AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 AVR 2008 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal André Vingt-Trois, Archevêque de Paris (France).

-Mgr.Peter Takeo Okada,  Archevêque de Tokyo et Président de la Conférence épiscopale japonaise, acompagné de Mgr.Leo Jun Ikenaga, SJ, Archevêque d'Osaka, Vice-président, de Mgr.Joseph Mitsuaki Takami, PSS, Archevêque de Nagasaki, et de Mgr.Francis Xavier Osamu Mizobe, SDB, Evêque de Takamatsu.

-Le Cardinal Edmund Casimir Szoka.

-Mgr.Fernando José Monteiro Guimaraes, Evêque élu de Garanhuns (Brésil).
AP/.../...                                                              VIS 20080425 (80)

ENTRETIEN DU PAPE AVEC LE PRESIDENT ITALIEN

CITE DU VATICAN, 25 AVR 2008 (VIS). Le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, le P.Federico Lombardi, SJ, a confirmé l'entretien entre le Pape et le Président italien, M.Giorgio Napolitano, à l'occasion du concert offert par ce dernier  à Benoît XVI en la Salle Paul VI.

  "Cet entretien cordial d'un quart d'heure a permis d'aborder de grands thèmes d'actualité, récemment évoqués dans le discours du Saint-Père devant l'Assemblée de l'ONU, comme la dignité de la personne, ses droits fondamentaux, l'engagement de la communauté internationale à les protéger et diffuser, le dialogue entre foi et raison au service du progrès intégral et harmonieux de l'individu et de l'humanité, le dialogue entre les grandes religions et son influence sur la paix mondiale".

  "Au nom de tous les italiens, le chef de l'Etat a formé des voeux pour ces trois années de pontificat, mais aussi pour son récent anniversaire. Quant au Pape, il a renouvelé son attachement et son sens d'appartenance au bien-aimé peuple italien, qui peut compter sur ses pensées et sur ses prières".
OP/ENTRETIEN PAPE:PRESIDENT/NAPOLITANO                                    VIS 20080425 (190)

MUSIQUE, ESPRIT ET ESPERANCE

CITE DU VATICAN, 25 AVR 2008 (VIS). Hier après-midi Salle Paul VI, le Pape a assisté au concert offert par le chef de l'état italien pour ses trois années de pontificat. L'Orchestre symphonique et les choeurs Giuseppe Verdi de Milan, dirigés par M.Oleg Caetani et par Mme Erina Gambarini, ont proposé des compositions de Luciano Berio, Johannes Brahms et Ludwig van Beethoven. Le Pape était entouré du Président Giorgio Napolitano et de son frère Mgr.Georg Ratzinger.

  Après le concert, Benoît XVI a remercié Mr.Napolitano de son geste, reçu comme un signe supplémentaire de l'attachement du peuple italien au Pape. Saluant ensuite les musiciens, il a encouragé leur formation a poursuivre leur mission artistique et leur action musicale dans des contextes difficiles comme les milieux hospitaliers ou carcéraux....La spiritualité de la musique est appelée à donner espoir à l'homme, souvent blessé par la vie. Il existe un lien profond entre la musique et l'espérance, entre le chant humain et la vie éternelle. C'est pourquoi la tradition chrétienne montre les âmes bienheureuses chantant en choeur, en extase devant la beauté divine. L'art authentique, comme la prière, n'est pas étranger à la réalité quotidienne. Il faut le cultiver afin qu'il fournisse des fruits de bien et de paix".

  "Vos belles exécutions démontrent la dimension universelle de l'art", a déclaré le Pape qui, s'adressant aux jeunes, a dit qu'ils pouvaient trouver "de nouvelles inspirations dans ce patrimoine pour bâtir un monde selon la justice et la solidarité, un mode de valorisation des multiples capacités de l'homme dans la culture".

  Puis il a parlé de "l'importance de l'éducation au beau véritable dans la formation de la jeunesse... Dans son ensemble, l'art contribue à affiner l'âme et à l'orienter vers une société ouverte aux idéaux de l'esprit. Par son exceptionnel héritage artistique, l 'Italie -a-t-il conclu- a un rôle important à jouer dans le monde. Ses beautés doivent faire d'elle un messager universel de toutes les valeurs que l'art exprime et diffuse. Le chant ou la musique sont également une constante invitation faite aux croyants et aux hommes de bonne volonté à agir pour offrir à l'humanité un avenir d'espérance".
BXVI-CONCERT/MUSIQUE/NAPOLITANO                         VIS 20080425 (360)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2008 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Membres du Conseil pontifical pour les laïcs, le Cardinal Stanislaw Dziwisz, Archevêque de Cracovie (Pologne), Mgr.Reinhard Marx, Archevêque de Munich (Allemagne), Mme Paola Bignardi, Coordinatrice du Forum international d'Action catholique (Italie); M.Matteo Calisi, Président de la fraternité des communautés et associations charismatiques d'Italie, M.Henrique Elias, Président de la fraternité de vie chrétienne (Pérou), Mlle Katarina Hulmanova, Coordinatrice du Forum des Organisations catholiques slovaques (Slovaquie), Mme Pilar Jensen, Membre de l'Institut des familles de Schönstatt (Chili), M.Guy Maginzi, Secrétaire-général des Communautés de vie chrétienne (République démocratique du Congo); M.Josep Miró I Ardevol, fondateur de E.Cristians et Animateur des Conventions des chrétiens d'Europe, (Espagne), Mme Michelle Moran, Présidente de l'International Catholic Charismatic Renewal Services (GB), M.Norbert Müller, Professeur près l'Université de Mayence (Allemagne), M.Balázs Schanda, Doyen de la Faculté de droit de l'Université catholique de Budapest (Hongrie), M.Guilherme Vaz, Directeur de Education et Technologie (Inde), Mme Lola Velarde, Présidente de l'Institut européen de politique familiale (Espagne), M.Karol Zyczkowski, Professeur près l'Université Jagellonica (Pologne).

-Consulteurs du  Conseil pontifical pour les laïcs: Mgr.Carlo Mazza, Evêque de Fidenza (Italie), Mgr.Piero Coda (Italie), l'Abbé Julián Carrón, Président de la Fraternité CL (Espagne), Mme Helen Alvare, Professeur près la Catholic University of America (USA), M.Edio Costantini, Président du Centre sportif italien (Italie), M.Moysés de Azevedo, fondateur de la Communité Shalom (Brésil), M.Guillermo León Escobar-Herrán, Professeur près l'Université pontificiale Grégorienne; M.Salvatore Martínez, Président du Renouveau l'Esprit (Italie), et Mme Danuta Piekarz (Pologne).

-Membre ordinaire de l'Académie pontificale des sciences sociales: Mme Angelika Nüssberger, Directrice de l'Institut universitaire für Ostrecht de Cologne (Allemagne).

NA/.../...                                                                VIS 20080424 (270)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2008 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Mgr.Mario Roberto Cassari, Nonce apostolique en Croatie.

-Mgr.Nechan Karakéhéyan, Administrateur apostolique de l'Ordinariat pour les catholiques de rite arménien en Grèce et Ordinaire pour les arméniens catholiques d'Europe orientale, en visite Ad Limina, accompagné de Mgr.Vartan Kechichian, CAM, Coadjuteur émérite du même ordinariat.

-Mgr.Giuseppe Pasotto, CSS, Administrateur apostolique latin pour le Caucase, en Visite Ad Limina.

-Le P.Ján Capla, SDB, Supérieur de la Mission "sui iuris" de Baku (Azerbaiyán), en visite Ad Limina.

  Dans l'après-midi, il recevra M.Giorgio Napolitani Président de la République italienne, à l'occasion du concert qui lui est offert Salle-Paul VI pour le troisième anniversaire de son élection
AP:AL/.../...                                                  VIS 20080424 (120)

HUMANISER LA TECHNOLOGIE

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2008 (VIS). Le 17 avril à Brasilia (Brésil), Mgr.Renato Volante, Observateur près la FAO, a pris la parole devant la Conférence régionale pour l'Amérique latine et les Caraïbes. Il a tout d'abord fait l'éloge de l'Organisation qui aide divers gouvernements dans leur travail d'éradication de la faim et de la malnutrition, renouvelant l'appui du Saint-Siège. Ceci dans une perspective éthique "qui fait part des options socio-politiques répondant concrètement aux besoins du monde actuel. Il est clair que ces carences empêchent le développement complet et harmonieux des personnes, mais constitue aussi une négation évidente de leurs droits, au premier plan desquels figure le droit à la vie dont l'alimentation est une composante indispensable".

  Cette conférence de Brasilia, a précisé Mgr.Volante, "s'efforce ici aussi d'apporter une dimension humaine à ces actions que la technologie et les avancées de la recherche permettent d'appliquer à l'agriculture et donc à la production alimentaire. Cet engagement doit s'insérer dans les grandes stratégies mondiales pour l'éradication de la pauvreté".

  A propos ensuite de la sécurité alimentaire, Mgr.Volante a souligné qu'il fallait prendre en compte les difficultés de la production agricole dues à l'environnement ou aux facteurs territoriaux, mais aussi aux dérives des politiques commerciales...causées par le freinage des négociations internationales en matière de commerce agricole". Puis il a rappelé que l'économie de nombreux pays "dépend presque exclusivement d'une exportation réduite à certains produits alors que la sécurité alimentaire a besoin d'importations plus différenciées".

  La réforme agraire demeure une problématique ouverte dont la "lente évolution des pays" de l'Amérique latine "confirme la nécessité d'appliquer des stratégies d'accès à la propriété de la terre... Toute réforme agraire -a ajouté Mgr.Volante- doit tenir compte de la réalité des petits agriculteurs ou des communautés indigènes, de leurs traditions qui s'opposent parfois aux cadres institutionnels et aux actuels critères productifs... On a donc ici un objectif prioritaire auquel l'Eglise réserve une grande attention et auquel elle désire collaborer par le biais de ces organisations de coopération".
DELSS/SECURITE ALIMENTAIRE/VOLANTE:FAO                     VIS 20080424 (340)  

PROCHAINES BEATIFICACIONS

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2008 (VIS). L'Office des cérémonies liturgiques du Souverain Pontife annonce les prochaines béatification des Servantes de Dieu suivantes, approuvées par le Pape:

-Candelaria de San José (au siècle Susana Paz Castillo Ramírez), carmélite fondatrice de la Congrégation du Tiers-ordre régulier féminin du Venezuela. Dimanche 27 avril à Caracas (Venezuela).

 -Maria Maddalena de l'Incarnation (au siècle Caterina Sordini), religieuse fondatrice des Adoratrices du Saint Sacrement. Samedi 3 mai, a las 16 h en la Basilique romaine du Latran.

-Maria Rosa Flesch (au siècle Margarita), religieuse fondatrice des Franciscaines missionnaires de Ste.Marie des anges. Dimanche 4 mai à 15 h, en la cathédrale de Trèves (Allemagne).
OP/BEATIFICATIONS/...                                         VIS 20080424 (120)

VISITE DE L'EPISCOPAT CAUCASIEN

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2008 (VIS). Ce midi, Benoît XVI s'est adressé aux évêques du Caucase méridional venus en visite Ad Limina, devant lesquels il a rappelé qu'après la fin de l'Union Soviétique leurs pays ont connu une sérieuse évolution sociale malgré le maintien de situations difficiles, de nombreux pauvres, chômeurs et réfugiés chassés par la guerre. Malgré ce l'annonce de l'Evangile ne s'est pas éteint dans le Caucase. Elle a résisté "aux contrastes violents, internes comme extérieurs, qui ont causé tant de victimes parmi lesquelles l'Eglise compte de nombreux martyrs de la foi".

  Puis le Pape a évoqué le petit troupeau qu'est là-bas la communauté catholique, composée de fidèles de rites arménien, latin et chaldéen, "qui vivent aux côtés des orthodoxes, des arméniens apostoliques, des juifs et des musulmans. Dans un tel contexte multi religieux les catholiques doivent intensifier leur collaboration avec les autres Eglises comme avec les autres religions, ainsi que cela advient ailleurs". Soutenant la requête des communautés catholiques de voir reconnue leur statut juridique, Benoît XVI a demandé un accroissement du dialogue avec les orthodoxes, de la fraternité qui doit caractériser les relations entre Eglises qui se respectent malgré leurs différences".

 Puis il a encouragé ses hôtes a tenir bon face aux difficultés et de ne pas perdre la joie qu'il y a à professer la foi et à appartenir à l'Eglise catholique. "Priez et faites prier afin que les ouvriers ne manquent pas dans la vigne du Seigneur, favorisez les vocations à la vie sacerdotale et religieuse. Il faut qu'en Arménie, en Azerbaïdjan et en Géorgie les futures générations puissent compter sur un bon clergé vivant sa vocation avec joie et s'appliquant avec attention à assister les fidèles". Il a également encouragé les évêques caucasiens à soutenir les familles qui "rencontrent de nombreuses difficultés et sont frappées par les mêmes plaies qu'ailleurs qui offensent la vie humaine". Il faut éduquer les époux chrétiens à "témoigner de la haute valeur de l'indissolubilité et de la fidélité matrimoniale".

  "Je sais -a poursuivi le Pape- vos efforts de diffusion de l'Evangile de l'espérance, et je suis particulièrement touché de votre attention aux actions caritatives en faveur des pauvres et de qui est en difficulté, avec l'aide efficace des religieux et laïcs". Pour finir, le Saint-Père a encouragé les évêques à organiser "des réunions et des manifestations périodiques pour vérifier l'avancement de vos projets pastoraux, qui doivent avoir pour priorité la préparation aux sacrements, mais aussi la formation des consciences des fidèles en matière d'éthique, des jeunes au premier chef".
AL/.../CAUCASE                                         VIS 20080424 (430)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 23 AVR 2008 (VIS). Le Saint-Père a:

 -Nommé Mgr.Dimitrios Salachas, Exarque apostolique pour les catholiques de Grèce de rite byzantin (catholiques: 2.300, prêtres: 10, religieux: 14). L'Evêque élu, né en 1939 à Athènes (Grèce) et ordonné prêtre en 1964, était jusqu'ici Membre de la Commission théologique pour le dialogue oecuménique avec les Eglises orthodoxes. Il succède à Mgr.Anarghyros Printesis, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-L'Abbé Jacques Danka Longa, Coadjuteur de l'Evêque de Kara (Togo). L'Evêque élu, né en 1961 à Sokodé (Togo) et ordonné prêtre en 1992, était jusqu'ici Recteur du grand séminaire interdiocésain de Lomé (Togo).

-Le P.Lázló Mémet, SVD, Evêque de Zrenjanin (superficie: 9.387, population: 560.809, catholiques: 65.746, prêtres: 25, diacres: 1, religieux: 16), en Serbie. L'Evêque élu, né en 1956 à Odzaci (Serbie) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Secrétaire de la Conférence épiscopale hongroise.
NER:RE:NEC/.../...                                                         VIS 20080423 (160)

DEFENSEUR DE LA FAMILLE ET DE LA VIE

CITE DU VATICAN, 23 AVR 2008 (VIS). A la fin de la messe de funérailles du Cardinal Alfonso López Trujillo (décédé samedi à 72 ans), célébrée par le Cardinal Angelo Sodano, Doyen du Sacré Collège, Benoît XVI est descendu en la Basilique vaticane pour prononcer l'éloge funèbre du défunt Président du Conseil pontifical pour la famille.

  Le Saint-Père a retracé l'existence de celui qui fut le plus jeune Cardinal du pontificat de Jean-Paul II (1983). Colombien, prêtre depuis 1960, il fut Auxiliaire de l'Archevêque de Bogotá dans les années 1970, Président du CELAM (1979-1983), Président de la Conférence épiscopale (1987-1990) et enfin Président en 1990 du Conseil pour la famille. Pendant ses 18 années romaines, le Cardinal López Trujillo a oeuvré avec passion, développé une intense activité en défense de la famille, du mariage chrétien et de leur promotion". C'est avec grand courage qu'il défendit la vie humaine.

  Au nombre de ses écrits, a signalé le Pape, il y a le Lexicon, "un important manuel de formation pour les agents pastoraux, qui permet d'argumenter le débat sur les matières fondamentales de l'éthique chrétienne... On doit lui être reconnaissant pour sa tenace défense de l'authenticité de l'amour familial et son oeuvre de diffusion de l'Evangile de la famille... L'amour du Cardinal pour la vérité de l'homme et de la famille reposait sur le fait que chaque personne et chaque famille reflétaient le mystère du Dieu d'amour". Durant le Synode de 1997, a rappelé Benoît XVI, le défunt Cardinal avait exposé "une spiritualité très concrète à l'usage de qui s'engage dans le projet divin de la famille, expliquant en particulier que si la science ne tend pas à protéger la vie et à éduquer à la vie, elle perdra les batailles fondamentales de la génétique".

  Le Cardinal Alfonso López Trujillo, dont la devise était Veritas in Caritate, "a consacré toute son existence à l'affirmation de la vérité complète sur la vie. Pour lui, la vérité de l'amour fut un fil directeur", d'abord en Colombie il voulait une théologie authentique, à Rome ensuite, où "il approfondit et défendit l'Evangile de la vie et de la famille en collaborant avec" Jean-Paul II. "Sa générosité -a conclu Benoît XVI- s'est traduite en multiples oeuvres charitables de par le monde, en faveur surtout des enfants. Qu'elle nous encourage à mieux nous engager pratiquement et spirituellement au service de l'Evangile, dans la défense de la vie humaine, en ayant constamment en tête ce qui est le but de notre pèlerinage terrestre". 
HML/FUNERAILLES/LOPEZ TRUJILLO                             VIS 20080423 (430)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 22 AVR 2008 (VIS). Le Saint-Père a nommé l'Abbé Hugo Nicolás Barbaro, Evêque de San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña (superficie: 71.303, population: 495.000, catholiques: 422.000, prêtres: 37, diacres: 6, religieux: 126), en Argentine. L'Evêque élu, né en 1950 à Vicente López (Argentine) et ordonné prêtre en 1980, était jusqu'ici Directeur spirituel de la Prélature de l'Opus Dei pour l'Argentine. Il succède à Mgr.José Lorenzo Sartori, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE/BARBARO:SARTORI                                                 VIS 20080422 (90)

POSSESSION CARDINALICE

CITE DU VATICAN, 22 AVR 2008 (VIS). Dimanche 27 avril à 11 h, le Cardinal André Vingt-Trois, Archevêque métropolitain de Paris (France), prendra possession du titre de St.Louis des Français (5 Largo Santa Giovanna d'Arco).
OCL/TITRE/VINGT-TROIS                                       VIS 20080422 (40)

MAITRISER L'URBANISATION

CITE DU VATICAN, 22 AVR 2008 (VIS). A New-York le 9 avril dernier, Mgr.Celestino Migliore, est intervenu au cours de la 41 session de la Commission population et développement du Conseil économique et social des Nations-Unies. L'Observateur permanent près l'ONU a notamment souligné que les phénomènes de "migration et d'urbanisation des sociétés ne doivent pas être envisagés en simple terme économique. Dans la recherche des moyens de régler les effets négatifs des migrations massives internes et transnationales, on doit maintenir la centralité de la personne... La constitution de vastes aires métropolitaines provoque l'émergence de nouveaux problèmes environnementaux et socio-économiques. Un de ces effets les plus douloureux de l'urbanisation rapide est l'accroissement du nombre des bidonvilles. En 2005, plus de 840 millions de personnes de par le monde vivaient déjà dans ces conditions".

  Rappelant ensuite que cette population "finit par être entraînée dans un cercle vicieux de pauvreté extrême et de marginalisation", et qu'elle "est sans force pour réclamer les services publics les plus élémentaires", Mgr.Migliore a estimé qu'il était temps pour les responsables politiques et la société de prendre de véritables décisions à l'encontre de ces problèmes et de cette catégorie de personnes. Il a dit que pour atteindre les objectifs du Millennium Goals, en particulier la réduction de moitié en 2015 du nombre des pauvres, "il convenait d'être beaucoup plus attentifs au monde rural dans lequel environ 675 millions de personnes n'ont pas accès à l'eau potable, tandis que 2 milliards ne jouissent pas d'un hygiène de base. Les politiques nationales et internationales doivent donc oeuvrer pour que ces communautés soient dotées de services sociaux meilleurs et plus accessibles".
DELSS/URBANISATION:DEVELOPPEMENT/ONU:MIGLIORE                 VIS 20080422 (280)

ORDINATIONS SACERDOTALES

CITE DU VATICAN, 22 AVR 2008 (VIS). Dimanche 27 avril, à 9 h 30' en la Basilique vaticane, le Saint-Père présidera la messe d'ordination de 29 diacres du diocèse de Rome.
OP/ORDINATIONS/...                                           VIS 20080422 (40)

DECES DU CARDINAL LOPEZ TRUJILLO

CITE DU VATICAN, 21 AVR 2008 (VIS). Le Saint-Père a fait parvenir un télégramme de condoléances à M.Aníbal López Trujillo, à la suite du décès, samedi à 72 ans, de son frère le Cardinal Alfons López Trujillo, Président du Conseil pontifical pour la famille. Associant leurs deux autres frères et leur famille à sa prière, Benoît XVI demande à Dieu, avec l'intercession de la Notre Dame de Chiquinirá, d'accorder le repos éternel à cet infatigable pasteur totalement engagé au service de l'Eglise et dans la défense de la vie.

  Le défunt développa un intense ministère, comme simple prêtre puis comme Auxiliaire de Bogotá, ensuite comme Archevêque de Medellín, Secrétaire puis Président du CELAM, Président de la Conférence épiscopale colombienne et enfin Président du Conseil pontifical pour la famille. "De son profond amour de l'Eglise témoigne sa consécration à la noble cause du mariage et de la famille chrétienne". Puis le Pape accorde sa bénédiction, étendue à tous ceux qui ont été à ses côtés dans la maladie, aux évêques, prêtres, communautés religieuses et fidèles qui ont joui de son amitié et ont collaboré avec lui".

  Mercredi prochain, à 11 h à l'autel de la Cathedra de la Basilique vaticane, le Cardinal Angelo Sodano, Doyen du Sacré Collège, célébrera la messe de funérailles avec les autres Cardinaux présents à Rome. Après la célébration eucharistique, le Saint-Père viendra prononcer l'éloge funèbre du Cardinal López Trujillo. Puis il procédera à l'absoute.
TGR/DECES/LOPEZ TRUJILLO                                 VIS 20080421 (250)

PROMOUVOIR LA COEXISTENCE PACIFIQUE

CITE DU VATICAN, 20 AVR 2008. A 20 h locales, le Saint-Père est arrivé à l'aéroport John Fitzgerald Kennedy de New-York, où s'est déroulée la cérémonie de congé à laquelle ont notamment pris part les Cardinaux américains, les prélats de la Conférence épiscopale et 5.000 fidèles du diocèse local de Brooklyn. En réponse au salut du Vice-président des Etats-Unis, M.Richard B. Cheney, Benoît XVI a exprimé sa profonde gratitude pour l'accueil reçu durant ces six jours. Il a tout particulièrement remercié le Président Bush qui était venu l'accueillir à l'arrivée: "Je renouvelle mes vœux et ma prière aux représentants du diocèse de Baltimore, le premier archidiocèse des Etat-Unis, et à ceux de New-York, Boston, Philadelphie et Louisville, en cette année jubilaire".

  Le Saint-Père a aussi manifesté sa reconnaissance pour "l'important engagement et temps passé par tous les évêques et le personnel de la Conférence épiscopale, qui ont contribué de différentes façons à la préparation de cette visite", ainsi qu'aux "prêtres, religieux, diacres, séminaristes et jeunes, et à tous les fidèles des Etats-Unis. Je vous encourage à persévérer pour rendre un joyeux témoignage au Christ, notre espérance, notre Seigneur et Sauveur ressuscité, qui renouvelle toutes choses et nous donne la vie en abondance". Il a ajouté qu'un des moments les plus marquants de sa visite avait été son intervention devant l'Assemblée générale des Nations Unies. Il a remercié le Secrétaire-général, M.Ban Ki-moon, de son invitation et de son accueil.

  "En tournant mon regard sur les soixante ans qui se sont écoulés depuis la Déclaration universelle des Droits de l'Homme -a-t-il ajouté-, je remercie l'Organisation de tout ce qu'elle a accompli pour défendre et promouvoir les droits fondamentaux de chaque homme, femme et enfant dans le monde entier, et j'encourage tous les hommes de bonne volonté à poursuivre leur oeuvre, sans relâche pour promouvoir une coexistence juste et pacifique entre les peuples et les nations".

  "La visite que j'ai faite à Ground Zero -a ajouté Benoît XVI- restera profondément gravée dans ma mémoire. Je continuerai de prier pour ceux qui sont morts et pour tous ceux qui souffrent des conséquences de cette tragédie de l'année 2001. Je prie pour tous, aux Etats-Unis et dans le monde entier, afin que l'avenir amène la fraternité et la solidarité, un plus grand respect réciproque, une confiance et une foi renouvelée en Dieu, notre Père qui est aux cieux".

  "Je vous demande de vous souvenir de moi dans vos prières, tandis que je vous assure de mon affection et de mon amitié dans le Seigneur. Que Dieu bénisse l'Amérique!", a conclu Benoît XVI.

  L'avion papal a décollé à 20 h 30' (2 h 30' de Rome) pour atterrir à l'aéroport de Rome Ciampino à 10 h 35' locales. De là, le Saint-Père a regagné le Vatican par la route.
PV-USA/DEPART/NEW-YORK                             VIS 20080421 (470)

SANS SEPARER LA FOI DE LA VIE

CITE DU VATICAN, 20 AVR 2008 (VIS). A 14 h 30' locales, Benoît XVI a célébré une messe dans le Yankee Stadium de New-York où il a été chaleureusement accueilli par 60.000 fidèles. Il s'agissait de commémorer le deuxième centenaire de la création des diocèses de New-York, Boston, Philadelphie et Louisville démembrés de l'Eglise mère de Baltimore.

  A l'homélie, Benoît XVI a rappelé que cette célébration était aussi un "signe de l'impressionnant développement que Dieu a accordé à l'Eglise de votre pays au cours des deux siècles passés... Sur cette terre de liberté et d'opportunités, l'Eglise a réuni ses différents troupeaux dans la profession de foi, et à travers ses nombreuses oeuvres éducatives, caritatives et sociales, elle a aussi contribué de façon significative à la croissance de la société américaine dans son ensemble". Puis il a commenté les lectures du jour et a souligné qu'elles montraient "la puissance de la Parole de Dieu, proclamée avec respect par les apôtres et accueillie dans la foi pour créer une unité capable d'aller au-delà des divisions issues des limites et des faiblesses humaines".

  "Cela nous ramène -a poursuivi le Pape- à une vérité fondamentale: l'unité de l'Eglise n'a pas d'autre fondement que la Parole, incarnée en Jésus-Christ, notre Seigneur. Tous les signes extérieurs d'identité, toutes les structures, associations ou programmes, tout valables ou essentiels qu'ils soient, n'existent finalement uniquement que pour maintenir et favoriser une unité plus profonde qui, en Christ, est un don indéfectible de Dieu à son Eglise... L'unité de l'Eglise est apostolique, c'est-à-dire une unité visible fondée sur les apôtres...et née de ce que l'écriture appelle l'obéissance de la foi".

  Le Saint-Père a dit ensuite que les mots autorité et obéissance représentent une pierre angulaire pour beaucoup de nos contemporains, spécialement dans une société qui donne justement beaucoup de valeur à la liberté personnelle. Et ainsi, à la lumière de notre foi dans le Christ,...nous arrivons à voir la valeur et la beauté même de ses paroles. L'Evangile nous enseigne que la vraie liberté...se trouve seulement dans la renonciation de son propre moi, qui fait partie du mystère de l'amour".

  "Cette liberté en vérité -a-t-il ajouté- porte avec elle un moyen nouveau et libérateur de voir la réalité. Lorsque nous nous identifions avec l'esprit du Christ, cela nous ouvre d'autres horizons. A la lumière de la foi, dans la communion de l'Eglise, nous trouvons aussi l'inspiration et la force pour arriver à être sûrs de l'Evangile dans ce monde. Au cours des deux siècles passés, le visage de la communauté catholique de votre pays a considérablement changé", a ajouté Benoît XVI. "Nous pensons aux grandes vagues d'immigrés, dont les traditions ont beaucoup enrichi l'Eglise d'Amérique. Nous pensons à la foi vigoureuse qui a édifié la chaîne des Eglises, institutions éducatives, sanitaires et sociales, qui depuis longtemps sont un trait distinctif de l'Eglise dans ce pays".

  "Sur cette terre de liberté religieuse, les catholiques ont trouvé la liberté, non seulement pour pratiquer leur foi, mais aussi pour participer pleinement à la vie civile, en apportant avec eux leurs convictions morales dans la sphère publique, en coopérant avec leurs voisins pour édifier une société démocratique de poids. Cette célébration n'est rien de plus qu'une occasion de remercier pour les grâces reçues. C'est une invitation à poursuivre avec la ferme détermination d'user avec sagesse de la bénédiction de la liberté, afin de construire un avenir d'espérance pour les générations futures".

  Le Saint-Père a alors demandé à l'assemblée de prier pour que vienne le règne de Dieu qui requiert d'être "constamment attentif aux signes de sa présence, en oeuvrant pour qu'elle grandisse dans chaque secteur de la société. Cela demande de répondre aux enjeux actuels et futurs, confiants de la victoire du Christ et en s'engageant à en étendre le Royaume. Il faut donc dépasser toute division entre foi et vie, en s'opposant aux faux évangiles de liberté et de bonheur. Cela demande aussi de rejeter la fausse dichotomie entre la foi et la vie politique, puisque, comme l'a affirmé le Concile Vatican II, "aucune activité humaine, même sur des questions temporelles, ne peut se soustraire à la souveraineté de Dieu".

  "En tant que peuple élu, sacerdoce royal, nation consacrée -a exhorté Benoît XVI pour conclure- suivez avec fidélité les traces de ceux qui vous ont précédés..., ayez l'audace de proclamer le Christ...et les vérités intangibles qui trouvent leur origine en lui, qui sont vraies et qui nous rendent libres. Seules ces vérités peuvent garantir le respect de la dignité et des droits de chaque homme, femme et enfant dans ce monde, de même que les personnes les plus vulnérables de tous les êtres humains, comme les enfants qui sont encore dans le sein maternel. Dans un monde où, comme Jean-Paul II nous le rappelait dans ce même lieu, Lazare continue d'appeler à notre porte, faites en sorte que votre foi et votre amour donnent des fruits en aidant les pauvres, les nécessiteux et ceux qui ne peuvent pas s'exprimer".
PV-USA/HOMELIE/YANKEE:NEW-YORK                    VIS 20080421 (840)

BENOIT XVI AU GROUND ZERO

CITE DU VATICAN, 20 AVR 2008 (VIS). A 9 h 30' locales, Le Saint-Père a gagné le site de Ground Zero, qui correspond à l'emplacement des tours jumelles du Trade Center détruit par l'attentat terroriste de 2001. Le 11 septembre deux avions détournés avaient été précipités sur ces gratte-ciel les plus hauts de New-York, provoquant dans leur effondrement la mort de 2.896 personnes. Dans l'actuel cratère de 80 mètres de profondeur se dresse une croix.

  Dès l'année suivante un concours a été lancé pour la reconstruction du célèbre site, gagné par l'architecte Daniel Libensky. Le chantier, qui est entamé et a été programmé jusqu'en 2012, verra l'édification de la Freedom Tower, dont la hauteur sera de 1776 pieds (541 mètres), nombre symbolique correspondant à l'année de l'indépendance américaine.

  Accompagné du Cardinal Archevêque de la ville, le Pape est entré sur le site où l'a accueilli le Maire, les Gouverneurs de New-York et du New-Jersey, 24 personnes représentant corps ayant conduit les secours après l'attentat, ainsi que des survivants et familles de victimes. Après les salutations protocolaires, Benoît XVI s'est agenouillé pour se recueillir en silence.  Puis il a allumé un cierge en mémoire des victimes de Ground Zero et récité la prière suivante:

  "Dieu d'amour, de compassion et de salut
Regarde ces gens de divers credo et traditions
Réunis en ce lieu témoin de violence et de souffrance indicibles.
Nous en appelons à ta bonté
Concède la lumière et la paix éternelles
A tous ceux qui y sont morts
A ceux qui avec héroïsme ont porté secours
Les pompiers, les policiers, les agents de la protection civile et le personnel portuaire
A tous les innocents, femmes et hommes,
Victimes de cette tragédie
Parce qu'ils vivaient ou travaillaient ici le 11 septembre 2001
Aie pour chacun de la compassion
Allège les souffrances de qui a été blessé ce jour-là,
De qui est tombé malade depuis.
Allège aussi la peine de familles qui souffrent
Et de tous ceux qui ont perdu ici un être cher.
Donne-leur la force de continuer à vivre avec courage et espérance.
Souvenons-nous des morts, des blessés et des personnes privées des leurs,
Le même jour au Pentagone et dans un champ de la Pennsylvanie.
Que nos coeurs s'unissent aux leurs
Tandis que nos prières enveloppent leur calvaire.
Dieu de la paix, concède ta paix à ce monde violent,
La paix du coeur pour tout homme et toute femme,
La paix entre les peuples de cette terre.
Eclaire de ton amour ceux dont les coeurs et les esprits
Sont aveuglés par la haine.
Affectés par l'ampleur de cette tragédie, nous cherchons ta lumière et ton signal,
Dieu de compréhension, fac à de tels actes.
Fais que les vies sauvées ce jour-là vivent afin que
Les vies perdues ne l'aient pas été en vain.
Réconforte et console, raffermit nous tous dans l'espérance.
Accorde-nous sagesse et courage afin que la paix véritable et l'amour
Règnent entre les peuples et dans le coeurs des hommes".

  Ensuite, le Pape a salué des familles de victimes de Ground Zero, quelques survivants et les membres des secours du 11 septembre. Après avoir donné sa bénédiction aux participants à la cérémonie, Benoît XVI a regagné sa résidence pour saluer le personnel et les collaborateurs de la Mission permanente du Saint-Siège près les Nation-Unies.
PV-USA/PRIERE:GROUND ZERO/NEW-YORK                         VIS 20080420 (540)

DEVELOPPER LE RAPPORT A DIEU

 
CITE DU VATICAN, 19 AVR 2008 (VIS). A 16 h 30' locales, le Pape a rencontré des jeunes et des séminaristes au séminaire St.Joseph de New-York. Après le salut du Cardinal Archevêque Edward Egan, trois représentants des quelque 20.000 jeunes présents ont offert au Pape du pain, du riz et du maïs, symbole de la richesse dans leurs diverses traditions. Puis, quelques garçons lui ont chanté joyeux anniversaire en allemand.

  Au début de son discours, Benoît XVI a fait référence aux portraits exposés dans cette rencontre de "six hommes et femmes ordinaires qui se sont dépassés pour mener une vie extraordinaire": sainte Isabel Ana Seton, sainte Francesca Cabrini, saint John Neumann, la bienheureuse Katerine Tekakwitha, les vénérable Pierre Toussaint et Félix Varela. "Chacun d'eux -a-t-il dit- a répondu à l'appel de Dieu et à une vie de charité, et l'a servi ici dans les rues et ruelles ou dans les faubourgs de New-York. Et qu'en est-il aujourd'hui? Qui témoigne de la Bonne Nouvelle de Jésus dans les rues de New-York, dans les faubourgs agités dans la périphérie des grandes villes, dans les quartiers où les jeunes se réunissent en cherchant quelqu'un à qui se confier? Dieu est notre origine et notre but, et Jésus est le chemin".

  Après avoir souligné que les jeunes américains étaient éduqués "au sens de la générosité, du service et de la droiture", le Saint-Père a signalé que ses propres années de jeunesse "ont été détruites par un funeste régime qui pensait avoir toutes les réponses et dont l'influence a grandi, s'infiltrant dans les écoles et les organismes civils, ainsi que dans la politique et même dans la religion, avant que l'on puisse s'apercevoir clairement qu'il était monstrueux. Dieu y avait été proscrit". Il a invité les jeunes à rendre grâce à Dieu parce que malgré tout, "aujourd'hui une grande partie de leur génération peut jouir des libertés qui ont surgies grâce à l'expansion de la démocratie et du respect des droits de l'homme... Cependant -a-t-il poursuivi-, le pouvoir destructif demeure. Dire le contraire serait se mentir à soi-même. Mais celui-ci ne triomphera jamais; il a été battu". Dans la liturgie de la Vigile pascale, "nous appelons Dieu pour le monde. Il dissipe les ténèbres du cœur. Il dissipe les ténèbres de l'esprit. Que peuvent-être ces ténèbres ? Que se passe-t-il quand les personnes, surtout les plus vulnérables, trouvent le poing fermé de la répression ou de la manipulation au lieu de la main tendue de l'espérance?". Benoît XVI a ensuite mentionné "les personnes touchées par l'abus de drogue et de stupéfiants, faute de toit ou en raison de la pauvreté, celles touchées par le racisme, la violence ou l'humiliation, en particulier les jeunes filles et les femmes".

  Le Saint-Père a ensuite dit qu'un "deuxième type de ténèbres, celles qui touchent à l'esprit, n'est pas souvent perçu, et est donc particulièrement nocif. La manipulation de la vérité dénature notre perception de la réalité et trouble notre imagination et nos aspirations". Pour cela, "il faut sauvegarder à tout prix l'importance fondamentale de la liberté" qui "peut être mal comprise et mal employée, de sorte qu'elle ne conduit pas au bonheur que nous espérons tous, mais à un obscur scénario de manipulation, dans lequel la compréhension que nous avons de nous mêmes et du monde devient confuse ou dénaturée par ceux qui cachent leurs intentions. Souvent, -a encore observé le Saint-Père- la liberté est revendiquée sans qu'il ne soit jamais fait référence à la vérité de la personne humaine" et "au lieu de la vérité, ou mieux de son absence, l'idée selon laquelle en donnant une valeur indistincte à tout, on assure la liberté et la libération de la conscience, s'est répandue. Cela s'appelle le relativisme".

  "La vérité ne s'impose pas. Elle n'est pas non plus un simple ensemble de règles. Elle est la découverte de Quelqu'un qui ne nous trahit jamais, de Quelqu'un en qui nous pouvons toujours avoir confiance... En fait, la vérité est une personne: Jésus-Christ. C'est la raison pour laquelle la vraie liberté n'est pas de choisir "de se désintéresser de". Elle est de décider "de se compromettre avec". Benoît XVI a donc invité les jeunes à se demander comment aider les autres "à marcher sur le chemin de la liberté qui amène à la pleine satisfaction et au bonheur durable. La lumière du Christ vous invite à être des étoiles-guides pour les autres, en marchant sur le chemin du Christ, qui est le chemin du pardon, de la réconciliation, de l'humilité, de la joie et de la paix".

  Puis il a ensuite évoqué  "quatre aspects essentiels du trésor de notre foi: la prière personnelle et le silence, la prière liturgique, la pratique de la charité et les vocations... Le plus important -a-t-il dit à ses hôtes- est que vous développiez votre relation personnelle avec Dieu. Cette relation se manifeste dans la prière". Par ailleurs, il les a encouragé à ne pas avoir peur "du silence et du calme. Ecoutez Dieu, adorez-le dans l'Eucharistie. Laissez sa parole façonner votre chemin pour grandir dans la sainteté".  Puis, il a rappelé qu'au "moyen de la liturgie, l'œuvre de Jésus entre continuellement en contact avec l'histoire, avec notre vie, pour la façonner... Chaque fois que nous nous réunissons pour la messe, quand nous allons nous confesser, chaque fois que nous célébrons l'un des sacrements, c'est Jésus qui agit".

  Benoît XVI a alors évoqué les "nouvelles injustices", qui viennent de "l'exploitation du cœur et de la manipulation de l'esprit,...la terre même qui tombe sous le poids de l'avidité consommatrice et de l'exploitation irresponsable", et a appelé à "répondre avec une action sociale renouvelée qui naît d'un amour universel sans limites". Il a invité garçons et filles à remercier leurs parents, grands-parents et parrains "d'avoir reçu le don le plus grand de leur vie: le baptême" par lequel ils sont "devenus des fils et des filles adoptifs du Père. Ils ont fait corps avec le Christ".

  Plus spécifiquement, le Pape s'est ensuite adressé aux 300 séminaristes originaires des diocèses de la Côte Est, et leur a dit: "Le peuple de Dieu souhaite que vous soyez de saints prêtres... Je vous exhorte à approfondir votre amitié avec Jésus, le Bon Pasteur... Rejetez toute tentation d'ostentation, de faire carrière ou de vanité". Il a aussi souligné la contribution généreuse des religieuses, religieux et prêtres des congrégations "à la mission de l'Eglise... Le merveilleux ensemble des charismes propres de chaque institut religieux est un trésor spirituel extraordinaire... Je suis sûr qu'en découvrant les charismes qui produisent cette richesse de sagesse spirituelle, certains d'entre vous, parmi les jeunes, se sentiront attirés par une vie de service apostolique ou contemplatif".

  Après avoir souligné que "le Christ est l'espérance qui ne trompe jamais", Benoît XVI a assuré les jeunes que dans l'Eglise "ils trouveront la respiration et l'appui pour marcher sur le chemin du Seigneur... Vous êtes aujourd'hui les disciples du Christ. Répandez sa lumière dans cette grande ville et dans les autres". Le Pape a pris congé par un "à bientôt, nous nous retrouverons à nouveau en juillet, pour la Journée mondiale de la jeunesse à Sydney".
PV-USA/JEUNES:SEMINARISTES/NEW-YORK                             VIS 20080420 (1200)

FOI ET VISION DE DIEU

CITE DU VATICAN, 19 AVR 2008 (VIS). Après le déjeuner avec les évêques du diocèse de New-York, le Saint-Père a gagné par la route le séminaire St.Joseph, où l'a accueilli son Recteur, Mgr.Gerald T.Walsh, avant de saluer dans la chapelle une cinquantaine de jeunes handicapés, salués un à un. Benoît XVI s'est adressé au groupe après l'intervention d'un des jeunes s'exprimant au nom de tous.

  Dieu, leur a-t-il dit, "vous a béni avec le don de la vie, de talents et d'autres qualités encore, par lesquels vous pouvez le servir et servir la société différemment... Il est parfois difficile d'expliquer un handicap qu'il faut vivre malgré les souffrances qu'il cause. Ceci dit, la foi permet d'élargir l'horizon de nous-mêmes de manière à voir la vie telle que la voit Dieu. L'amour total de Dieu, qui atteint chacun de nous, est une preuve et un but pour tout homme" et toute vie.

  Enfin, Benoît XVI a encouragé ces jeunes à prier chaque jour pour le monde et pour tous les hommes qui ne connaissent pas encore Jésus. "Priez aussi pour moi -a-t-il ajouté- qui vient tout juste d'avoir un an de plus. Le temps passe si vite!".
PV-USA/HANDICAPES/NEW-YORK                             VIS 20080420 (210)