AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 16 MAI 2008 (VIS). Hier, le Saint-Père a accepté pour limite d'âge la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Basse-Terre et Pointe-à-Pitre (La Guadeloupe - France) présentée par Mgr.Ernest Cabo.
RE/../CABO                                                      VIS 20080516 (40)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 16 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a reçu en audiences séparées:

-Quatre membres de la Conférence épiscopale thaïlandaise en visite Ad Limina:

    -Mgr.Louis Chamniern Santisukniran, Archevêque de Thare-Nonseng.

    -Mgr.Joseph Chusak Sirisut, Evêque de Nakhon Ratchasima.

    -Mgr.Philip Banchong Chaiyara, CSSR, Evêque d'Ubon Ratchathani, accompagné de son prédécesseur, Mgr.Michael Buluen Mansap.

  En fin d'après-midi, il devrait recevoir;

-Mgr.Mario Giordana, Nonce apostolique en Slovaquie.

-Deux membres de la Conférence épiscopale thaïlandaise en visite Ad Limina:

    -Mgr.George Yod Phimphisan, Evêque d'Udon Thani, CSSR.

    -Mgr.Joseph Haelom Wutthilert, Vicaire général du diocèse de Chia Mai.
AL/.../...                                                  VIS 20080516 (100)

PRIERE A NOTRE DAME DE SHESHAN

CITE DU VATICAN, 16 MAI 2008 (VIS). Voici la prière composée par Benoît XVI  pour Notre Dame de Sheshan (Chine), pour la Journée de prière pour l'Eglise en Chine (24 mai). Dans la Lettre aux catholiques de la République populaire de Chine de mai 2007, le Pape avait dit son voeu de voir la fête de Marie, Auxiliatrice des chrétiens, qui est vénérée près de Shangaï, devenir une journée de prière pour l'Eglise en Chine: 

  "Vierge très sainte, Mère du Verbe incarné et notre Mère, vénérée dans le sanctuaire de Sheshan sous le vocable d'Auxiliatrice des Chrétiens,
Toi vers qui toute l'Eglise qui est en Chine regarde avec une profonde affection, nous venons aujourd'hui devant toi pour implorer ta protection.
Tourne ton regard vers le peuple de Dieu et guide-le avec une sollicitude maternelle sur les chemins de la vérité et de l'amour, afin qu'il soit en toute circonstance un ferment de cohabitation harmonieuse entre tous les citoyens.

  Par ton oui docile prononcé à Nazareth, tu as permis au Fils éternel de Dieu de prendre chair dans ton sein virginal et d'engager ainsi dans l'histoire l'œuvre de la Rédemption,
à laquelle tu as coopéré par la suite avec un dévouement empressé,
acceptant que l'épée de douleur transperce ton âme,
jusqu'à l'heure suprême de la Croix, quand, sur le Calvaire, tu restas debout auprès de ton Fils, qui mourait pour que l'homme vive.

Depuis lors, tu es devenue, de manière nouvelle, Mère de tous ceux qui accueillent dans la foi ton Fils Jésus et qui acceptent de le suivre en prenant sa Croix sur leurs épaules.
Mère de l'espérance, qui, dans l'obscurité du Samedi Saint,
avec une confiance inébranlable, est allée au devant du matin de Pâques,
donne à tes fils la capacité de discerner en toute situation, même la plus obscure, les signes de la présence aimante de Dieu.

  Notre-Dame de Sheshan, soutiens l'engagement de tous ceux qui, en Chine, au milieu des difficultés quotidiennes, continuent à croire, à espérer, à aimer,
afin qu'ils ne craignent jamais de parler de Jésus au monde et du monde à Jésus.
Dans la statue qui domine le sanctuaire, tu élèves ton Fils, le présentant au monde avec les bras grands ouverts en un geste d'amour.
Aide les catholiques à être toujours des témoins crédibles de cet amour,
les maintenant unis au roc qui est Pierre, sur lequel est construite l'Eglise.
Mère de la Chine et de l'Asie, prie pour nous maintenant et toujours. Amen!".
BXVI-PRIERE/VIERGE SHESHAN/CHINE                             VIS 20080516 (420)

SOUTENIR LA FAMILLE

CITE DU VATICAN, 16 MAI 2008 (VIS). Benoît XVI a reçu le Forum de la Fédération européenne des Associations familiales catholiques, dont le congrès traite de "l'alliance pour la famille en Europe, agir par le monde associatif". Ces assises, a-t-il dit, entendent comparer les expériences associatives et "sensibiliser gouvernements et opinion publique sur la mission fondamentale et indispensable de l'institution familiale dans la société".

  Puis le Pape a rappelé le 40 anniversaire de l'encyclique Humanae Vitae et le 25 de la Charte des droits de la famille présentée en 1983 par le Saint-Siège, qui sont deux documents d'inspiration complémentaire. "Si, en effet, le premier, allant courageusement à contre-courant de la culture dominante, rappelle avec force la qualité de l'amour des époux, dépourvu d'égoïsme et ouvert à la vie, le deuxième met en évidence les droits inaliénables qui permettent à la famille, fondée sur le mariage entre un homme et une femme, d'être le berceau naturel de la vie humaine. En particulier, La Charte des droits de la famille, qui s'adresse avant tout aux gouvernements, offre à toutes les personnes qui ont des responsabilités au niveau du bien commun un modèle et un point de référence pour l'élaboration d'une législation correcte de la politique familiale. Cette Charte s'adresse en même temps à toutes les familles, les invitant à s'organiser afin de défendre et de promouvoir leurs droits".

  Evoquant Jean-Paul II, "le Pape de la famille", Benoît XVI a cité son prédécesseur: "L'avenir de l'humanité passe par la famille... La révélation biblique est avant tout une histoire d'amour, l'histoire de l'alliance entre Dieu et les hommes. C'est pourquoi l'amour d'un homme et d'une femme unis par le mariage constitue pour Dieu le symbole de l'histoire du salut". Rappelant ensuite les difficultés de la famille contemporaine, il a signalé le préoccupant caractère précaire de tant de familles qui crient à l'aide même sans le vouloir... Cet appel s'adresse aux pouvoirs publics, à l'Eglise et au monde de l'éducation. Plus que jamais il faut unir les forces pour soutenir...les famille, socialement, économiquement, juridiquement et spirituellement".

  Parmi les initiatives suggérées par le congrès, le Saint-Père a salué une politique fiscale adaptée aux familles qui engage les pouvoirs publics dans la voie de politiques familiales capables d'offrir aux parents les moyens d'élever et d'éduquer leurs enfants au sein de la famille... Cellule de communion et fondement d la société pour les croyants, église domestique, la famille doit révéler au monde l'amour de Dieu... L'aider doit être un signe visible de vérité, de défense des valeurs fixées dans la nature humaine commune à tous comme la vie, la famille et l'éducation. Il ne s'agit pas de principes confessionnels mais de l'application de la justice respectant les droits humains. Voila la mission des familles chrétienne".
AC/FAMILLE/FORUM ASSOCIATIONS                             VIS 20080516 (460)

VISITE DES EVEQUES THAILANDAIS

CITE DU VATICAN, 16 MAI 2008 (VIS). Le Pape a reçu les prélats de la Conférence épiscopale thaïlandais en visite Ad Limina, auxquels il a dit que la mission évangélisatrice de leur petite communauté "prend place dans le cadre des rapports avec le Bouddhisme. Votre respect des monastères bouddhistes -a-t-il ajouté- témoigne de l'estime dont jouit l'Eglise pour sa contribution à la vie socio-culturelle du pays".

  "La coexistence des communautés religieuses s'inscrit dans la globalisation...et l'accroissement des liens économiques et culturels accroît la solidarité et la responsabilité partagée". Mais il y a des signes préoccupants de fragmentation sou la poussée individualiste...qui marginalise le transcendant et le sacré, éclipse la source d'harmonie et d'unité universelle". Rappelant les "aspects négatifs d'un phénomène qui vous embarrasse comme d'autres responsables religieux, il faut encourager à favoriser avec les Bouddhistes...un accord réciproque sur la transmission des traditions, l'affirmation des valeurs perceptibles par la raison, le respect du transcendant, de la prière et de la contemplation".

  Rappelant à ses hôtes que l'effusion de l'Esprit est don et devoir, Benoît XVI a dit que la proposition du Christ et de son amour pour le monde s'exprime en Thaïlande "dans les hôpitaux et oeuvres sociales de l'Eglise comme les écoles. Puis qu'en plus d'une formation intellectuelle, collèges et écoles catholiques doivent contribuer à la formation spirituelle et morale des jeunes: "J'encourage donc religieux et religieuses à agir avec diligence dans l'éducation diocésaine, là où la mission doit prendre le dessus sur la gestion... Il est très important que les religieux soient proches des écoliers et de leurs familles, notamment avec les classes de catéchèse...dans la formation morale et l'attention spirituelle dès le début du cursus". Le Saint-Père a aussi demandé que congrégations et enseignement catholique soient plus ouverts aux pauvres qui, souvent désirent d'approcher du Christ".

  Benoît XVI a ajouté que les catéchistes n'ont pas une mission exclusive et que la mission des prêtres est d'annoncer précisément la Parole et de la transmettre à tous. Il a salué "les efforts de la communauté catholique thaïlandaise dans son soutien à la vie, à la dignité de la plus vulnérable, dénonçant en particulier le trafic des femmes et des enfants, ainsi que la prostitution". La pauvreté est un facteur du phénomène, c'est pourquoi il faut être reconnaissants pour les programmes de développement pilotés par l'Eglise qui lutte aussi contre un autre fléau, "l'abominable exploitation humaine qu'elle fait reculer. Il a stigmatisé la banalisation de la sexualité dans les média et le spectacle qui alimente le déclin de la morale et porte à la dégradation de la femme, à l'affaiblissement de la fidélité matrimoniale et à l'abus de l'enfance".
AL/.../THAILANDE                                         VIS 20080516 (450)    

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Alceste Catella, Evêque de Casale Monferrato (superficie: 979, population: 103.000, catholiques: 99.000, prêtres: 115, diacres: 12, religieux: 172), en Italie. L'Evêque élu, né en 1942 à Tavigliano (Italie) et ordonné prêtre en 1966, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de Biella (Italie).

-L'Abbé Adolfo Bittschi Mayer, Auxiliaire de  l'Archevêque de  Sucre (superficie: 49.975, population: 604.292, catholiques: 527.016, prêtres: 96, diacres: 1, religieux: 275), en Bolivie. L'Evêque élu, né en 1950 à Ingolstadt (Allemagne) et ordonné prêtre en 1977, était jusqu'ici Curé de la paroisse d'Incahuasi (Bolivie).
NER:NEA/../CATELLA:BITTSCHI                                 VIS 20080515 (110)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a reçu en audiences séparées:

-Trois membres de la Conférence épiscopale thaïlandaise en visite Ad Limina:

    -Le Cardinal Michael Michai Kitbunchu, Archevêque de Bangkok.

    -Mgr.Lauwrence Thienchai Samanchit, Evêque de Chanthaburi.

    -Mgr.Francis Xavier Kriengsak Kovithavanij, Evêque de Nakhon Sawan.

-Mgr.Gerhard Ludwig Müller, Evêque de Ratisbonne (Allemagne).

  En fin d'après-midi, il devrait recevoir deux membres de la Conférence épiscopale thaïlandaise en visite Ad Limina:

    -Mgr.John Bosco Panya Kritcharoen, Evêque de Ratchaburi.

    -Mgr.Joseph Prathan Sridarunsil, SDB, Evêque de Surat Thani.
AL:AP/.../...                                                      VIS 20080515 (90)

PROTECTION DE LA COUCHE D'OZONE

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Siège a adhéré à la Convention de Vienne sur la protection de la couche d'ozone et au Protocole de Montréal relatifs aux substances qui la menacent. L'Observateur permanent près l'ONU a déposé le 5 mai au siège de New-York l'instrument d'adhésion: "Le Saint-Siège entend encourager la communauté internationale à mettre en oeuvre une vraie coopération de la politique, de la science et de l'économie. Dans le cas de l'ozone, elle peut porter apporter de grands bénéfices, sauvegarder l'environnement, favoriser le développement, dans un esprit de responsabilité et de solidarité aux forts effets positifs immédiats comme futurs".

  Le Saint-Siège, a ajouté Mgr.Celestino Migliore, "par cette adhésion, offre un appui moral aux Etats qui s'engagent à une juste application des traités en question et à l'aboutissement de leurs objectifs". Il espère qu'en reconnaissant que "le progrès économique ne respecte pas toujours le fragile équilibre de la nature" on intensifie la coopération et on renforce "le rapport entre homme et environnement, reflet de l'amour créateur de Dieu".
DELSS/OZONE/ONU:MIGLIORE                                 VIS 20080515 (180)

VIRGINITE CONSACREE

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2008 (VIS). Les participantes au congrès international de l'Ordo Virginum ont été reçues ce matin par le Pape, qui a rappelé en leur présence que la virginité consacrée "est un don dans l'Eglise et pour l'Eglise", ainsi que l'indique le titre même de leur assemblée. Puis il les a invitées à "avancer dans la perception d'un charisme lumineux et fécond pour la foi, jugé obscur et inutile par l'esprit du monde".

  L'ordre des vierges, a poursuivi Benoît XVI, "est une facette de la vie consacrée qui a refleurie dans l'Eglise après le Concile Vatican II, même si ses origines sont très anciennes. Elles remontent au début de l'Eglise lorsque, nouveauté absolue, des femmes désirèrent consacrer leur virginité et se configurer à la Vierge de Nazareth et à son oui... Votre charisme -a-t-il poursuivi- doit refléter l'intensité et la fraîcheur des origines". Au début, la virginité consacrée "n'était pas soumise à des règles de vie particulières. Progressivement elle s'institutionnalisa jusqu'à un acte de consécration public et solennel célébré liturgiquement par l'évêque, faisant de la femme consacrée la Sponsa Christi, image de l'Eglise épouse".

  Cette vocation est profondément enracinée dans l'Eglise particulière à laquelle appartiennent les candidates. "Les traditions, les saints et les valeurs spécifiques du diocèse ouvrent aux espaces de l'Eglise universelle, en en partageant avant tout la prière liturgique... Ainsi votre oui priant grandira au point de devenir un nous... Dans ce dialogue avec Dieu vous dialoguez avec toutes les créatures... Le choix de la vie virginale est un rappel du caractère transitoire des réalités terrestres et une anticipation des biens à venir. Soyez témoins d'une attente virginale et active, de la joie et de la paix qui appartiennent à qui s'abandonne à l'amour de Dieu".
AC/ORDO VIRGINUM/...                                     VIS 20080515 (300)

MOBILITE ET EVANGELISATION

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2008 (VIS). Benoît XVI a reçu les participants à la session plénière du Conseil pontifical pour la pastorale des migrants, consacrée à la famille migrante. Le Pape a rappelé que lors de sa récente visite, il avait encouragé les Etats-Unis "à poursuivre son accueil des tous ces frères et soeurs qui arrivent de pays pauvres, le plus souvent" et tout particulièrement souligné "la grave question du regroupement familial".

  Rappelant que "la sollicitude de l'Eglise envers la famille migrante n'enlève rien à l'attention pastorale pour le phénomène", Benoît XVI a dit qu'elle aussi est la "cellule base de la société et qu'elle ne peut être anéantie. Il faut la défendre avec ténacité car elle est la communauté dans laquelle on apprend à aimer et prier Dieu, mais aussi l'échelle des valeurs morales et le don usage de la liberté dans la vérité. Malheureusement, c'est souvent difficile à obtenir surtout pour qui est soumis à la mobilité".

  Evoquant ensuite le lien profond entre Eucharistie et sacrement du mariage, le Pape a souligné combien le second est inclus dans la liturgie eucharistique. "Au quotidien, les époux doivent s'inspirer du Christ qui a aimé l'Eglise et s'est offert pour elle, un suprême geste d'amour qui est reproposé à chaque messe. Il est donc juste que la pastorale familiale en réfère à ce sacrement fondamental. Qui va à la messe, dont la célébration doit être facilitée aux migrants, trouve dans l'Eucharistie un fort lien avec sa famille, son mariage, qui l'encourage à vivre son état selon la foi dans la recherche de la force divine nécessaire".

  Le Saint-Père a conclu en rappelant que "la mobilité humaine est dans le monde globalisé un terrain important de la nouvelle évangélisation", encourageant les membres et consulteurs du dicastère à poursuivre avec application leur engagement pastoral.
AC/FAMILLE MIGRANTE/CON-SM                                 VIS 20080515 (310)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 14 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Romulo T.de la Cruz, Evêque de Kidapawan (superficie: 5.199, population: 783.179, catholiques: 418.803, prêtres: 42, religieux: 64), aux Philippines. Il était jusqu'ici Evêque de San José de Antigue (Philippines).
NER/.../DE LA CRUZ                                                             VIS 20080514 (50)

APPEL A AIDER LE SICHUAN

CITE DU VATICAN, 14 MAI 2008 (VIS).Après la catéchèse, Benoît XVI a lancé un appel à l'aide pour le Sichuan et les provinces limitrophes de la Chine, frappés par un séisme ayant causé de nombreux morts et blessés, ainsi que des dégâts considérables: "Unissez vos prières à la mienne pour les victimes, solidaires de toutes les personnes frappées par cette terrible catastrophe. Prions afin que le Seigneur les assiste ainsi que tous ceux qui prodiguent à la population les premiers secours".
AG/APPEL/CHINE/...                                           VIS 20080514 (90)  

DECES DU CARDINAL GANTIN

CITE DU VATICAN, 14 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a fait parvenir un télégramme de condoléances à Mgr.Marcel Honorat Léon Agboton, Archevêque de Cotonou (Bénin), à la suite du décès, hier à Paris (86 ans), du Cardinal Bernardin Gantin, Doyen émérite du Sacré Collège:

  "Je tiens à vous dire ma fervente union dans la prière avec les évêques de la Conférence épiscopale du Bénin, avec les fidèles du diocèse de Cotonou et de tout le pays, ainsi qu'avec la famille du défunt et les personnes que touchent ce deuil. Je demande à Dieu, Père de toute miséricorde, d'accueillir dans sa lumière et dans sa paix ce fils éminent du Bénin et de l'Afrique, estimé de tous et animé par un esprit profondément apostolique. Il avait un sens élevé de l'Eglise et de sa mission dans le monde. Je rends grâce au Seigneur pour un ministère qui fut si fécond, d'abord comme Archevêque de Cotonou, puis pendant de nombreuses années au service du Saint-Siège", notamment à la tête de "la Congrégation pour les Evêques et comme membre du Collège des Cardinaux, dont il fut aussi un Doyen apprécié. En gage de réconfort, je vous adresse une affectueuse bénédiction apostolique, ainsi qu'aux autres évêques du Bénin, à la famille du défunt, aux prêtres, aux religieux et religieuses, aux catéchistes et à tous les fidèles, ainsi qu'aux personnes qui prendront part à la liturgie" des funérailles.
TGR/DECES/GANTIN                                         VIS 20080514 (240)

PORTRAIT DU PSEUDO-DENYS

CITE DU VATICAN, 14 MAI 2008 (VIS). Durant l'audience générale, qui s'est déroulée Place St.Pierre, Benoît XVI a repris le cycle patristique et proposé une réflexion sur le Pseudo-Denys qui entendit mettre la sagesse grecque au service de l'Evangile. Cet écrivain du VI siècle, qui vécut les grandes polémiques suscitées par le Concile de Chalcédoine, affirma que "la lumière de la Vérité élimine les erreurs et  resplendir ce qui est juste; et c'est avec ce principe qu'il purifia la pensée grecque en la confrontant à l'Evangile".

  Le pseudo Aréopagite utilisa le polythéisme "pour montrer la vérité du Christ et transformer cet univers de divinités en un cosmos crée par Dieu", où toutes les créatures reflètent ensemble la vérité de Dieu". Puis le Pape a rappelé que la créature étant à l'image de Dieu, la théologie de Denys "est devenue liturgique. Dieu se rencontre avant tout en priant et non seulement en raisonnant". Ce penseur chrétien inaugura, a souligné le Pape, la "première grande théologie mystique... Avec lui ce terme est devenu plus personnel, plus intime, pour expliquer le cheminement de l'âme vers de Créateur... Il montre que le chemin vers Dieu est Dieu lui-même qui s'est rapproché de nous en Jésus-Christ".

  Le Pseudo-Denys retrouve une actualité en tant que "médiateur du dialogue contemporain entre christianisme et mystiques asiatiques, pour lesquelles on peut définir Dieu ni dire qui il est. On ne peut l'évoquer que par questions négatives et on ne peut l'atteindre que par l'expérience du non être". Le dialogue, a ajouté le Saint-Père, "n'accepte aucune superficialité. C'est en entrant dans les profondeurs de la rencontre avec le Christ que s'ouvre le vaste champ du dialogue. Lorsqu'on trouve la lumière de la Vérité on constate qu'elle s'applique à tous. Les polémiques disparaissent et il est possible de se parler ou pour le moins de se rapprocher".
AG/PSEUDO-DENYS/...                                     VIS 20080514 (320)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 13 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Pierre Nguyên Van Tot, Nonce apostolique au Costa Rica, jusqu'ici Nonce en Centrafrique et au Tchad.
NN/.../NGUYEN VAN TOT                                                     VIS 20080513 (40)

CALENDRIERS PHOTOGRAPHIQUES

CITE DU VATICAN, 13 MAI 2008 (VIS). Le service photographique de L'Osservatore Romano a réalisé les illustrations de deux calendriers 2009 réalisés par la Librairie éditrice du Vatican. Un propose 13 photos du pontificat de Benoît XVI, l'autre 13 de Jean-Paul II. Format 42 x 30 cm, ces photographies ne font pas référence à des évènements particuliers, dates et lieux. Elles constituent plutôt une petite galerie de portraits choisis (premiers plans) des deux Papes, qu'il sera possible d'encadrer. Les calendriers peuvent être acquis pour 5 euros pièce près le service photographique de L'Osservatore Romano, ou dans les librairies et marchands de journaux proches de la Cité du Vatican. Les commandes peuvent également être passés à  photo@ossrom.va

.../CALENDRIER PAPES/L'OSSERVATORE ROMANO                     VIS 20080513 (130)

PAGE WEB DU SAINT-SIEGE EN LATIN

CITE DU VATICAN, 13 MAI 2008 (VIS).-La page web du Saint-Siège dispose depuis le 9 mai  d'une version en latin, qui demeure la langue officielle de l'Eglise catholique.

  Aux langues modernes jusqu'ici disponibles (www.vatican.va) (allemand, anglais, espagnol, français et portugais) s'ajoute désormais l'option Sancta Sedes Latine. Cliquant, on peut consulter le menu Documenta Latina, contenant la biographie des Papes (Summi Pontifices), la Bible (Biblia Sacra), le Catéchisme (Catechismus Catholicae Ecclesiae), les documents de Vatican II (Concilium Vaticanum II), le Code de droit canonique (Codex Iuris Canonici). Dans la section consacrée à la Curie Romaine sont disponibles les documents relatifs a l'activité des dicastères du Saint-Siège.

  Sur Romana Curia, on trouve également une section Latinitas, fondée en 1976 par Paul VI qui, par le chirographe Romani Sermonis entendait promouvoir l'étude du latin, de la littérature classique et chrétienne, du latin médiéval, la promotion de la langue par la publication de livres en latin et l'usage d'autres médias.
.../PAGE WEB SAINT-SIEGE/LATIN                                  VIS 20080513 (170)

FAMILLE ET MIGRATION

CITE DU VATICAN, 13 MAI 2008 (VIS). "La famille migrante" constitue le thème de réflexion de la XVIII Assemblée plénière du Conseil pontifical pour la pastorale des migrants, qui s'ouvre ce matin sous la présidence du Cardinal Renato Martino. Exposant ce thème, le Président du dicastère a repris les récents documents élaborés en vue de définir les orientations pastorales adaptées aux divers champs d'action.

  A cette assemblée (13-15 mai) prennent part 26 prélats, 14 consulteurs, et des experts dans les questions de mobilité des populations qui collaborent à la mission du Conseil. Les sujets de recherche sont les étudiants étrangers, les nomades, les gens du voyage, les touristes et les pèlerins, les gens de mer, le personnel aéroportuaire, les chauffeurs et les automobilistes, les enfants et femmes de rue, les sans demeure fixe. Les diverses sessions seront agrémentées de témoignages de personnes oeuvrant auprès des familles intéressées par la mobilité humaine, en Australie et aux Etats-Unis, en Colombie et République dominicaine, en Grande-Bretagne et France, Italie, Espagne et Allemagne.
CON-SM/FAMILLE MIGRANTS/...                                 VIS 20080513 (180)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 12 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Mackenzie-Fort Smith (Canada), présentée pour limite d'âge par Mgr.Denis Croteau, OMI, auquel succède son Coadjuteur, Mgr.Murray Chatlan.

  Samedi dernier, 10 mai, il avait promu le Cardinal Tarcisio Bertone, Secrétaire d'Etat, à l'ordre des évêques, lui assignant l'Eglise suburbicaire de Frascati.
RE:NER:NA/.../CROTEAU:CHATLAN:BERTONE                                    VIS 20080512 (70)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 12 MAI 2008 (VIS). Le Saint-Père a reçu en audiences séparées:

-Le Cardinal Juan Cipriani Thorne, Archevêque de Lima (Pérou).

-Le Cardinal Julio Terrazas Sandoval, Archevêque de Santa Cruz de la Sierra (Bolivie).

-Quatre membres de la Conférence épiscopale hongroise en visite Ad Limina:

    -Mgr.Miklós Beer, Evêque de Vác, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Lajos Varga.

    -Mgr.László Kiss-Rigó, Evêque de Szeged-Csanád.

    -Mgr.Szilárd Kereszetes, Evêque émérite d'Haidúdorog pour les catholiques de rite byzantin.

  Samedi dernier, 10 mai, il avait successivement reçu:

-Trois membres de la Conférence épiscopale hongroise en visite Ad Limina:

    -Mgr.Béla Balás, Evêque de Kaposvár.

    -Mgr.Andrés Veres, Evêque de Szombathely.

    -Mgr.Imrew Asztrick Várszegi, Abbé territorial de Pannonhalma.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les évêques.
AP:AL/.../...                                         VIS 20080512 (130)