Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

mercredi 17 novembre 2010

APPEL DE BENOIT XVI

CITE DU VATICAN, 17 NOV 2010 (VIS). A la fin de l'audience générale, le Saint-Père a lancé l'appel suivant: "La communauté internationale suit avec préoccupation la délicate situation des chrétiens du Pakistan, souvent victimes de violences et de discrimination. Je veux en particulier exprimer ma solidarité spirituelle à Asia Bibi et à sa famille, demandant pour elle une prompte libération. Je prie aussi pour toutes les personnes se trouvant dans des situations analogues, afin que leur dignité humaine et leurs droits fondamentaux soient pleinement respectés". Il s'agit d'une chrétienne qui fut envoyée chercher de l'eau mais en fut empêchée par un groupe de musulmanes qui la retinrent impure et la dénoncèrent à l'imam local. Ce dernier ayant considéré qu'elle avait tenu des propos injurieux contre le Prophète, Asia Bibi fut arrêtée et jugée coupable d'avoir violé l'article 295 du Code pénal, prévoyant la mort pour blasphème.
AG/                                                     VIS 20101117 (160) 

SALUT PARTICULIER

CITE DU VATICAN, 17 NOV 2010 (VIS). Benoît XVI s'est en particulier adressé aux pèlerins de la Basilicate, venus avec leur évêque, le clergé et les autorités civiles régionales à l'occasion du trentième anniversaire du séisme qui dévasta l'Italie méridionale: "Lors ce douloureux évènement, dont les blessures sont encore profondes, d'importantes aides sont arrivées de tout le pays. Localement, chacun a fait sa part. Je voudrais rappeler aussi le rôle de l'Eglise qui, dans une situation de désespoir et au-delà du secours matériel, a su apporter la lumière de l'espérance dans le Ressuscité. J'espère que notre rencontre, et le souvenir de la visite paternelle alors accomplie par Jean-Paul II, ravivent la foi parmi les chrétiens, avec la joie de la partager dans la grande famille de l'Eglise".
AG/                                                     VIS 20101117 (140)

MESSE DE SUFFRAGE

CITE DU VATICAN, 17 NOV 2010 (VIS). Le 25 novembre, à 17 h en la Basilique vaticane, sera célébrée à l'initiative de l'Eglise syro-catholique présente à Rome, une messe de suffrage pour les prêtres et fidèles victimes de l'attentat du 31 octobre en la cathédrale de Bagdad (Irak). Le corps diplomatique accrédité près le Saint-Siège est également invité à assister à cette messe célébrée par le Cardinal Leonardo Sandri, Préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales.
OP/                                                       VIS 20101117 (90) 

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 17 NOV 2010 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Petros Hanna Issa Al-Harboli, Evêque chaldéen de Zaku (Irak), le 3 novembre à 64 ans.

-Mgr.Nikol Joseph Cauchi, Evêque émérite de Gozo (Malte), le 15 novembre à 81 ans.

-Mgr.John Jerome Cunneen, Evêque émérite de Christchurch (Nouvelle Zélande), le 9 novembre à 78 ans.

-Mgr.Romualdas Kriksciunas, ex Administrateur apostolique du diocèse de Pamevesys (Lituanie), le 2 novembre à 80 ans.

-Mgr.Mateus Feliciano Tomás, Evêque de Namibe (Angola), le 30 octobre à 52 ans.
DECES/                                                                   VIS 20101117 (90)

mardi 16 novembre 2010

RENCONTRE DE TEHERAN

CITE DU VATICAN, 16 NOV 2010 (VIS). A Téhéran (Iran), s'est déroulé du 9 au 11 novembre la VII Rencontre organisée par le Centre pour le dialogue inter-religieux de l'Organisation pour la culture et les relations islamiques et le Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux, et présidée par le Cardinal Jean-Louis Tauran et M.Mohammed Baquer Khorramshad. Les deux délégations ont publié un communiqué final commun en six points:

  "En vertu de la foi en Dieu, les croyants et les communautés religieuses ont un rôle spécifique à jouer dans la société, en parité avec les autres citoyens.

  La religion possède une dimension sociale spécifique, que l'Etat doit respecter. Dans l'intérêt même de la société, la religion ne peut être cantonnée à la sphère privée.

  Les croyants sont appelés à collaborer au bien public, sur la base d'un rapport fort entre foi et raison.

  Il est nécessaire que chrétiens et musulmans, ainsi que tous autres croyants et personnes de bonne volonté, collaborent en vue de répondre aux enjeux de l'humanité, en diffusant et défendant les valeurs morales, la justice, la paix, la famille, la nature et ses ressources.  

  Par sa nature, la foi exige la liberté. En tant que droit humain fondamental, la liberté religieuse doit être partout respectée, par les citoyens comme par l'Etat. Le contexte culturel de chaque société devra être pris en compte dans l'application de ce principe fondamental, dans la mesure où il ne s'oppose pas à la dignité humaine.

  L'éducation de la jeunesse doit être fondée sur la recherche de la vérité, sur les valeurs spirituelles et le développement de la connaissance.

  Les participants ont en outre souligné l'importance de poursuive un dialogue fructueux et sincère. La prochaine rencontre est prévue à Rome en 2012".
OP/                                                     VIS 20101116 (300)

CENTRE VATICAN DE TELEVISION

CITE DU VATICAN, 16 NOV 2010 (VIS). Ce matin près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a été présenté le nouvel équipement haute définition (Outisde Broadcasting) dont vient de se doter le Centre Vatican de Télévision. Sont intervenus: Mgr.Claudio Maria Celli, Président du Conseil pontifical pour les comunications sociales et du Conseil d'administration du CTV, le P.Federico Lombardi, SJ, Directeur général du CTV, M.Carl Albert Anderson, Chevalier Suprême des  Chevaliers de Colomb, et M.Gildas Pelliet, Président Directeur de Sony Italia.

  En premier lieu, Mgr.Celli a noté que la mise en fonction de cette nouvelle unité mobile au service de la communication du Saint-Siège advenait quelques jours après la mise en fonction du site Pope 2 you du Conseil pour les communications (cinq millions d'accès). Complètement rénové, ce site aide des centaines de milliers de jeunes désirant suivre de près l'activité du Pape, l'écouter et d'une certaine manière dialoguer avec lui. "Le second projet auquel nous travaillons encore est la création d'un nouveau portail multimédial, proposant les informations des différents media vaticans".
 
Puis le P.Lombardi a souligné que l'équipement en nouvelle technologie du CTV représentait le plus grand pas en avant fait depuis sa création en 1983 sur demande de Jean-Paul II. "C'est aussi une bonne occasion de rappeler les finalités et les critères d'action de cet instrument de la communication du Saint-Siège. La mission du CTV est de filmer les activités du Pape, de ses collaborateurs et des grands évènements se déroulant au Vatican... Comme le précisent ses statuts, il doit aussi en gérer les archives et produire des documentaires, collaborant à la mission de l'Eglise en faisant connaître l'activité et l'enseignement du Pape". Ce travail "demande des capacités matérielles mais aussi productives adaptées aux progrès de la télévision et à l'utilisation vidéo, notamment sur la toile. Sans ces adaptations, on mettrait en difficulté la diffusion de ce matériel, et par conséquent le message du Saint-Père. C'est pourquoi, ces dernières années, le CTV a accru les directs des cérémonies papales, des angélus, audiences et concerts, en arrivant à une moyenne de 200 par an". La majorité des documentaires produits son en haute définition car les chaînes télévisées HD sont de plus en plus nombreuses. Ce choix peut sembler coûteux et trop ambitieux, mais "on ne pouvait y échapper au risque de faire sortir peu à peu le Pape du paysage télévisuel". Les coûts sont couverts grâce aux conditions de paiement offertes par Sony, grâce à l'importante contribution de la Fondation des Chevalier de Colomb, et grâce aux bilans positifs du Centre. M.Anderson, qui a dit combien les Chevaliers étaient heureux de continuer à soutenir le CTV, a précisé que le nouveau camion technique représentait ce qu'il y a de plus évolué pour soutenir la longue tradition de communication de masse de l'Eglise. Enfin, M.Pelliet a décrit l'équipement du camion, divisé en quatre secteurs fonctionnels, audio, console et cabines, dotés de 16 caméras HD à fibre optique.
OP/                                                     VIS 20101116 (500) 

CONSISTOIRE CARDINALICE

CITE DU VATICAN, 16 NOV 2010 (VIS). L'Office des cérémonies liturgiques du Souverain Pontife annonce la tenue du Consistoire ordinaire public pour la création de 24 Cardinaux, samedi 20 novembre à 10 h 30' en la Basilique vaticane.

  Dimanche 21, solennité du Christ Roi, à 9 h 30' Place St.Pierre, Benoît XVI concélébrera la messe au cours de laquelle il remettra l'anneau cardinalice.

  Samedi, de16 h 30' à 18 h 30', se dérouleront les visites aux nouveaux Cardinaux:

SALLE PAUL VI:

Hall: Les Cardinaux José Manuel Estepa Llaurens, Kazimierz Nycz, Raúl Eduardo Vela Chiriboga, Laurent Monsengwo Pasinya, Antonios Naguib et Raymundo Damasceno Assis.

Aula: Les Cardinaux Paolo Romeo, Domenico Bartolucci, Elio Sgreccia, Donald William Wuerl, Reinhard Marx, Medardo Joseph Mazombwe et Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don.

PALAIS DU CHAPITRE:

Le Cardinal Walter Brandmüller.

PALAIS APOSTOLIQUE:

Salle royale: Les Cardinaux Gianfranco Ravasi et Angelo Amato.

Salle des bénédictions: Les Cardinaux Robert Sarah, Francesco Monterisi, Fortunato Baldelli, Kurt Koch, Velasio de Paolis et Paolo Sardi.

Salle ducale: Les Cardinaux Mauro Piacenza et Raymond Leo Burke.
OCL/                                                      VIS 20101116 (180)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 16 NOV 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé l'Abbé Sosthène Ayikuli Udjuwa, Evêque de Mahagi-Nioka (superficie: 18.490, population: 1.705.486, catholiques: 975.688, prêtres: 86, religieuses: 114), en République démocratique du Congo. L'Evêque élu, né en 1963 à Faradje (RDC) et ordonné prêtre en 1993, était jusqu'ici Administrateur de ce même diocèse.
NER/                                                                   VIS 20101115 (60)

lundi 15 novembre 2010

COMMUNIQUER L'EVANGILE

CITE DU VATICAN, 13 NOV 2010 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce midi les participants à l'Assemblée plénière du Conseil pontifical pour la culture ("Culture de la communication et nouveaux langages"), déclarant avoir apprécié l'idée d'inaugurer leurs travaux à la mairie de Rome par une table ronde intitulée: "Dans la ville, à l'écoute des langages de l'âme". "Le dicastère a ainsi voulu exprimer un de ses devoirs essentiels, qui est de se mettre à l'écoute des hommes et des femmes d'aujourd'hui pour promouvoir de nouvelles occasions d'annoncer l'Evangile". Puis il a évoqué les problèmes que rencontrent les pasteurs et les fidèles pour "communiquer le message de l'Evangile et transmettre la foi au sein de la communauté ecclésiale" surtout "lorsque l'Eglise s'adresse à des hommes et des femmes éloignés ou indifférents à une expérience de foi et que le message évangélique atteint de façon peu efficace et attractive. Dans un monde qui fait de la communication une stratégie gagnante, l'Eglise...n'y reste pas indifférente et étrangère. Elle cherche, au contraire, à agir par un engagement créatif renouvelé, mais doté aussi du sens critique et d'un discernement attentif des nouveaux langages et des nouvelles façons de communiquer".

  "L'incapacité du langage de communiquer le sens profond et la beauté de l'expérience de foi peut contribuer à l'indifférence de beaucoup, surtout des jeunes. Elle peut devenir un motif d'éloignement... L'Eglise veut dialoguer avec tous dans la recherche de la vérité, mais pour que le dialogue et la communication soient efficaces et féconds, il est nécessaire de se mettre sur la même longueur d'onde dans le cadre de rencontres amicales et sincères, dans cette idéale "Cour des Gentils" que j'ai proposée il y a un an...et que le dicastère est en train de réaliser dans divers lieux emblématiques de la culture européenne".  Benoît XVI a ajouté qu' "aujourd'hui, un certain nombre de jeunes, étourdi par les possibilités infinies offertes par le réseau informatique ou par d'autres technologies, établissent des formes de communication qui ne contribuent pas à croître en humanité, mais qui risquent au contraire d'augmenter le sentiment de solitude et d'aliénation. Face à ces phénomènes, j'ai évoqué à maintes reprises les priorités éducatives, défi auquel on peut et doit répondre avec une intelligence créative, en s'engageant à promouvoir une communication empreinte d'humanité, stimulant le sens critique et la capacité d'évaluation et de discernement".

  Faisant ensuite référence "au symbolisme riche et dense de la liturgie qui doit briller de toute sa force comme élément de communication", le Pape a souligné qu'il l'avait expérimenté le dimanche précédent à Barcelone dans la basilique de la Sagrada Familia, œuvre d'Antonio Gaudí, "qui a conjugué de façon géniale le sens du sacré et de la liturgie dans des formes artistiques modernes et en syntonie avec les meilleures traditions architectoniques. Toutefois, plus que l'art et l'image de la communication du message évangélique, la beauté de la vie chrétienne est plus incisive encore". Le Saint-Père a conclu en soulignant que "nous avons besoin d'hommes et de femmes qui parlent avec leur vie, qui sachent communiquer l'Evangile avec clarté et courage, par la transparence de leurs actions et avec la passion joyeuse de la charité".
AC/                                                 VIS 20101115 (530)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 13 NOV 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Paul Yembuado Ouédraogo, Archevêque métropolitain de Bobo-Dioulasso (superficie: 24.415, population: 1.167.715, catholiques: 130.193, prêtres: 83, religieux: 263), au Burkina Faso. Jusqu'ici Evêque de Fada N'Gourma (Burkina Faso), il succède à Mgr.Anselme Titianma Sanon, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 401,2 du CIC.

-Mgr.Luis Antonio Nova Rocha, Evêque de Facatativá (superficie: 2.311, population: 494.000, catholiques: 488.000, prêtres: 93, diacres: 3, religieux: 254), en Colombie. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Barranquilla (Colombie), il succède à Mgr.Luis Gabriel Romero Franco, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Jairo Jaramillo Monsalve, Archevêque métropolitain de Barranquilla (superficie: 3.319, population: 2.670.000, catholiques: 2.165.000, prêtres: 159, religieux: 386), en Colombie. Il était jusqu'ici Evêque de Santa Rosa de Osos (Colombie).

-Mgr.Salvatore Pennacchio, Nonce apostolique au Népal, déjà Nonce en Inde.

-Membre de la Congrégation pour les causes des saints, le Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements.
NER:RE:NN:NA/                                                VIS 20101115 (190)

REVALORISER L'AGRICULTURE

CITE DU VATICAN, 14 NOV 2010 (VIS). Dans sa réflexion précédant l'angélus dominical, le Saint-Père a parlé de l'importance du travail, surtout du travail agricole, pour la vie de l'humanité. Il a rappelé que, dans la lecture du jour, saint Paul évoque le sujet. Le deuxième dimanche de novembre, l'Italie célèbre la Journée d'action de grâce pour remercier le Seigneur à la fin de la saison des récoltes. "Même si dans d'autres aires géographiques, les époques de la récolte sont naturellement différentes, je voudrais aujourd'hui profiter de l'occasion de ces paroles de saint Paul pour quelque réflexion, en particulier sur le travail agricole", a dit Benoît XVI. "La crise économique actuelle dont on a parlé encore ces jours-ci lors du sommet du G20, doit être traitée avec le plus grand sérieux. Elle a de nombreuses causes et appelle fortement à une révision profonde du modèle de développement économique global. Ce symptôme aigu s'ajoute à d'autres bien plus graves et déjà bien connus tels que la subsistance du déséquilibre entre richesse et pauvreté, le scandale de la faim, la priorité écologique et le problème du chômage, désormais lui aussi généralisé. Dans ce cadre, un nouvel élan stratégique de l'agriculture apparaît nécessaire. En fait, le processus d'industrialisation a souvent jeté dans l'ombre le secteur agricole qui, bien qu'ayant aussi bénéficié des connaissances et des techniques modernes, a perdu de son importance, entraînant de lourdes conséquences sur le plan culturel également. Il me semble qu'il est temps de lancer un appel à la revalorisation de l'agriculture, non dans un sentiment nostalgique, mais comme une ressource indispensable pour l'avenir".

  Dans la situation économique actuelle, a expliqué le Pape, "la tentation, pour les économistes les plus dynamiques, est de recourir à des alliances avantageuses qui peuvent toutefois se révéler dangereuses pour d'autres pays plus pauvres, prolongeant des situations d'extrême pauvreté de quantité d'hommes et de femmes, et asséchant les ressources naturelles de la Terre confiée par Dieu créateur à l'homme -comme le dit la Genèse- afin qu'il la cultive et la garde... En outre, malgré la crise, on constate encore que dans les pays d'ancienne industrialisation, on adopte des modes de vie impropres à une consommation soutenable qui se révèlent aussi dangereux pour l'environnement et pour les pauvres. Il est donc nécessaire de s'orienter, dans une vraie concertation, vers un nouvel équilibre entre agriculture, industrie et service, afin que le développement soit soutenable, que personne ne manque de pain et de travail, et que l'air, l'eau et les autres ressources primaires soient préservés comme des biens universels. Il est donc fondamental pour cela de cultiver et de diffuser une conscience éthique claire, à la hauteur des défis les plus complexes de notre époque, de s'éduquer tous à une consommation plus sage et responsable, et de promouvoir la responsabilité personnelle en même temps que la dimension sociale des activités rurales, fondée sur des valeurs pérennes telles que l'accueil, la solidarité et le partage de la fatigue du travail. Beaucoup de jeunes ont déjà choisi ce chemin -a conclu Benoît XVI- et de nombreux diplômés décident de se consacrer à l'entreprise agricole, répondant ainsi non seulement à un besoin personnel et familial, mais aussi à un signe des temps, à une sensibilité concrète pour le bien commun".
ANG/                                                 VIS 20101115 (550)

POST ANGELUS

CITE DU VATICAN, 14 NOV 2010 (VIS). Après la prière mariale, Benoît XVI a redit sa solidarité avec les haïtiens, frappés maintenant par une épidémie de choléra, réclamant une aide spécifique généreuse de la communauté internationale et les assurant de ses prières. Puis il a indiqué que le 27 novembre, en la Basilique vaticane, il présidera les premières vêpres du premier dimanche d'avent et une veillée de prière pour la vie naissante. "Il s'agit d'une initiative commune à tous les diocèses du monde, dont je recommande l'extension aux paroisses, communautés religieuses, associations et mouvements. La préparation à Noël est propice pour invoquer la protection de Dieu sur tout être à naître et pour le remercier du don de la vie reçu de nos parents".
ANG/                                                     VIS 20101115 (130)

ROLE DES CONFERENCES EPISCOPALES

CITE DU VATICAN, 15 NOV 2010 (VIS). Benoît XVI a reçu ce matin un groupe d'évêques brésiliens, au terme de leur visite Ad Limina, concluant ainsi la série de rencontres avec l'épiscopat du Brésil commencée il y a un an. Il a évoqué la coïncidence entre la date du discours au premier groupe d'évêques (fête nationale de l'indépendance) et celle du dernier (la proclamation de la république), ajoutant qu'il approuvait cet évènement pour "souligner une fois encore l'importance de l'action évangélisatrice de l'Eglise dans la construction de l'identité brésilienne". En ce sens, depuis presque 60 ans, la Conférence nationale des évêques du Brésil "est un point de référence de la société brésilienne en s'affirmant chaque fois plus et surtout comme un lieu de vie de charité", a ajouté le Saint-Père... Votre conférence, comme toutes les autres, est née comme une application concrète de l'affection collégiale des évêques en communion hiérarchique avec le Successeur de Pierre, pour être un instrument de communion affective et effective entre tous ses membres, et de collaboration efficace avec le pasteur de chaque église locale, dans la triple fonction d'enseigner, sanctifier et gouverner les brebis de son troupeau".

  La conférence épiscopale, a-t-il poursuivi, "se présente comme une des formes qui, sous la direction de l'Esprit-Saint, permet l'exercice conjoint et harmonieux de certaines fonctions pastorales pour le bien des fidèles et de tous les citoyens d'un territoire déterminé. De fait, une coopération toujours plus étroite et conforme avec vos frères dans le ministère aide les évêques à mieux accomplir leur mandat sans oublier leur responsabilité première de faire paître en tant que pasteur...leur propre église". Cependant, cette institution qui "promeut l'unité d'efforts et d'intentions des évêques, se transformant en instrument pour qu'ils puissent partager leur fatigue, doit éviter de devenir une réalité parallèle ou de se substituer au ministère de chacun des évêques, c'est-à-dire qu'elle ne doit pas changer votre rapport avec votre église locale et avec le collège des évêques, ni se faire intermédiaire entre l'évêque et le Siège de Pierre... Lorsque vous vous réunissez en assemblées, fidèlement à l'exercice de la fonction doctrinale qui est la vôtre -a souligné Benoît XVI- vous devez surtout étudier les moyens les plus efficaces pour offrir de façon opportune le magistère universel aux personnes qui vous ont été confiées...abordant aussi les questions émergentes pour ensuite orienter les consciences à trouver une solution adéquate aux nouveaux problèmes posés par les transformations sociales et culturelles".

  Certains problèmes particuliers "requièrent une action conjointe des évêques: la promotion et la protection de la foi et de la morale, la traduction des livres liturgiques, la promotion et la formation des vocations de consécration spéciale, les aides à la catéchèse, l'engagement œcuménique, les relations avec les autorités civiles, la défense de la vie humaine de sa conception jusqu'à sa mort naturelle, la sainteté de la famille, le mariage entre homme et femme, le droit des parents à éduquer leurs enfants, la liberté religieuse, les droits de l'homme, la paix et la justice sociale". Benoît XVI a conclu son discours en soulignant que "les assesseurs et les structures de la Conférence épiscopale existent pour servir les évêques et non pour se substituer à eux. En définitive, il faut s'assurer que la Conférence épiscopale, ainsi que ses organismes, fonctionne chaque fois plus comme un organe propulseur de la sollicitude pastorale des évêques dont la principale préoccupation doit être le salut des âmes qui est aussi la mission fondamentale de l'Eglise".
AL/                                                VIS 20101115 (580)

SPORT ET VALEURS

CITE DU VATICAN, 15 NOV 2010 (VIS). Ce midi, Benoît XVI a reçu un groupe de moniteurs de ski italiens, accompagné par M.Franco Frattini, le Ministre italien des affaires étrangères, qu'il a félicité d'avoir favorisé l'hospitalisation de catholiques irakiens victimes d'un récent attentat. Le Pape a dit à ses hôtes que, "pratiqué avec passion et sens moral, le sport est aussi une école d'approfondissement des valeurs sociales et chrétiennes... Par le sport, l'individu comprend mieux que son corps ne peut être considéré comme un simple objet, et que la corporéité exprime l'être en relation avec autrui. L'équilibre entre dimensions physique et spirituelle conduit à ne pas idolâtrer le corps mais à le respecter, à ne pas en faire un instrument à surdimensionner, notamment  au moyen de substances illégales". Puis il a dit que skier en montagne permet de contempler la création et la grandeur de Dieu, "source de tout être comme de l'univers. On ne saurait oublier que le rapport avec la nature est un élément important du développement de l'identité, et que le péché n'a pas réussi à éliminer la mission de l'homme d'être le gardien du monde. L'activité sportive peut elle aussi être envisagée comme participant de cette responsabilité. Certes, les progrès scientifiques et technologiques offrent-ils à l'homme la possibilité d'intervenir et de manipuler la nature, mais le risque demeure de croire remplacer le créateur en réduisant la création à un simple produit de consommation".

   Quelle est l'attitude juste à adopter, s'est alors demandé le Saint-Père. "Au delà de la gratitude et de la reconnaissance, on doit faire preuve de responsabilité dans la conservation et la culture de l'oeuvre de Dieu. Le sport aide de tels objectifs en influant sur un mode de vie fait d'équilibre, de discipline de soi et de respect. Le contact avec la nature, dans le cas des skieurs, favorise un amour profond de la Création. Votre rôle- a-t-il conclu- est important autant pour l'éducation que pour le respect de la nature. C'est un rôle qui ne doit être conçu de manière isolée mais en accord avec les familles des élèves comme en collaboration avec l'école. Votre témoignage de croyants dans le monde sportif saura donner une juste centralité aux moments de la vie spirituelle, en particulier au jour du Seigneur".
AC/                                                     VIS 20101115 (390)

POUR UNE SANTE DE QUALITE

CITE DU VATICAN, 15 NOV 2010 (VIS). Ce matin, près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a eu lieu la présentation de la XXV Conférence internationale organisée par le Conseil pontifical pour la pastorale de la santé (18 et 19 novembre): "La même santé pour tous, à la lumière de l'Encyclique Caritas in Veritate". Sont intervenus: Mgr.Zygmunt Zimowski et Mgr.Jean-Marie Mpendawatu, respectivement Président et Sous-secrétaire du Conseil pontifical pour la pastorale de la santé, le P.Maurizio Faggioni, OFM, professeur de bioéthique à l'Académie alfonsienne de Rome, M.Mario Benotti, Directeur général de RAI international à Rome et M.Domenico Arduini, professeur de gynécologie et obstétrique, Directeur de la clinique obstétrique et gynécologique de l'Université de Tor Vergata de Rome.

  La conférence, a dit Mgr.Zimowski, "abordera la question de la parité d'accès aux services sanitaires de base, non seulement en général, mais en syntonie avec la dignité de l'être humain et de sa vocation... L'initiative coïncide avec le 25 anniversaire de la fondation du Conseil pontifical pour les services de santé et donne l'occasion d'une évaluation et planification pour l'avenir". A la lumière de l'encyclique Caritas in Veritate, la Conférence examinera, entre autre, "les perspectives fondamentales pour une promotion de la santé équitable et plus humaine, la mission de l'Eglise en faveur des malades, la promotion de l'assistance sanitaire anthropocentrique et le rôle de la société civile, de l'Eglise et des autres institutions et organismes privés dans la promotion de la justice, de l'équité et de la solidarité dans le domaine de la santé".
OP/                                                 VIS 20101115 (260)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 15 NOV 2010 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audience le Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements.

  Samedi dernier, 13 novembre, il avait successivement reçu:

-Dix prélats de la Conférence épiscopale brésilienne en visite Ad Limina:

    -Mgr.Washington Cruz, CP, Archevêque de Goiânia, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Waldemar Passini Dalbello.

    -Mgr.Joao Wilk, OFM.Conv, Evêque d'Anápolis.

    -Mgr.Eugène Lambert Adrian Rixen, Evêque de Goiás.

    -Mgr.Guilherme Antônio Werlang, MSS, Evêque d'Ipameri.

    -Mgr.José Luiz Majella Delgado, CSSR, Evêque de Jataí, accompagné de son prédécesseur, Mgr.Aloísio Hilário de Pinho, FDP.

    -Mgr.Adair José Guimaraes, Evêque de Rubiataba-Mozarlândia.

    -Mgr.Osvino José Both, Ordinaire militaire.

    -Mgr.Carmelo Scampa, Evêque de Sao Luis de Montes Belos.

-M.Francisco Argüello, Fondateur du Chemin néo catéchuménal.

-Le Cardinal Marc Ouellet, PSS, Préfet de la Congrégation pour les évêques.

-Le Cardinal Ivan Dias, Préfet de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples.
AP:AL/                                                             VIS 20101115 (160)

vendredi 12 novembre 2010

REUNION DES CHEFS DE DICASTERES

CITE DU VATICAN, 12 NOV 2010 (VIS). A 10 h, le Saint-Père a présidé une réunion des chefs de dicastères de la Curie romaine.
.../               

VISITE APOSTOLIQUE A L'EGLISE D'IRLANDE

CITE DU VATICAN, 12 NOV 2010 (VIS). La Salle-de-Presse du Saint-Siège a publié ce jour le communiqué suivant:

  "Le 19 mars dernier, après une rencontre avec les évêques d'Irlande, le Pape a adressé une lettre pastorale aux catholiques irlandais, dans laquelle il exprime sa profonde tristesse et ses regrets face aux abus sexuels commis sur mineurs par des prêtres et des religieux, ainsi que pour la manière dont ces cas ont été traités dans le passé. Il a également ordonné une visite apostolique des diocèses, des séminaires et des congrégations religieuses. Par sa nature, la visite est destiné à aider l'Eglise locale à son renouveau. Elle et est un signe de la volonté du Successeur de Pierre d'offrir sa sollicitude pastorale à l'Eglise d'Irlande. A la suite de la lettre, des réunions préparatoires ont eu lieu avec les visiteurs désignés, des représentants du Saint-Siège, l'épiscopat et les supérieurs religieux d'Irlande pour établir un plan d'action clair. Il conviendra de déterminer si les rapports entre les différentes composantes de l'Eglise locale, les séminaires et les communautés religieuses autorisent à poursuivre le profond renouvellement spirituel engagé par l'Eglise en Irlande. Il faudra également vérifier l'efficacité des processus actuellement utilisés pour répondre aux cas d'abus et les formes d'assistance fournie aux victimes. Il ne s'agira pas d'une enquête sur des cas individuels ni d'un procès pour juger les événements passés. Les visiteurs auront à identifier les problèmes spécifiques nécessitant une assistance du Saint-Siège. En aucune façon la visite n'interférera avec l'activité des autorités judiciaires ou des commissions d'enquête créées par le Parlement irlandais, ni avec le travail des autorités législatives compétentes en matière de la prévention des abus sur mineurs. La visite n'entend pas non plus se substituer à l'autorité légitime des évêques locaux ou des supérieurs religieux, qui conservent leur compétence dans le traitement des cas d'abus. Il est important de se rappeler que les visiteurs ne devront pas enregistrer de dénonciations, que les cas soient nouveaux ou anciens. Si la question devait se poser, les dénonciations devront être signalés aux évêques ou aux supérieurs majeurs qui sont tenus d'informer les autorités compétentes, civiles et ecclésiastiques, en conformité aux lois civiles et ecclésiastiques en vigueur".

  "Comme annoncé, les visiteurs des quatre archidiocèses métropolitans d'Irlande sont le Cardinal Cormac Murphy-O'Connor pour Armagh, le Cardinal Sean P.O'Malley, OFM.Cap, pour Dublin, Mgr.Thomas C.Collins pour Emly et Cashel, Mgr.Terrence Prendergast, SJ, pour Tuam. Les visiteurs pourront être accompagnés d'assistants approuvés par la Congrégation pour les évêques. Pour ce qui est de la conformité avec la loi civile, ils seront disponibles pour rencontrer les victimes souhaitant être entendues, ou leurs familles, qui devront être traitées avec la même sollicitude paternelle plusieurs fois manifestée par le Saint-Père envers des victimes. Les visiteurs vérifieront le fonctionnement des mesures de protection mineurs, contenues dans le Document d'orientation pour l'Eglise catholique en Irlande, indiquées en février 2009 par le Conseil national pour la protection de l'enfant dans l'Eglise catholique. Il évalueront aussi comment les améliorer. Ils pourront rencontrer les autres évêques de la province ecclésiastique, et en plus de l'ordinaire, son vicaire général, les vicaires épiscopaux, les juges du tribunal ecclésiastique, le chancelier et les autres fonctionnaires de la curie diocésaine, des membres des conseils presbytéraux, des membres du collège des consulteurs et des conseils pastoraux et, surtout, les responsables diocésains et paroissiaux de l'office de protection et de prévention des abus sexuels. Enfin, les curés et les autres prêtres, et tout laïc souhaitant être reçu pourra en faire la demande par écrit. Ces rencontres pourront être individuelles ou en famille".

  "On recommande que chaque diocèse, dans l'esprit de pénitence voulu par le Saint-Père, organise une cérémonie pénitentielle ou un rassemblement similaire en présence du visiteur et avec l'approbation de l'ordinaire du lieu. Cela correspond aux actes de pénitence déjà promus par la Conférence épiscopale irlandaise, qui comprend la prière, le jeûne et l'aumône. Afin de garantir la confidentialité, tous ceux qui souhaitent écrire aux visiteurs devront adresser leurs lettres nominalement et les poster à la nonciature apostolique. Afin de faciliter l'accès à qui souhaite un entretien, le lieu de résidence du visiteur choisi sera communiqué par l'archidiocèse. En accord avec chaque visiteur, leur programme sera communiqué avec les jours de liberté".

  "Le visiteur apostolique pour les séminaires est Mgr.Timothy M.Dolan, Archevêque de New York, qui sera assisté par des membres du clergé approuvés par la Congrégation pour l'éducation catholique. Leur fonction principale sera d'aider à la conduite des entrevues avec les séminaristes. Mgr.Dolan visitera le Saint Patrick's College de Maynooth, le Collège pontifical irlandais de Rome, le Collège Saint Malachy's de Belfast, le All Hallows College de Dublin, et le Milltown Institut of Theology and Philosophy de Dublin (seulement sur ces programmes d'études). Avant chaque visite, le visiteur recevra copie de toute documentation nécessaire. En outre, tout enseignant et tout étudiants pourra exprimer son opinion sur le séminaire par une déclaration signée et adressée au visiteur près l'adresse postale de la nonciature. Le visiteur examinera tous les aspects de la formation sacerdotale, et conduira, seul ou assisté, les entrevues avec les membres du personnel et tous les séminaristes et, le cas échéant, avec d'autres parties intervenant dans la vie du séminaire. Il n'aura pas à de rencontrer de victimes qui, comme indiqué, pourront être reçues par les visiteurs des quatre archidiocèses. En outre, tout prêtre ayant appartenu au séminaire au cours des trois années précédentes aura la possibilité d'un entretien privé. Dans le cadre de son examen, le visiteur des séminaires suivra les directives fixées par les documents du Saint-Siège et de l'Eglise locale relatifs à la formation sacerdotale et à la protection des mineurs".

  "Sr.Sharon Holland, IHM, Fr.Robert Maloney, CM, Sr.Máirin McDonagh, RJM, et le P.Gero McLoughlin, SJ, ont été désignés comme visiteurs apostoliques des instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique en Irlande. La première phase de leur visite consistera à répondre à un questionnaire sur l'implication de ces maisons dans des abus sexuels sur mineurs, la manière de traiter ces victimes et le respect par l'institution des protocoles de sauvegarde des enfants du Document d'orientation pour l'Eglise catholique en Irlande. Le questionnaire vise également à déterminer comment chaque communauté fait face à ces affaires et à leurs conséquences, et comment elle se comporte à la lumière des expériences passées afin d'aider ses membres à corriger radicalement leur témoignage de la présence du Christ dans le monde. Les visiteurs se réuniront à la fin pour évaluer les réponses apportées à ce questionnaire, en vue d'adresser des recommandations à la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique sur les nouvelles mesures à adopter. Lorsque la visite apostolique sera terminée, les visiteurs présenteront leurs conclusions à la Congrégation qui, après avoir soigneusement étudié leur rapport, déterminera quelles autres mesures devront être prises pour contribuer à la revitalisation de la vie consacrée en Irlande".

  "Etant donné la nature délicate du sujet et par respect pour les personnes impliquées, les visiteurs feront preuve de la plus grande discrétion, sans accorder d'interview durant la première phase de leur enquête. En accord avec la Secrétairerie d'Etat, la Congrégations pour les évêques, la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et la Congrégation pour l'éducation catholique, ont établi que la phase préliminaire de l'enquête concernant les quatre archidiocèses métropolitains d'Irlande, les maisons religieuses et les séminaires doit être rendu avant Pâques 2011. Les visiteurs présenteront alors les résultats de leurs travaux afin qu'ils puissent être étudiés courant mai et qu'un plan d'action puisse être discuté. Le Saint-Siège fournira une déclaration indiquant les prochaines étapes. Lorsque la visite apostolique sera terminée,  après avoir examiné tous les documents soumis par les visiteurs, le Saint-Siège publiera un résumé de la visite en émettant des suggestions pour le renouveau spirituel des diocèses intéressés, des séminaires et des maisons religieuses d'Irlande".
OP/                                                          VIS 20101112 (1310)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 12 NOV 2010 (VIS). En fin d'après-midi le Saint-Père devrait recevoir en audience le Cardinal William Joseph Levada, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi.
AP/                                                           VIS 20101112 (40)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 12 NOV 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Johannes Maria Trilaksyanta Pujasumarta, Archevêque de Semarang (superficie: 21.196, population: 20.140.000, catholiques: 406.271, prêtres: 407, religieux: 1.905), en Indonésie. Il était jusqu'ici Evêque de Bandung (Indonésie).
NER/                                                                              VIS 20101112 (50)
Copyright © VIS - Vatican Information Service