlerins diocésains de Budapest, Benoît XVI a dit prier pour que les parties en cause parviennent à une solution juste et pacifique. Demandant l'intercession de sainte Sara Salkaházi, je vous offre de tout cœur ma bénédiction apostolique".
AG/HONGRIE/...                                    VIS 20060920 (70)

RESPECT DE L'ISLAM, COLLABORATION AVEC LES MUSULMANS


CITE DU VATICAN, 20 SEP 2006 (VIS). Comme à l'angélus de dimanche dernier, Benoît XVI a évoqué son récent séjour bavarois devant les 40.000 fidèles rassemblés Place-St.Pierre pour l'audience générale.

  Ce ne fut pas seulement un retour vers son passé, a-t-il précisé, mais aussi "une belle occasion d'envisager l'avenir avec espérance". Rappelant le thème de ce voyage apostolique en Allemagne, "Celui qui croit n'est jamais seul", le Pape a voulu inviter ses concitoyens à "réfléchir sur leur appartenance de baptisés à l'Eglise du Christ, dans laquelle personne n'est jamais seul, mais en communion permanente avec Dieu et les frères".

  Il a ensuite fait le récit de son étape à Munich, dont il fut le pasteur, puis de celle au sanctuaire marial d'Altötting et enfin de sa rencontre avec les universitaires de Ratisbonne.

  J'avais choisi pour ce discours, a précisé Benoît XVI, "les rapports entre la foi et la raison. Pour introduire mes auditeurs dans la dramatique actualité du sujet, j'ai cité un passage d'un dialogue du XIV siècle où l'empereur chrétien Manuel II présente à son interlocuteur musulman, d'une manière incompréhensiblement abrupte le lien entre religion et violence".

  "C'est malheureusement cette citation qui a pu prêter méprise. Il est pourtant clair à une lecture attentive de mon texte que je n'entendais absolument pas faire mienne l'opinion négative du souverain byzantin, et que ce jugement polémique n'exprimait pas mes convictions. Mon intention était toute différente. A partir de ce que Manuel Paléologue dit ensuite de positif sur la raison qui doit présider à la transmission de la foi, je désirais expliquer que ce ne sont pas la religion et la violence qui vont de pair, mais bien la religion et la raison".

  Le thème de ma leçon, a ajouté le Saint-Père, était bel et bien "le lien entre la foi et la raison. En cela, je voulais inviter au dialogue entre la foi chrétienne et le monde moderne, ainsi qu'avec toutes les cultures et religions. J'ose espérer que durant les diverses phases de mon séjour bavarois, notamment à Munich où j'ai souligné l'importance de respecter ce qui est sacré pour autrui, on aura perçu mon profond respect pour les grandes religions, et notamment pour les Musulmans qui adorent le Dieu unique et avec lesquels les Catholiques se sont engagés à défendre et promouvoir de concert la justice sociale, les valeurs morales, la paix et la liberté pour tous les hommes".

  "J'espère donc -a ajouté le Pape- qu'après des réactions immédiates, les propos tenus à l'Université de Ratisbonne puissent constituer un encouragement supplémentaire à un dialogue fructueux, et même critique, entre religions comme entre la raison moderne et la foi des Chrétiens".

  Benoît XVI a conclu son récit par une évocation de sa rencontre avec le clergé en la cathédrale de Freising, où il a reçu l'ordination sacerdotale.
AG/VOYAGE BAVIERE:ISLAM/...                          VIS 20060920 (480)


RELIGIEUSE ASSASSINEE EN SOMALIE


CITE DU VATICAN, 20 SEP 2006 (VIS). Benoît XVI a fait adresser hier un télégramme de condoléances à Mère Gabriella Bono, Supérieure générale des Missionnaires de la Consolation, à la suite de l'assassinat à Mogadiscio (Somalie) de Sœur Leonella Sgorbati:

  "Le Saint-Père exprime sa solidarité à votre institut et à la famille de la religieuse barbarement assassinée, qui accomplissait avec joie une œuvre très appréciée au service de la population locale, en particulier auprès de la petite enfance et dans la formation sanitaire. Réaffirmant avec vigueur la condamnation de toute violence, le Pape ose espérer que le sang versée par une disciple exemplaire de l'Evangile favorise la croissance d'une véritable fraternité entre les peuples, dans le respect général des convictions religieuses. Elevant ses prières de suffrage pour la missionnaire défunte, il adresse sa bénédiction apostolique à ses consoeurs et à tous ceux qui pleurent" Sœur Leonella.
TGR/ASSASSINAT RELIGIEUSE/SGORBATI:SOMALIE          VIS 20060920 (160)


mardi 19 septembre 2006

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 19 SEP 2006 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces sernières semaines:

-Mgr.José Mauro Pereira Bastos, CP, Evêque de Guaxupé (Brésil), le 14 septembre à 51 ans.

-Mgr.Antonio Forte, OFM, Evêque émérite d'Avellino (Italie), le 11 septembre à 78 ans.

-Mgr.Oscar García Urízar, Evêque émérite de Quetzaltenango (Guatémala), le 5 septembre à 84 ans.

-Mgr.Petar Perkolic, Archevêque émérite de Bar (Serbie), le 7 septembre à 84 ans.

-Mgr.Alberto Setele, Evêque d'Inhambane (Mozambique), le  7 septembre à 70 ans.
.../DECES/...                                 VIS 20060919 (190)

DRESSER DES MURS NE SERT A RIEN


CITE DU VATICAN, 19 SEP 2006 (VIS). Au siège new-yorkais des Nations-Unies, Mgr.Celestino Migliore, Observateur permanent, est intervenu devant les travaux de la réunion de révision (18-19 septembre) du programme d'action en faveurs des pays les moins développés (BPOA, période 2001-2010).

  "Ces dix dernières années, l'Eglise -a déclaré le Nonce- a lancé de nombreuses initiatives de sensibilisation des catholiques et des hommes de bonne volonté face aux responsabilités partagées dans les dérives du commerce et du monde financier internationaux... Le Saint-Siège continue d'encourager la communauté internationale, en priorité les pays riches et développés, à appuyer le programme de solidarité du BPOA".

  "Il y a vingt ans, l'opinion publique était émue à la vue de qui risquait sa vie en sautant les rideaux de fer des régimes totalitaires, et aujourd'hui ce sont des millions de personnes qui fuient la dictature de la pauvreté. Aucun des murs dressés ne les arrêtera. Pour leur bien comme pour la prospérité générale, les pays développés et ceux en développement doivent appliquer des politiques telles qu'elles sont définies par le BPOA, de façon que les ressortissants des pays sous-développés puissent librement rester chez eux avec des...conditions de vie et d'emploi réellement dignes".
DELSS/BPOA/MIGLIORE                              VIS 20060919 (210)


DIALOGUE THEOLOGIQUE CATHOLICO-ORTODOXE


CITE DU VATICAN, 19 SEP 2006 (VIS). Du 18 au 25 septembre se déroule à Belgrade (Serbie) la IX session plénière de la Commission mixte internationale pour le dialogue catholico-orthodoxe.

  Hier, les participants à ces assises ont été accueillis par SS le Patriarche Pavle de Serbie, hôte de cette session, qui fait suite à celle tenue à Baltimore (USA) en juillet 2000.

  "En décembre 2005 -précise une note du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens- le dialogue théologique entre l'Eglise catholique et l'Eglise orthodoxe, coordonné pour cette part par le Patriarcat œcuménique de Constantinople, s'était ouverte la nouvelle phase du débat, par la réunion du Comité chargé de préparer le rendez-vous de Belgrade et d'en fixer le thème".

  "La reprise du dialogue grâce aux efforts constants de Jean-Paul II puis de Benoît XVI et à l'engagement du Patriarche Barthélémy Ier, a été favorisée aussi par de nombreux contacts et de multiples collaborations entre l'Eglise catholique et les diverses Eglises orthodoxes. La décision en avait été prise au Phanar lors d'une réunion pan-orthodoxe convoquée en septembre 2005 par SS Barthélémy".

  Le Comité de coordination mis en place en décembre dernier à Rome a décidé que, "en accord avec les documents déjà concordés, le thème choisi dans le cadre de recherche fixé sur la Koinonia-communion devait être approfondi par de nouveaux débats sur deux sujets fondamentaux pour les rapports inter-ecclésiaux: le primat de l'Evêque de Rome et la question uniate, tous deux largement ouverts".

  La réunion de Belgrade permettra, selon la même note, d'étudier le projet de document préparé à Moscou en 1990 lors d'une réunion du Comité mixte mais qui n'a pas encore été débattu en assemblée. Il s'agit des "Conséquences ecclésiologiques et canoniques relatives à la sacramentalité de l'Eglise, de la conciliarité et de l'autorité dans l'Eglise. Cette question sera donc envisagée en fonction du primat romain et de l'uniatisme".

  Les 29 catholiques de l'Assemblée de Belgrade prendront part le 21 septembre à l'office orthodoxe de la nativité de Marie, tandis que le 23, leurs collègues orthodoxes assisteront à une messe en la cathédrale catholique de Belgrade. Le lendemain ce sera l'inverse.

  La Commission est présidée par SB Ioannis, Métropolite de Pergame (Patriarcat œcuménique), et par le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour l'unité, assistés comme Secrétaires par Mgr.Gemmadios, Métropolite de Sassima, et par Mgr.Eleuterio F.Fortino, Vice-secrétaire du dicastère.
CON-UC/CATHOLIQUES-ORTHODOXES/BELGRADE             VIS 20060919 (400)


lundi 18 septembre 2006

LE PAPE REMERCIE LE CARDINAL SODANO


CITE DU VATICAN, 16 SEP 2006 (VIS). Hier, à la fin de la cérémonie de transmission de fonctions entre le Cardinal Angelo Sodano et le Cardinal Tarcisio Bertone, Benoît XVI a ajouté quelques mots à l'adresse de son ancien Secrétaire d'Etat.

  Rappelant à nouveau les compétences et le sens du service de l'Eglise du Cardinal, le Saint-Père a tenu à féliciter tout le personnel de la Secrétairerie d'Etat, ainsi que les représentants diplomatiques du Saint-Siège.

  "Peu à peu -a-t-il ajouté-, j'ai mieux perçu combien ce vaste réseau permet de répondre au mandat du Seigneur consistant à confirmer tous nos frères dans la foi". Grâce à cette ample collaboration, le Pape peut correctement accomplir sa mission".

  Puis Benoît XVI a dit que le "travail curial est un véritable service pastoral, au sens le plus élevé, puisqu'il aide réellement à guider le peuple de Dieu".

  S'adressant à nouveau au Cardinal Sodano, Benoît XVI s'est réjoui qu'il l'ait accompagné en Bavière et lui a offert une copie de la Vierge d'Altötting. "C'est un signe de ma gratitude pérenne mais aussi de notre communion dans la prière. Puisse la Madone être toujours à vos côtés, vous protéger et vous inspirer", a souhaité le Pape à son ancien premier collaborateur.
AC/REMERCIEMENTS SODANO/...                          VIS 20060918    (220)


AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 18 SEP 2006 (VIS). Ce matin à Castelgandolfo, le Saint-Père a reçu en audiences séparées:

-Cinq prélats de la Conférence épiscopale du Tchad, en visite Ad Limina:

    -Mgr.Matthias N'Gartéri Mayadi, Archevêque de N'Djaména.

    -Mgr.Michele Russo, MCCI, Evêque de Doba.

    -Mgr.Rosario Pio Ramolo, OFM.Cap., Evêque de Goré.

    -Mgr.Miguel Angel Sebastían Martínez, MCCI,Evêque de Lai.

    -Mgr.Jean-Claude Bouchard, OMI, Evêque de Pala.

-Le Cardinal Tarcisio Bertone, SDB, Secrétaire d'Etat, accompagné de sa famille et de ses proches.

  Samedi dernier, 16 septembre, il avait successivement reçu:

-M.Benoît Cardon de Lichtbuer, Ambassadeur de Belgique, en visite de congé.

-M.Gerhard Friedrich Karl Westdickenberg, Ambassadeur d'Allemagne, en visite de congé.

-Le Cardinal Francisco Javier Errazuriz Ossa, Archevêque de Santiago de Chile (Chili).
AL:AP/.../...                                     VIS 20060918 (120)


CONVICTIONS COMMUNES, CIMENT DE L'EUROPE


CITE DU VATICAN, 18 SEP 2006 (VIS). Ce matin, Benoît XVI a reçu les lettres de créances de M.Martin Bolldorf, le nouvel Ambassadeur d'Autriche, auquel il a rappelé d'abord la longue et fructueuse histoire commune entre son pays et le Saint-Siège, "qui est bien plus qu'un simple fait historique".

  "Ces liens résultent de l'appartenance de la grande majorité des Autrichiens au catholicisme, ce qui détermine des orientations, des décisions et des intérêts communs quant à l'homme, sa liberté et sa dignité, son avenir social".

  "Chacun de son point de vue l'Eglise et l'Etat se préoccupent du bien de l'individu...dont l'intérêt et la dignité ne devraient jamais être soumis à la facilité, à l'utilitaire et à la stricte productivité".

  "Parmi ces intérêts communs -a poursuivi le Pape-, il y a l'Europe et son processus d'unification. Nulle part plus qu'en Europe l'histoire et la culture sont empreintes de christianisme. Le niveau national comme le régional, là où la plupart des citoyens enracinent leur identité, sont de plus en plus compris dans un espace continental, dans une Europe qui devient la patrie commune".

  La grande mobilité des personnes et de la communication favorisent l'Europe, et l'Eglise voit cette évolution favorablement. Là où hommes et peuples se sentent membres d'une même famille, la paix, la solidarité, l'échange et l'enrichissement réciproque se renforcent". Le Saint-Père a alors souligné que l'Autriche possède une riche histoire, et qu'étant composée de plusieurs cultures elle est prédestinée à un rôle de premier plan en Europe".

  Dans le processus d'intégration beaucoup dépend de "la confiance des citoyens dans ce projet. Dans les débats autours de l'élargissement et de la constitution européenne -a-t-il ajouté-, la question de l'identité et des fondements spirituels de l'Union revient sans cesse à la surface. Les plus profondes sources d'une construction européenne solide sont des convictions communes, les valeurs de l'histoire et de la tradition chrétienne et humaniste du continent".

  Le Saint-Père a conclu en rappelant qu'en vertu du concordat l'état fédéral autrichien assure un enseignement obligatoire de la religion à l'école, "ayant ainsi le devoir de présenter à une jeunesse dont l'appartenance religieuse diminue les bases de la pensée occidentale et de la "civilisation de l'amour, portée par l'esprit chrétien".
CD/AMBASSADEUR/AUTRICHE:BOLLDORF               VIS 20060918 (380)


BENOIT XVI DESOLE D'AVOIR ETE MAL COMPRIS


CITE DU VATICAN, 17 SEP 2006 (VIS). Avant l'angélus récité avec les fidèles venus à Castelgandolfo, Benoît XVI est revenu sur son récent séjour en Bavière: "Il s'est agi -a-t-il dit- d'une expérience spirituelle intense, dans laquelle se sont mêlés les souvenirs liés à des lieux qui me sont familiers et une perspective pastorale relative à une plus efficace annonce évangélique".

  "Mais je tiens aussi à dire que je suis vivement désolé face aux réactions provoquées par un passage de mon intervention à l'Université de Ratisbonne, considéré comme agressif envers la sensibilité musulmane, alors que cette simple citation d'un texte médiéval n'exprimait en rien ma pensée".

  "Hier, le Cardinal Secrétaire d'Etat -a-t-il poursuivi- a fait publier une déclaration expliquant le véritable sens de mes propos. J'espère que cela permettra de calmer les esprits et de clarifier un discours qui était tout entier une invitation à un dialogue franc et réciproquement respectueux".

  Puis le Saint-Père a évoqué la fête liturgique de l'exaltation de la Sainte Croix (14 septembre) et celle de la Vierge des douleurs (15 septembre), traditionnellement exprimées par la Crucifixion montrant Marie au pied de la croix".

  "Que signifie exalter la Croix?", s'est demandé Benoît XVI. "N'est-il pas scandaleux de vénérer un objet d'infamie?... C'est que, pour les Chrétiens, il ne s'agit pas de n'importe quelle croix mais de celle que Jésus sanctifia par son sacrifice, fruit et témoignage de son immense amour". Sur cette croix, le Christ "a versé tout son sang pour libérer l'humanité de l'esclavage du péché et de la mort. De signe de malédiction, la Croix est devenue signe de bénédiction. De symbole de mort, elle est devenue le symbole par excellence de l'amour victorieux! De l'amour qui en vainquant la haine et la violence engendre la vie immortelle".

  La souffrance de Marie au Calvaire s'est unie à celle du Fils, "une souffrance pleine de foi et d'amour par laquelle elle a participé à la puissance salvifique de la souffrance du Christ. Le Fiat de Marie a ainsi rejoint celui de Jésus".

  "Redisons nous aussi oui au Dieu qui a choisi une croix pour nous sauver", a conclu le Pape. "C'est là un grand mystère, qui s'accomplira jusqu'à la fin du monde, et qui requiert aussi notre participation".
ANG:REGENSBURG:CROIX/...                          VIS 20060918 (380)


AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 16 SEP 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé Membre de la Congrégation pour les évêques le Cardinal Agostino Vallini, Préfet du Tribunal suprême de la signature apostolique.
NA/.../VALLINI                                                       VIS 20060918 (40)

DECLARATION DU SECRETAIRE D'ETAT


CITE DU VATICAN, 16 SEP 2006 (VIS). Voici la déclaration signée du Cardinal Tarcisio Bertone, SDB, Secrétaire d'Etat, diffusée ce midi:

  "A la suite de réactions musulmanes à des passages du discours prononcé par le Saint-Père à Ratisbonne, je désire ajouter ce qui suit aux précisions fournies par le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège".

  "La position de Benoît XVI sur l'Islam est sans la moindre équivoque celle exprimée par Nostra Aetate: L'Eglise estime les Musulmans qui adorent le Dieu unique, vivant et subsistant, créateur du ciel et de la terre, qui a parlé aux hommes. Eux aussi s'efforcent de se soumettre de bon cœur aux desseins secrets de Dieu, comme le fit Abraham, auquel l'Islam se réfère souvent. Ne reconnaissant pas la divinité de Jésus, il le vénère comme Prophète, et honore sa mère la Vierge Marie qui est parfois invoquée dévotement. Les Musulmans attendent eux aussi le Jugement dernier où Dieu récompensera les ressuscités. Qui plus est, ils professent la moralité de la vie et adorent Dieu par la prière, la charité et le jeûne".

  "L'option du Pape en faveur du dialogue inter-religieux et inter-culturel n'est pas plus équivoque. Au cours de sa rencontre de Cologne (20 août 2005) avec des représentants musulmans, Benoît XVI a dit que le dialogue entre Musulmans et Chrétiens ne pouvait se réduire à un choix passager: Les leçons du passé doivent nous servir à éviter de faire les mêmes erreurs. Nous voulons parcourir le chemin de la réconciliation, et apprendre à vivre dans le respect partagé des identités".

  "Quant à l'opinion de l'Empereur byzantin Manuel II, cité à Ratisbonne, le Pape n'a absolument pas voulu la faire sienne. Dans le cadre d'un discours universitaire, et comme cela ressort clairement d'une lecture attentive du discours papal, il n'a utilisé ce texte que pour illustrer ses réflexions sur le rapport entre religion et violence en général. Il a d'ailleurs conclu par un rejet clair et radical d'une motivation religieuse de la violence, d'où qu'elle vienne. Il convient de rappeler ce que Benoît XVI a récemment écrit à l'occasion du vingtième anniversaire de la Rencontre inter-religieuse de prière pour la paix, voulue par Jean-Paul II (Assise, octobre 1986): Quelqu'en soient les formes, la violence ne saurait en référer à la religion en tant que telle, mais aux limitations culturelles dans lesquelles elle se développe et s'exprime... D'ailleurs on trouve dans toutes les grandes traditions religieuses des témoignages d'un lien étroit entre le rapport à Dieu et l'éthique de l'amour".

  "Par conséquent, le Saint-Père est vivement désolé que des passages de son discours aient pu apparaître comme une agression faite à la sensibilité des Musulmans, et qu'ils aient pu être interprétés à l'inverse de ses intentions. Par ailleurs, face à la ferveur religieuse de l'Islam, Benoît XVI a mis en garde la culture occidentale sécularisée afin qu'elle se garde d'un mépris de Dieu et d'un cynisme qui considèrent le rejet du sacré comme un droit délibéré".

  "En réaffirmant tout son respect et toute son estime, le Pape espère qu'on aidera les fidèles de l'Islam à comprendre le juste sens de ses propos, de manière à surmonter rapidement ce délicat incident et à renforcer le témoignage dans le Dieu unique, vivant et subsistant, créateur du ciel et de la terre, qui a parlé aux hommes. De manière aussi à resserrer la collaboration" entre Musulmans et Chrétiens "dans la défense et la promotion commune de la justice sociale, des valeurs morales et de la liberté pour tous les hommes".
OP/PAPE:ISLAM/BERTONE                              VIS 20060918 (590) 


TRAITER LA MALADIE SANS ELIMINER D'ETRE HUMAIN


CITE DU VATICAN, 16 SEP 2006 (VIS). Le Pape a reçu ce matin à Castelgandolfo les participants au congrès organisé par l'Académie pontificale pour la vie et la Fédération internationale des médecins catholiques, qui ont débattu de: "Cellules staminales, quel avenir pour la thérapie?".

  Benoît XVI a affirmé que "la recherche sur les cellules staminales somatiques mérite approbation et encouragement quand elle conjugue heureusement le savoir scientifique, la technologie la plus avancée dans le domaine biologique et l'éthique, qui implique le respect de l'être humain à tous les stades de l'existence". Il a signalé que les perspectives s'ouvrant en la matière sont prometteuses pour le traitement "des maladies qui comportent la dégénération des tissus, avec pour risques consécutifs l'invalidité puis la mort pour qui est affecté".

  Ensuite le Saint-Père a expressément demandé aux personnes qui travaillent dans des structures scientifiques d'inspiration catholique de développer ce type de recherches, et "d'établir de solides contacts entre eux et avec tous ceux qui poursuivent les recherches pour le soulagement de la souffrance humaine".

  "Je souhaite revendiquer aussi -a-t-il dit-, face aux fréquentes et injustes accusations d'insensibilité faites à l'Eglise, le constant soutient que cette dernière a toujours porté au cours de son histoire bimillénaire à la recherche du traitement des maladies et au bien de l'humanité. S'il y a eu  résistance, et il y en a encore, elle concernait et concerne ces formes de recherche qui prévoient la suppression programmée d'êtres humains déjà existants même si non encore nés".
 
  Le Pape a rappelé que "l'histoire même a condamné dans le passé et condamnera dans l'avenir une telle science, non seulement parce que privée de la lumière de Dieu, mais aussi parce que privée d'humanité".

  "Face à la suppression directe de l'être humain, il ne peut y avoir ni compromis ni de tergiversations. On ne peut penser qu'une société  puisse combattre efficacement le crime quand elle le légalise elle-même dans le cadre de la vie naissante".

  Benoît XVI a alors rappelé que ce congrès a permis d'exprimer "la volonté et l'espoir d'obtenir de nouveaux résultats thérapeutiques en utilisant les cellules du corps adulte, sans recours à la suppression d'êtres humains nouvellement conçus, et le fait que les résultas récompensent ce travail, constitue une bonne confirmation de la constante invitation de l'Eglise au plein respect de l'être humain dès sa conception… Un bon objectif  -a-t-il conclu- ne peut en aucun cas justifier des moyens  intrinsèquement illicites".
AC/CELLULES STAMINALES/ACAD-V                  VIS 20060918 (410)


LETTRES DE CREANCES DU NOUVEL AMBASSADEUR SLOVENE


CITE DU VATICAN, 16 SEP 2006 (VIS). Le Pape a reçu ce matin M.Ivan Rebernik, le nouvel Ambassadeur de Slovénie, pays dont il a dit qu'il "cultivait des relations fécondes et constructives avec les autorités ecclésiales, reconnaissant ainsi l'apport positif de l'Eglise à la vie nationale".

  "Dès les premiers siècles chrétiens l'Evangile a fortement imprégné la terre slovène", a dit le Pape, qui a cité les martyrs Victorin et Maximien (VII siècle) et le bienheureux Anton Maria Slomsek qui, "plus récemment a favorisé le réveil national en accomplissant une grande œuvre de formation populaire".

  Puis Benoît XVI a noté qu'en Slovénie, "christianisme et identité nationale sont étroitement liés", ce qui explique le rapport étroit entre les Slovènes et l'Evêque de Rome... L'Accord juridique de 2001 entre la Slovénie et le Saint-Siège est le fruit de ces liens, qui n'ont pas été interrompus lors de la délicate phase historique du siècle dernier".

  "Il s'agit -a ajouté le Pape- d'un accord important, dont la bonne application renforcera nos relations et notre collaboration pour la promotion de la personne et le bien commun, dans le respect de la légitime laïcité de l'état", au sein duquel "subsistent toutefois des questions ouvertes qui doivent être résolues".

  "Connaissant l'estime et l'affection que les Slovènes portent au Pape -a alors dit Benoît XVI- je suis sur que leurs représentants politiques sauront en interpréter la tradition, la sensibilité et la culture. Le peuple slovène a le droit d'affirmer et de faire valoir l'âme chrétienne qui a façonné son identité".

  "La tâche qui attend les responsables actuels et à venir est de trouver le moyen d'encourager les nouvelles générations à connaître et apprécier les valeurs du passé, afin qu'elles puissent apporter à ce millénaire un riche patrimoine… Ce serait une stratégie de myope que de ne pas favoriser l'ouverture des jeunes à la connaissance des racines historiques, où coule la lymphe qui garantit aux nouvelles nations un avenir fécond".

  "Dans ce contexte, on ne saurait éluder le problème de l'instruction des valeurs religieuses que partagent grand part de la population, au risque d'une perte progressive des caractéristiques de la physionomie nationale. Le respect de la liberté des concitoyens est en jeu, un thème cher à la République slovène et que le Saint-Siège désire promouvoir dans l'esprit de cet accord".

  Le Saint-Père a conclu en évoquant "l'expérience des autres peuples du continent, et  en particulier les slaves qui, conscients de l'importance du christianisme pour l'identité sociale et de la contribution positive de l'Eglise, se sont assuré, y compris dans le domaine législatif, que leur riche héritage éthico-religieux continue à porter ses fruits abondants pour les nouvelles générations".
CD/AUDIENCE/REBERNIK:SLOVENIE                    VIS 20060918 (450)


vendredi 15 septembre 2006

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 15 SEP 2006 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Dominique Mamberti, Secrétaire pour les relations avec les états de la Secrétairerie d'Etat. Français né en 1952 à Marrakech (Maroc) et ordonné prêtre en 1981, Mgr.Mamberti était jusqu'ici Nonce apostolique au Soudan et en Erythrée, Délégué apostolique en Somalie. Il succède à Mgr.Giovanni Lajolo, qui prend ses fonctions de Président de la Commission pontificale et du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican.

-Elevé à la dignité épiscopale Mgr.Janusz Kaleta, Administrateur apostolique d'Atyrau (Kazakhstan). L'Evêque élu, né en 1964 à Lazy (Pologne) et ordonné prêtre en 1989, a été nommé à cette charge pastorale en 1999.
NA/.../MAMBERTI:LAJOLO:KALETA                                    VIS 20060915 (100)


Copyright © VIS - Vatican Information Service