CONGRES DE PASTORALE DES MIGRANTS ET REFUGIES

CITE DU VATICAN, 11 NOV 2003 (VIS). Le Cardinal Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et Personnes déplacées, Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire, et le P.Michael Blume, SVD, Sous-secrétaire, ont présenté ce matin près la Salle-de-Presse du Saint-Siège le V Congrès mondial de pastorale des migrants et réfugiés (Rome: 17-22 novembre): "Repartir du Christ, pour une pastorale rénovée des migrants et réfugiés".

Le Cardinal Fumio Hamao a signalé que le programme du congrès comprend de nombreuses conférences sur la situation internationale des migrants et des réfugiés, les défis pastoraux qui en découlent, la vision qu'a l'Eglise de la mobilité humaine, sa mission au sein d'une société multi ou inter-culturelle, le dialogue oecuménique et inter-religieux. Y prendront part des délégués de la Communion anglicane, du Patriarcat oecuménique de Constantinople, de la Fédération luthérienne mondiale et du Conseil mondial des Eglises. On traitera également des aspects caritatifs et d'accueil en vue d'un monde plus juste, libre et pacifique, mais aussi de l'importance de l'Eucharistie comme signe et instrument de la communauté chrétienne.

Le phénomène migratoire a été évoqué par Mgr.Marchetto, qui a rappelé que chaque année un milliard de personnes quittent leur pays pour travailler, pour le tourisme ou le pèlerinage, à cause de l'exil et de la guerre, contraints par la pauvreté, ou à demander asile". Selon l'Organisation mondiale des Migrations, les Etats-Unis (35 millions de personnes) et la Russie (13,3 milions) présentent le plus haut taux d'immigrants.

Le Secrétaire du dicastère a ensuite dit que les attentats du 11 septembre 2001 avaient "eu un notable impact sur le flux migratoire", et que leurs effets "ont mis en évidence l'importance d'une gestion efficace des mouvements, et accru la conscience de l'insuffisance de mesure locales ou partielles".

"Il faut -a poursuivi Mgr.Marchetto- trouver des solutions au délicat problème d'harmonisation de l'unité humaine, en fonction de la diversité des populations, de leurs ethnies, cultures et religions. Ceci implique partiquer l'accueil de l'autre selon une culture du dialogue et de la réciprocité, de la solidarité et de la paix".

Ensuite, le P.Blume a abordé le monde des réfugiés, qui sont aujourd'hui "douze millions sous mandat du Haut-Commissariat des Nations-Unies, et quatre autres sous celui de l'Organisation des Oeuvres publiques de Secours de l'ONU pour les Réfugiés de Plaestine et du Proche-Orient".

"Si la pastorale des réfugiés -a-t-il conclu- peut revêtir des formes différentes selon les contextes, sa référence doit demeurer la perception des situations sous tous leurs aspects, personnelles, sociales, économiques et politiques, à la lumière de la Parole de Dieu et de la doctrine sociale de l'Eglise".
.../MIGRANTS:REFUGIES/FUMIO HAMAO VIS 20031111 (440)

LA CROATIE DOIT AFFRONTER LES DEFIS ACTUELS

CITE DU VATICAN, 8 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin Salle-Paul VI, 6.500 pèlerins croates, venus à Rome pour remercier le Pape de sa visite pastorale de juin dernier. Les participants étaient accompagnés par le Cardinal Josip Boanic, Président de la Conférence épiscopale, et des représentants des autorités civiles et militaires du pays.

Après avoir rappelé que ce voyage en Croatie avait son 100 voyage hors d'Italie, le Pape a dit : 'En tant que pèlerins de l'Evangile sur les routes du monde, appelé à servir l'Eglise sur le siège de Pierre, j'ai pu m'assurer de votre foi, pour laquelle vous avez donné un bon témoignage malgré les nombreuses adversités et de grandes souffrances. C'est pourquoi, je souhaite encourager votre espérance, souvent mise à dure épreuve, et encourager votre charité, tout en vous suppliant de persévérer dans votre adhésion à l'Eglise dans le climat de liberté et de démocratie rétablie depuis trois ans'.

'Votre pays a la force et les capacités nécessaires pour bien affronter les défis du moment , et j'espère -a ajouté le Pape-' que vous saurez profiter de cela pour construire une société solidaire et disposée à aider assidûment les plus faibles. Une société fondée sur les valeurs religieuses et humaines, qui ont inspiré des siècles durant es générations qui vous ont précédés. Une société qui respecte le caractère sacré de la vie et le grand projet de Dieu pour la famille. Une société qui maintient unies les forces saines, promouvant un esprit de communion et de responsabilité'.

Jean-Paul II a conclu demandant à Dieu qu'il offre 'à la noble nation croate la paix, la concorde et la persévérance à s'engager pour le bien commun'.
AC/.../PELERINAGE CROATE VIS 20031110 (290)

BEATIFICATION DE CINQ SERVITEURS DE DIEU

CITE DU VATICAN, 9 NOV 2003 (VIS). Aujourd'hui, commémoration de la dédicace de la Basilique patriarcale de St.Jean-de-Latran, le Saint-Père a présidé la Messe célébrée à 10 h Place-St. Pierre et a proclamé bienheureux les Serviteurs de Dieu Juan Nepomuceno Negri y Moreno (1831-1905), Valentin Paquay (1828-1905), Luigi Maria Monti (1825-1900), Bonifacia Rodriguez Castro (1837-1905) et Rosalie Rendu (1786-1856).

Parlant des nouveaux bienheureux, le Pape a dit à l'homélie que 'Juan Nepomuceno Zegri y Moreno, prêtre intègre, de profonde piété eucharistique, a très bien compris combien l'annonce de l'Evangile veut dire se convertir à une réalité dynamique, capable de transformer la vie de l'apôtre... C'est dans cette intention qu'il a développé sa spiritualité rédemptrice, née de l'intimité avec le Christ et orientée à la charité envers les plus nécessiteux. Sous le patronage de la Vierge des Grâces, Mère du Rédempteur, il a fondé les Mercédaires de la Charité pour rendre toujours présent l'amour de Dieu'.

Le Saint-Père a dit ensuite du Père Valentin Paquay, de l'Ordre des Frères Mineurs, qu'il 'est bien un disciple du Christ et un prêtre selon le cœur de Dieu. Apôtre de la miséricorde, il passait de longues heures au confessionnal avec un don particulier pour remettre les pécheurs sur le droit chemin, rappelant aux hommes la grandeur du pardon divin. En mettant au centre de sa vie de prêtre la célébration du mystère eucharistique, il invitait les fidèles à s'approcher souvent de la communion au Pain de Vie'.

Puis Jean-Paul II a rappelé que le bienheureux Luigi Maria Monti, fondateur des Fils de l'Immaculée Conception, " a entièrement dédié sa vie à soigner les plaies du corps et de l'âme des malades et des orphelins. Il aimait les appeler 'les pauvres du Christ' ; il les a servis animé d'une foi vive, alimentée par une prière intense et constante... Que le message de ce nouveau bienheureux est actuel! C'est un exemple de fidélité à l'appel de Dieu et à l'annonce de l'Evangile de la charité pour ses fils spirituels et pour tous les croyants ; un modèle de solidarité envers les nécessiteux et de tendre confiance en la Vierge Immaculée'.

'Les mots de Jésus entendus dans l'Evangile de ce jour : 'Ne faites pas de la maison de mon Père une maison de voleurs', interpellent la société actuelle, tentée parfois de tout convertir en marchandise et gain, laissant de coté les valeurs et la dignité qui n'a pas de prix. L'homme étant l'image et le temple de Dieu, il manque une purification qui le défende de sa condition sociale ou de son activité professionnelle. La bienheureuse Bonifacia Rodriguez de Castro, fondatrice de la Congrégation des Servantes de Saint Joseph, s'y est entièrement consacrée ; travaillant elle-même, elle a perçu les risques de ces conditions sociales à son époque. Elle a trouvé dans la vie simple et cachée de la Sainte Famille de Nazareth un modèle de spiritualité du travail'.

Puis le Pape a terminé l'homélie en évoquant de la bienheureuse Rosalie Rendu, de la Compagnie des Filles de la Charité de St.Vincent-de-Paul. " A une époque troublée par des conflits sociaux, pleine de joie, elle s'est faite la servante des plus pauvres, pour redonner à chacun sa dignité, par des aides matérielles, par l'éducation et l'enseignement du mystère chrétien'. Elle puisait la force pour réaliser autant de choses -a conclu Jean-Paul II 'dans son intense vie d'oraison et dans sa prière incessante du chapelet, qui ne la quittait pas'.
HML/BEATIFICATIONS/... VIS 20031110 (590)

PROMOUVOIR LES ASPIRATIONS LEGITIMES DES PALESTINIENS

CITE DU VATICAN, 10 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin une Délégation de chrétiens palestiniens de l'Organisation de Libération de la Palestine, auxquels il a dit son voeu de voir leur visite favoriser "une meilleure compréhension de la situation des chrétiens en territoires palestiniens, et le rôle qu'ils peuvent jouer dans la promotion des aspirations légitimes du peuple palestinien".

"Malgré les récents obstacles dressés sur le chemin de la paix et de nouvelles violences et injustices, nous devons continuer -a ajouté le Pape- d'affirmer que la paix est possible et que l'on ne peut surmonter les différents que par un dialogue patient entre personnes de bonne volonté de part et d'autre. Le terrorisme doit être condamné sous toutes ses formes car il constitue une trahison de l'humanité et parce qu'il est totalement incapable de bâtir les fondements politiques, moraux et spirituels des libertés véritables et de la véritable auto-détermination d'un peuple".

Puis Jean-Paul II a lancé un nouvel appel aux parties en présence pour qu'elles "respectent pleinement les Résolutions des Nations-Unies et l'engagement à accepter un processus de paix obligeant à la recherche commune de la réconciliation et de la justice, comme d'une coexistence sûre et harmonieuse en Terre Sainte".

"J'espère -a-t-il conclu- que la constitution en cours de rédaction comprendra les plus hautes aspirations et les valeurs supérieures auxquelles le peuple palestinien tout entient adhère, y compris la reconnaissance de toutes les communautés religieuses, ainsi que la liberté de culte et de conscience".
AC/.../CHRETIENS PALESTINE VIS 20031110 (260)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 10 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées trois prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde en visite Ad Limina:

- Mgr.James Masilamony Arul Das, Archevêque de Madras and Mylapore, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Lawrence Pius Dorairaj.

- Mgr.Malayappan Chinnappa, SDB, Evêque de Vellore.

Samedi dernier, 8 novembre, il avait reçu successivement:

- M.Ivica Racan, Président du gouvernement croate, et sa suite.

- Trois prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde en visite Ad Limina:

- Mgr.Peter Fernando, Archevêque de Madurai, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Antony Pappusamy.

- Mgr.Edward Francis, Evêque de Sivagangai.

- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AP:AL/.../... VIS 20031108 (120)

QUATRE SIECLES DE L'ACADEMIE PONTIFICALE DES SCIENCES

CITE DU VATICAN, 10 NOV 2003 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les membres de l'Académie pontificale des Sciences, qui fête son quatrième centenaire. Après avoir brièvement retracé l'histoire de cette institution, dont l'origine remonte à l'Académie des Lincei fondée à Rome en 1603 par Federico Cesi sous la protection de Clément VIII, et refondée en 1847 par Pie IX, le Pape a rappelé que c'est Pie XI qui la reconstitua en 1936 sous sa forme actuelle.

"Je m'unis -a-t-il dit en ouverture de son discours- au voeu commun, qui est de corriger les interprétations erronnées, mais plus encore de laisser nous éclairer la Vérité qui gouverne le monde et la vie de tout être humain".

Puis Jean-Paul II a rappelé que le premier sujet de réflexion de l'actuelle réunion, "Esprit, cerveau et éducation" concentre l'attention "sur la complexité de la vie humaine et sa prédominence sur toute autre forme de vie... Les scientifiques reconnaissent souvent la nécessité de faire une distinction entre esprit et cerveau, entre la manifestation de la personne avec sa volonté libre et les facteurs biologiques qui sont à la base de l'intelligence et de la capacité d'apprendre. Cette distinction, qui ne doit pas être obligatoirement une séparation, nous pouvons voir le fondement de la dimension spirituelle propre à l'être humain, que la révélation biblique explique comme une relation particulière avec le Créateur".

Faisant ensuite référence au second thème de réflexion, "La technologie de la cellule staminale et les autres nouvelles thérapies", le Pape a rappelé que, "ces dernières années, la recherche spécifique a accru l'espoir de la voir appliquée au traitement des maladies frappant tant de personnes".

"En d'autres occasions -a-t-il conclu- , j'ai affirmé que les cellules staminales utilisées pour l'expérimentation et la thérapie ne peuvent pas être provenir de tissus embryonnaires humains. Au contraire, j'ai encouragé la recherche appliquée aux tissus humains adultes et tissus suplétifs dans le développement naturel du foetus. Toute thérapie prétendant sauver des vies humaines en détruisant la vie humaine embryonnaire est incohérente et immorale, tout comme la production d'embryons humains en vue d'expérimentations directes ou indirectes, y compris leur éventuelle destruction".
AC/CENTENAIRE/ACAD VIS 20031110 (370)

REUNION DU CONSEIL DU SYNODE DES EVEQUES

CITE DU VATICAN, 8 NOV 2003 (VIS). Le Conseil du Secrétariat général du Synode des Evêques pour l'Assemblée spécial pour l'Amérique a tenu sa huitième réunion le 14 octobre dernier.

Selon le Communiqué publié aujourd'hui, le Cardinal Jan P.Schotte, CICM, Secrétaire général du Synode, a présidé la réunion à laquelle ont pris part 5 Cardinaux, 7 Archevêques et 2 Evêques pour débattre de l'application de l'Exhortation apostolique post-synodale Ecclesia in America, à la suite du Rapport publié en février sur la situation eccle´siale et sociale du continent américain. La prochaine réunion est fixée aux 4 et 5 novembre 2004.

Le X Conseil ordinaire du Secrétariat général du Synode s'était réuni une septième fois les 23 et 24 octobre derniers. Outre le Secrétaire général, 5 autres Cardinaux y ont pris part, ainsi que 5 Archevêques, qui ont pu échanger points de vue et suggestions quant à la préparation de la XI Assemblée générale ordinaire du Synode des Evêques. Sa prochaine réunion est fixée aux 16 et 17 novembre 2004.
SE/REUNIONS/SCHOTTE VIS 20031108

LA CONTRIBUTION DU CHRISTIANISME EN EUROPE

CITE DU VATICAN, 8 NOV 2003 (VIS). A Chisinau (Moldavie) les 5 et 6 novembre, Mgr.Jean-Claude Périsset, Nonce apostolique en Roumanie et Moldavie, a représenté le Saint-Siège à la 113 session du Comité ministériel du Conseil de l'Europe.

Le Nonce a notamment rappelé que le futur Traité constitutionnel de l'Union Européenne "fournit de multiples possibilités de coopération institutionnelle entre Eglises, communautés et structures ecclésiales, et les diverses institutions européennes... La mission publique des institutions religieuses est amplement reconnue, tout comme l'importance que doit revêtir la dimension religieuse dans un développement sûr et pacifique de la société".

"Nous sommes convaincus -a poursuivi Mgr.Périsset- de ce que la dimension de l'héritage religieux et sa magnifique diversité sera largement accrue si elle fait partie intégrale d'un concert identitaire qui peut être intégré avec succès dans le contexte européen s'il est valorisé et exploité. De même, ce serait au profit de tous les européens que l'on devrait reconnaître la contribution spécifique du christianisme à la civilisation de l'Europe".
DELSS/CHRISTIANISME:EUROPE/PERISSET VIS 20031108 (180)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 8 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a:

- Erigé le diocèse de Dindigul (superficie: 8.052, population: 1.156.194, catholiques: 148.000, prêtres: 133, religieux: 260), en Inde, avec territoire démembré de ceux de Tiruchirapalli et de Madurai, le rendant suffragant de cette dernière Eglise métropolitaine.

- Nommé Mgr.Anthony Pappusamy, jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Madurai (Inde), premier Evêque de Dindigul.

- Nommé Dom Francis Alleyne, OSB, Evêque de Georgetown (superficie: 214.887, population: 800.000, catholiques: 88.000, prêtres: 30, religieuses: 47), en Guyana. L'Evêque élu, né en 1951 à Pointe-à-Pierre (Trinidad and Tobago) et ordonné prêtre en 1985, était jusqu'ici Abbé de Tunapuna (Trinidad). Il succède à Mgr.Benedict Singh, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

Samedi deriner, 8 novembre, il avait:

- Nommé le P.Giovanni Scanavino, OSA, Evêque d'Orvieto-Todi (superficie: 1.200, population: 90.800, catholiques: 89.500, prêtres: 137, diacres: 12, religieux: 279), en Italie. L'Evêque élu, né en 1939 à Santo Stefano Belbo (Italie), a émis ses voeux religieux en 1956 et a été ordonné prêtre en 1964. Jusqu'ici Provincial d'Italie de son ordre, il succède à Mgr.Decio Lucio Grandoni, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

- Erigé le diocèse de Puerto Escondido (superficie: 13.221, population: 470.000, catholiques: 423.000, prêtres: 26, religieux: 26), au Mexique, avec territoire démembré de celui d'Antequera Oaxaca, le rendant suffragant de cette même Eglise métropolitaine.

- Nommé le P.Eduardo Carmona Ortega, ORC, premier Evêque de Puerto Escondido (Mexique). L'Evêque élu, né en 1959 à México et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Directeur régional pour le Mexique de la Fraternité sacerdotale des Ouvriers du Royaume du Christ.

- Nommé Mgr.José Luis Chávez Botello, Archevêque métropolitain d'Antequera Oaxaca (superficie: 46.869, population: 2.127.160, catholiques: 1.365.439, prêtres: 191, diacres: 21, religieux: 349), au Mexique. L'Evêque élu, né en 1941 à Tototlán (Mexique) et ordonné prêtre en 1969, était jusqu'ici Evêque de Tuxtla Gutiérrez (Mexique).

- Nommé le P.Gustavo Bombin Espino, OSST, Evêque de Tsiroanomandidy (superficie: 40.000, population: 393.363, catholiques: 161.483.000, prêtres: 17, religieux: 89), à Madagascar. L'Evêque élu, né en 1960 à San Llorente (Espagne) et ordonné prêtre en 1987, était jusqu'ici Supérieur-Curé du district missionnaire de Maintirano (Madagascar).
ECE:RE:NER/.../... VIS 20031108 (360)

EN BREF

LE CONSEIL PONTIFICAL IUSTITIA ET PAX organise les 10 et 11 novembre un Séminaire d’études intitulé “Organismes génétiquement modifiés, menaces ou espoirs”. Selon un Communiqué, le but de la réunion est de “rassembler le plus grand nombre de données sur les ONG, en étudiant leurs implications en matière alimentaire, commerciale, environnementale, sanitaire, humanitaire
et éthique”. Y prendront part des scientifiques, des responsables d’organismes internationaux et d’instituts de recherche, des membres d’académies des sciences, ainsi que des experts d’associations de producteurs et de consammateurs.

MARDI 11 NOVEMBRE, à 11 h 30’ près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, sera présenté le V Congrès mondial de pastorale des migrants et réfugiés, qui se déroulera à Rome du 17 au 22 novembre: “Partir du Christ pour une relance de la pastorale des migrants et réfugiés”. Prendront part à la conférence de presse le Cardinal Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical, Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire, et le P.Michael Blume, SVD, Sous-secrétaire.

JEAN-PAUL II PRESIDERA , JEUDI 13 NOVEMBRE à 11 h 30’ à l’autel de la Confession de la Basilique vaticane, la Messe de suffrage des Cardinaux et Evêques décédés durant l’année, qui sera concélébrée par le Cardinal Joseph Ratzinger, Doyen du Sacré Collège, et les Cardinaux présents.
…/EN BREF/… VIS 20031107 (210)

L’EUROPE, RICHE D’HISTOIRE ET DE VALEURS SPIRITUELLES

CITE DU VATICAN, 7 NOV 2003 (VIS). A l’occasion de la VIII session publique des Académies pontificales, tenue hier au Vatican, le Pape a fait parvenir un Message (du 3 novembre) au Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil de coordination des Académies pontificales.

Jean-Paul II y rappelle que le thème de l’événement, “Les martyrs et leur souvenir monumental, pierres vivantes dans la construction de l’Europe”, entend favoriser une claire lecture des transformations historiques touchant l’Europe. Il s’agit de dégager le lien profond entre l’histoire passée et l’aujourd’hui, entre le courageux témoignage évangélique offert
par de nombreux croyants au début de l’ère chrétienne et celui de tant d’hommes et de femmes qui aujourd’hui encore s’offrent au monde pour affirmer le primat de l’Evangile de la Charité”.

“Si l’on perd la mémoire des chrétiens qui ont sacrifié leur vie en affirmant leur foi, notre époque, ses projets et idéaux, perdrait une précieuse composante, car les hautes valeurs humaines et religieuses ne seraient plus exprimées par un témoignage inscrit dans l’histoire”.

Après avoir souligné qu’aujourd’hui en Europe “la persécution n’est heureusement plus un problème”, Jean-Paul II affirme que les chrétiens “sont appelés à bâtir une Maison Commune avec tous les hommes de bonne volonté, et non seulement un édifice politique et socio-économique, mais une maison riche d’histoire et de valeurs spirituelles. Celles-ci ont trouvé et trouvent encore dans la Croix un symbole éloquent qui les résume et les exprime”.

En conclusion du message, le Saint-Père charge le Cardinal Poupard de remettre le prix des Académies pontificales à Mlle Giuseppina Cipriano pour l’étude: “Le mausolée de l’Exode et le mausolée de la Paix de la nécropole de El-Bagawat. Réflexions sur les origines du christianisme en Egypte", et la médaille du pontificat à Mme Sara Tamarri pour l’étude: “L’iconographie du lion de l’antiquité tardive au moyen-âge”. Jean-Paul II a remercié ces lauréates dont les recherches “mettent en valeur le patrimoine archéologique, liturgique et historique auquel la culture chrétienne doit
tant et duquel on peut toujours tirer des éléments humanistes”.
MESS/ACADEMIES PONTIFICALES/POUPARD VIS 20031107 (370)

L’EUROPE DOIT RECONNAITRE SON HERITAGE CHRETIEN

CITE DU VATICAN, 7 NOV 2003 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les 200 participants au Séminaire de la Fondation Robert Schuman pour la Coopération des démocrates chrétiens d’Europe, dont 120 anciens élèves, auquel il a rappelé que cet homme d’état avait mis sa “vie politique au service des valeurs fondamentales de la liberté et de la solidarité, pleinement exprimées à la lumière de l’Evangile”.

“Chrétiens engagés dans la vie publique –a-t-il ajouté- vous êtes réunis pour réfléchir aux perspectives actuelles de l’Europe”, notamment à la construction de la “nouvelle Europe”, qui exige “une recherche d’équilibre entre la mission de l’Union Européenne et ses états membres, entre les
enjeux inéluctables de la globalisation continentale et le respects des racines historiques et culturelles, des identités nationales et religieuses de ses peuples, la contribution spécifique de chacun d’entre-eux”.

Puis le Saint-Père a souligné que pour ce, “il faut que l’Europe reconnaissent et préserve son héritage le plus précieux, constitué des valeurs qui ont garanti et continuent de garantir une grande influence dans l’histoire de la civilisation… De multiples racines culturelles ont permis le renforcement de ces valeurs et on ne saurait oublier que le christianisme est une force capable de les promouvoir, de les réconcilier entre-elles et de les consolider. C’est pourquoi il est logique que le futur traité
constitutionnel européen, dont la finalité est l’unité dans la diversité, mentionne explicitement les racines chrétiennes du continent. Une société qui oublierait son passé serait exposée au risque de ne pouvoir affronter le présent, et même à celui de devenir la victime de son avenir!”.

“A ce propos –a poursuivi le Pape-, j’ai plaisir à constater que nombre d’ entre-vous viennent de pays qui s’apprêtent à rejoindre l’UE, de pays où le christianisme a souvent aidé au cheminement vers la liberté. De ce point de vue, on voit aisément qu’il serait injuste pour l’Europe d’occulter la
contribution fondamentale des chrétiens dans la chute des régimes oppressifs de tous types et la construction d’une démocratie véritable”.

Le Saint-Père a enfin rappelé que “les critiques que l’on fait parfois à la politique ne doivent pas justifier le scepticisme et le désintérêt des catholiques qui, au contraire, doivent assumer leurs responsabilités pour le bien-être de la société”.
AC/EUROPE:CHRISTIANISME/… VIS 20031107 (380)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 7 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Mgr.Edward Joseph Adams, Nonce apostolique au Zimbabwe.

- Mgr.Jesus A.Cabrera, Evêque d’Alaminos (Philippines), en visite Ad Limina.

- Mgr.Anthonisamy Neethinathan, Evêque de Chingleput (Inde), en visite Ad
Limina.

- Le Cardinal Zenon Grocholewski, Préfet de la Congrégation pour l’Education
catholique.
AP:AL/…/… VIS 20031107 (60)

AUDIENCE AUX MEMBRES DU CENTRE CULTUREL JEAN-PAUL II

CITE DU VATICAN, 6 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les membres actifs du Centre culturel Jean-Paul II de Washington (USA), qu'il a remercié en saluant leurs "efforts de promotion des contacts, actions et entente entre peuples et cultures".

"De fait, ces échanges sont absolument nécessaires pour bâtir une culture de la paix et la civilisation de l'amour qui doivent être le guide de l'humanité du nouveau millénaire. Puisse votre action être couronnée de succès, et merci de votre engagement. Dieu vous bénisse".
AC/MEMBRES:CENTRE CULTUREL/... VIS 20031106 (100)

LE ROLE ESSENTIEL DE L'IRLANDE EN EUROPE

CITE DU VATICAN, 6 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin Mme Mary McAleese, Présidente de l'Irlande, venue à Rome pour le 375 anniversaire du Collège pontifical irlandais.

Jean-Paul II en a profité pour dire sa "profonde estime du peuple irlandais" et demander au chef de l'état de transmettre au pays son "affectueux salut et l'assurance de ses prières".

L'Irlande, a ajouté le Pape, "avec sa riche histoire chrétienne et son extraordinaire héritage spirituel et culturel, occupe une place essentielle dans la construction de la nouvelle Europe et dans l'affirmation de son identité la plus profonde. J'espère -a-t-il conclus- que le message évangélique continuera d'inspirer tous ceux qui sont engagés au service du progrès de l'Irlande, de la justice et de la solidarité, et avant tout dans la grande mission de la réconciliation nationale".
AC/.../MCLEESE VIS 20031106 (150)

POUR UN DIALOGUE POSITIF SAINT-SIEGE PATRIARCAT DE MOSCOU

CITE DU VATICAN, 6 NOV 2003 (VIS). Hier en fin d'après-midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

"Le Saint-Père a reçu M.Vladimir V.Putin, Président de la Fédération de Russie, au cours d'un entretien cordial d'une demie-heure. Selon la volonté du Pape, l'Icône de Kazan a été présentée au Président Putin. Evoquant leur rencontre précédente, M.Putin a notamment dit: 'Même si plusieurs années se sont écoulées, il me semble que c'était hier'".

"Cette rencontre a permis d'aborder des sujets d'intérêt commun, et très concrètement la statut des catholiques en Russie et leurs structures ecclésiastiques. Les deux parties espèrent un développement positif du dialogue entre Saint-Siège et Patriarcat de Moscou".

"Les thèmes internationaux ont permis un échange d'idées sur la crise en
Terre Sainte et en Irak".

"Parallèlement, le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a eu un entretien avec M.Igor Ivanov, Ministre russe des Affaires étrangères, et certains autres ministres, qui a permis d'envisager ensemble l'état du dialogue entre orthodoxes et catholiques, mais aussi d'examiner les nouvelles initiatives de paix en Terre Sainte et en Irak".
OP/VISITE PUTIN/NAVARRO-VALLS VIS 20031106 (210)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 6 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Kevin John Patrick McDonald, Archevêque métropolitain de Southwark (superficie: 3.000, population: 4.048.900, catholiques: 377.726, prêtres: 401, diacres: 71, religieux: 922), en Angleterre (GB). Jusqu'ici Evêque de Northampton (Angleterre/GB), il succède à Mgr.Michael George Bowen, dont la renonciation
à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 401,2 du CIC.
NER:RE/.../MCDONALD:BOWEN VIS 20031106 (70)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 6 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en
audiences séparées:

- Mme Mary McAleese, Présidente de l'Irlande, son époux et leur suite.

- Mgr.Pier Giacomo De Nicolò, Nonce apostolique en Suisse et au
Liechtenstein.

- Mgr.Kurt Koch, Evêque de Bâle (Suisse).

- Mgr.Joan Enric Vives Sicilia, Evêque d'Urgell (Espagne).

- M.Victor A.Hidalgo Justo, Ambassadeur de la République Dominicaine, en
visite de congé.

- Le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome et
Président de la Conférence épiscopale italienne.

- Mgr.Henryk Józef Nowacki, Nonce apostolique en Slovaquie.
AP/.../... VIS 20031106 (100)

LE SAINT-SIEGE EST POUR LA JUSTICE DANS LE COMMERCE MONDIAL

CITE DU VATICAN, 6 NOV 2003 (VIS). Hier à New York, Mgr.Celestino Migliore, Observateur permanent du Saint-Siège près les Nations-Unies, est intervenu sur le Thème 91.a consacré au commerce mondial et au développement.

Au début de son intervention, le Nonce a précisé que "le but principal de la participation du Saint-Siège aux réunions internationales était de contribuer à la promotion de la dignité humaine et du bien commun de la famille humaine toute entière. En matière économique, et commerciale en
l'occurrence, le Saint-Siège est pour un système équitable et juste, en mesure de garantir la dignité et le développement complet de la personne".

Parfois, a ajouté Mgr.Migliore, "en vertu de la subsidiarité, il est nécessaire que les gouvernements jouent un rôle premier dans l'économie. De cette façon, le rapport entre gouvernements et marchés doit être complémentaire et non compétitif ou antagoniste... La politique commerciale doit être organisée de manière à contribuer à un développement économique soutenable. De leur côté, les pays en voie de développement doivent entreprendre des initiatives capables d'éviter la corruption et l'immoralité qui ont souvent négativement influencé le développement et le bien-être des peuples".

"Il faut -a-t-il conclu- une plus grande solidarité internationale et un abandon des intérêts de groupe aux objectifs égoïstes et contraires au bien commun. De même, faut-il mettre un terme à la corruption tant dans les pays en voie de développement que dans les pays riches, afin que toutes les
couches sociales, non simplement quelques privilégiés, puissent bénéficier des fruits du commerce et d'un développement sain".
DELSS/COMMERCE/ONU:MIGLIORE VIS 20031106 (270)

LE PAPE SALUE LES AVANCEES DE L'OECUMENISME

CITE DU VATICAN, 4 NOV 2003 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message (3 novembre) adressé par le Pape au Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, aux Membres, Consulteurs et Officials du dicastère, à l'occasion de leur Assemblée
plénière, consacrée à la spiritualité oecuménique.

Le Saint-Père y écrit: à "vingt-cinq ans de mon élection au pontificat, je remercie le Seigneur de pouvoir constater, malgré des difficultés, les importants progrès du processus oecuménique vers" l'unité des chrétiens. "Bien sûr, l'oecuménisme n'est pas une voie facile", ajoute Jean-Paul II.
"La perspective de la pleine communion visible provoque parfois des réactions douloureuses chez qui voudrait accélérer à tout prix le processus, ou chez qui se décourage devant le long parcours restant à faire. Toutefois, à l'école de l'oecuménisme, nous apprenons à vivre dans une confiance humble cette phase intermédiaire, conscients de ce qu'il s'agit d'une voie de non-retour".

Puis le Saint-Père affirme: "Nous voulons dépasser ensemble les problèmes et les difficultés, reconnaître ensemble nos limites et les retards mis à l'unité, rétablir le désir de la réconciliation là où il est menacé par les préjugés et les soupçons".

Après avoir évoqué les initiatives oecuméniques telle la Semaine de prière pour l'Unité, le Pape rappelle qu'il faut "encourager de multiples façons les fidèles catholiques à ne pas négliger dans leur prière quotidienne la prière pour l'unité de tous les chrétiens".

"Seule une intense spiritualité oecuménique, vécue dans la docilité envers le Christ et la pleine disponibilité aux suggestions de l'Esprit, permet de vivre positivement cette période intermédiaire, durant laquelle nous devrons évaluer progrès et échecs, lumières et ombres de ce chemin de
réconciliation".
MESS/UNITE CHRETIENS/KASPER VIS 20031105 (310)

COMMENTAIRE DU PSAUME 140

CITE DU VATICAN, 5 NOV 2003 (VIS). Le Psaume 140, "Prière dans le danger", a été le thème de la catéchèse de Jean-Paul II au cours de l'Audience générale tenue Place-St.Pierre en présence de 18.000 personnes.

Ce psaume, a dit le Pape, "reflète l'esprit de la théologie prophétique qui unit intimement le culte à la vie, la prière à l'existence. Faite d'un coeur pur et sincère, la prière devient un sacrifice offert à Dieu".

Puis il a souligné que le Psaume 140 revêt le sens d'une supplique au Seigneur, "afin qu'il empêche que paroles et sentiments soient attirés ou marqués par le mal, nous induisant à des actes iniques. De fait, les paroles et les actes sont l'expression du chois moral personnel et il est facile que le mal exerce une attraction telle qu'elle pousse le fidèle lui-aussi à goûter aux 'fruits défendus' que les pécheurs peuvent offrir à qui s'assied à leur table, c'est-à-dire de prendre part à leurs actions perverses. Ce
psaume -a poursuivi le Pape- a également la saveur d'un examen de conscience, suivi de l'engagement à toujours suivre la voie de Dieu".

"Pour exprimer avec plus de force son rejet radical du mal, le Psalmiste le condamne avec une indignation exprimée par des images vives de jugement".

Enfin, Jean-Paul II a rappelé que le passage commenté s'achève par "une ultime invocation pleine de confiance, un chant de foi, de gratitude et de joie, dans la certitude de ce que le fidèle de sera pas atteint par la haine que les pervers lui réservent, de ce qu'il de tombera pas dans leur piège
car il a choisi définitivement le bien".
AG/PSAUME 140/... VIS 20031105 (290)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 5 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audience Mgr.Alberto Bottari de Castello, Nonce apostolique en Gambie, Guinée, Libéria et Sierra Leone.

Il devrait en outre recevoir en fin d'après-midi M.Vladimir V.Putin, Président de la Fédération de Russie, et sa suite.
AP/.../... VIS 20031105 (50)

EN BREF

JEAN-PAUL II, a célébré hier 4 novembre sa fête par une déjeuner avec ses plus proches collaborateurs, et a assisté l'après-midi à un concert offert par les polonais, notamment de Rome. Cette nouvelle célébration du jubilé pontifical était constituée de chants et poésie, et en particulier d'oeuvres poétiques de l'ancien Archevêque de Cracovie et d'autres récemment publiés
dans le Triptyque Romain de Jean-Paul II. Des acteurs polonais ont lu ces poèmes du Pape tandis que des chanteurs et des choeurs les accompagnaient. Le Pape a remercié les intervenants à la fin du concert pour leurs prestations et leurs prières, bénissant toute l'assemblée.

MGR.CELESTINO MIGLIORE, OBSERVATEUR PERMANENT du Saint-Siège près les Nations-Unies, est intervenu le 3 novembre à New York sur le Thème 83 du Programme: Organismes d'Oeuvres publiques et Secours pour les Réfugiés de Palestine et du Proche-Orient. "L'Eglise catholique et ses institutions
socio-humanitaires -a-t-il dit- témoignent quotidiennement des difficultés des personnes qu'elles assistent... Avec la récente rupture du cessez-le-feu, le niveau de la violence s'est considérablement accru, avec l'assassinat de civils israéliens et palestiniens. Le Saint-Siège est convaincu de ce que le conflit du Proche-Orient ne trouvera de solution durable que lorsqu'il existera deux états souverains et indépendants vivant côte à côte pacifiquement en sécurité. C'est pourquoi la question des réfugiés palestiniens et des colonies israéliennes, ou bien celui des frontières et du statut des Lieux Saints de Jérusalem nécessitent un dialogue sincère... La négociation "relative à la Feuille de Route se trouve à un point crucial...et il faut continuer d'aider tous ceux pour qui la violence est devenue un habitude".

LE RAPPORT DU HAUT-COMMISSARIAT DES NATIONS-UNIES pour les Réfugiés et Populations déplacées a été le sujet traité le 4 novembre par Mgr.Migliore devant l'Assemblée des Nations-Unies. Le représentant du Saint-Siège à l'ONU a notamment dit que "le Saint-Siège connaît parfaitement les problèmes des réfugiés et des populations déplacées, immigrés et apatrides... Grâce à ses organismes, l'Eglise catholique a accumulé une grande expérience en travaillant auprès de ces catégories... Cette réalité touche aujourd'hui des millions de personnes. Il est donc préoccupant de voir l'ACNUR signaler que certains médias ou personnalités politiques considèrent les demandeurs
d'asile, réfugiés ou apatrides comme suspects ou dangereux. Une telle position contribue malheureusement à en faire des sujets d'humiliations, de persécutions ou de violences. Par le biais des Conseils pontificaux Cor Unum et pour les Migrants, de la Caritas Internationalis et d'autres organismes, le Saint-Siège coopère avec d'autres institutions. Elle soutient les efforts de l'ACNUR pour protéger la dignité humaine des réfugiés et garantir leurs droits fondamentaux et le regroupement familial".
.../EN BREF/... VIS 20031105 (440)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 5 NOV 2003 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

- Mgr.Benito Stanislao Andreotti, OSB, ex Abbé territorial de Subiaco (Italie), le 16 octobre à 79 ans.

- Mgr.Luigi Bongianino, Evêque émérite de Tortona (Italie), le 14 octobre à 83 ans.

- Mgr.Antonin Liska, CSSR, Evêque émérite de Ceske Budejovice, (République tchèque), le 15 octobre à 79 ans.

- Mgr.Dennis Patrick O'Neil, Auxiliaire de San Bernardino (USA), le 17 octobre à 63 ans.

- Mgr.Miguel Antonio Salas Salas, CIM, Archevêque émérite de Mérida (Venezuela), le 30 octobre à 88 ans.

- Mgr.Ignatius Jerome Strecker, Archevêque émérite de Kansas City (USA), le 16 octobre à 85 ans.
.../DECES/... VIS 20031105 (110)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 5 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

- Mgr.Hubert Constant, OMI, Archevêque métropolitain de Cap Haïtien (superficie: 2.200, population: 1.326.163, catholiques: 757.648, prêtres: 75, religieux: 132), en Haïti. Jusqu'ici Evêque de Fort-Liberté (Haïti), il succède à Mgr.François Gayot, SMM, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

- Le P.Afonso Fioreze, CP, Coadjuteur de l'Evêque de Luziânia (superficie: 16.480, population: 700.000, catholiques: 500.000, prêtres; 35, religieux: 78), au Brésil. L'Evêque élu, né en 1942 à Curitiba (Brésil), entré dans la Congrégation de la Passion de Notre-Seigneur en 1964, a été ordonné prêtre en 1970. Il était jusqu'ici Curé de Itaboraí (Brésil).

- Mgr.Carlo Liberati, Evêque Prélat de Pompéi (superficie: 12, population: 22.050, catholiques: 21.750, prêtres: 52, diacres: 4, religieux: 195), en Italie, et Délégué pontifical pour le sanctuaire de Notre-Dame du Rosaire de Pompéi. L'Evêque élu était jusqu'ici Délégué de l'Administration du
Patrimoine du Siège apostolique.

- Mgr.Giovanni Carrù, Sous-secrétaire de la Congrégation pour le Clergé, jusqu'ici Curé de la cathédrale de Chieri, diocèse de Turin (Italie).
NER:NEC:NA/.../... VIS 20031105 (170)

IMPORTANCE ET DEVOIR DE PRIER POUR LES DEFUNTS

CITE DU VATICAN, 2 NOV 2003 (VIS). A midi, le Pape s’est présenté à la fenêtre de son bureau pour réciter l’Angélus avec les milliers de personnes réunies Place St.Pierre.

Jean-Paul II a rappelé qu’aujourd’hui, 2 novembre, on commémore “tous ceux qui ont quitté ce monde et qui attendent de rejoindre la Ville céleste. L’ Eglise a demandé depuis toujours de prier pour les défunts. Elle invite les croyants à regarder le mystère de la mort non comme le dernier mot sur le destin humain, mais comme un pas vers la vie éternelle”.

“C’est important et c’est notre devoir –a t’il poursuivit- de prier pour les défunts, même s’ils sont morts dans la grâce et l’amitié de Dieu, ils ont encore au moins besoin d’une dernière purification pour entrer dans la joie du ciel. Cette prière s’exprime de différentes manières, avec entre autres la visite aux cimetières. Fréquenter ces lieux sacrés constitue une occasion propice pour la réflexion sur le sentiment de la vie sur terre et pour alimenter, en même temps, l’espérance en l’éternité bienheureuse du paradis”.

Enfin, le Saint-Père a demandé que “Marie, Porte du Ciel, nous aide à ne jamais perdre de vue la Patrie céleste, ultime destination de notre pérégrination sur terre”. Après l’Angélus, Jean-Paul II a salué toutes les personnes réunies sur la Place venues réciter cette prière mariale “que –a t’il dit- nous avons offert pour les défunts et en particulier pour les plus oubliés”. Puis improvisant quelques mots en polonais, il a remercié ses compatriotes de Cracovie d’avoir prié devant les tombes de ses parents et de son frère, au cimetière de Rakowize.
ANG/DEFUNTS/… VIS 20031103 (280)

LA TOUSSAINT: LA SAINTETE PAR LA PRIERE

CITE DU VATICAN, 1 NOV 2003 (VIS). Aujourd’hui fête de la Toussaint, Jean-Paul II est apparu à la fenêtre de son bureau pour réciter l’Angélus avec les pèlerins réunis Place St.Pierre. Dans ses remarques préliminaires, il a dit que cette fête “en nous invitant à regarder la multitude de ceux
qui ont déjà atteint le domaine des bienheureux, nous montre le chemin qui conduit à cette destination”.

Il a précisé que “les saints et les bienheureux du paradis nous rappellent à nous, pèlerins sur terre, que le soutient quotidien que nous avons pour ne jamais perdre de vue notre destination éternelle est avant tout la prière.
Pour nombre d’entre eux, cette prière, le Rosaire, -prière à laquelle fut dédiée l’année à peine conclue vendredi dernier- offre les moyens privilégiés pour un dialogue quotidien avec Dieu. Le Rosaire les a conduit à une intimité toujours plus grande avec le Christ et la Vierge Marie. Le Rosaire peut vraiment être un moyen simple et accessible pour chacun vers la sainteté, qui est la vocation de chaque baptisé comme la fête de ce jour nous le rappelle”.

Après avoir récité l’Angélus, le Saint-Père a dit : “la pieuse tradition veut qu’en ces jours les fidèles aillent prier sur les tombes de leurs chers défunts. Moi aussi, je visite spirituellement les cimetières de part le monde où reposent ceux qui nous ont précédé dans le signe de la foi. Je prie plus particulièrement pour le repos des âmes de tous ceux qui sont oubliés de tous ainsi que pour les nombreuses victimes de la violence”.

La coutume veut qu’en ce jour le Pape aille prier pour ses prédécesseurs dans les grottes vaticanes. Ce soir, selon M. Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle de Presse du Saint-Siège, Jean-Paul II dira la Messe dans sa chapelle privée pour le XXV anniversaire de la mort de Paul VI et
Jean-Paul I, qui ont eux aussi utilisé cette chapelle.
ANG/TOUSSAINT/… VIS 20031103 (340)

BEATIFICATION DE CINQ SERVITEURS DE DIEU

CITE DU VATICAN, 3 NOV 2003 (VIS). Dimanche 9 novembre, fête de la Dédicacede la basilique patriarcale de St. Jean du Latran, le Saint-Père présidera l ’Eucharistie à 9h30’ en la basilique vaticane et proclamera bienheureux cinq nouveaux Serviteurs de Dieu.

Les noms des futurs bienheureux sont: Juan Nepomucene Zegrí et Moreno (1831-1905), prêtre, fondateur de la Congrégation des Religieuses de la Charité de la Bienheureuse Vierge de la Grâce; Valentin Paquay (1828-1905), prêtre, de l’Ordre des Frères Mineurs; Luigi Maria Monti (1825-1900), religieux, fondateur des Fils de l’Immaculée Conception; Bonifacia Rodríguez Castro (1837-1905), vierge, fondatrice de la Congrégation des Religieuses Servantes de Saint Joseph; Rosalie Rendu (1786-1856), vierge, de la Compagnie des Filles de la Charité de St.Vincent de Paul.
OCL/BEATIFICATIONS /… VIS 20031103 (120)

MGR.FOLEY S'ADRESSE A LA FEDERATION DES PUBLICITAIRES

CITE DU VATICAN, 28 OCT 2003 (VIS) - Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, se trouve à Bruxelles (Belgique), o— il est intervenu aujourd'hui devant la Fédération internationale des Publicitaires, pour le 50 anniversaire de son institution. Son discours avait pour thème: "Un bon nom est la meilleure publicité".

Il a parlé de l'apport positif des publicitaires au progrès socio-économique, et même moral, tout en rappelant la nécessité de ne pas oublier "certains principes et certaines préoccupations". "Etre est mieux qu'avoir", a été le premier sujet de sa réflexion, dans laquelle il a souligné que la dignité donnée par Dieu à l'homme dépend plus du premier que du second état. Puis Mgr.Foley a recommandé aux publicitaires de "ne jamais humilier les pauvres, pas même involontairement. Soulignez la qualité, l'efficacité et même la transparence et l'aspect positif, mais ne suggérez jamais que celui qui possède le doit au fait qu'il serait meilleur que les autres".

"Le second principe est que toute personne a droit au respect", a poursuivi le Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales. "Nous nous lamenterions si, employés, nous étions considérés comme simples facteurs de productivité plut“t que comme personnes. Il faut donc savoir si les acteurs de la publicité sont des objets ou des personnes et si le public est traité comme nombre plut“t que comme des individus devant recevoir un message important".

"Le troisième principe de l'éthique de la communication -a signalé Mgr.Foley- est le bien commun. Une des croissantes préoccupations des sociétés démocratiques est l'aspect éthique des campagnes politiques", lorsque par exemple, "le prix de la publicité ne permet que la participation des candidats ou de formations riches, obstruant ainsi le processus démocratique".

"Comme vous le savez -a-t-il conclu-, la publicité touche profondément la morale et les valeurs sociales, outre qu'elle les achète. J'espère donc que vous êtes conscients de votre pouvoir et que vous saurez l'utiliser avec responsabilité, comme beaucoup d'entre-vous le fait déjà".

CON-CS;PUBLICITE;...;BRUXELLES; FOLEY;VIS;20031028;Mot:350;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 28 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées sept prélats de la Conférence épiscopale des Philippines, en visite Ad Limina:

- Mgr.Edmundo M.Abaya, Archevêque de Nueva Segovia.

- Mgr.Leo M.Drona, SDB, Evêque de San Jose.

- Mgr.Luis Antonio G.Tagle, Evêque d'Imus.

- Mgr.Ernesto A.Salgado, Evêque de Laoag.

- Mgr.Florentino F.Cinense, Evêque de Tarlac.

- Mgr.Ramon C.Argelles, Ordinaire militaire.

- Mgr.Pedro D.Arigo, Vicaire apostolique de Puerto Princesa.

AL;...;...;...;VIS;20031028;Mot:80;

SAINT JOSEPH DE COPERTINO NOUS INVITE A LA SAINTETE

CITE DU VATICAN, 25 OCT 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin Salle-Paul VI un groupe de pèlerins venus à Rome pour le IV centenaire de la naissance de saint Joseph de Copertino, un disciple de François d'Assise. Parmi eux, le P.Joachim Giermek, Ministre général des Frères Mineurs conventuels.

Dans son discours, Jean-Paul II a dit que ce saint était "surtout un maître de prière. La Messe était au coeur de sa journée, suivie de longues heures d'adoration devant le tabernacle. Dans la meilleure tradition franciscaine, il était fasciné et ému par les mystères de l'Incarnation et de la Passion du Seigneur".

"En second lieu -a-t-il poursuivi-, le saint de Copertino continue de parler aux jeunes et notamment aux étudiants, qui le vénèrent comme leur patron. Il les pousse à s'attacher à l'Evangile, à prendre le large sur le vaste océan du monde et de l'histoire, tout en demeurant solidement ancrés dans le Christ".

Puis Jean-Paul II a affirmé que saint Joseph de Copertino "est un modèle exemplaire de sainteté pour ses frères franciscains, de l'ordre des Frères Mineurs conventuels... Pour qui a embrassé les idéaux de la vie consacrée, il est une forte référence à une vie tendue vers les valeurs spirituelles, à une vie toute consacrée au Seigneur et au service caritatif envers les frères".

"Comme tous les saints, Joseph de Copertino, ne se démode pas! A quatre siècles de distance, son témoignage continue d'être pour tous une invitation à la sainteté. Même s'il appartenait à une époque assez différente de la notre, il a poursuivi un cheminement spirituel valable de tout temps, rappelant le primat de Dieu, la nécessité de la prière et de la contemplation, d'une adhésion ardente et confiance au Christ, de l'engagement missionnaire, de l'annonce, de l'amour de la Croix".

AC;...;...;SAINT JOSEPH COPERTINO;VIS;20031027;Mot:320;

MESSE D'OUVERTURE DE L'ANNEE ACADEMIQUE

CITE DU VATICAN, 24 OCT 2003 (VIS) - Le Cardinal Zenon Grocholewski, Préfet de la Congrégation pour l'Education catholique, a présidé cet après-midi en la Basilique vaticane la Messe d'ouverture de l'année académique des universités ecclésiastiques de Rome.

Le Cardinal Grocholewski a lu l'homélie du Pape qui n'était pas présent, exhortant les recteurs, professeurs et étudiants à "accompagner leur travail par la prière, la méditation et la recherche constante de la volonté du Seigneur".

Commentant la première lecture, dans laquelle saint Paul souligne "l'incapacité de l'homme à accomplir le bien et à éviter le mal", Jean-Paul II écrit: "Il existe cependant une solution. La victoire sur le mal nous vient de la bonté de Dieu le miséricordieux, parfaitement manifestée en Jésus-Christ... Mort et ressuscité, il a vaincu le mal en nous libérant du péché. Il est notre salut".

"Aujourd'hui encore, cette annonce salvifique résonne sans cesse et constitue le coeur de la mission de l'Eglise. Comme hier, l'homme attend des réponses satisfaisantes aux questions qui se posent sur le sens de la vie et de la mort. Durant votre formation théologique -a écrit le Pape à l'attention des étudiants- vous vous préparez à fournir les réponses de la Foi, d'une manière adaptée au langage et à la mentalité d'aujourd'hui. Il faut donc s'adapter en fonction d'une aussi haute mission, l'annonce du Christ et la force libératrice de son Evangile".

Enfin, le Pape a rappelé la position du Concile Vatican II sur "le devoir permanent de l'Eglise, qui est 'de scruter les signes des temps, et de les interpréter à la lumière de l'Evangile de manière à ce que chaque génération puisse répondre de manière correcte aux éternelles questions humaines sur le sens de cette vie et de la vie à venir, sur leur rapport'". Jean-Paul II a exprimé le voeu que "ce soit là l'esprit dans lequel" les étudiants des universités ecclésiastiques romaines "se consacreront à leur formation théologique et pastorale".

HML;...;...;UNIVERSITES ECCLESIASTIQUES;VIS;20031027;Mot:350;

LE SAINT-SIEGE, L'ENDETTEMENT ET LE DEVELOPPEMENT

CITE DU VATICAN, 25 OCT 2003 (VIS) - Hier à New York, Mgr.Celestino Migliore, Observateur Permanent du Saint-Siège près des Nations-Unies, est intervenu devant le Deuxième Comité de l'Assemblée générale sur le Thème 93 (E) : Crises d'endettement et de développement.

"Depuis la deuxième décade de l'existence de l'ONU -a fait remarquer Mgr.Migliore-, la Communauté internationale a pu observé le développement d'une crise des dettes extérieures chronique qui touche presque tous les pays en voie de développement de part le monde... La dette extérieure totale de ces pays est passée de 1,5 milliard de dollars en 1990 à 2,4 milliards de dollars en 2001".

"Le programme PPTE (Pays pauvres très endettés) doit encore trouver une solution durable à ces problèmes d'endettement... Cette crise d'endettement récurrente a engendré une sortie des ressources financières tout au long de ces années qui prive maintenant ces pays de leurs ressources essentielles à leur développement primordial, ainsi que d'un service minimum de santé et d'éducation". Le Nonce apostolique a également affirmé qu'il est "maintenant impératif de renverser cette tendance".

Mgr.Migliore a ensuite observé que "la Communauté internationale doit affronter deux défis: la nécessité de trouver une solution à tous les problèmes d'endettement excessif, et la nécessité de créer un système financier durable adapté au développement de tous ces pays".

Pour conclure, le représentant du Saint-Siège a précisé que "le financement pour le développement ne présente pas seulement un aspect technique. Puisque les êtres humains ont la capacité de faire un choix moral, aucune activité humaine ne doit se faire en dehors de cette sphère du jugement moral. Par conséquent, ces activités qui ont des conséquences durables sur la vie de populations entières, et plus particulièrement sur les plus pauvres, mérite une attention particulière et un examen moral minutieux".

DELSS;DETTE EXTERIEURE;...;ONU; MIGLIORE ;VIS;20031027;Mot:310;

ON NE SAURAIT BATIR L'AVENIR SANS TENIR COMPTE DU PASSE

CITE DU VATICAN, 25 OCT 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été rendu public le Message du Pape à Mgr.Walter Brandmller, Président du Comité pontifical des Sciences historiques, à l'occasion du XIV centenaire de la mort de Grégoire Le Grand. L'anniversaire de ce grand Pape sera également célébré ces jours-ci par l'Académie italienne dei Lincei.

"Chercheur attentif de la vérité -écrit Jean-Paul II dans cette lettre du 22 octobre-, il comprit que l'héritage classique constituait avec le patrimoine chrétien la base précieuse de tout développement scientifique et humaniste. Cette intuition conserve aujourd'hui encore toute sa valeur pour l'avenir de l'humanité, en Europe surtout. En effet, on ne saurait bâtir l'avenir sans tenir compte du passé. Voici pourquoi, j'ai de nombreuses fois demandé aux autorités compétentes de valoriser pleinement les riches racines classiques et chrétiennes de la civilisation européenne, afin d'en transmettre l'essence aux nouvelles générations".

Puis Jean-Paul II a souligné un autre trait de caractère de saint Grégoire, "ses efforts pour mettre en lumière le primat de la personne humaine, considérée dans sa dimension physique, psychologique et sociale, mais surtout en rapport à son destin éternel. C'est une vérité à laquelle la société contemporaine doit de nouveau être plus attentive, si elle veut bâtir un monde plus respectueux des multiples exigences de tout homme".

A la fin du message, le Pape rappelle que "pour construire un avenir serein et solidaire, il convient de se tourner vers l'exemple de ce véritable disciple du Christ et en suivre l'enseignement, en re-proposant au monde le message salvifique de l'Evangile".

MESS;GREGOIRE LE GRAND;...;BRANDMULLER;VIS;20031027;Mot:280;

SAINT-SIEGE ET INTERDICTION DU CLONAGE

CITE DU VATICAN, 27 OCT 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été rendu public le discours de Mgr. Celestino Migliore, Observateur permanent du Saint-Siège près les Nations-Unies, prononcé à New-York le 21 octobre sur le Thème 172, à l'occasion de la LVIII Assemblée générale de l'ONU: "Convention internationale contre le clonage d'êtres humains". Il voulait ainsi mettre en évidence les dangers du clonage pour la dignité humaine et la nécessité d'accords internationaux régissant tous les aspects du clonage.

"Ma délégation 'a-t-il dit- souhaite réaffirmer son point de vue, c'est-à-dire l'interdiction au plus vite du clonage des embryons humains pour résoudre le problème. Il doit être très clair que la position de ma délégation n'est pas spécifiquement religieuse, mais qu'elle découle du processus de la raison informée par des résultats scientifiques".

"Nous avons entendu beaucoup de délégations dont les explications soulignaient la complexité de ce problème", a dit le Nonce. "La science peut être complexe, mais le problème pour nous est simple et directe. Le clonage humain, qui porte à la création d'embryons humains est le début de l'histoire de la vie humaine. Et c'est un problème universel car l'embryon est un être humain quel que soit son lieu géographique. La reproduction par clonage d'êtres humains enfreint la loi de la nature, principe sur lequel toutes les délégations sont d'accord, comme le clonage d'embryons humains utilisés pour la recherche. Un embryon cloné (dans l'optique de la recherche) est destiné à la destruction programmée".

En conclusion, Mgr.Migliore a dit: "Ma délégation veut rappeler à cette assemblée distinguée qu'une des missions fondamentales des Nations-Unies est de défendre les droits de tous les êtres humains. Si les Nations-Unies interdisent la reproduction par clonage sans interdire le clonage pour la recherche, alors pour la première fois cet organisation légitimerait la création d'êtres humains dans le but express de les détruire".

DELSS;CLONAGE;...;ONU; MIGLIORE ;VIS;20031027;Mot:330;

LA GRATITUDE DU PAPE POUR SON JUBILE

CITE DU VATICAN, 26 OCT 2003 (VIS) - Ce midi, le Saint-Père est apparu à la fenêtre de son bureau pour réciter l'Angélus avec les nombreux fidèles rassemblés Place-St.Pierre.

"Les intenses émotions éprouvées ces derniers jours, durant lesquels tant de personnes m'ont entouré à l'occasion du 25§ anniversaire de mon pontificat, sont encore vives en moi. Je renouvelle mes remerciements, à Dieu avant tout, riche en miséricorde, pour ces 25 années de ministère au service de l'Eglise. Ma profonde gratitude va aussi à mes frères Cardinaux, aux Patriarches et aux Evêques qui ont pris part si nombreux à mon jubilé pontifical, témoignant ainsi de leur sincère communion avec le siège de Pierre".

"Je remercie enfin -a-t-il ajouté- les autorités de nombreux pays, qui m'ont fait parvenir leurs voeux, et puis les prêtres, les personnes consacrées, et tous les fidèles qui se sont unis spirituellement à moi par leurs sentiments et leurs prières. Je pense tout particulièrement aux malades, qui me sont proches par l'offrande de leurs souffrances. Le témoignage de chrétiens d'autres confessions n'a pas fait défaut, avec celui de croyants d'autres religions. De tout coeur, je vous remercie tous!". "Chers frères et soeurs, je demande au Seigneur de vous récompenser pour l'affection et le soutien que vous m'avez démontré et je confie à nouveau ma vie et mon ministère à la Vierge Marie, Mère du Rédempteur et Mère de l'Eglise, Je lui renouvelle mon abandon filial, Totus Tuus!".

ANG;...;...;...;VIS;20031027;Mot:260;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 25 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé l'Abbé Filomeno do Nascimento Vieira Dias, Auxiliaire de l'Archevêque de Luanda (superficie: 34.000, population: 4.890.000, catholiques: 3.011.000, prêtres: 134, diacres: 1, religieux: 546), en Angola. L'Evêque élu, né 1958 à Luanda (Angola) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Vice-recteur de l'Université catholique d'Angola et Recteur du Grand Séminaire de Luanda.

NEA;...;...;VIEIRA;VIS;20031027;Mot:60;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 27 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées six prélats de la Conférence épiscopale des Philippines, en visite Ad Limina:

- Mgr.Paciano B.Aniceto, Archevêque de San Fernando.

- Mgr.Diosdado A.Talamayan, Archevêque de Tuguegarao.

- Mgr.Jesus C.Galang, Evêque d'Urdaneta.

- Mgr.Honesto F.Ongtioco, Evêque de Cubao.

- Mgr.Gabriel V.Reyes, Evèque d'Antipolo.

- Mgr.Antonio R.Tobias, Evêque de San Fernando de la Union.

Samedi dernier, 25 octobre, il avait successivement reçu:

- Deux prélats de la Conférence épiscopale des Philippines, en viste Ad Limina:

- Mgr.Francisco C.San Diego, Evêque de Pasig.

- Mgr.Jesse E.Mercado, Evêque de Paranaque.

- M.Mbaya Boaz Kidiga, Ambassadeur du Kenya, en visite de congé.

AL; AP;...;...;... ;VIS;20031027;Mot:120;

UN APPUI ECONOMIQUE POUR LE SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 27 OCT 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin les membres de l'Association Pro Petri Sede et de l'Association belge Etrennes Pontificales, qui fournissent chaque année un appui économique au Saint-Siège.

Dans son discours, Jean-Paul II a dit sa reconnaissance à ses h“tes pour "l'aide généreuse et fidèle que leurs associations apportent à l'Eglise, pour qu'elle poursuive, dans ses communautés et dans le monde, son action spirituelle et matérielle en faveur de tous, et des plus pauvres de nos frères principalement, afin que leur dignité soit davantage et partout respectée. Je vous demande donc d'exprimer à tous les membres de vos associations ma vive gratitude pour leurs dons et pour leur engagement. Qu'ils sachent toujours, dans leur vie quotidienne, se montrer attentifs aux plus petits, pour leur exprimer l'amour de Dieu 'qui ne fait pas de différence entre les hommes!'".

AC;...;...;PRO PETRI SEDE; ETRENNES;VIS;20031027;Mot:160;

UNE CONFERENCE A JERUSALEM EN L'HONNEUR DE JEAN-PAUL II

CITE DU VATICAN, 24 OCT 2003 (VIS) - Le 22 octobre, près l'Institut pontifical Notre-Dame de Jérusalem, s'est tenue une Conférence pour célébrer les 25 années du pontificat de Jean-Paul II. Organisée par le Ministère italien des Affaires étrangères, la manifestation avait pour titre: "N'ayez pas peur. Jean-Paul II prophète du dialogue".

A la fin de cette conférence, à laquelle ont pris part des représentants du Gouvernement israélien et de l'Autorité nationale palestinienne, Mgr.Pietro Sambi, Nonce apostolique en Isra‰l, a lu un Message du Pape. Jean-Paul II y reprenait son appel d'il y a 25 ans à toutes les personnes de bonne volonté: "N'ayez pas peur de servir l'homme, d'ouvrir les frontières des états et les systèmes politico-économiques, les vastes domaines de la culture, de la civilisation et du développement au pouvoir de la grâce divine".

...;PONTIFICAT JEAN-PAUL II;...;SAMBI;VIS;20031024;Mot:150;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a accepté pour limite d'âge la renonciation de Mgr.Moses B.Anderson à l'office d'Auxiliaire de l'Archevêque de Detroit (USA).

RE;...;...;ANDERSON;VIS;20031024;Mot:40;

LE PAPE RE OIT LES EVEQUES D'ANGLETERRE ET PAYS-DE-GALLES

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2003 (VIS) - Jean-Paul II a reçu ce matin les Evêques d'Angleterre-Pays de Galles, en conclusion de leur visite Ad Limina. Il a insisté dans son discours sur l'évangélisation de la culture face à la sécularisation croissante de la société.

"Malgré leur riche héritage chrétiens, l'Angleterre et le Pays-de-Galles -a-t-il dit- sont soumis à l'avancée de la sécularisation. Le principe de cette attitude réside dans la volonté de favoriser une vision de l'humanité séparée de Dieu et éloignée du Christ. C'est là une mentalité qui aggrave l'individualisme, qui distend le lien fondamental entre liberté et vérité, et détruit par conséquent tous les échanges caractérisant la vie sociale. Cette perte du sens de Dieu est souvent ressentie comme un abandon de l'être humain. La désintégration sociale, les menaces à la vie familiale, les horribles spectres de l'intolérance et de la guerre, font que nombre d'hommes et de femmes, jeunes notamment, sont désorientés voire désespérés. Les effets perturbateurs du sécularisme se répercutent sur l'Eglise, mais aussi sur la paix civile". "La sécularisation et l'indifférence religieuse, la chute des vocations sacerdotales ou religieuses, les graves difficultés des parents à catéchiser leurs enfants, doivent convaincre les évêques de la nécessité vitale d'insister sur leur mission essentielle de hérauts authentiques et autorisés de la Parole".

Puis le Saint-Père a redit sa "profonde conviction que le nouveau millénaire exige 'un nouvel élan de la vie chrétienne'", rappelant qu'il "ne faut se priver d'aucun effort dans la proposition d'initiatives pastorales destinées à faire connaître le Christ".

Ensuite, il a souligné la nécessité de "faire de l'Eglise un foyer et une école de la communion", o— il y ait une "véritable pédagogie de la prière, une catéchèse efficace de la liturgie, de l'importance de la Messe dominicale et de la pratique fréquente de la confession... L'Eglise a besoin de prêtres humbles et saints", qui soient "des modèles de sainteté pour ceux qui sont destinés à servir".

Le Pape a félicité les évêques pour leurs "récentes initiatives de promotion de la culture des vocations, leurs efforts en vue d'accentuer le caractère incisif du ministère des jeunes".

Il a rappelé également l'importance de l'évangélisation de la culture, surtout lorsqu'il s'agit de l'enseignement de l'Eglise en matière de mariage, de média et d'école catholique. "Il est particulièrement important -a-t-il dit- de réaffirmer l'unicité du mariage comme union pour la vie entre un homme et une femme, qui doivent partager la mission créatrice de Dieu. Assimiler le mariage avec d'autres formes de cohabitation signifie obscurcir la sacralité et violer sa valeur suprême qui appartient au projet de Dieu pour l'humanité".

A propos des média, Jean-Paul II a affirmé que la "règle morale fondamentale de la communication est le respect de la vérité", invitant les évêques "à s'unir pour abattre les barrières de la méfiance, pour rassembler les peuples dans la compréhension et le respect".

Le Saint-Père a alors observé que "l'apport appréciable des écoles catholiques enrichit la foi de la communauté dans la promotion du travail bien fait, plus généralement dans le contexte social... L'éducation religieuse, qui est au coeur de toute école catholique, est aujourd'hui un important enjeu de l'apostolat...qui a besoin de maîtres ayant une claire vision du r“le spécifique de l'éducation catholique... Je désire en appeler ici aux religieux, afin qu'ils n'abandonnent pas l'apostolat scolaire et qu'ils renouvellent leur engagement à servir les écoles des zones les plus défavorisées!".
A la fin, Jean-Paul II a dit à ses h“tes que "le message d'espérance qu'ils proclament ne doit pas manquer de faire appel à un renouveau de la vie chrétienne. Unis dans notre amour pour le Seigneur et inspirés par l'exemple de Mère Teresa de Calcutta, récemment béatifiée, avançons dans l'espérance!".

AL;...;...;ANGLETERRE; GALLES;VIS;20031023;Mot:680;

AUDIENCE AUX NOUVEAUX CARDINAUX

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2003 (VIS) - Ce matin Salle-Paul VI, le Saint-Père a reçu les nouveaux Cardinaux, accompagnés de leurs familles et des fidèles venus pour le Consistoire du 21 octobre.

Après avoir salué l'assemblée en diverses langues, Jean-Paul II a dit aux Cardinaux: "En renouvelant mon salut fraternel et mes voeux fervents pour la mission qui vous a été confiée au service de toute l'Eglise, je veux confier vos personnes et votre ministère à la protection céleste de la Sainte Vierge".

AC;...;...;NOUVEAUX CARDINAUX;VIS;20031023;Mot:90;

PRISE DE POSSESSION CARDINALICE

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2003 (VIS) - L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife communique que dimanche 26 octobre le Cardinal Marc Ouellet, PSS, Archevêque métropolitain de Québec (Canada), prendra possesion à 11 h du titre de Notre-Dame in Traspontina (Via della Conciliazione).

OCL;TITRE CARDINALICE;...;OUELLET;VIS;20031023;Mot:50;

UNE CULTURE DU DIALOGUE DANS TOUS LES DOMAINES DE LA CULTURE

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2003 (VIS) - Hier à Opatija (Croatie), Mgr.Francisco Javier Lozano, Nonce apostolique à Zagreb, est intervenu devant la Conférence des Ministres européens de la culture (20-22 octobre). Le Chef de la Délégation du Saint-Siège a dit que "le tragique commencement du nouveau millénaire montre à l'évidence les dangers des replis identitaires. Il invite les ministres en charge des Affaires culturelles -c'est le grand mérite du projet dont nous discutons- à développer une culture du dialogue entre les civilisations, dans tous les domaines de la culture".

"Comme vous le savez -a ajouté Mgr.Lozano- Jean-Paul II ne cesse, depuis le début de son pontificat, de parcourir le monde en invitant les hommes au dialogue et à la paix, au respect de la liberté de conscience et au partage des richesses de l'esprit".

Après avoir attiré l'attention de l'assemblée sur "le nécessaire dialogue entre les institutions civiles et les différentes religions", le Nonce a conclu: "Le Saint-Siège souhaiterait vivement que soit maintenue une collaboration avec les représentants des religions, en vue d'une présentation juste et équilibrée de celles-ci dans les programmes scolaires. On ne peut imaginer quels seraient, pour les jeunes générations, les effets nocifs d'une présentation orientée ou dévalorisante des religions".

DELSS;CULTURE; RELIGION;...;CROATIE; LOZANO;VIS;20031023;Mot:230;

DECADE INTERNATIONALE SUR LES POPULATIONS INDIGENES

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2003 (VIS) - Le Programme d'action de la Décade internationale sur les Populations indigènes du monde a servi de thème de discussion, hier après-midi près le Troisième comité de l'Assemblée générale des Nations-Unies.

L'Observateur permanent du Saint-Siège est intervenu pour "réaffirmer trois convictions de (sa) Délégation. En premier lieu, le droit au développement intrinsèque de tout individu, groupe ou nation, s'applique aux 370 millions d'indigènes de par le monde. Ensuite, pour être vraiment humain, ce développement doit être intégral et toucher les divers aspects pluridimensionnels, socio-économiques, politiques et culturels, moraux et spirituels. Il doit également être individuel et collectif, personnel et partagé. Enfin, les populations indigènes doivent être les acteurs de leur propre développement".

Ensuite, Mgr.Migliore a souligné que ces convictions devaient être guidées par des "principes fermes", afin notamment "d'éviter des critères hors sujet ou inacceptables pour l'identité des intéressés", et d'impliquer les populations indigènes dans les diverses étapes des projets, des études de viabilité à la réalisation, de l'évaluation aux mises au point".

En conclusion de son discours, le représentant du Saint-Siège a rappelé que la Décade internationale sur les Populations indigènes du monde sera close en 2004: "Le Saint-Siège -a dit Mgr.Migliore- maintient son engagement à aider les populations indigènes à retrouver la place qui leur revient".

DELSS;POPULATIONS INDIGENES;...;ONU; MIGLIORE;VIS;20031023;Mot:240;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé le P.Jes£s Sanz Montes, OFM, Evêque de Huesca et Jaca (superficie: 10.624, population: 125.780, catholiques: 124.442, prêtres: 170, diacres: 2, religieux: 303), en Espagne, les deux diocèses étant unis "in persona episcopi". Né en 1955 à Madrid (Espagne), l'Evêque élu a fait sa profession perpétuelle en 1985 et a été ordonné prêtre en 1986. Il était jusqu'ici Directeur du Secrétariat de la Commission pour la vie consacrée de la Conférence épiscopale espagnole.

NER;...;...;SANZ MONTES;VIS;20031023;Mot:80;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées onze prélats de la Conférence épiscopale d'Angleterre-Pays de Galles, en visite Ad Limina:

- Mgr.John Patrick Crowley, Evêque de Middlesbrough.

- Mgr.Terence John Brain, Evêque de Salford.

- Mgr.Michael George Bowen, Archevêque de Southwark, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Howard George Tripp et Mgr.John Hine, ainsi que de l'ex-Auxiliaire, Mgr.Charles Joseph Henderson.

- Mgr.Kieran Thomas Conry, Evêque d'Arundel and Brighton. - Mgr.Hugh Christopher Budd, Evêque de Plymouth.

- Mgr.Roger Francis Crispian Hollis, Evêque de Portsmouth.

- Mgr.Thomas Matthew Burns, SM, Ordinaire militaire.

- Mgr.Paul Patrick Chomnycky, OSBM, Exarque apostolique pour les fidèles de rite byzantin résidents en Grande-Bretagne.

AL;...;...;...;VIS;20031023;Mot:130;

L'ANNEAU CARDINALICE, SIGNE D'UNION AVEC LE PAPE ET L'EGLISE

CITE DU VATICAN, 22 OCT 2003 (VIS) - Ce matin, dans le cadre des cérémonies de ses 25 ans de pontificat, Jean-Paul II a présidé la Messe concélébrée en la Basilique vaticane avec 30 des 31 nouveaux Cardinaux. L'identité du Cardinal "in pectore" ne sera révélée que lorsque le Pape le décidera.

Au cours de la liturgie, le Saint-Père a remis à chaque néo Cardinal l'anneau cardinalice, marque de dignité, de sollicitude pastorale, signe d'une forte union avec le Successeur de Pierre.

Dans l'homélie, lue par Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales de la Secrétairerie d'Etat, le Pape a dit que "l'unité et l'ouverture, la communion et la mission sont la respiration de l'Eglise. La double dimension du ministère pétrinien est tout particulièrement le service de l'unité et la mission. L'Evêque de Rome se réjouit de partager ce service avec les autres successeurs des Ap“tres, unis à lui dans le collège épiscopal".

"Selon la tradition -a-t-il ajouté-, le Successeur de Pierre fait appel de manière particulière à la collaboration des Cardinaux. L'universalité de l'Eglise, Peuple de Dieu enraciné dans la multiplicité des peuples, se reflète dans le Sacré Collège".

Après avoir salué "l'appui solide" que lui offrent les Cardinaux, le Saint-Père a dit aux nouveaux membres du Sacré Collège: "L'anneau que je vais vous remettre est le symbole du lien étroit qui désormais vous rattache à l'Eglise et au Pape, son chef visible".

Jean-Paul II a ensuite rappelé que, face aux craintes ou aux découragements, il y a "la réconfortante promesse du divin Maître: 'Vous subirez les tribulations du monde, mais ayez confiance car moi, j'ai vaincu le monde!'".
"Puisse un grand courage animer et appuyer la prière unanime du peuple chrétien! Moi-même, j'ai pu bénéficier de ce réconfort. C'est là notre force, mais aussi l'une des raisons pour lesquelles j'ai désiré que ma 25 année de pontificat soit consacrée au Rosaire. Ceci pour souligner le primat de la prière et notamment de la prière contemplative, récitée en union spirituelle avec Marie, la Mère de l'Eglise".

L'homélie du Saint-Père s'est conclue par une invitation à s'unir "au Christ, la pierre vivante... Repartons de lui -a souligné le Pape- pour annoncer à tous les prodiges de son amour. Sans crainte et sans hésitation, repartons de lui car il nous a dit: 'Ayez confiance, moi j'ai vaincu le monde!'".

Depuis hier 21 octobre 2003, le Sacré Collège se compose de 195 Cardinaux dont un "in pectore". L'Europe en compte 66, l'Amérique du nord 14, l'Amérique du sud 24, l'Afrique 13, l'Asie 13, l'Océanie 5. Jean-Paul II a créé 175 des 194 Cardinaux actuels, et 130 des 135 électeurs.

Après la Messe, le Pape a gagné la Salle-Paul VI, remplie par les pèlerins n'ayant pas pu entrer dans la Basilique vaticane. Après la récitation du Pater Noster, Jean-Paul II a béni l'assemblée. Cette brève rencontre s'est achevée par le Salve Regina.

HML;ANNEAU CARDINALICE;...;...;VIS;20031022;Mot:510;

L'EGLISE, L'ASSISTANCE ET LE SECOURS HUMANITAIRES

CITE DU VATICAN, 22 OCT 2003 (VIS) - Hier à New York, Mgr.Celestino Migliore, Observateur permanent du Saint-Siège près les Nations-Unies, est intervenu sur le Thème 40 devant l'Assemblée générale: Renforcer l'assistance et le secours humanitaires en cas de catastrophe, y comprises les aides économiques spécifiques.

"Le monde a atteint un tel progrès -a dit Mgr.Migliore- qu'il est souvent possible de prévoir les catastrophes naturelles, et de limiter ainsi les effets touchant les personnes et les biens... Mais les situations d'émergence sont si nombreuses, si variées et si graves que le Secrétaire général a justement noté que leur ampleur et leur fréquence reléguaient au second plan des problèmes 'oubliés' ou 'silencieux'. Et la situation s'aggrave lorsque l'aide est entravée par des politiques partiales ou incohérentes, sans parler des crises négligées ou laissés de c“té à cause de politiques mal conduites ou équivoques".

L'amplitude du problème, a ajouté Mgr.Migliore, "ne devrait pas paralyser nos efforts... De simples gestes de charité, ponctuellement combinés avec la rapidité et la coordination feront la différence et produiront de bons résultats... Dans ce contexte, le Saint-Siège s'est toujours investi. Il constitua il y a plus de trente ans le Conseil pontifical Cor Unum pour coordonner et animer les actions des organisations catholiques avec d'autres associations ou ONG engagées dans l'aide sociale ou la charité à l'encontre de personnes ou de pays affectés par des catastrophes ou des guerres. Ce conseil pontifical intensifie notamment son action humanitaire en faveur des victimes de presque tous les types de catastrophes naturelles, principalement dans les pays en voie de développement". L'Eglise agit aussi -a-t-il conclu- par le biais d'organisations comme la Caritas internationale ou les Services catholiques de secours.

DELSS;ASSISTANCE CATASTROPHES;...;ONU; MIGLIORE;VIS;20031022;Mot:310;

TITRES ET DIACONIES DES NOUVEAUX CARDINAUX

CITE DU VATICAN, 21 OCT 2003 (VIS) - Voici les titres et diaconies assignées aux Cardinaux créés ce matin par Jean-Paul II:

- Cardinal Jean-Louis Tauran: diaconie de St.Apollinaire-aux-Thermes nérono-alexandrins.

- Cardinal Renato Raffaele Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax: diaconie de St.François-de-Paule aux Monts.

- Cardinal Francesco Marchisano, Archiprêtre de la Basilique vaticane: diaconie de Ste.Lucie-au-Gonfalone.

- Cardinal Juli n Herranz, Président du Conseil pontifical pour les Textes législatifs: diaconie de St.Eugène.

- Cardinal Javier Lozano Barrag n, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la santé: diaconie de St.Michel-Archange.

- Cardinal Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et personnes en déplacement: diaconie de St.Jean-Bosco de Via Tuscolana.

- Cardinal Attilio Nicora, Président de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique: diaconie de St.Philippe-Neri in Eurosia.

- Cardinal Angelo Scola, Patriarche de Venise (Italie): titre des Saints-Ap“tres.

- Cardinal Anthony Olubunmi Okogie, Archevêque de Lagos (Nigéria): titre de Notre-Dame du Mont-Carmel à Mostacciano.

- Cardinal Bernard Panafieu, Archevêque de Marseille (France): titre de St.Grégoire-Barbarigo alle Tre Fontane.

- Cardinal Gabriel Zubeir Wako, Archevêque de Khartoum (Soudan): titre de St.Atanase à Via Tiburtina.

- Cardinal Carlos Amigo Vallejo, OFM, Archevêque de Séville (Espagne): titre de Notre-Dame de Monserrat-des-Espagnols.

- Cardinal Justin Francis Rigali, Archevêque de Philadelphie (USA): titre de Ste.Prisce.

- Cardinal Keith Michael Patrick O'Brien, Archevêque de Saint Andrews and Edinburgh (Ecosse-GB): titre des Sts.Joachim-et-Anne al Tuscolano.

- Cardinal Eusebio Oscar Scheid, SCI, Archevêque de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro (Brésil): titre des Sts.Boniface-et-Alexis.

- Cardinal Ennio Antonelli, Archevêque de Florence (Italie): titre de St.André-delle-Fratte.

- Cardinal Tarcisio Bertone, SDB, Archevêque de Gênes (Italie): titre de Notre-Dame-Auxiliatrice in Via Tuscolana.

- Cardinal Peter Kodwo Appiah Turkson, Archevêque de Cape Coast (Ghana): titre de St.Liborius.

- Cardinal Telesphore Placidus Toppo, Archevêque de Ranchi (Inde): titre du Sacré-Coeur de Jésus-Agonisant à Vitinia.

- Cardinal George Pell, Archevêque de Sydney (Australie): titre de Ste.Marie-Dominique Mazzarello.

- Cardinal Josip Bozanic, Archevêque de Zagreb (Croatie): titre de St.Jér“me-des-Croates.

- Cardinal Jean-Baptiste Pham Minh Mân, Archevêque d'Hochiminville (Vietnam): titre de St.Justin.

- Cardinal Rodolfo Quezada Toru¤o, Archevêque de Guatemala City (Guatemala): titre de St.Saturnin.

- Cardinal Philippe Barbarin, Archevêque de Lyon (France): titre de la Trinité-au-Pincio.

- Cardinal Péter Erd¢, Archevêque d'Esztergom-Budapest (Hongrie): titre de Ste.Balbine.

- Cardinal Marc Ouellet, PSS, Archevêque de Québec (Canada): titre de Notre-Dame-in-Traspontina.

- Cardinal Georges-Marie Cottier, OP, Théologien de la Maison pontificale: diaconie des Sts.Dominique-et-Sixte.

- Cardinal Gustaaf Joos, du diocèse de Gand (Belgique): diaconie de St.Pierre-Damien aux Monts-St.Paul.

- Cardinal Tomas 'pidlik, SJ (République tchèque): diaconie de Ste.Agathe-des-Goths.

- Cardinal Stanislas Nagy, SCI (Pologne); diaconie de Notre-Dame della Scala.

...;TITRES; DIACONIES;...;...;VIS;20031021;Mot:440;

LA MISSION DES CARDINAUX EST DE SERVIR

CITE DU VATICAN, 21 OCT 2003 (VIS) - Ce matin, Jean-Paul II a créé 30 Cardinaux, représentant 23 pays, au cours d'une cérémonie Place-St.Pierre. Il s'agissait du neuvième Consistoire public du pontificat.

Le Pape a commencé par la lecture de la formule de création des Cardinaux de la Sainte Eglise Romaine, puis le néo Cardinal Tauran a remercié le Saint-Père au nom de tous. Ensuite, après la liturgie de la Parole, Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales de la secrétairerie d'Etat, a lu l'homélie du Saint-Père, qui indiquait d'emblée que le cardinalat était aujourd'hui attribué à 30 "ecclésiastiques méritants, le nom d'un autre étant réservé in pectore".

"Enrichi de nouveaux membres, le Sacré Collège reflète mieux la multiplicité des origines et des cultures du peuple chrétien, mettant en évidence l'union de chaque partie du troupeau du Christ avec l'Evêque de Rome". Puis le Pape a rappelé que, "dans son ministère, le Successeur du pécheur de Galilée compte sur la fidèle collaboration" des Cardinaux, auxquels il demande de l'accompagner "par la prière en demandant au Saint-Esprit que ne s'affaiblisse la communion entre tous ceux que le Seigneur 'a élu vicaires de son Fils et a constitués pasteurs'".

"La pourpre du vêtement cardinalice évoque le sang et rappelle l'héro‹sme des martyrs. Il est le symbole d'un amour sans limite pour Jésus et son Eglise, d'un amour qui peut aller jusqu'au sacrifice de la vie. 'Usque ad sanguinis effusionem'".

"Mais si l'honneur qui vous est fait est grand -a ajouté le Pape à l'adresse des nouveaux Cardinaux- grande aussi la responsabilité qu'il implique", soulignant le devoir "de prêcher en parole et par l'exemple". Puis le Saint-Père a dit que si cela "vaut pour tous les pasteurs, cela vaut encore plus pour les vénérables membres du Sacré Collège".

Citant le Christ qui se fit serviteur de tous, Jean-Paul II a rappelé que la logique du service "est en net contraste avec la logique du monde. Il s'agit de mourir à soi-même pour devenir les serviteurs humbles et désintéressés de nos frères, en s'écartant de toute tentation carriériste ou d'intérêt".

"Ce n'est qu'en devenant les serviteurs de tous -a-t-il conclu- que vous accomplirez votre mission, en aidant le Successeur de Pierre à être à son tour le Serviteur des Serviteurs de Dieu, ainsi qu'aimait à se qualifier Grégoire Le Grand".

L'homélie achevée, Jean-Paul II a invité les nouveaux Cardinaux à la profession de foi et au serment de fidélité envers lui-même et ses successeurs. Chaque néo Cardinal, par ordre de création, a reçu du Pape la barrette et la bulle de création et d'assignation de son titre cardinalice, en signe de participation à la sollicitude pastorale de l'Evêque de Rome. Après l'échange du baiser de paix avec le Saint-Père, les néo Cardinaux se sont congratulés avec les autres membres du Sacré Collège assistant à la cérémonie.

Lors la prière universelle, on a prié pour le Pape et l'Eglise, pour les néo Cardinaux et pour la paix. Après le Pater Noster, Jean-Paul II a donné la bénédiction apostolique. La cérémonie s'est conclue par l'antienne mariale Sub Tuum Praesidium".

JPII-CONSISTOIRE;...;...;...;VIS;20031021;Mot:550;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 21 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé l'Abbé Manfred Scheuer, Evêque d'Insbruck (superficie: 10.097, population: 462.323, catholiques: 412.871, prêtres: 396, diacres: 54, religieux: 470), en Autriche. L'Evêque élu, né en 1955 à Linz (Autriche) et ordonné prêtre en 1980, était jusqu'ici Professeur de théologie dogmatique près la Faculté de Trêves (Allemagne).

NER;...;...;SCHEUER;VIS;20031021;Mot:50;

LE SAINT-SIEGE S'OPPOSE A LA LEGALISATION DE LA DROGUE

CITE DU VATICAN, 17 OCT 2003 (VIS) - Une Délégation du Saint-Siège conduite par Mgr.Giuseppe Lazzarotto, Nonce apostolique en Irlande, a assisté à la Conférence ministérielle sur les "Nouveaux enjeux de la politique de Contr“le des drogues en Europe", qui s'est déroulée à Dublin du 16 au 17 octobre.

Dans son discours, Mgr.Lazzarotto a affirmé "qu'il n'y a pas de doute que le phénomène de la drogue est lié à une crise de la civilisation et à une grande dépression. Un des facteurs principaux conduisant à la consommation de drogue est l'absence de but précis, l'absence de valeurs, la conviction que la vie ne mérite pas d'être vécue".

"Face aux nombreuses hypothèses avancées pour résoudre le problème 'a ajouté le Nonce- le Saint-Siège n'est pas d'accord avec la proposition de légaliser la circulation et distribution des drogues, ni même celles appelées drogues légères... L'état ne doit pas aider ses citoyens les plus vulnérables à s'exclure de la société et ruiner leurs vies. Au contraire, le Saint-Siège encourage la diffusion de l'information préventive, de l'éducation, la possibilité de traitements adéquates et la réintégration dans la société de ceux qui sont malheureusement tombés sous l'emprise de la drogue".

DELSS;CONSOMMATION DROGUES;...;DUBLIN ; LAZZAROTTO ;VIS;20031020;Mot:210;

CONSTRUIRE UN AVENIR D'ESPERANCE ET DE PAIX

CITE DU VATICAN, 17 OCT 2003 (VIS) - A l'occasion du XXV anniversaire de son élection au pontificat, le Pape Jean-Paul II a assisté hier en fin d'après-midi Salle-Paul VI à un concert offert par le choeur et l'orchestre symphonique de Leipzig, qui a interprété la IX Symphonie et l'Hymne à la joie de Beethoven. Les Cardinaux et les prélats de la Curie Romaine ainsi que les Ambassadeurs près le Saint-Siège étaient également présents.

A la fin du concert, le Pape a remercié les musiciens et les choristes en disant: "La IX Symphonie, la dernière de Ludwig Van Beethoven, nous a permis de méditer sur la richesse et le drame de l'existence humaine. Dans le grand final, l'Hymne à la joie nous a fait penser, non seulement à l'humanité toute entière, mais surtout à la nouvelle Europe qui ouvre ses frontières à de nouveaux pays. Que le continent européen contribue à construire un futur d'espérance et de paix pour toute l'humanité grâce à son patrimoine de valeurs humaines et chrétiennes de son passé!".

AC;CONCERT;...;... ;VIS;20031020;Mot:190;

BEATIFICATION DE MERE TERESA DEVANT 300.000 FIDELES

CITE DU VATICAN, 19 OCT 2003 (VIS) - Jean-Paul II a béatifié ce matin Place-St.Pierre la Servante de Dieu Mère Teresa de Calcutta, devant au moins 300.000 fidèles. Vingt-sept délégations officielles ont participé à la cérémonie, et la Supérieure générale des Missionnaires de la Charité, Soeur Nirmala Joshi, a assisté à la cérémonie accompagnée de 500 religieuses. Une partie des places proches de l'autel étaient réservées à 3.000 pauvres.

Dans l'homélie, lue par Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales de la Secrétairerie d'Etat, et par le Cardinal Ivan Dias, Archevêque de Bombay, le Pape a souligné que la fondatrice de la congrégation des Missionnaires de la Charité s'est faite serviteur de tous. "Je suis tout particulièrement reconnaissant à cette femme valeureuse que j'ai toujours sentie à mes c“tés. Ic“ne du Bon Samaritain, elle était partout pour servir le Christ parmi les plus pauvres des pauvres. Pas même les guerres ni les conflits ne l'arrêtaient".

Le Pape a rappelé ce qu'avait dit Mère Teresa quand elle avait reçu le Prix Nobel de la paix: "Si vous connaissez une femme qui ne veut pas garder son bébé et qu'elle veut avorter, essayez de la convaincre de m'apporter l'enfant. Je l'aimerai, voyant en lui le signe de l'amour de Dieu".

"N'est-il pas significatif qu'elle soit béatifiée le jour o— l'Eglise célèbre la Journée mondiale Missionnaire? Par le témoignage de sa vie, Mère Teresa rappelle à tous que la mission évangélisatrice de l'Eglise passe par la charité, alimentée par la prière et l'écoute de la parole de Dieu... Mère Teresa a proclamé l'Evangile par une vie entièrement donnée aux pauvres, mais en même temps dédiée à la prière".

Parlant du cri de Jésus sur la croix: "J'ai soif", le Saint-Père a dit que "rassasier la soif de Jésus par amour et pour les âmes en union avec Marie, la mère de Jésus, a été l'unique objectif" de la nouvelle bienheureuse.

"Mère Teresa -a encore dit le Pape- a partagé la passion de Jésus crucifié, tout particulièrement pendant ses longues années 'd'obscurité intérieure'. Ce fut une épreuve à certains moments douloureux, accueillie comme un singulier 'don et comme un privilège'". Pendant les moments les plus noirs, elle s'agrippait avec encore plus de ténacité à la prière devant le Saint-Sacrement. Ce dur travail spirituel l'a portée à s'identifier toujours plus à ceux qu'elle servait tous les jours, vivant leur peine et parfois même leur rejet. Elle aimait à répéter que la plus grande pauvreté est de se sentir indésiré, de n'avoir personne qui s'occupe de soi".

Jean-Paul II a conclu en demandant que l'on loue "cette petite femme amoureuse de Dieu, humble messagère de l'Evangile et infatigable bienfaitrice de l'humanité. Honorons en elle une des plus fortes personnalités de notre époque. Accueillons son message et suivons son exemple".

HML;BEATIFICATION;...;... ;VIS;20031020;Mot:520;

CONSISTOIRE ET VISITES DE COURTOISIE AUX NOUVEAUX CARDINAUX

CITE DU VATICAN, 18 OCT 2003 (VIS) - Jean-Paul II tiendra un Consistoire public ordinaire Place-St.Pierre mardi 21 octobre à 10 h 30' pour la création de 30 Cardinaux. L'après-midi auront lieu les visites de courtoisie aux nouveaux membres du Sacré Collège, de 16 h 30' à 18 h 30,' en la Salle-Paul VI, près la Fabrique de St.Pierre et au Palais apostolique.

Les invités devront se présenter à la Grille du Saint-Office pour les Cardinaux qui se trouveront Salle-Paul VI et à la Fabrique de St.Pierre. Pour saluer les Cardinaux près le Palais apostolique, l'accès à la Porte de Bronze.

Voici la liste des salles assignées aux nouveaux Cardinaux:

SALLE-PAUL VI

Atrium:

- Cardinal Carlos Amigo Vallejo, OFM.

- Cardinal Keith Michael Patrick O'Brien.

- Cardinal George Pell.

- Cardinal Josip Bozanic.

- Cardinal Péter Erd¢.

- Cardinal Bernard Panafieu. - Cardinal Philippe Barbarin.

- Cardinal Gustaaf Joos.

SALLE-PAUL VI

Aula:

- Cardinal Angelo Scola.

- Cardinal Ennio Antonelli.

- Cardinal Tarcisio Bertone, SDB.

- Cardinal Justin Francis Rigali.

- Cardinal Marc Ouellet, PSS.

FABRIQUE DE ST.PIERRE

- Cardinal Francesco Marchisano.

PALAIS APOSTOLIQUE

Salle Ducale:

- Cardinal Juli n Herranz.

- Cardinal Javier Lozano Barrag n.

Sala dei Paramenti 1:

- Cardinal Jean-Louis Tauran.

Sala dei Paramenti 2:

- Cardinal Renato Raffaele Martino.

Salle des Papes:

- Cardinal Attilio Nicora.

Salle des Saints:

- Cardinal Stephen Fumio Hamao.
Sala des Arts libéraux:

- Cardinal Jean-Baptiste Pham Minh Manh.

Salle des Sybilles:

- Cardinal Stanislas Nagy, SCI.

Salle Sixtine:

- Cardinal Anthony Olubunmi Okogie.

- Cardinal Gabriel Zubeir Wako.

- Cardinal Peter Kodwo Appiah Turkson.

- Cardinal Telesphore Placidus Toppo.

Nouvelle Galerie:

- Cardinal Eusebio Oscar Scheid, SCI.

- Cardinal Rodolfo Quezada Toru¤o.

Galerie Lapidaire:

- Cardinal Georges-Marie Cottier, OP.

- Cardinal Tomas 'pidlik, SJ.

OCL;CONSISTOIRE CARDINAUX;...;...;VIS;20031020;Mot:280;

TEMOIGNER DU CHRIST D'UNE SEULE VOIX

CITE DU VATICAN, 18 OCT 2003 (VIS) - Jean-Paul II s'est adressé aux participants, membres du Sacré Collège, Patriarches et Présidents des Conférences épiscopales, réunis à l'occasion du XXV anniversaire de son pontificat, au terme de leur rencontre de quatre jours.

Le Saint-Père a remercié pour le message lu, au nom de tous les participants, par le Cardinal Joseph Ratzinger, Doyen du Sacré Collège.

Se souvenant des cinq lustres passés, Jean-Paul II a notamment rappelé les nombreuses occasions o— les cardinaux l'ont aidé de leurs conseils à "mieux comprendre les problèmes importants relatifs à l'Eglise et à l'humanité".

"Les profondes transformations survenues ces 25 dernières années -a t-il poursuivi- ont influencé notre ministère de pasteurs... Pour proclamer l'Evangile, le courage ne doit jamais manquer car c'est là notre principal engagement, qui nécessite un dévouement constant jusqu'à notre dernier souffle". Le Pape a rappelé que "le commandement du Christ est: annoncer l'unique Evangile d'un seul coeur et d'une seule âme". Il est donc indispensable de cultiver entre nous une unité profonde, qui ne se limite pas à une collégialité affective, mais qui se fonde dans un profond partage doctrinal et qui se traduit par une entente harmonieuse au niveau pratique".

"Comment pourrions-nous être d'authentiques maîtres pour l'humanité et des ap“tres crédibles de la nouvelle évangélisation, si nous laissons entrer dans nos coeurs la zizanie de la division?... Le Seigneur nous a envoyés dans le monde comme Collège unique et indivis, qui doit témoigner d'une seule voix de sa personne, de sa parole, de son ministère. Il en est de notre crédibilité! Plus incisive sera notre oeuvre, plus nous saurons faire briller le visage de l'Eglise qui aime les pauvres, qui est simple et qui se met du c“té des plus faibles. Un exemple emblématique de ce comportement évangélique nous est offert par Mère Teresa de Calcutta, que j'aurais la joie, demain, d'inscrire sur le registre des Bienheureux".

Le Saint-Père a terminé assurant chacun d'eux dans la prière, "je demande pour chacun de vous de continuer à prier pour moi afin que je puisse achever fidèlement mon service au sein de l'Eglise tant que le Seigneur le voudra".

Dans le Message adressé au Pape, les Cardinaux écrivent: "Comme pèlerin de l'Evangile, à l'égal des Ap“tres, vous vous êtes mis en chemin et vous avez traversé les continents pour annoncer le Christ, le Royaume de Dieu, le pardon, l'amour et la paix. Vous avez incessamment annoncé l'Evangile et sa lumière, rappelant à tous les valeurs humaines fondamentales que sont le respect de la dignité de l'être humain, la défense de la vie, la promotion de la justice et de la paix. Et surtout, vous êtes allé à la rencontre des jeunes".

"Vous êtes allé - écrivent-ils encore- à la rencontre des hommes des autres religions pour faire naître chez eux le désir de la paix et la disponibilité à être un instrument de paix. Ainsi vous êtes devenu pour toute l'humanité, au-delà des barrières et des divisions, un grand messager de paix". Après la rencontre, le Pape a invité les Cardinaux à déjeuner à la Maison Ste.Marthe, au Jean-Paul II a remercié le Sacré Collège pour "le généreux cadeau" offert, 700.000 Euro qui "sera destiné aux communautés chrétiennes de Terre Sainte qui souffrent tant".

AC;SYMPOSIUM PONTIFICAT;...;... ;VIS;20031020;Mot:570;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 20 OCT 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Mgr.Henry Joseph Mansell, Archevêque métropolitian de Hartford (superficie: 5.926, population: 1.863.384, catholiques: 719.953, prêtres: 499, diacres: 308, religieux: 1.191), aux Etats-Unis d'Amérique. Jusqu'ici Evêque de Buffalo (USA), il succède à Mgr.Daneil Anthony Cronin, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

Samedi dernier, il avait nommé:

- Mgr.Luis Alberto Parra Mora, Evêque de Mocoa-Sibundoy (superficie: 25.282, population: 264.400, catholiques: 175.000, prêtres: 38, religieux: 104), en Colombie. L'EVêque élu, né en 1944 à Tenza (Colombie) et ordonné prêtre en 1971, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de Yopal. Il succède à Mgr.Jes£s Morales Grisales, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 401, 2 du CIC.

- Mgr.Tonyé Backot, Archevêque métropolitain de Yaoundé (superficie: 4.964, population: 1.545.300, catholicques: 680.235, prêtres: 302, religieux: 781), au Cameroun. Il était jusqu'ici Evêque d'Edéa (Cameroun).

- l'Abbé Jonas Ivanauskas, Auxiliaire de l'Archevêque de Kaunas (superficie: 8.750, population: 750.000, catholiques: 506.000, prêtres: 133, religieux: 327), en Lituanie. L'Evêque élu, né en 1960 à Alytus (Lituanie) et ordonné prêtre en 1985, était jusqu'ici Vicaire général de ce même diocèse.

NER; RE;...;...;...;VIS;20031020;Mot:180;

MERE TERESA, UNE DES PLUS GRANDES MISSIONNAIRES DU XX SIECLE

CITE DU VATICAN, 20 OCT 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin les pèlerins qui ont participé hier à la béatification de Mère Teresa de Calcutta à qui, a-t-il dit, "j'ai a été unis par une grande estime et un affection sincère".

Parlant de la Fondatrice des Missionnaires de la Charité, Jean-Paul II a affirmé: "Il n'y a aucun doute que la nouvelle bienheureuse a été une des plus grandes missionnaires du XX siècle. De cette femme simple, provenant d'une des régions les plus pauvres de l'Europe, le Seigneur en a fait un instrument élu pour annoncer l'Evangile à tout le monde, sans prêcher mais par des gestes quotidiens d'amour envers les plus pauvres. Missionnaire avec le langage le plus universel: celui de la charité sans limite et exclusions, sans préférences si non envers les plus abandonnés".

Le Saint-Père a précisé que Mère Teresa a aussi été "une missionnaire de la charité, une missionnaire de paix, une missionnaire de la vie. Elle a toujours parlé en défense de la vie humaine, même quand son message n'était pas bien accepté. Toute la vie de Mère Teresa fut un hymne à la vie... Son sourire même était un 'oui' à la vie, un 'oui' joyeux né d'une foi et d'un amour profond, un 'oui' purifié par la variété des souffrances. Elle a renouvelé ce 'oui' chaque matin, en union avec Marie, au pied de la croix du Christ".

"Teresa de Calcutta a vraiment été mère. Mère des pauvres, mère des enfants. Mère de tant de jeunes qui l'ont eu comme guide spirituelle et qui en ont partagé la mission. D'une petite graine, le Seigneur a fait pousser un grand arbre riche de fruits".
S'adressant à ses filles et fils spirituels, le Pape a dit: "Vous êtes les signes les plus éloquents de cette fécondité prophétique. Conservez intègre son charisme et suivez son exemple, et elle du ciel, elle ne cessera de vous soutenir sur le chemin quotidien".

"Le message de Mère Teresa, maintenant plus que jamais -a conclu le Pape- se présente comme une invitation adressée à tous. Toute son existence nous rappelle qu'être chrétien signifie être témoin de la charité. Voilà la consigne de la nouvelle Bienheureuse. Faisant écho à ses paroles, je demande à chacun de vous de suivre avec générosité et courage les pas de cette authentique disciple du Christ. Sur la route de la charité, Mère Teresa marche à c“té de vous".

AC;BEATIFICATION;...;... ;VIS;20031020;Mot:430;

LE PAPE ADMIRE LE FEU D'ARTIFICE EN SON HONNEUR

CITE DU VATICAN, 19 OCT 2003 (VIS) - Après 20 h, le Pape a surpris la foule rassemblée Place-St.Pierre en apparaissant à la fenêtre de son bureau, d'o— il a assisté pendant une demie-heure au feu d'artifice offert par la municipalité de Rome à l'occasion du 25 anniversaire de son pontificat.

A la fin du spectacle, le Saint-Père a déclaré que "le feu d'artifice lui avait beaucoup plu", remerciant le Maire et la ville de Rome toute entière pour cette marque d'affection. Il a béni tous les habitants: "Que le Christ vous bénisse tous!". L'assistance a applaudi lorsque le Pape a conclu en disant ses voeux de bonne nuit, puis a quitté la fenêtre.

Le spectacle pyrotechnique était accompagné de passages synchronisés de la Missa Pro Pace, composée par le polonais Kilar Wojciech, qui avait été exécutée au Vatican le 7 décembre 2001 en présence de Jean-Paul II par l'orchestre philharmonique de Varsovie.

JPIII-ANNIVERSAIRE;FEU ARTIFICE;...;...;VIS;20031020;Mot:170;