AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 4 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-L'Abbé Heinz-Günter Bongartz Auxiliaire de l'Evêque d'Hildesheim (Allemagne). L'Evêque élu, né en 1955 à Gütersloh (Allemagne) et ordonné prêtre en 1982, était jusqu'ici Directeur du Département de la pastorale de ce même diocèse. Il succède à Mgr.Hans Georg Koitz, dont la renonciation à cet office a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Józef Guzdek, Ordinaire militaire pour la Pologne. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Cracovie.

-Consulteurs de la Pénitencerie apostolique l'Abbé Enrique Colom Costa et le P.Paolo Carlotti, SDB.
NEA:RE:NA/                                                           VIS 20101206 (100)

FOI ET PAROLE DIVINE

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2010 (VIS). En ce deuxième dimanche de l'Avent, le Saint-Père a récité à midi l'angélus avec les fidèles réunis Place St.Pierre. "L'Evangile de ce dimanche -a-t-il dit- nous présente la figure de Jean-Baptiste qui, selon une célèbre prophétie d'Isaïe, se retira dans le désert de Judée et, prêchant, appela le peuple à se convertir pour être prêt pour la venue imminente du Messie... Le précurseur de Jésus, à la frontière entre l'ancienne et la nouvelle Alliance, est comme une étoile qui précède l'apparition du soleil, du Christ". En ce temps de l'Avent, "nous sommes nous aussi appelés à écouter la voix de Dieu qui résonne dans le désert du monde par le biais de l'Ecriture, surtout lorsque la Parole de Dieu est prêchée avec la force de l'Esprit. En effet, la foi se fortifie davantage lorsqu'elle se laisse éclairer par la Parole divine", a-t-il ajouté."La Vierge Marie est un modèle d'écoute" a conclu Benoît XVI, en citant l'exhortation apostolique Verbum Domini: "Contemplant chez la Mère de Dieu une existence totalement modelée par la Parole, nous découvrons que nous sommes, nous aussi, appelés à entrer dans le mystère de la foi par laquelle le Christ vient demeurer dans notre vie".
ANG/                                                 VIS 20101206 (210)

PRIER CONTRE LES VIOLENCES

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2010 (VIS). Après l'angélus, Benoît XVI a invité à prier en ce temps de l'Avent pour "toutes les situations de violence, d'intolérance et de souffrance à travers le monde, afin que la venue de Jésus apporte la consolation, la réconciliation et la paix... Je pense -a dit le Pape- à toutes les situations difficiles ainsi qu'aux attaques répétées contre les chrétiens et les musulmans en Irak, aux troubles en Egypte qui ont causé des morts et des blessés, aux victimes des trafiquants et des criminels et aussi au drame des otages érythréens et d'autres nationalités dans le désert du Sinaï. Le respect des droits de tous est la condition pour une cohabitation civile. Que notre prière au Seigneur et notre solidarité apporte l'espérance à ceux qui souffrent".
ANG/                                                VIS 20101206 (140)

AUDIENCE AU PREMIER MINISTRE HONGROIS

CITE DU VATICAN, 6 DEC 2010 (VIS). Ce midi, la Salle-de-Presse du Saint-Siège a confirmé que le Saint-Père a reçu ce matin M.Viktor Orbán, Premier Ministre hongrois, qui s'est ensuite entretenu avec le Cardinal Secrétaire d'Etat et le Secrétaire pour les relations avec les états: "Au cours de ces entretiens, M.Orbán a exposé la situation socio-politique et économique de son pays, tout en soulignant l'importance de l'héritage chrétien dans la société et le rôle crucial que joue l'Eglise catholique dans son renouveau. Le Premier Ministre a ensuite présenté le semestre hongrois de présidence de l'Union Européenne, soulignant la convergence de vue entre la Hongrie et le Saint-Siège sur les principales questions relatives au continent. Les parties ont enfin évoqué ensemble la coopération et les relations régionales".
OP/                                                     VIS 20101206 (140) 

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 6 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-M.Viktor Orbán, Premier Ministre hongrois, son épouse et leur suite.

-Le Cardinal Crescenzio Sepe, Archevêque de Naples (Italie).

-Mgr.Hans-Josef Becker, Archevêque de Paderborn (Allemagne).

-Mgr.Massimo Camisasca, Supérieur général de la Fraternité sacerdotale des missionnaires de saint Charles Borromée.

  Samedi dernier, 4 décembre, il avait successivement reçu:

-Le Cardinal Marc Ouellet, PSS, Préfet de la Congrégation pour les évêques.

-Le Cardinal Franc Rodé, CM, Préfet de la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique.

-M.Olav Fykse Tveit, Secrétaire général du Conseil oecuménique des Eglises.
AP/                                                               VIS 20101206 (110)

PREDICATIONS D'AVENT

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2010 (VIS). Ce matin en la chapelle Redemptoris Mater, le Pape et ses collaborateurs de la Curie romaine ont assisté à la première prédication d'Avent donnée par le P.Raniero Cantalamessa, OFM.Cap, Prédicateur de la Maison pontificale ("Ayez courage, car j'ai vaincu le monde. Pour la re-évangélisation d'un monde sécularisé"). Les prochaines prédications auront lieu les 10 et 17 décembre.
.../                                                       VIS 20101203 (70)

NOUVEL AMBASSADEUR DU COSTA RICA

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2010 (VIS). Recevant ce matin les lettres de créances de M.Fernando F.Sánchez Campos, le nouvel Ambassadeur du Costa Rica, Benoît XVI s'est félicité de la célébration du 375 anniversaire de sa patronne, Notre Dame des anges. Puis il a évoqué la floraison de l'Evangile dans ce pays par d'innombrables initiatives d'éducation, d'assistance sanitaire et de promotion sociale. Les habitants du Costa Rica, a ajouté le Pape, "savent que l'homme peut trouver dans le Fils de Dieu la force de lutter contre la pauvreté, la violence domestique, le chômage et la corruption et de combattre pour la justice sociale, le bien et le progrès général. Personne ne doit se sentir marginalisé...et les pouvoirs publics doivent faire en sorte que la force morale accroisse la liberté et la responsabilité de tous. Mais sans sous-estimer les valeurs fondamentales que sont la dignité humaine et la défense de la vie. J'ai plaisir à rappeler que c'est dans votre pays que fut signé le Pacte de San José, qui reconnaît la valeur de la vie humaine dès la conception, et que le Costa Rica protège le droit des enfants à naître par des lois contraires à la fécondation artificielle et à l'avortement".

  Puis le Saint-Père a évoqué le nouvel accord renforçant une longue tradition de collaboration entre le Costa Rica et le Saint-Siège, qui tend à renforcer tant la vie religieuse que celle de la société. Rappelant ses appels à l'aide et à la prière à la suite des terribles inondations ayant ravagé le pays, il s'est réjoui que le Costa Rica continue d'être une référence pacifique pour la communauté internationale. Il ne doit donc pas céder pour combattre avec fermeté l'impunité, la délinquance juvénile, l'exploitation infantile, l'injustice et le trafic de drogue, comme pour favoriser la sécurité publique, la formation des jeunes générations, la cure des prisonniers, la qualité ses services de santé...et développer des programmes tendant à la vie digne et au travail décent. Il est donc capital que les jeunes soient convaincus que la violence est inutile et qu'il faut convertir les coeur au bien et à la vérité, en luttant contre la misère et l'analphabétisme, pour l'état de droit et l'indépendance de la justice... Le développement de cette perspective dépendra beaucoup de l'alphabétisation, qui est une véritable fondement de la stabilité sociale avec la famille, qui souffre plus que d'autres des rapides bouleversements de la société et de la culture. Sans perdre son identité", le Costa Rica doit "défendre et aider la famille fondée sur le mariage d'un homme et d'une femme. La défense de la paix facilitera également ce processus", a souligné le Pape qui a enfin dit combien ce pays "se distingue dans la protection de la nature, à la recherche d'un équilibre entre développement et protection des ressources. "J'encourage tous les costariciens à aller de l'avant dans un développement humain qui est en harmonie avec la création, et qui évite tout intérêt contraire à un but aussi haut".
CD/                                                             VIS 20101203 (510)  

THEOLOGIE ET LOGOS DIVIN

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2010 (VIS). Benoît XVI a reçu ce midi les membres de la Commission théologique internationale au terme de leur assemblée plénière. Rappelant les sujets évoqués, le Pape a dit que "la réflexion sur la vision chrétienne de Dieu peut être une précieuse contribution tant pour la vie des fidèles que pour notre dialogue avec les croyants d'autres religions, mais aussi avec les non-croyants". Après avoir souligné que par la "théo-logie", "nous essayons de communiquer par le logos ce que nous avons vu et entendu... nous pouvons aussi penser à Dieu et communiquer nos pensées, car il nous a doté d'une raison en harmonie avec sa nature... En fait, connaître Dieu dans sa vraie nature est aussi le moyen le plus sûr pour avoir la paix. Un Dieu qui n'est pas perçu comme une source de pardon ne pourrait être lumière sur le chemin de la paix".

  "Aucun système théologique -a-t-il poursuivi- ne peut subsister s'il n'est pas perméable à l'amour de son divin "Objet", s'il ne se nourrit pas constamment du dialogue, c'est-à-dire de l'accueil par l'esprit et le coeur du théologien, avec le Logos divin, créateur et rédempteur". Puis il a souligné que la théologie "doit être fidèle à la nature de la foi de l'Eglise: centrée sur Dieu, enracinée dans la prière, en communion avec les autres disciples du Seigneur garantie par la communion avec le successeur de Pierre et de tout le collège épiscopal... Le théologien ne part jamais de zéro mais considère comme maîtres les pères et théologiens de toute la tradition chrétienne. Enracinée dans l'Ecriture Sainte, lue avec les Pères et Docteurs, la théologie peut être une école de sainteté comme l'a témoigné le bienheureux John Henry Newman. Faire découvrir la valeur constante de la richesse transmise par le passé n'est pas une moindre contribution de la théologie au concert des sciences... L'engagement social des chrétiens provient nécessairement de la manifestation de l'amour divin", a encore dit le Saint-Père. "La contemplation de Dieu révélé et l'amour du prochain ne peuvent être séparés même s'ils sont vécus selon des chemins différents. Dans un monde qui apprécie souvent les nombreux dons du christianisme -comme par exemple, l'idée de l'égalité démocratique, fille du monothéisme évangélique- sans comprendre la racine de ses propres idéaux, il est particulièrement important de montrer que les fruits meurent si l'on coupe les racines de l'arbre. En fait, il n'y a pas de justice sans vérité, et la justice ne peut se développer pleinement si elle se limite au monde matériel. Pour nous chrétiens, la solidarité sociale a toujours une perspective d'éternité".

  Benoît XVI a conclu en soulignant qu'"on ne peut être théologien dans la solitude: les théologiens ont besoin du ministère des pasteurs de l'Eglise, comme le Magistère a besoin de théologiens qui s'investissent pleinement dans leur travail, avec toute l'ascèse que cela implique".
AC/                                                    VIS 20101203 (490)

DECES DU CARDINAL MICHELE GIORDANO

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a fait parvenir au Cardinal Crescenzio Sepe, Archevêque de Naples (Italie), un télégramme de condoléances à la suite du décès hier de son prédécesseur le Cardinal Michele Giordano (80 ans): "Attristé par cette mort, je tiens à exprimer à la communauté diocésaine et à la famille du défunt ma solidarité dans la prière. Pensant avec affection à ce frère bien aimé qui a servi généreusement l'Evangile et l'Eglise, je rappelle avec gratitude au Seigneur son intense action pastorale, d'abord comme Evêque de Tursi-Lagonegro puis de Matera-Irsina, et enfin comme Archevêque de Naples. J'élève de ferventes prières afin que le Seigneur l'accueille dans sa paix, offrant de tout coeur ma bénédiction à tous ceux qui pleurent la disparition du Cardinal Giordano".
TGR/                                                     VIS 20101203 (140)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Mgr.Aegidius Zsifkovics, Evêque de Eisenstadt (Autriche).

-Huit prélats de la Conférence épiscopale philippine en visite Ad Limina:

    -Mgr.Jose F.Oliveros, Evêque de Malolos.

    -Mgr.Antonio R.Tobias, Evêque de Novaliches.

    -Mgr.Jesse E.Mercado, Evêque de Parañaque.

    -Mgr.Francisco C.San Diego, Evêque de Pasig.

    -Mgr.Leo M.Drona, SDB, Evêque de San Pablo.

    -Mgr.Prudencio P.Andaya, CICM, Vicaire apostolique de Tabuk.

    -Mgr.Luis Antonio G.Tagle, Evêque d'Imus.

    -Mgr.Deogracias S.Iñiguez, Evêque de Kalookan.

  En fin d'après midi, il devrait recevoir le Cardinal Ivan Dias, Préfet de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples.
AP:AL/                                                                     VIS 20101203 (100)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé l'Abbé Alexander Pyone Cho, Evêque de Pyay (superficie: 80.937, population: 9.000.000, catholiques: 25.000, prêtres 37, religieuses: 67), au Myanmar. L'Evêque élu, né en 1949 à Oatshitpin (Myanmar) et ordonné prêtre en 1975, était jusqu'ici Fidei Donum près le diocèse de Salina (USA). Il succède à Mgr.Joseph Devellerez Thaung Shwe, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Accepté pour limite d'âge la renonciation de Mgr.Carmelo Borobia Isasa à l'office d'Auxiliaire de l'Archevêque de Tolède (Espagne).

-Nommé l'Abbé Stefan Zekorn, Auxiliaire de l'Evêque de Münster (Allemagne). L'Evêque élu, né en 1959 à Datteln (Allemagne) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Curé Recteur du sanctuaire marial de Kevelaer.

-Nommé Mgr.Carmelo Pellegrino, Rapporteur de la Congrégation pour les causes des saints.

-Nommé le P.Alfred Simón, OSB, Rapporteur de la Congrégation pour les causes des saints.
NER:RE:NEA:NA/                                                             VIS 20101203 (160)

NOUVEL AMBASSADEUR DE HONGRIE

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les lettres de créances de M.Gabor Gyorivanyi, nouvel Ambassadeur de Hongrie, devant qui il a rappelé que depuis le rétablissement des relations diplomatiques en 1990 s'est noué un dialogue constructif entre son pays et l'Eglise catholique. Ainsi a-t-il dit son espoir de voir "les profondes blessures laissées dans la société hongroise par 45 ans de vision matérialiste de l'homme s'effacer grâce à un climat de paix, de liberté et de respect de la dignité humaine. La foi catholique est manifestement l'un des piliers de l'histoire hongroise. Lorsqu'en l'an mil le prince Etienne ceint la couronne royale envoyée par Silvestre II, la foi en Jésus-Christ se répandit et s'enracina dans ce pays... Certes, on attend pas de l'Etat qu'il impose une religion particulière, mais qu'il garantisse la liberté de confesser la foi et de pratiquer la religion, même si politique et foi chrétienne se rejoignent... Il ne s'agit pas d'imposer des normes ou des comportements à qui ne partage pas cette foi, mais de la purification de la raison en vue de la reconnaissance et de la réalisation de ce qui est bon et juste".

  Puis le Pape a souligné le rôle important que joue la Hongrie depuis la chute du Rideau de Fer, depuis son intégration il y a six ans dans l'Union européenne, et sa prochaine présidence européenne: "La Hongrie est tout particulièrement appelée à être un médiateur entre orient et occident, comme le symbolise la couronne de St.Etienne qui est à la fois byzantine et latine... Elle montre que l'occident et l'orient doivent se soutenir mutuellement et s'enrichir de leur patrimoine spirituel et culturel, comme de leur foi commune". Evoquant ensuite le nouveau projet constitutionnel, Benoît XVI a dit son espoir qu'il s'inspire "aux valeurs chrétiennes, en particulier pour ce qui est du mariage, de la famille et de la protection de la vie". Ces valeurs sont décisives "pour un sain développement de la société... L'Europe ne serait plus l'Europe si cette cellule base disparaissait ou était complètement transformée... L'Eglise ne saurait approuver des lois valorisant des modèles alternatifs sans fondements historiques, culturels et juridiques en Europe, qui affaiblissent les principes du droit naturel et renversent les vraies valeurs sociales". Enfin, il a rappelé à son hôte que "l'Eglise catholique, à l'instar d'autres communautés religieuses, joue un rôle important dans la société hongroise... Grâce à ses institutions éducatives, culturelles et sociales, elle contribue à la formation morale de la Hongrie... Puisse la collaboration entre l'Etat et l'Eglise catholique continuer à grandir au bénéfice public".
CD/                                                             VIS 20101202 (440) 

REVISION DU SYSTEME PENAL CANONIQUE

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2010 (VIS). Voici l'article publié par Mgr.Juan Ignacio Arrieta. Secrétaire du Conseil pontifical pour les textes législatifs, qui sera publié après demain dans la Civiltà Cattolica:

   "Le Conseil pontifical enverra prochainement à ses Membres et Consulteurs un projet contenant quelques propositions pour la réforme du livre VI du code de droit canonique, qui est la base du système pénal de l'Eglise. Une commission d'experts pénalistes a travaillé pendant presque deux ans à la révision du texte promulgué en 1983, à la lumière des nécessités apparues au cours des années qui ont suivi. Le but est de conserver la structure générale et la numération successive des canons, mais aussi, en même temps, de modifier de manière décisive quelques choix de l'époque qui se sont révélés par la suite moins appropriés. Cette initiative, dont l'application définitive devra attendre l'achèvement des consultations pour être présentée à l'approbation éventuelle du législateur suprême qu'est le Pape, a pour origine le mandat explicite confié au Président et au Secrétaire de ce dicastère par Benoît XVI, au cours de la première audience accordée aux nouveaux supérieurs, le 28 septembre 2007. Dès cette rencontre et des problèmes d'ordre technique qui s'y firent jour, il est apparu clairement que cette indication correspondait à une conviction profonde du Souverain Pontife, mûrie au long d'années d'expérience directe, ainsi qu'à une préoccupation de préservation de l'intégrité et de l'application cohérente de la discipline au sein de l'Eglise. Conviction et préoccupation qui, comme on le verra par la suite, ont guidé les pas du Pape actuel dès le début de son travail comme Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi, malgré des difficultés objectives provenant, entre autres, du moment législatif particulier que vivait alors l'Eglise, au lendemain de la promulgation du code de droit canonique en 1983. Pour mieux en prendre la mesure, il convient de rappeler quelques particularités du cadre législatif qui, à l'époque, venait tout juste d'être redéfini:

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal André Vingt-Trois, Archevêque de Paris et Président de la Conférence épiscopale française, accompagné des Vice Présidents, Mgr.Laurent Ulrich, Archevêque de Lille, et Mgr.Hippolyte Simon, Archevêque de Clermont, et du Secrétaire général, Mgr.Antoine Hérouard.

-Huit prélats de la Conférence épiscopale philippine en visite Ad Limina:

    -Mgr.Artemio L.Rillera, SVD, Evêque de San Fernando de La Union.

    -Mgr.Mylo Hubert C.Vergara, Evêque de San Jose.

    -Mgr.Jacinto A.Jose, Evêque d'Urdaneta.

    -Mgr.Ruperto C.Santos, Evêque de Balanga.

    -Mgr.Florentino G.Lavarias, Evêque d'Iba.

    -Mgr.Florentino F.Cinense, Evêque de Tarlac.

    -Mgr.Gabriel V.Reyes, Evêque d'Antipolo.

    -Mgr.Honesto F.Ongtioco, Evêque de Cubao.
AP:AL/                                                             VIS 20101202 (110)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2010 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Le Cardinal Urbano, Navarrete, SJ (Espagne), le 22 novembre à 90 ans.

-Mgr.Sergio Valech Aldunate, ex Auxiliaire de Santiago de Chile (Chili), le 13 novembre à 83 ans.
DECES/                                                     VIS 20101202 (50)

JULIENNE DE NORWICH

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2010 (VIS). A l'audience générale, Benoît XVI a tracé le portrait de Juliennne de Norwich, une mystique anglaise qui vécut entre 1342 et 1430 environ, "une période difficile pour l'Eglise, déchirée par le schisme ayant suivi le retour du Pape à Rome et par la guerre de Cent Ans entre la France et l'Angleterre". Puis il a expliqué que, en 1373, soudainement frappée par une grave maladie elle eut seize révélations ayant pour thème l'amour de Dieu. "Inspirée par cet amour, elle décida de changer radicalement de vie en devenant recluse près de l'église St.Julien de Norwich... Ces reclus se consacraient à la prière, à la méditation et à l'étude, développant ainsi une sensibilité religieuse qui attirait les gens. Des personnes de tout âge et condition venaient leur demander conseil et soutien... Les hommes et les femmes qui se retirent du monde pour vivre avec Dieu...acquièrent un fort sens de compassion pour les peines et les faiblesses d'autrui. Amis de Dieu, il ont une sagesse que le monde dont ils se sont éloignés ne possède. Ils la partagent avec qui vient les solliciter. C'est donc avec admiration et reconnaissance que je pense aux monastères qui, plus que jamais, sont des oasis de paix et d'espérance, et constituent un trésor pour l'Eglise dans le rappel notamment du primat de Dieu et de l'importance de la prière".

  Puis le Saint-Père a rappelé que les Révélations de l'Amour divin de Julienne de Norwich "sont un message d'optimisme fondé sur la certitude d'être aimés de Dieu et protégés par sa providence". Elle y compare l'amour divin à l'amour maternel, ce qui est le point central de sa théologie mystique. "La tendresse, la sollicitude et la bonté de Dieu envers l'homme sont tels qu'ils nous rappellent l'amour d'une mère envers ses enfants... Julienne de Norwich a compris que le coeur du message et de la vie spirituelle est l'amour de Dieu, qui s'ouvre à qui accepte qu'il devienne le guide unique de l'existence. Tout étant ainsi transfiguré, il est possible de diffuser autour de soi la paix et la joie véritables". Le Catéchisme de l'Eglise cite des paroles de Julienne de Norwich lorsqu'il traite de l'existence du mal et des souffrances des innocents: Dans les desseins mystérieux de la Providence, Dieu sait tirer du mal un bien plus grand. J'ai appris de la Grâce qu'il faut demeurer forts dans la foi et croire fermement que tout finira pour le mieux. Les promesses de Dieu dépassent nos attentes. Si nous confions à l'amour de Dieu nos désirs les plus purs nous ne serons jamais déçus. Tout ira bien, tout tend au bien. Tel est le message résumé de Julienne de Norwich, que je vous propose aujourd'hui", a conclu Benoît XVI.
AG/                                                     VIS 20101201 (470)  

APPEL POUR L'EGLISE EN CHINE

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2010 (VIS). Après la catéchèse, Benoît XVI a lancé l'appel suivant: "Je recommande l'Eglise qui est en Chine à la prière de tous les catholiques, car elle vit des moments particulièrement difficiles. Demandons à Marie, l'Avocate des chrétiens, de soutenir tous les évêques chinois dans leur courageux témoignage de foi, en plaçant toutes leurs espérances dans le Sauveur. Je confie à la Vierge tous les catholique de ce bien aimé pays afin qu'ils puissent vivre leur vie chrétienne en communion avec l'Eglise universelle, en contribuant ainsi à l'harmonie et au bien de la société chinoise".
AG/                                                    VIS 20101201 (110)

SOMMET DE L'OSCE

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2010 (VIS). Le Cardinal Secrétaire d'Etat est intervenu hier au sommet des chefs d'état et de gouvernement de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, qui se déroule à Astana (Kazakhstan). Dans son discours, il a rappelé que le Saint-Siège ne cesse de dire que "l'objectif commun des états devrait être le respect de la dignité humaine, qui fait de l'humanité une unité enracinée dans la centralité de la personne, de la solidarité, de la subsidiarité et du bien général. Ces principes fondamentaux vont de pair avec celui de la sécurité" qui est à la base de l'OSCE et constitue un devoir pour la communauté internationale. La Conférence et l'Organisation, a poursuivi le Cardinal Tarcisio Bertone, "ont dans leurs agendas la défense et la promotion des droits de l'homme...parmi lesquels il y a le droit fondamental à la liberté religieuse... Les progrès enregistrés ces dernières années dans la rédaction des documents de l'OSCE montrent de plus en plus clairement que la liberté religieuse peut exister dans des systèmes socio-politiques variés... Là où elle est niée, on trouve l'intolérance et la discrimination pour raisons religieuses, en particulier contre les chrétiens qui sont la catégorie la plus affectée de par le monde. Plus de 200 millions d'entre eux, de confessions diverses, sont menacés par des cadres législatifs et culturels" hostiles.    

  Puis à propos du trafic d'êtres humains, le Secrétaire d'Etat a rappelé que le Saint-Siège a toujours considéré qu'il s'agissait d'une forme moderne d'esclavage. "Pour enrayer le phénomène on recourt souvent à des politiques migratoires et à des contrôles frontaliers de plus en plus sévères, ainsi qu'à l'intensification de la lutte contre la criminalité organisée. Mais ce type de trafic ne s'interrompt pas facilement et il ne cesse pas lorsque les victimes ont été renvoyées et rejetées dans leur situation initiale. Les initiatives doivent donc tendre à offrir de vraies solutions pour échapper au cycle pauvreté , abus, exploitation". Enfin, le Cardinal Bertone a souligné l'actualité des dix principes de la Conférence d'Helsinki et souligné combien les légitimes engagements de l'OSCE "sont supportés par un mandat fort et par le principe du consensus. Le Saint-Siège les réaffirme donc en encourageant l'Organisation à les maintenir fermement".
SS/                                                     VIS 20101201 (380)    

DECLARATION DU DIRECTEUR DE LA SALLE-DE-PRESSE

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2010 (VIS). En réponse à des sollicitations de journalistes, le P.Federico Lombardi, SJ, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a déclaré ce midi que "la semaine d'études de l'Académie pontificale des sciences sur les plantes transgéniques et la sécurité alimentaire, tenue au Vatican du 15 au 19 mai 2009, a vu la participation d'une quarantaine d'experts dont 7 des 80 Académiciens pontificaux, y compris le défunt Président Nicola Cabibbo. La Déclaration finale de cette session, qui vient d'être publiée dans les actes édités par Elsevier, porte la signature des participants. Si le document revêt une valeur scientifique dans leur contexte propre, elle ne doit pas être considérée comme une position officielle de cette académie. De fait, l'Académie pontificale des sciences n'a pas été consultée sur le sujet et n'a pas en vue de la faire. Il s'agit encore moins d'une position officielle du Saint-Siège et du magistère sur la question".

OP/                                                        VIS 20101201 (170)  

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce midi M.Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Président de la Guinée équatoriale.
 séparées:
AP/                                                                   VIS 20101201 (30)