AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées quatre prélats de la Conférence épiscopale du Burkina-Faso et du Niger, en vistie Ad Limina:

- Mgr.Thomas Kaboré, Evêque de Kaya (Burkina-Faso).

- Mgr.Joseph Sama, Evêque de Nouna (Burkina-Faso).

- Mgr.Michel-Christian Caratatéguy, SMA, Evêque de Niamey (Niger).

- Mgr.Ambroise Ouédraogo, Evêque de Maradi (Niger).

AL;...;...;...;VIS;20030617;Mot:60;

EVANGELISER, UNE MISSION ESSENTIELLE DE L'EGLISE

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2003 (VIS) - Jean-Paul II a reçu ce matin les évêques de la Conférence épiscopale du Burkina-Faso et du Niger, à la conclusion de leur visite Ad Limina.

En ouverture de son discours, le Pape a fait part de son "souci du développement durable et intégral des populations", et cité leurs difficultés de survie dues aux "conditions climatiques difficiles de la zone sahélienne et à la désertification" qui, a-t-il dit, condamnent les gens à une "pauvreté endémique, qui engendre la précarité et le désespoir". C'est pourquoi il a lancé un appel à la Communauté internationale afin qu'elle aide ces populations à envisager "l'avenir avec plus de sérénité".

"Malgré les difficultés liées à la précarité de la vie des populations locales -a poursuivi le Saint-Père- la vitalité missionnaire des Eglises diocésaines a pu s'exprimer de multiples manières. Je rends grâce avec vous pour les célébrations ayant marqué le centenaire de l'évangélisation du Burkina-Faso".

Puis il a rappelé que "évangéliser est une mission essentielle de l'Eglise. L'annonce de l'Evangile ne peut se réaliser pleinement sans la contribution de tous les croyants". Ayant fait référence à l'Exhortation apostolique Ecclesia in Africa, qui souligne que "l'inculturation est une priorité et une urgence dans la vie des Eglises particulières", le Saint-Père a dit à ses h“tes: "La pastorale de l'inculturation que vous avez mise en oeuvre dans vos diocèses porte du fruit, en particulier dans la vie et le témoignage des communautés chrétiennes de base".

Ensuite, le Pape a encouragé les évêques du Burkina-Faso et du Niger à aider les la‹cs à "mieux prendre conscience de leur r“le dans l'Eglise, honorant ainsi leur mission de baptisés et de confirmés".

Ayant rappelé que la "famille chrétienne est appelée à être une cellule puissante du témoignage chrétien", Jean-Paul II a évoqué "le témoignage offert par de nombreuses familles, qui vivent de façon héro‹que leur fidélité au Sacrement du mariage chrétien, dans le contexte d'une législation civile ou de coutumes peu favorables au mariage monogame. Alors que des menaces pèsent aujourd'hui sur la famille africaine et sur ses fondements, je vous exhorte à défendre la dignité du mariage chrétien".

Jean-Paul II a alors souligné les difficultés du clergé pour former les communautés, faisant état de "l'éloignement des paroisses, d'infrastructures routières peu développées et du petit nombre d'ouvriers apostoliques... Je les remercie de leur générosité à servir le Christ et son Eglise, et je sais à quel point vous veillez, avec les moyens dont vous disposez, à leur procurer ce qui est nécessaire à leur santé spirituelle et à leurs besoins matériels". Puis le Pape a invité les évêques à manifester encore plus "la solidarité de leurs Eglises locales avec les pays voisins, qui manquent souvent de pasteurs, en leur destinant des prêtres et des missionnaires la‹ques".

A propos ensuite de la préparation des candidats au sacerdoce, le Pape a souligné l'importance d'une "sérieuse formation spirituelle, intellectuelle et pastorale, indispensable à l'exercice du ministère presbytéral. Il faudra l'associer à une solide formation humaine et culturelle. Il est particulièrement important d'insister sur la maturation affective des candidats, nécessaire à qui est appelé au célibat".

Le Saint-Père a signalé qu'au Burkina-Faso comme au Niger "les communautés chrétiennes vivent au sein de sociétés o— prédominent l'Islam et ses valeurs. Je me réjouis -a-t-il ajouté- de ce que les rapports des catholiques avec les musulmans soient généralement empreintes de respect, d'estime et de convivialité". Le Pape a alors invité les évêques à "cultiver le dialogue...afin que soit bannie la peur de l'autre, qui naît souvent de la profonde méconnaissance des valeurs religieuses l'animant".

Enfin, Jean-Paul II a salué ses h“tes en leur disant que, "face au scandale de la pauvreté et de l'injustice", il souhait que "l'Eglise continue à jouer son r“le prophétique et à être la voix des sans-voix, afin que partout la dignité humaine soit reconnue à chacun, et que l'on prenne toutes les mesures visant à développer et à ennoblir l'homme dans son existence spirituelle et matérielle".

AL;...;...;BURKINA-FASO NIGER;VIS;20030617;Mot:700;

DES ENFANTS AIDENT DES ENFANTS

CITE DU VATICAN, 14 JUI 2003 (VIS) - Ce matin, le Pape a reçu Salle-Paul VI 8.000 enfants de l'Oeuvre pontificale de l'Enfance missionnaire, qui fête cette année son 160 anniversaire (fondée par Mgr.Charles de Forbin-Janson, Evêque de Nancy). Ils étaient accompagnés des prêtres responsables du mouvement et du Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

L'Oeuvre pontificale de l'Enfance missionnaire (Sainte-Enfance), qui est l'une des quatre composantes des Oeuvres pontificales Missionnaires, rassemble selon Jean-Paul II "des enfants qui aident des enfants". Elle prête assistance à des millions d'enfants dans le monde, au nombre desquels 300.000 catholiques. Ses activités principales sont la formation missionnaire, l'action culturelle et coopérative. Les autres composantes sont L'Oeuvre pour la Propagation de la Foi, l'Oeuvre de St.Pierre-Ap“tre et l'Union pontificale Missionnaire.

"Dieu place dans vos coeurs et sur vos lèvres -leur a dit le Pape- un mot très simple qui revêt tant d'importance dans la Bible, 'Me voici!'. C'est le Fils de Dieu qui le prononça lorsqu'il vint au monde, et toute sa vie fut un 'me voici' au Père céleste. 'Me voici' fut également la réponse de Marie à l'Ange lui apportant l'annonce de Dieu... Ce 'me voici', vous devez, vous-aussi chers petits missionnaires, apprendre à le dire".

"L'Oeuvre pontificale de l'Enfance missionnaire est comme un grand choeur composé d'enfants du monde entier, qui chantent en priant ensemble leur 'me voici' à Dieu, mais aussi par leur enthousiasme et leur engagement pratique!".

Ensuite, Jean-Paul II a rappelé que depuis la fondation de l'Oeuvre, "l'humanité a connu de grandes et profondes mutations. Dans le nord du monde les conditions de vie des enfants se sont améliorées, mais le développement socio-économique n'a pas toujours été accompagné par un développement humain pleinement accompli. On a enregistré une perte des valeurs et ce sont justement les plus petits qui en ont souvent payé le prix le plus haut, sans oublier qu'il reste dans les pays développés des aires de grande pauvreté".

"Dans le sud de la planète -a-t-il ajouté-, le cri grandit de millions d'enfants condamnés à mourir de faim ou de maladies liées à la pauvreté, et nous interpelle tous".

"Chers petits de la Sainte-Enfance, soyez les premiers à répondre à cet appel au secours. Vous qui formez une chaîne de solidarité entre les continents offrez aussi aux plus pauvres la possibilité de 'donner' et aux plus riches de 'recevoir' en donnant".

AC;SAINTE-ENFANCE;...;SEPE;VIS;20030616;Mot:430;

PAS DE PAIX SANS JUSTICE, PAS DE JUSTICE SANS PARDON

CITE DU VATICAN, 15 JUI 2003 (VIS) - Après l'Angélus récité ce midi avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre, Jean-Paul II a rappelé que, "ces derniers jours encore ont été des jours de sang et de mort pour la Terre Sainte, victime de violences et de représailles sans fin".

"Je renouvelle un appel souvent lancé: il n'y a pas de paix sans justice, et pas de justice sans pardon. C'est avec une certitude toujours plus grande que je le redis aujourd'hui à tous les habitants de cette région. J'exhorte en outre la Communauté internationale à n'avoir cesse d'aider Israéliens et Palestiniens à retrouver le sens de l'homme et de la fraternité, afin de tisser ensemble leur avenir".

Ensuite, le Saint-Père a salué les divers groupes linguistiques rappelant que "jeudi prochain à 19 h, en la Solennité du Corpus Domini", il célébrera "sur le parvis de St.Jean-de-Latran la Messe suivie de la traditionnelle procession vers Ste.Marie-Majeure. Je vous invite tous -a-t-il ajouté- à venir nombreux pour exprimer ensemble notre foi dans le Christ, vivant et présent dans l'Eucharistie".

ANG;APPEL TERRE SAINTE;...;...;VIS;20030616;Mot:210;

LE PROBLEME DES REFUGIES, UNE GRAVE OFFENSE A DIEU

CITE DU VATICAN, 15 JUI 2003 (VIS) - De la fenêtre de son bureau, Jean-Paul II s'est adressé aux fidèles réunis Place-St.Pierre pour l'Angélus. Auparavant, il a évoqué la fête de la Sainte-Trinité et de la prochaine Journée mondiale du Réfugié.

Le Pape a rappelé que "l'unité et la Trinité de Dieu constituent le premier Mystère de la foi catholique. Nous arrivons aujourd'hui à la conclusion du chemin de la Révélation accomplie en Jésus-Christ dans son incarnation, sa passion, mort et résurrection. Du sommet de la Sainte Montagne, qu'est le Christ, on voit l'horizon premier et l'horizon final de l'univers et de l'histoire, c'est-à-dire l'amour de Dieu, Père, Fils et Esprit".

"Dieu n'est pas solitude, mais communion parfaite. De Dieu-Communion découle la vocation de toute l'humanité à constituer une seule grande famille, dans laquelle origines et cultures se rencontrent et s'enrichissent mutuellement".

Puis Jean-Paul II a parlé de la célébration, le 20 juin prochain, de la Journée mondiale du Réfugié. Il a dit qu'à "la lumière de cet horizon universel de communion, toute situation dans laquelle des personnes ou des groupes sont contraints à fuir leur terre pour trouver refuge ailleurs constitue une grave offense faite à Dieu et à l'homme".

Il a rappelé enfin que "presque la moitié des réfugiés de par le monde sont des enfants et des adolescents, qui pour la plupart ne vont pas à l'école, manquent de l'essentiel, vivent dans des camps ou sont détenus. Au-delà des sympt“mes, le drame des réfugiés appelle la Communauté internationale à s'attaquer aux causes du problème, en prévenant ainsi les conflits, en développant la justice et la solidarité partout au sein de la famille humaine".

ANG ;TRINITE; REFUGIES;...;... ;VIS;20030616;Mot:310;

TRANSLATION DES RELIQUES DU BIENHEUREUX TEODOR ROMZHA

CITE DU VATICAN, 14 JUI 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été publiée la Lettre latine (21 mai) par laquelle Jean-Paul II nomme le Cardinal Jozef Tomko son Envoyé spécial à la translation des reliques du bienheureux Teodor Romzha, Evêque de Budapest (Uzhorod, Ukraine, 28 juin).

Le Cardinal Tomko, Président du Comité pontifical pour les Congrès eucharistiques internationaux, sera accompagné de Mgr.Tymon Tytys Chmielecki, Secrétaire de la Nonciature de Kiev, de l'Abbé Pavlo Sabov, Curé des paroisses du disctrict d'Uzhorod, Strypa et Jarok, et de l'Abbé Andrij Vaskov, attaché à la cathédrale d'Uzhorod.

JPII-LETTRE;ENVOYE SPECIAL;...;UKRAINE; TOMKO;VIS;20030616;Mot:110;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 16 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Mgr.Khaled Akasheh, Chef-de-bureau pour l'Islam près le Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux.

- Mgr.Robert Zollitsch, Archevêque métropolitain de Freiburg im Breisgau (superficie: 16.229, population: 4.600.000, catholiques: 2.124.834, prêtres: 1.325, diacres: 185, religieux: 2.610), en Allemagne. L'Evêque élu, né en 1938 à Filipovo (Croatie) et ordonné prêtre en 1965, était jusqu'ici directeur du personnel diocésain.

NA; NER;...;...;AKASHEH; ZOLLITSCH;VIS;20030616;Mot:70;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 16 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Mgr.Faustino Sainz Mu¤oz, Nonce apostolique près les Communautés européennes.

- Mgr.Luigi Ventura, Nonce apostolique au Canada.

- Mgr.Giuseppe De Andrea, Nonce apostolique au Koweit, à Barhein et au Yémen, Délégué apostolique pour la péninsule arabique.

- Mgr.Diarmuid Martin, Coadjuteur de l'Archevêque de Dublin (Irlande).

Samedi dernier, 14 juin, il avait reçu:
- Quatre prélats de la Conférence épiscopale du Burkina-Faso, en visite Ad Limina:

- Mgr.Jean-Baptiste Somé, Evêque de Diébougou.

- Mgr.Zéphyrin Toé, Evêque de Dédougou.

- Mgr.Basile Tapsoba, Evêque de Koudougou.

- Mgr.Paul Ouédraogo, Evêque de Fada N'Gourma.

- Le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

AP; AL;...;...;...;VIS;20030616;Mot:130;

ENGAGEMENT MISSIONNAIRE ET COHESION AVEC LES PASTEURS

CITE DU VATICAN, 16 JUI 2003 (VIS) - Ce midi, le Saint-Père a reçu les participants au chapitre général des Frères Mineurs, qui se tient à Assise (Italie), conduits par le nouveau Ministre général, le P.José Rodr¡guez Carballo.

Jean-Paul II leur a dit qu'en ce début de millénaire "la nouvelle évangélisation" est absolument nécessaire. "Cet engagement missionnaire -a-t-il ajouté- sera fructueux dans la mesure o— il se déroulera en harmonie avec les pasteurs légitimes auxquels le Seigneur a confié la responsabilité du Troupeau. A ce propos, je remarque avec plaisir les efforts accomplis en vue de dépasser les problèmes existant depuis longtemps dans certaines régions. De tout coeur, j'espère que la contribution de tous permettra de parvenir à l'entente avec l'autorité diocésaine réclamée par mon prédécesseur Paul VI, et qui est indispensable en vue d'une évangélisation efficace".

"Tendez à la sainteté!", s'est ensuite exclamé le Pape. "Voici une priorité pastorale de notre temps... Pour aider les autres à chercher les autres dans leur quête de Dieu, il faut que vous, au premier chef, vous vous engagiez dans cette ascèse ardue mais exaltante, personnelle comme communautaire. Trouvez dans votre règle et vos constitutions 'une voie d'exemple caractérisée par un charisme qui soit reconnu par l'Eglise'".

Enfin, le Pape a exprimé le voeu de voir les travaux capitulaires "contribuer à accroître l'esprit d'humble écoute de Dieu et de filiale adhésion aux directives des pasteurs de l'Eglise, qui doivent caractériser les Frères Mineurs. Puisse saint François et les autres protecteurs de l'ordre vous venir en aide!".

AC;...;...;FRERES MINEURS;VIS;20030616;Mot:280;

PROGRAMME DU VOYAGE PAPAL EN BOSNIE-HERZEGOVINE

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été rendu public le programme du Voyage apostolique en Bosnie-Herzégovine (22 juin), au cours duquel il béatifiera le serviteur de Dieu, Ivan Merz.

Le Saint-Père quittera Rome à 8 h 15' pour atterrir à Banja-Luka à 9 h 40'. Après la cérémonie de bienvenue, il rencontra la Présidence collégiale du pays. A 11 h 30', il célébrera la Messe de béatification d'Ivan Merz sur une prairie proche du couvent franciscain de la Trinité, sur la colline de Petricevac. Il adressera également quelques saluts au moment de réciter l'Angélus.

A 14 h 30', il déjeunera avec les évêques de Bosnie-Herzégovine et les prélats de sa suite à l'évêché de Banja-Luka, o— il recevra à 17 h 30' le Président de la République serbe locale et celui de la Fédération de Bosnie-Herzégovine. Ce sera le tour, un peu plus tard du Conseil inter-religieux national. Ensuite, à 18 h 30', le Pape se rendra en visite privée à la cathédrale catholique de Banja-Luka, puis regagnera l'aéroport pour la cérémonie de congé prévue à 19 h 15'. L'avion papal est attendu à Rome vers 21 h.

JPII-PROGRAMME;VOYAGE BOSNIE-HERZEGOVINE;...;...;VIS;20030613;Mot:200;

LE PAPE SALUE LE TEMOIGNAGE DE TANT DE FAMILLES CHRETIENNES

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin les participants à la Rencontre des Présidents de Commissions épiscopales européennes pour la Famille et la Vie, qui ont travaillé sur les "défis et les perspectives en ce début de troisième millénaire".

Jean-Paul II a redit que "l'identité propre à la famille" apparaît aujourd'hui menacée. La perte de "la dimension humaine de la vie familiale -a-t-il ajouté- porte à mettre en doute la racine anthropologique de la famille comme communion inter-personnelle". Parallèlement, on voit émerger "des alternatives fallacieuses qui ne reconnaissent pas la haute valeur et la nécessité de la famille dans le tissu social".

"Dans l'Europe d'aujourd'hui -a poursuivi le Saint-Père-, l'institution familiale souffre d'une fragilité inquiétante", ajoutant que "de nombreuses familles chrétiennes offrent une témoignage ecclésial et social rassurant. Elles vivent le don réciproque de l'amour conjugal et familial de façon admirable, en dépassant difficultés et obstacles. C'est de ce don total que découle le bonheur du couple, s'il demeure fidèle au lien conjugal jusqu'à la mort et s'il s'ouvre avec confiance au don de la vie".

Le Pape a ensuite rappelé que les sociétés occidentales sont envahies par "une mentalité favorable au divorce, à la contraception et à l'avortement, qui nie de fait le véritable sentiment de l'amour et atteint au bout du compte la vie humaine, en ne reconnaissant pas le plein droit à la vie de tout homme".

Face aux attaques dont la famille et la vie sont l'objet, le Pape a dit: "Grâce à Dieu il existe de très nombreuses familles fidèles à sa vocation humaine et chrétienne, malgré les difficultés... Le nombre des mouvement familiaux et Pro Vita augmente. Une nouvelle conscience sociale se constitue et se consolide. Les ressources de la famille sont vraiment innombrables!".

Enfin, Jean-Paul II a renouvelé son invitation "aux responsables politiques et aux législateurs pour qu'ils assument pleinement leur engagement à défendre la famille et à favoriser la culture de la vie". C'est cette année le vingtième anniversaire de la publication par le Saint-Siège de la Charte des Droits de la Famille. "J'espère -a conclu le Pape- que cet important document restera un bon appui et un moyen d'orientation pour qui ont des missions ou des responsabilités socio-politiques".

AC;FAMILLE; VIE;...;...;VIS;20030613;Mot:400;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé l'Abbé Rom n Casanova Casanova, Evêque de Vic (superficie: 3.964, population: 357.641, catholiques: 353.362, prêtres: 231, diacres: 7, religieux: 751), en Espagne. L'Evêque élu, né en 1956 à Deltebre (Espagne) et ordonné prêtre en 1981, était jusqu'ici Curé de paroisse dans le diocèse de Tortose (Espagne). Il succède à Mgr.Josep Maria Guix Ferreres, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

NER; RE;...;...;CASANOVA; GUIX;VIS;20030613;Mot:80;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Quatre prélats de la Conférence épiscopale du Burkina-Faso en visite Ad Limina:

- Mgr.Anselme Titianma Sanon, Archevêque de Bobo-Dioulasso.

- Mgr.Philippe Ouedraogo, Evêque d'Ouahigouya.

- Mgr.Wenceslas Compaoré, Evêque de Manga.

- Mgr.Lucas Kalfa Sanon, Evêque de Banfora.

- Le Cardinal Francis Arinze, Préfet de la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements.

En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030613;Mot:90;

NEUVIEME SEMINAIRE A L'OBSERVATOIRE DE CASTEL GANDOLFO

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2003 (VIS) - Du 15 juin au 11 juillet, se déroulera au palais pontifical de Castel Gandolfo le neuvième Séminaire estival d'Astronomie et d'Astrophysique organisé par l'Observatoire vatican. Thème du cours 2003: "Observation et compréhension théorique de l'évolution des galaxies. De l'univers proche à l'univers lointain".

Selon un Communiqué de l'Observatoire vatican, 26 jeunes universitaires provenant de 20 pays prendront part à cette session, dont la sélection (plus de 200 candidatures) est assumée chaque deux ans par le Directeur du centre, le P.George V.Coyne, SJ.

Le Saint-Siège offre une bourse à 15 stagiaires de pays en voie de développement, couvrant 75% des frais (inscription, voyage, hébergement et nourriture). Les cours ont pour but d'aider les étudiants sélectionnés à entreprendre leur programme d'études supérieures dans la voie de la recherche haut de gamme, mais aussi de favoriser des échanges culturels à dimension internationale. Bonne part des stagiaires ayant pris part aux huit sessions précédentes ont achevé leurs études ou ont obtenu leur doctorat près des instituts de recherches renommés. Les Jésuites de l'Observatoire vatican ont doté de bourse sept étudiants de pays en voie de développement afin qu'ils puissent achever leurs études universitaires.

Le programme 2003 comprend deux conférence matinales, des séminaires d'après-midi assurés par le personnel du centre et les astronomes invités. Chaque étudiant élaborera un bref rapport sur sa recherche ou son centre de recherche d'origine. Les autres activités touchent à des travaux de laboratoire, l'utilisation des ordinateurs de l'Observatoire d'élaboration des données et images, mais aussi des informations astronomiques. Aucun titre universitaire ne sera remis mais chaque stagiaire recevra en fin de séjour un certificat de bon suivi de la session. Les leçons sont tenues en anglais.

Les Ambassadeurs près le Saint-Siège représentant les pays d'origine des étudiants stagiaires seront invités à visiter le stage et à déjeuner avec les stagiaires.

Outre le siège central qui demeure Castel Gandolfo, il a fallu en 1981, à cause de la pollution lumineuse de Rome que l'Observatoire vatican fonde un nouveau centre de recherches. The Vatican Observatory Research Group (VORG), qui a alors été érigé en Arizona, à Tucson (USA), constitue une des institutions majeures en matière d'observation astronomique de nos jours. En 1993, en collaboration avec le Steward Observatory, l'Observatoire vatican a achevé la construction du Vatican Advanced Technology Telescope (VATT) du Mt.Graham (Arizona), considéré comme le meilleur site astronomique d'Amérique du nord.

...;OBSERVATOIRE VATICAN;...;COYNE;VIS;20030613;Mot:420;

L'EGLISE EN BOSNIE-HERZEGOVINE

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2003 (VIS) - Le 22 juin, Jean-Paul II se rendra en Bosnie-Herzégovine, au cours duquel il béatifiera à Banja-Luka le serviteur de Dieu Ivan Merz. Se sera son 101 Voyage apostolique hors d'Italie, et le second dans ce pays (Sarajevo: 12-13 avril 1997).

Voici quelques statistiques relatives à l'Eglise en Bosnie-Herzégovine:

Sur 4.070.000 habitants, 461.000 sont catholiques (11,3%), qui disposent de 4 évêques, 583 prêtres, 523 religieux et 230 séminaristes.

L'Eglise locale gère treize écoles maternelles, primaires et secondaires, regroupant 3.500 élèves, une maison de retraite pour personnes âgées, invalides et handicapés, un orphelinat, un jardin-d'enfants, et cinq centres d'éducation spécialisés ou de rééducation sociale.

...;STATISTIQUES;...;BOSNIE-HERZEGOVINE;VIS;20030612;Mot:110;

REUNION DE COMMISSIONS EPISCOPALES FAMILLE ET VIE

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2003 (VIS) - Le Cardinal Alfonso L¢pez Trujillo, Président du Conseil pontifical pour la Famille, a ouvert hier après-midi les travaux de la Rencontre des Présidents des Commissions épiscopales européennes pour la Famille et pur la Vie (11-14 juin).

Selon le communiqué publié ce jour, cette réunion dont le thème est "Enjeux et perspectives au début du III millénaire", a pour but de "faire le point sur les problématiques et les actions spécifiques des pays européens" en matière familiale.

Le Cardinal L¢pez Trujillo a traité de "l'état de la famille et de la vie dans le monde". Selon la Note diffusée, "l'Europe est le continent le plus en péril parce que, depuis longtemps, la sécularisation a eu une influence négative sur la famille, déjà naturellement très fragile à cause de problèmes tant internes qu'externes". Malgré l'existence de nombreux mouvements et associations oeuvrant en faveur de la famille, et de nombreux instituts de bioétique, "il faut une plus grande unité pour que la famille et la vie bénéficient de la contribution culturelle et de l'expérience de ces centres de recherche".
Le second sujet de débats signalé par le Communiqué a trait "au rapport entre famille et société, principalement face à la législation de certains parlements que l'on peut qualifier d'inique et de contraire aux Droits de l'Homme et à ceux de la famille et de la vie, de la conception à la mort naturelle. souvent, les parlementaires sont mal informés et le langage qu'ils utilisent est presque toujours ambigu et incompatible avec la recherche scientifique la plus avancée. C'est pourquoi le Conseil pontifical pour la Famille a réalisé un Lexicon regroupant 78 termes généraux ambigus, de manière à éclairer sur les informations scientifiques fondamentales en matière d'anthropologie, de physiologie, de sexualité et de procréation".

...;FAMILLE; VIE;...;LOPEZ TRUJILLO;VIS;20030612;Mot:310;

JEAN-PAUL II, "MISSIONNAIRE ITINERANT"

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2003 (VIS) - Ce matin, Jean-Paul II a reçu 200 personnes liées à la préparation, au déroulement et au suivi des Voyages apostoliques à travers le monde, personnel de la Secrétairerie d'Etat, de la compagnie aérienne Alitalia, de la Garde Suisse Pontificale et de la Gendarmerie du Vatican, des journalistes et autres professionnels des médias qui couvrent ces événements.

"Par votre travail -leur a-t-il dit- quelques soient leur nature ou leur niveau de responsabilité, vous avez permis au Pape d'aller à la rencontre des femmes et des hommes de notre temps, sur leurs lieux de vie. Vous l'avez assisté dans son ministère de missionnaire itinérant, désireux d'annoncer à tous le Salut".

Evoquant son récent séjour en Croatie, le Saint-Père a dit: "Ce centième Voyage m'offre l'occasion de renouveler mes vifs remerciements à la Providence pour m'avoir permis de réaliser cet important projet pastoral". Ensuite, Jean-Paul II a expliqué la raison du caractère itinérant de son pontificat: "Dès le jour de mon élection comme Evêque de Rome, le 16 octobre 1978, j'ai profondément ressenti la priorité du commandement de Jésus, 'Allez de par le monde prêcher l'Evangile à toute créature'. J'ai donc ressenti le devoir d'imiter l'Ap“tre Pierre qui 'allait rendre visite à tous' pour confirmer et consolider la vitalité de l'Eglise dans la fidélité à la Parole et dans le service de la vérité, pour 'dire à tous que Dieu les aime, que l'Eglise les aime, que le Pape les aime, pour recevoir d'eux l'encouragement et l'exemple de leur bonté et de leur foi'".

Le Saint-Père a alors dit que ses voyages lui permettaient d'exprimer "un exercice particulier du ministère propre au Successeur de Pierre, 'principe et fondement perpétuel et visible de l'unité de la foi et de la Communion'".

"Durant tous ces voyages -a-t-il poursuivi- je me suis senti comme un pèlerin visitant le sanctuaire que constitue son peuple. J'ai pu y reconnaître le Christ, parfois défiguré sur la croix ou resplendissant comme au matin de Pâques". Puis le Pape a rappelé l'importance qu'il trouve à partager ses problèmes et ses joies avec les évêques, de rencontrer les fidèles et notamment les jeunes, "de connaître ainsi de près la vie des communautés chrétiens des divers continents". Il a également évoqué ses rencontres avec les autres Eglises et communautés ecclésiales, avec l'Islam, le Juda‹sme et les autres religions.

"Les grands rassemblements du Peuple de Dieu lors des Messes -a conclu Jean-Paul II- sont gravées dans ma mémoire et dans mon coeur comme le souvenir le plus précieux et le plus émouvant de mes visites".

AC;VOYAGES APOSTOLIQUES;...;...;VIS;20030612;Mot:460;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- M.Marwan Muasher, Ministre des Affaires étrangères de Jordanie, et sa suite.

- Deux prélats de la Conférence épiscopale ud Burkina-Fas, en visite Ad Limina:

- Mgr.Jean-Marie Compaoré, Archevêque de Ouagadougou.

- Mgr.Séraphin Rouamba, Archevêque de Koupéla.

AP; AL;...;...;...;VIS;20030612;Mot:50;

CONTRIBUER A LA CONSTRUCTION DE LA MAISON COMMUNE EUROPEENNE

CITE DU VATICAN, 11 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a adressé une Lettre au Cardinal Christoph Sch”nborn, Archevêque de Vienne (Autriche), pour l'ouverture aujourd'hui en la cathédrale St.Etienne de la Journée catholique de la MittelEuropa 2003, dont le thème est: "Le Christ, espérance de l'Europe".

Dans ce message le Pape salue les participants à cette rencontre, qui viennent de toute l'Autriche, mais aussi de Bosnie-Herzégovine, de Croatie, de Pologne, de Slovaquie, de Slovénie, de la République tchèque et de Hongrie. Jean-Paul II y écrit notamment que cette Journée catholique permettra "d'aider de nombreux chrétiens...à s'appliquer à soigner les blessures causées par une division malheureuse du continent, contribuant ainsi avec dynamisme à la construction d'une grande maison commune européenne".

"Si l'Europe veut être un ensemble harmonieux d'hommes et de peuples vivant dans une profond respect les uns et autres et dans un esprit de bienveillance, le Christ doit animer ce continent", a conclu le Saint-Père.

JPII-LETTRE;JOURNEE CATHOLIQUE;...;SCH™NBORN;VIS;20030611;Mot:180;

EVOCATION DU VOYAGE APOSTOLIQUE EN CROATIE

CITE DU VATICAN, 11 JUI 2003 (VIS) - Durant l'Audience générale tenue ce matin Place-St.Pierre, Jean-Paul II a évoqué son récent Voyage apostolique en Croatie (5-9 juin), le 100 de son pontificat hors d'Italie.

Il a tout d'abord rappelé la première étape de son séjour et la Messe au cours de laquelle il a béatifié à Dubrovnik soeur Marija Petkovic, fondatrice des Filles de la Miséricorde du tiers-ordre régulier franciscain. "A la lumière de cette admirable figure -a dit le Pape- j'ai adressé un message tout particulier aux femmes de Croatie, que j'ai encouragé à offrir à l'Eglise et à la société leur contribution spirituelle et morale".

A Osijek le lendemain, a poursuivi Jean-Paul II, "j'ai eu la joie de présider la conclusion solennelle du second Synode diocésain et de fêter le 150 anniversaire de la fondation de la province ecclésiastique de Zagreb. J'en ai profité pour réfléchir sur la sainteté comme vocation de tout chrétien", en invitant "en particulier les la‹cs à valoriser pleinement la grâce de leur baptême et de leur confirmation. Ce n'est qu'animé par une foi robuste et un amour généreux que l'on peut être ap“tre de réconciliation et de reconstruction morale, là o— sont encore ouvertes les blessures d'un passé douloureux".

Puis le Saint-Père a expliqué que le 8 juin, durant la Messe de Pentec“te, il avait souligné "la valeur sociale primordiale de l'institution familiale, en réclament pour elle une attention privilégiée et des mesures concrètes capables d'en favoriser la constitution, le développement et la stabilité".

"La dernière étape de mon séjour -a-t-il ajouté- a été consacrée à Zadar, en Dalmatie", o— j'ai "célébré l'heure sexte en la fête de Marie, Mère de l'Eglise, comme en prolongation de la Solennité de Pentec“te qui nous a fait revivre l'atmosphère du Cénacle".

Enfin, Jean-Paul II a dit que ce voyage lui avait également permis de "constater combien le christianisme a contribué au développement artistique et culturel, mais avant tout spirituel et moral de la Croatie et des Croates. C'est sur cette base solide qu'en ce début de millénaire la chère nation croate pourra continuer de bâtir sa cohésion et sa stabilité, de manière à s'intégrer harmonieusement au concert des peuples européens".

AG;VOYAGE CROATIE;...;...;VIS;20030611;Mot:390;