AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 30 SEP 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Quatre prélats de la Conférence épiscopale des Philippines, en visite Ad Limina:

- Mgr.Leonard Z.Legaspi, OP, Archevêque de Caceres.

- Mgr.Manolo de los Santos, Evêque de Virac.

- Mgr.Joel Z.Baylon, Evêque de Masbate.

- Mgr.Filomeno G.Bactol, Evêque de Naval.

- Mgr.Félix del Blanco Prieto, Nonce apostolique à Malte et en Libye.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030930;Mot:70;

PAUL VI ET JEAN-PAUL II REPRESENTENT LA JOIE DE L'EGLISE

CITE DU VATICAN, 27 SEP 2003 (VIS) - Cet après-midi, le Saint-Père a présidé en la Basilique vaticane la Messe en suffrage de Paul VI et de Jean-Paul II, à l'occasion du XXV anniversaire de leur mort. Le Cardinal Joseph Ratzinger, Doyen du Sacré Collège, a célébré la Messe.

De Paul VI et de Jean-Paul I, décédés respectivement le 6 ao–t et le 28 septembre 1978, "nous aimons penser -a dit le Pape lors de l'homélie- qu'ils sont déjà entrés dans 'le temps de Dieu', dans ce huitième jour que le Seigneur a fait, qui est le but et l'accomplissement de notre voyage terrestre".

Parlant des "invitations fréquentes de Paul VI à participer à la joie chrétienne", le Saint-Père a ensuite rappelé que, "malgré les nombreuses difficultés, cet appel naissait de la conscience de faire pleinement partie du projet divin. Je pense aussi au serein sourire de Jean-Paul I qui en à peine un mois avait déjà conquis le monde".

"Chez l'un comme chez l'autre, se reflétait la joie pacificatrice de l'Eglise. Mais quand elle est mise à l'épreuve de la souffrance, la félicité n'a pas peur, elle ne se referme pas sur elle-même, mais elle se fie du Seigneur. Consciente d'être guidée par l'Esprit Saint, elle se réjouit des signes de la miséricorde de Dieu, elle admire les merveilles que le Tout-Puissant accomplit sur les petits, les pauvres et ceux qui le craignent".

Commentant la première lecture de la Messe, qui présente "Mo‹se dans une attitude de profonde liberté intérieure, fruit de sa confiance en Dieu", Jean-Paul II a dit: "Nous pouvons retrouver cette même attitude chez Paul VI et Jean-Paul I, qui ne cédèrent pas aux jugements du moment ni aux opinions issues d'intérêts occasionnels. Solidement ancrés dans la Vérité, ils n'ont pas hésité à dialoguer avec tous les hommes de bonne volonté".

HML;PAUL VI; JEAN-PAUL I;...;RATZINGER ;VIS;20030929;Mot:330;

APPROFONDIR LE LIEN ENTRE VERITE, BIEN ET LIBERTE

CITE DU VATICAN, 27 SEP 2003 (VIS) - Aujourd'hui été rendu public le Message du Saint-Père au Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, à l'occasion du Symposium qui se tient à Rome cette semaine sur "l'anthropologie de la théorie morale selon l'Encyclique Veritatis Splendor".

"Dix ans après sa publication -écrit le Pape dans cette lettre du 24 septembre- la valeur doctrinale de l'Encyclique Veritatis Splendor apparaît plus que jamais actuelle".

Jean-Paul II y déclare ensuite que "Repartir du Christ, contempler son visage, persévérer à le suivre, sont les leçons que nous tirons de Veritatis Splendor. Au-delà de toutes les transformations culturelles éphémères, il y a des réalités essentielles qui ne changent pas, mais qui trouvent leur ultime racine dans le Christ, qui est toujours le même, hier, aujourd'hui et pour toujours".

"Il est certainement plus difficile aujourd'hui pour les pasteurs de l'Eglise, pour les chercheurs et les maîtres de la morale chrétienne, d'accompagner les fidèles dans l'expression de jugements découlant de la vérité, dans un climat de contestation de la vérité du Salut et de diffusion du relativisme face à la loi morale. Malgré cela, je demande à tous les participants du Symposium d'approfondir le lien essentiel entre la vérité, le bien et la liberté. Une telle relation, qui est par nature dans l'être humain, a ses racines ontologiques dans l'Incarnation, et est renouvelée et mise en lumière par l'événement historique du salut de la croix de notre Rédempteur".

MESS;VERITATIS SPLENDOR;...;RATZINGER ;VIS;20030929;Mot:270;

JUBILE EPISCOPAL DU CARDINAL CHELI

CITE DU VATICAN, 27 SEP 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été rendu publique la Lettre latine du 27 ao–t que le Pape a adressée au Cardinal Claudio Cheli pour son jubilé épiscopal (17 septembre). Le Cardinal aura 85 ans le 4 octobre.

Né à Turin (Italie), le prélat a été ordonné prêtre en 1942 pour le diocèse d'Asti, puis est entré au service de l'Eglise o— il a rempli de nombreuses fonctions, dont celle d'aum“nier de jeunes de l'Action catholique. Il a ensuite appartenu au corps diplomatique du Saint-Siège et servi près les nonciatures du Guatemala, d'Espagne et d'Italie. En 1973, il fut nommé Observateur de la Mission du Saint-Siège près les Nations-Unies. En 1978, l'année de son ordination épiscopale, il fut le premier Nonce en fonction à l'ONU.

Le Président émérite du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en déplacement, a été créé Cardinal par Jean-Paul II le 21 février 1998. Le Cardinal Cheli est titulaire de la basilique des Sts.C“me-et-Damien, dont la fête est fixée au 26 septembre.

MESS;JUBILE EPISCOPAL;...;CHELI;VIS;20020929;Mot:180;

LES MEDIAS ET LA FAMILLE

CITE DU VATICAN, 29 SEP 2003 (VIS) - Le thème choisi par Jean-Paul II pour la Journée mondiale de la Communication 2004 (prévue le 23 mai) a été annoncé aujourd'hui: "Les médias et la famille, un risque et une richesse". Le Message du Pape pour cette Journée est généralement publié le 24 janvier, fête de saint François de Sales, patron des journalistes.

Une Note publiée aujourd'hui par le Conseil pontifical pour les Communications sociales, dicastère qui publie le thème annuel et le Message du Pape pour cette Journée, précise que "pour la première fois, l'annonce du thème a été faite le 29 septembre, fête des Archanges Michel, Rapha‰l et Gabriel, ce dernier étant le patron de la radio".

Dans le Communiqué, le Président de ce Conseil indique que le thème choisi "reflète la préoccupation du Saint-Père pour l'enrichissement de la vie de famille par les médias, tout en évitant de la mettre en danger". Mgr.John P.Foley est conscient des nombreux articles et programmes de grande qualité mais il est aussi préoccupé par les influences négatives des médias sur la vie de famille, par son influence sur le matérialisme et même la diffusion de la pornographie ou de la violence".

CON-CS;THEME JOURNEE COMMUNICATION;...;FOLEY ;VIS;20030929;Mot:210;

L'HUMANISME CHRETIEN PRESERVE LE SENS DE L'HOMME

CITE DU VATICAN, 29 SEP 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été publié le Message du Pape aux participants au Congrès international Thomiste (Rome la semaine dernière), organisé par l'Académie pontificale St.Thomas-d'Aquin et la Société internationale Thomas-d'Aquin.

Après avoir rappelé le thème du congrès, "L'humanisme chrétien au troisième millénaire", le Saint-Père écrit que "l'humanisme de saint Thomas s'articule autours d'une intuition essentielle, que l'homme vient de Dieu et qu'il y retourne. Le temps est l'espace dans lequel il peut accomplir sa noble mission, en mettant à profit les capacités qui lui sont offertes tant au plan de la nature que de la grâce".

Face aux dangers que sont notamment "la perte de confiance dans la raison et dans sa capacité d'atteindre la vérité, le refus de la transcendance, le nihilisme, le relativisme...j'ai montré -écrit encore le Pape- combien la pensée de saint Thomas, avec sa robuste confiance dans la raison et l'explication claire de l'articulation entre la nature et la grâce, peut nous offrir des éléments fondamentaux de réponse. L'humanisme chrétien, ainsi que l'a montré saint Thomas, a la capacité de sauver le sens de l'homme et de sa dignité. C'est là la mission exaltante qu'il confie aujourd'hui à ses disciples!".

MESS;SAINT THOMAS;...;...;VIS;20030929;Mot:230;

TRENTE ET UN NOUVEAUX CARDINAUX

CITE DU VATICAN, 28 SEP 2003 (VIS) - En l'anniversaire de ses 45 ans d'épiscopat, Jean-Paul II a annoncé la tenue du neuvième Consistoire de son pontificat, au cours duquel il confirmera les 31 nouveaux Cardinaux élus ce jour, dont un demeure "in pectore". Le Sacré Collège compte ainsi 194 membres (sans compter le Cardinal réservé), dont 135 électeurs. Le nombre de Cardinaux dépasse de 15 unités le nombre maximal fixé par Paul VI.

Le nouveau Consistoire se tiendra dans moins d'un mois, contrairement à l'habitude. Voici l'annonce faite par le Saint-Père avant la récitation de l'Angélus avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre:

"Octobre, le mois du Rosaire, va débuter, et je confie tout particulièrement à la Sainte-Vierge le Consistoire qui se tiendra le 21 octobre, à l'occasion du XXV anniversaire de mon pontificat, et pour lequel j'ai une fois de plus dérogé à la règle numérique".

"Au nombre des nouveaux Cardinaux figurent avant tout certains de mes collaborateurs de la Curie Romaine. Il s'agit de:

- Mgr.Jean-Louis Tauran, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats.

- Mgr.Renato Raffaele Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax.

- Mgr.Francesco Marchisano, Archiprêtre de la Basilique vaticane.

- Mgr.Juli n Herranz, Président du Conseil pontifical pour les Textes législatifs.

- Mgr.Javier Lozano Barrag n, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la Santé.

- Mgr.Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants.

- Mgr.Attilio Nicora, Président de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique".

"Il y a ensuite 19 pasteurs d'Eglises locales. Il s'agit de:

- Mgr.Angelo Scola, Patriarche de Venise (Italie).

- Mgr.Anthony Olubunmi Okogie, Archevêque de Lagos (Nigéria).

- Mgr.Bernard Panafieu, Archevêque de Marseille (France).
- Mgr.Gabriel Zubeir Wako, Archevêque de Khartoum (Soudan).

- Mgr.Carlos Amigo Vallejo, OFM, Archevêque de Séville (Espagne).

- Mgr.Justin Francis Rigali, Archevêque de Philadelphie (USA).

- Mgr.Keith Michael Patrick O'Brien, Archevêque de Saint Andrews and Edinburgh (Ecosse).

- Mgr.Eusébio Oscar Scheid, SCI, Archevêque de San Sebasti n de R¡o de Janeiro (Brésil).

- Mgr.Ennio Antonelli, Archevêque de Florence (Italie).

- Mgr.Tarcisio Bertone, SDB, Archevêque de Gênes (Italie).

- Mgr.Peter Kodwo Appiah Turkson, Archevêque de Cape Coast (Ghana).

- Mgr.Telesphore Placidus Toppo, Archevêque de Ranchi (Inde).

- Mgr.George Pell, Archevêque de Sydney (Australie).

- Mgr.Josip Bozanic, Archevêque de Zagreb (Croatie).

- Mgr.Jean-Baptiste Pham Minh Mân, Archevêque d'H“chiminh-Ville (Vietnam).

- Mgr.Rodolfo Quezada Toru¤o, Archevêque de Guatemala City (Guatemala).

- Mgr.Philippe Barbarin, Archevêque de Lyon (France).

- Mgr.Péter Erd”, Archevêque d'Esztergom-Budapest (Hongrie).

- Mgr.Marc Ouellet, PSS, Archevêque de Québec (Canada)".
"Au nombre des nouveaux Cardinaux figurent enfin quatre prêtres particulièrement méritants pour leur service à l'Eglise. Il s'agit:

- du P.Georges-Marie Cottier, OP, Théologien de la Maison pontificale (Suisse).

- de Mgr.Gustaaf Joos, chanoine du diocèse de Gand (Belgique).

- du P.Tomas Spidlik, SJ, (République tchèque).

- du P.Stanislas Nagy, Déhonien (Pologne).

"Enfin, j'ai décidé de créer un autre prélat méritant, dont je me réserve le nom in pectore".

ANG;CONSISTOIRE CARDINAUX;...;...;VIS;20030929;Mot:190;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 29 SEP 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Deux prélats de la Conférence épiscopale des Philippines, en visite Ad Limina:

- Mgr.Pedro R.Dean, Archevêque de Palo.

- Mgr.Benjamin J.Almoneda, Evêque de Daet.

Samedi dernier, 27 septembre, il avait successivement reçu:
- Mme Gloria Macapagal-Arroyo, Présidente des Phillipines, son époux et leur suite.

- Deux prélats de la Conférence épiscopale des Philippines, en visite Ad Limina:

- Mgr.Angelito R.Lampon, Vicaire apostolique de Jolo.

- Mgr.Edgardo Sarabia Juanich, SJ, Vicaire apostolique de Taytay.

- M.Widodo Sutiyo, Ambassadeur d'Indonésie, et son épouse, en visite de congé.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030929;Mot:110;

LA VIE CONSACREE ET L'IDENTITE CHRETIENNE EUROPEENNE

CITE DU VATICAN, 29 SEP 2003 (VIS) - Les soixante participants au Chapitre général des Chanoines réguliers de Prémontré ont été reçus ce matin par le Saint-Père qui, dans son discours en anglais, a parlé du r“le de la vie consacrée dans l'identité européenne.
"Au cours de leur longue et illustre histoire, les Prémontrés ont contribué de façon significative au développement et à la vie de l'Eglise, et tout particulièrement en Europe", a dit le Pape. "La vie consacrée, par son témoignage du message de Salut de Jésus-Christ a joué un r“le fondamental dans l'évangélisation de l'Europe et dans la formation de son identité chrétienne".

"Plus récemment -a remarqué Jean-Paul II- l'ordre s'est implanté dans différentes parties du monde, cherchant à servir l'Eglise par de nouvelles formes d'apostolat... Ce témoignage de Ko‹nonia constitue un puissant signe et une source d'espoir pour un monde confronté à des formes excessives d'individualisme et de fragmentation sociale. C'est dans ce contexte que je vous supplie de continuer à transmettre un esprit fraternel de charité, vécu au nom de Jésus et de son amour", a encore dit le Pape à ses h“tes.

Jean-Paul II a ensuite souligné que les Prémontrés, "enfants spirituels de saint Norbert", connaissent, comme d'autres instituts religieux, des difficultés à attirer de nouvelles vocations. Il les a donc encouragés à "persévérer dans (leurs) efforts à faire connaître au monde, et spécialement aux jeunes, la beauté et la joie d'une vocation religieuse".

AP;PREMONTRES;...;... ;VIS;20030929;Mot:260;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 29 SEP 2003 (VIS) - Le Saint-Père a élévé à la dignité archiépiscopale Mgr.James Michael Harvey, Préfet de la Maison pontificale, Mgr.Stanislaw Dziwisz, Préfet adjoint de la Maison pontificale, et Mgr.Piero Marini, Maître des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife, conservant les sièges titulaires dont ils sont pourvus.

Samedi dernier, il avait:

- Approuvé l'élection par le Synode de l'Eglise chaldéenne (16-24 octobre 2002) du P.Louis Sako comme Archevêque de Kerkuk des Chaldéens (catholiques:5.095, prêtres: 3, religieuses: 2), en Irak. L'Evêque élu, né en 1948 à Zakho (Irak) et ordonné prêtre en 1974, était jusqu'ici Curé de la paroisse du Perpétuel-Secours de Mossoul (Irak).

- Nommé le Cardinal Edward I.Cassidy, Président émérite du Conseil pontifical pour l'Unité des chrétiens, son Envoyé spécial à la réouverture de la cathédrale St.Patrick de Parramatta (Australie, le 29 novembre).

NA; NER; NA;...;...;
Sujet: ;VIS;20030929;Mot:140;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 26 SEP 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées quatre prélats de la Conférence épiscopale des Philippines, en viste Ad Limina:
- Mgr.Fernando R.Capalla, Archevêque de Davao.

- Mgr.Antonio Ledesma, SJ, Prélat d'Ipil.

- Mgr.Martin S.Jumoad, Prélat d'Isabela.

- Mgr.Warlito I.Cajandig, Vicaire apostolique de Calapan.

AL;...;...;...;VIS;20030926;Mot:60;

RETOUR DU PAPE AU VATICAN

CITE DU VATICAN, 25 SEP 2003 (VIS) - Comme chaque année au moment de quitter sa résidence estivale de Castel Gandolfo pour regagner le Vatican, le Saint-Père a salué le Maire et le Conseil municipal, les forces de l'ordre italiennes, le clergé et les communautés religieuses de la commune.

Jean-Paul II a remercié les policiers et les Carabiniers de leur assistance, en les assurant de ses prières. "A vous aussi, je demande de prier pour le service quotidien que je rends à l'Eglise. Priez en particulier pour le pèlerinage que je vais prochainement faire à Pompéi, afin qu'il puisse marquer le début d'un renouveau spirituel pour l'Eglise et une plus intense dévotion mariale".

Hier après-midi, le Pape avait salué M.Saverio Petrillo, Directeur général des Villas pontificales, les employés et leurs familles. "A la veille de regagner le Vatican -les a-t-il assuré-, je demande à Dieu de vous récompenser par l'abondance de sa grâce".

Le retour du Saint-Père à Rome par la route est prévu à 18 h 30'.

AC;DEPART CASTEL GANDOLFO;...;...;VIS;20030925;Mot:180;

LE PAPE RE OIT LES EVEQUES DES PHILIPPINES

CITE DU VATICAN, 25 SEP 2003 (VIS) - Ce matin, le Pape a reçu les évêques philippins ayant conclu leur visite Ad Limina (provinces ecclésiastiques de Cagayan de Oro, Cotabato, Davao, Lipa, Ozamis y Zamboanga).

Jean-Paul II a replacé son discours dans la ligne du Conseil plénier tenu il y a douze ans aux Philippines sur les "trois priorités pastorales retenues, c'est-à-dire la nécessité d'être une Eglise des pauvres, l'engagement à devenir une véritable communauté de disciples du Seigneur, l'engagement dans une évangélisation intégrale rénovée. Les évêques philippins réalisant leur visite Ad Limina en trois groupes -a rappelé le Pape- j'ai voulu traiter distinctement chacun de ces thèmes en toile de fond d'une réflexion globale. Je vous parlerai donc aujourd'hui de la première priorité, être une Eglise des pauvres".

Dans l'Eglise des pauvres, a souligné le Saint-Père, "résonne la première des Béatitudes, Bénis les pauvres en esprit parce que le Royaume des Cieux leur appartient". Une telle Eglise "doit trouver le temps et les moyens d'apaiser les souffrances..., de travailler avec tous les milieux sociaux, pauvres compris, à la recherche des solutions aux problèmes de la pauvreté... L'Eglise des pauvres est une Eglise accueillante aux pauvres, qui doivent y être écoutés et qui doivent y participer".

"Très concrètement -a poursuivi le Pape- une véritable Eglise des pauvres doit grandement contribuer à la nécessaire transformation de la société, à un renouveau social fondé sur la vision et les valeurs de l'Evangile. Ce renouveau est une tâche dont les la‹cs sont les acteurs principaux et essentiels. C'est pourquoi il faut leur fournir des indications précises de manière à ce qu'ils réussissent l'entreprise. Pour ce, une formation complète en matière de doctrine sociale de l'Eglise doit leur être donnée, et ils doivent constamment dialoguer avec le clergé et les religieux sur les questions socio-culturelles".

"Il ne faut pas perdre de vue -a alors souligné le Saint-Père- que le mariage et la famille sont les espaces les plus importants et les plus immédiats du témoignage chrétien des la‹cs. Quand la vie familiale est saine et florissante l'esprit communautaire et solidaire est plus fort, ce qui doit caractériser aussi l'Eglise des pauvres. La famille n'est toutefois pas le seul objet de l'attention pastorale de l'Eglise, mais aussi un des principaux vecteurs de l'évangélisation".

"Sans ignorer les effets délétères du sécularisme et d'une législation qui modifie le sens de la famille, du mariage et de la vie humaine elle-même, on remarque que la pauvreté constitue certainement un des facteurs majeurs de déstabilisation et de fragmentation de la famille philippine... Une Eglise des pauvres peut grandement favoriser le renforcement de la famille et renforcer le combat contre l'exploitation des individus".

Ensuite, Jean-Paul II a évoqué "l'inquiétante présence du terrorisme aux Philippines et les horribles épisodes de violence qui ont marqué le pays... Je m'associe à vous dans la ferme condamnation de tels actes et j'appelle toutes les parties en cause à déposer les armes de mort et de destruction qui répandent le désespoir et la haine et à empoigner les armes de la compréhension, du dialogue et de l'espérance".

"Dans la campagne contre le terroriste et la violence -a conclu le Pape-, les dirigeants religieux sont appelés à un r“le vital". Citant son Message pour la Journée mondiale de la Paix 2002, il a ajouté: "Les confessions chrétiennes et les grandes religions de l'humanité doivent collaborer pour l'élimination des causes socio-culturelles du terrorisme, en enseignant la grandeur et la dignité de la personne et en diffusant une plus grande conscience de l'unité du genre humain".

AL;...;...;PHILIPPINES;VIS;20030925;Mot:630;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 25 SEP 2003 (VIS) - Le Saint-Père:

- A accepté pour limite d'âge la renonciation de Mgr.Auguste Nobou à la charge pastorale du diocèse de Korhogo (C“te-d'Ivoire).

- A approuvé l'élection (14 juin) par le Synode de l'Eglise maronite de Mgr.Nabil Hage comme Archevêque de Tyr des Maronites (catholiques: 41.000, prêtres: 17, religieux: 49), au Liban. Jusqu'ici Chorévêque Vicaire général de ce même diocèse, il succède à Mgr.Maroun Khoury Sader, qui a renoncé à sa charge pastorale en conformité au canon 210,2 du CCO.

RE; NER;...;...;NOBOU; HAGE; KHOURY;VIS;20030925;Mot:90;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 SEP 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées six prélats de la Conférence épiscopale des Philippines en visite Ad Limina:

- Mgr.Emilio Z.Marquez, Evêque de Lucena.

- Mgr.Rolando J.Tirona, OCD, Prélat d'Infanta.

- Mgr.Jesus A.Dosado, CM, Archevêque d'Ozamis.

- Mgr.Emilio L.Bataclan, Evêque d'Iligan.

- Mgr.Edwin A.de la Pe¤a, Soc.Miss.Phil., Prélat de Marawi.

- Mgr.Carmelo Dominador F.Morelos, Archevêque de Zamboanga.

AL;...;...;...;VIS;20030925;Mot:80;

LE PAPE SALUE LES PELERINS DEPUIS CASTEL GANDOLFO

CITE DU VATICAN, 24 SEP 2003 (VIS) - Au cours de l'Audience générale tenue Salle-Paul VI, le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a lu la catéchèse papale, Jean-Paul II ayant du rester à Castel Gandolfo à cause d'une indisposition intestinale.

Avant la lecture de la catéchèse, le Cardinal a dit aux pèlerins qu'à "cause d'une indisposition, le Saint-Père n'est pas présent à cette Audience générale. Nous prierons pour qu'il puisse se rétablir au plus vite. Il vous fait savoir qu'il suivra l'audience à la télévision et qu'à la fin il s'adressera à nous radiophoniquement".

Le Saint-Père a voulu conclure par le Psaume 8, "Grandeur du Seigneur et dignité de l'homme" le cycle de ses méditations sur les Psaumes et les Cantiques, "qui constituent le coeur de la liturgie des laudes".
Dans le Psaume 8, écrit le Pape, "on trouve exprimée une double expérience. D'un c“té l'homme se sent presque écrasé par la grandeur de la création", de l'autre "Dieu se penche sur lui et le déclare son vice-roi... Et c'est à cette créature fragile qu'il confie même l'univers, afin qu'il en tire conscience et moyens de vivre".

"Le Psaume -poursuit-il- nous rend conscients de notre grandeur mais aussi de notre responsabilité envers la création".

A la fin de la catéchèse, Jean-Paul II rappelle que "Dieu tresse pour nous la couronne de justice qui récompensera notre fidélité envers lui y compris dans les tempêtes qui agitent nos coeurs et nos esprits. Mais il est sans cesse attentif à sa créature préférée et voudrait que l'image divine brille à jamais en elle, de façon qu'elle soit dans le monde un signe d'harmonie, de lumière et de paix".

Après la lecture des saluts en diverses langues, le Pape a salué l'assemblée via radio et donné sa bénédiction: "Je regrette -a-t-il dit- de ne pouvoir être parmi vous à ce rendez-vous hebdomadaire. Je vous porte tous dans mon coeur et vous bénie affectueusement".

AG;PSAUME 8;...;SODANO;VIS;20030924;Mot:250;

INDISPOSE, LE PAPE NE SERA PAS PRESENT POUR L'AUDIENCE GENERALE

CITE DU VATICAN, 24 SEP 2003 (VIS) - Ce matin, M.Joaqu¡n Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

"Sur le conseil de son médecin personnel, en raison d'une indisposition intestinale apparue hier après-midi, le Saint-Père ne sera pas présent pour l'Audience générale, qui se déroulera Salle-Paul VI".

"C'est au nom du Saint-Père que le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, lira la catéchèse, saluera et bénira les groupes de pèlerins".

OP;INDISPOSITION PAPE;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20030924;Mot:90;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 SEP 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Mgr.Alano Maria Pena, OP, Archevêque métropolitain de Niter¢i (superficie: 4.722, population: 2.049.288, catholiques: 1.798.175, prêtres: 109, diacres: 17, religieux: 263), au Brésil. Il était jusqu'ici Evêque de Nova Friburgo (Brésil).

NER;...;...;PENA;VIS;20030924;Mot:40;

NOUVELLE MODALITE ELECTRONIQUE DE L'INFORMATION VATICANE

CITE DU VATICAN, 24 SEP 2003 (VIS) - Mardi 30 septembre sera présenté près la Salle-de-Presse du Saint-Siège la nouvelle modalité électronique de réception directe des bulletins de la Salle-de-Presse et du Vatican Information Service, par le biais du système Blackberry de la société italienne TIM, qui permet de consulter et utiliser les e-mail en toute circonstance.

La présentation du dispositif sera faite par M.Mauro Sentinello, Directeur général de TIM, et M.Roberto Pellegrini, Responsable de la division commerciale de la même société.

OP;...;...;...;VIS;20030924;Mot:100;

REUNION AU SOMMET DE L'ONU SUR LE SIDA

CITE DU VATICAN, 24 SEP 2003 (VIS) - Le 22 septembre, le Cardinal Claudio Hummes, OFM, Archevêque de Sao Paulo (Brésil) a pris la parole au nom du Saint-Siège à la Réunion plénière de l'Assemblée générale des Nations-Unies consacrée aux résultats de la 26 Session spéciale, relative à l'application de l'accord sur le SIDA.

Dans son intervention, rendue publique hier après-midi, le Cardinal déclare que le SIDA "continue d'être un des grands drames de notre époque. Il ne s'agit pas seulement d'une question sanitaire de vaste dimension mais aussi d'un problème social, économique et politique... C'est également une question morale car les causes de cette épidémie reflètent clairement un grave crise de valeurs...qui n'épargne aucune région et aucune catégorie sociale dans le monde".
Le Cardinal Hummes a ensuite attiré l'attention de l'Assemblée sur "l'un des groupes les plus vulnérables des victimes du SIDA, les enfants. Beaucoup d'entre-eux sont affectés par cette maladie, infectés dès la naissance ou orphelins à cause de la mort prématurée de leurs parents atteints par le SIDA... Une prévision estime qu'en 2010 il y aura 40 millions d'orphelins pour l'Afrique seule et que 95% d'entre-eux seront porteurs du virus".

"Les progrès de la médecine doivent être une absolue nécessité de soigner ces jeunes malades", a ajouté le prélat, qui a évoqué le co–t des traitements "aggravé par des questions légales". C'est pourquoi le Saint-Siège "se félicite de l'Accord signé le 30 ao–t dernier par l'Organisation mondiale du Commerce et destiné à faciliter aux pays les plus pauvres l'accès à des médicaments génériques moins co–teux car fabriqué sans licence".

"Le Saint-Siège et les institutions catholiques -a-t-il poursuivi- ne renoncent pas à la lutte globale contre le SIDA... En outre, 12% des malades sont pris en charge par des organismes de l'Eglise catholique, tandis que 13% de l'aide totale aux malades provient d'ONG catholiques. Grâce à ses institutions de par le monde, le Saint-Siège assume un quart de l'attention portée aux malades du SIDA".

"Afin de mieux coordonner ses actions -a conclu le Cardinal Hummes- le Saint-Siège a créé une commission ad hoc pour la lutte contre le SIDA...exprimant ainsi son intérêt tout particulier pour l'Afrique sub-saharienne...et prêtant une grande attention aux problèmes de marginalisation et de discrimination qui accompagnent cette épidémie, à l'accès aux soins, à l'information sur les comportements sexuels responsables, en particulier l'abstinence et la fidélité conjugale, à l'attention envers les orphelins causés par le SIDA".

DELSS;SIDA;...;ONU; HUMMES;VIS;20030924;Mot:440;