Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

vendredi 4 juin 2004

VISITE DU PRESIDENT DES ETATS-UNIS


CITE DU VATICAN, 4 JUI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce midi pour la troisième fois M.George W.Bush, Président des Etats-Unis d'Amérique. La première fois fut à Castel Gandolfo le 23 juillet 2001, la seconde à Rome le 28 mai 2002.

"Je vous remercie -a dit le Pape à son hôte- d'avoir tenu à me rencontrer, accompagné de votre épouse et de votre entourage, malgré les importants engagements de votre séjour européen, d'autant que je quitte moi-même Rome demain pour la Suisse, où je rencontrerai la jeunesse" catholique.

Ce voyage présidentiel, a rappelé le Saint-Père, qui coïncide avec la célébration du 60 anniversaire du début de la libération de l'Europe, est destiné "à honorer la mémoire des très nombreux soldats américains ayant offert leur vie pour leur patrie et pour la libération des peuples européens. Je m'unis à vous pour évoquer le sacrifice de ces hommes valeureux, demandant au Seigneur que les erreurs passées et les immenses tragédies qui en sont découlées, ne se reproduisent jamais plus. Et je pense aussi avec émotion à tous les soldats polonais morts pour la liberté de l'Europe".

Puis le Pape a rappelé que l'on fête également cette année les deux décades de relations diplomatiques entre les Etats-Unis et le Saint-Siège, établies sous la présidence de Ronald Reagan, "auquel je présente mes voeux, ainsi qu'à son épouse qui l'assiste dans sa maladie".

"Votre visite romaine -a poursuivi Jean-Paul II- survient dans un moment de grande préoccupation face à l'aggravation du conflit médio-oriental, tant en Irak qu'en Terre Sainte. La position du Saint-Siège en la matière est constante, exprimée dans de nombreux documents ou par le biais de contacts directs et indirects, dans le cadre aussi de multiples initiatives diplomatiques engagées depuis votre dernière visite".

"Nous désirons tous une normalisation de cette situation, dès que possible et avec le concours actif de la Communauté internationale, des Nations-Unies notamment, afin de restaurer rapidement la souveraineté irakienne et la sécurité du peuple irakein. La récente désignation d'un chef d'état et d'un gouvernement irakiens constituent des points positifs dans cette perspective. Puisse aussi l'espoir de la paix renaître en Terre Sainte et déboucher sur de nouvelles négociations, dictées par un engagement sincère et déterminé au dialogue entre le Gouvernement israélien et l'Autorité nationale palestinienne".

"La menace du terrorisme international -a poursuivi le Pape- est source d'une inquiétude permanente, qui affecte le caractère normal et pacifique des relations entre états après le tragique 11 septembre 2001 que je n'ai pas hésité à qualifier de 'jour noir de l'histoire de l'humanité… Ces dernières semaines ont été révélés des faits déplorables, qui ont perturbé la conscience civile et religieuse de tous, rendant plus difficile le partage serein de nos valeurs morales. Sans le respect de ces principes, on ne saurait dépasser la guerre, ni vaincre le terrorisme. Dieu assure courage et succès à qui ne cessent de croire dans l'entente entre les peuples et continuent d'oeuvrer en ce sens, dans le respect des droits de chaque pays, de tout homme et de toute femme".

"J'apprécie -a conclu Jean-Paul II en s'adressant à son hôte- votre engagement à promouvoir les valeurs morales de la société américaine, notamment le respect de la vie et de la famille". Une entente plus complète et profonde entre Etats-Unis et Europe sera décisive dans la résolution des graves problèmes que nous avons évoqués".

Après l'entretien privé, le Président Bush a remis au Pape la Médaille présidentielle de la Liberté, la plus haute distinction civile des Etats-Unis. "Jean-Paul II -a-t-il dit- a guidé la cause des pauvres, des faibles, des affamés et des marginaux. Il a défendu la dignité et l'intégrité de toute vie. Par sa foi et ses convictions morales, il a encouragé à ne pas avoir peur de s'opposer à l'injustice et à l'oppression. Sa défense énergique de la paix et de la liberté ont inspiré des millions de personnes les aidant à se libérer du communisme et de la tyrannie. Les Etats-Unis rendent hommage à ce fils de la Pologne devenu Evêque de Rome et héros de notre époque".
AC/PRESIDENT BUSH/… VIS 20040604 (590)

EVANGELISER LA CULTURE


CITE DU VATICAN, 4 JUI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin un nouveau groupe d'évêques des Etats-Unis d'Amérique, concluant leur visite Ad Limina, devant lesquels il a évoqué leur difficile mission d'évangéliser la culture.

L'observation de Paul VI, a dit le Saint-Père, selon laquelle "'la séparation entre Evangile et culture constitue indiscutablement le drame de notre temps', se manifeste toujours comme une crise de la signification. Des attitudes morales ambigües, la déformation de la raison au service d'intérêts de groupes ou l'absolutisme du subjectif ne sont que des exemples d'un mode de vie qui a cessé de rechercher la vérité et qui n'a plus pour objectif la véritable finalité de la vie humaine".

"Certains pensent aujourd'hui -a ajouté le Pape- que le christianisme est surchargé de structures ne répondant plus aux besoins spirituels de l'individu. Or, loin d'être simplement institutionnel, le coeur de votre prédication évangélique demeure la rencontre avec le Seigneur".

"Il est tout aussi clair que vos divers champs d'action doivent tendre à l'annonce du Christ. L'intégrité personnel à laquelle vous devez vous conformer ne saurait être en contradiction avec votre mission et votre vie… C'est pourquoi je vous invite à demeurer proches de votre clergé et de votre peuple… A l'exemple de nos prédécesseurs tel saint Charles Borromée, vos contacts et votre attention envers les prêtres et les fidèles, tout comme avec les marginaux, seront 'quasi anima episcopalis regiminis".

"En plus de la sécularisation qui avance, à la fragmentation du savoir, on enregistre de nouvelles formes de pauvreté -a ajouté Jean-Paul II- qui se développent dans un contexte de bien-être matériel. Elles témoignent du 'désespoir et de la perte de sens de la vie'. La perte de confiance dans la grande capacité d'apprendre des hommes, l'acceptation de 'vérités provisoires ou partielles', ainsi que la recherche de la nouveauté, rendent plus difficile la tâche consistant à offrir, aux plus jeunes surtout, la perception des buts réels et des bases de la vie".

Puis le Pape a évoqué la "merveilleuse collection de charismes" des instituts religieux, rappelant que leur engagement dans un "apostolat de charité intellectuelle", qui doit aller de pair avec "le souci de la qualité des études et favoriser l'articulation entre Foi et culture", revêt "une grande importance dans un contexte culturel miné par la sécularisation".

A propos ensuite de la "mission prophétique des laïcs", Jean-Paul II a dit que ces "quarante dernières années, tandis que l'attention politique et le subjectivisme se sont concentrés sur les droits de la personne, on a enregistré dans la société une résistance croissante à admettre que chacun reçoit sa dignité essentielle de Dieu, ainsi que la capacité d'avancer vers la vérité et le bien. Sans cette vision d'unité et ce projet fondamental pour la famille humaine toute entière, les droits sont souvent réduits à de simples exigences personnelles: accroissement de la prostitution et de la pornographie au nom de la capacité des adultes à décider, l'acceptation de l'avortement au nom du droit de la femme, celle des unions entre personnes du mème sexe au nom du droit des homosexuels".

"Face à une forme de pensée tellement érronnée et diffuse -a conclu le Pape- vous devez faire tout votre possible pour encourager les laïcs à prendre des responsabilités particulières dans l'évangélisation de la culture…et dans la diffusion des valeurs chrétiennes dans la société et la vie publique".
L/EVANGELISATION CULTURE/USA VIS 20040604 (570)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé M.Evandro Vercelli, Chef de bureau près la Section ordinaire de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique.
NA/…/VERCELLI VIS 20040604 (30)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audience le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AP/…/… VIS 20040604 (30)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Kevin Michael Britt, Evêque de Grand Rapids (USA), le 14 mai à 59 ans.

-Mgr.Apparecido José Dias, SVD, Evêque de Roraima (Brésil), le 29 mai à 72 ans.

-Mgr.Rafael González Moralejo, Evêque émérite de Huelva (Espagne), le 28 mai à 86 ans.

-Mgr.Hubert Michon, Archevêque émérite de Rabat (Maroc), le 14 mai à 76 ans.

-Mgr.Geraldo Majela Reis, Archevêque émérite de Diamantina (Brésil), le 27 mai à 79 ans.

-Mgr.Ciriaco Scanzillo, ex Auxiliaire de l'Archevêque de Naples (Italie), le 31 mai à 84 ans.

-Mgr.Jose P.Salazar, OP, Auxiliaire de l'Archevêque de Lipa (Philippines), le 30 mai à 67 ans.

-Le Cardinal Hyacinthe Thiandoum, Archevêque émérite de Dakar (Sénégal), le 18 mai à 83 ans.
…/DECES/… VIS 20040604 (140)

jeudi 3 juin 2004

LES ATTENTES DE L'EGLISE GRECO-CATHOLIQUE D'UKRAINE


CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin le Cardinal Lubomyr Husar, Archevêque majeur de Lviv des Ukrainiens, accompagné des membres du Synode permanent de l'Eglise gréco-catholique d'Ukraine.

Après les avoir assuré de son affection et de sa prière, mais aussi de sa "profonde admiration pour la vitalité de leur Eglise et la fidèlité dont elle a fait preuve au cours des siècles", Jean-Paul II a dit à ses hôtes: "Riche d'un témoignage héroïque, notamment récent", votre Eglise s'est engagée "dans des programmes pastoraux où le clergé et les laïcs collaborent parfaitement en vue d'une évangélisation efficace favorisée par l'actuel climat de liberté" de l'Ukraine.

"C'est pourquoi -a ajouté le Pape- je partage votre aspiration, bien fondée dans la discipline canonique et conciliaire, mais aussi dans la souffrance, en attendant que Dieu fixe le jour où le Successeur de Pierre pourra sanctionner votre développement ecclésial. En attendant, sachez que vos attentes est sérieusement étudié, y compris en fonction de la position d'autres Eglises".

Enfin, Jean-Paul II leur a demandé de ne pas perdre leur "courage apostolique et que la situation ne soit pas une raison d'éteindre ou d'atténuer la joie de l'Esprit qui vous anime et vous éperonne, vous cher Cardinal Husar, vos frères dans l'épiscopat, les prêtres, religieux et fidèles dans un investissement toujours croissant dans l'annonce évangélique comme dans la consolidation de vos traditions ecclésiales".
AC/EGLISE GRECO-CATHOLIQUE/HUSAR VIS 20040603 (240)

SCIENCE ET FOI FACE A UNE RESPONSABILITE ETHIQUE


CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour la culture, a inauguré ce matin le Congrès interdisciplinaire sur Science et Foi, organisé en collaboration avec l'Académie slovène des Sciences et Arts: "La responsabilité ethique dans un monde en mutation" (Ljubljana: 3-6 juin), qui se déroule 20 ans après une première initiative de cette académie et du Secrétariat pour les Non-croyants.

Le congrès s'organise en quatre sessions consacrées à: "Science, Foi et Société (leurs effets sur la vie sociale), Science et Valeurs, Valeur de la Science (les implications éthiques dans la recherche, notamment bioéthique), Unité Savoir Ethique et leur Interdisciplinarité, les Nouvelles Perspectives d'action.

Dans son intervention inaugurale, le Cardinal Poupard a dressé un tableau des changements en cours de par le monde, et tout particulièrement en Europe ces deux dernières décennies, et dans lesquels la science joue un rôle déterminant. Ceci rend nécessaire une dimension éthique de la science car pour répondre à qui propose une science libérée de toute valeur éthique, il faut une alliance entre science et conscience".
CON-C/SCIENCE:FOI/POUPARD VIS 20040603 (190)

CORPUS DOMINI


CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife annonce que jeudi 10 juin, Solennité du Corpus Domini, le Saint-Père présidera la Messe à 18 h 30' sur le parvis de la Basilique St.Jean-de-Latran, puis la procession eucharistique traditionnelle jusqu'à la Basilique de Ste.Marie-Majeure. La Messe sera célébrée par le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome, entouré des évêques auxiliaires et des nouveaux prêtres diocésains.
OCL/CORPUS DOMINI/… VIS 20040603 (80)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Arthur Nicholas Tafoya, Evêque de Pueblo.

-Mgr.Armando Xavier Ochoa, Evêque de El Paso.

-Mgr.George Hugh Niederaurer, Evêque de Salt Lake City.

-Le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.
AL:AP/…/… VIS 20040603 (70)

mercredi 2 juin 2004

FETE NATIONALE ITALIENNE


CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). A la fin de la catéchèse, Jean-Paul II s'est adressé à des groupes de polonais puis aux italiens, dont c'est aujourd'hui la fête nationale.

Il a remercié les pèlerins de Slupsv pour la concession de la citoyenneté honoraire, les assurant de sa prière reconnaissante. Puis il a salué "l'Association Podhale de Chicago venue à Rome pour son 75 anniversaire. Je vous remercie -a dit le Saint-Père- de votre engagement à sauvegarder les racines chrétiennes de la culture et des traditions polonaises dans la communauté émigrée des Etats-Unis".

"C'est aujourd'hui le 25 anniversaire du jour où j'ai embrassé le sol polonais" après mon élection, a dit Jean-Paul II, et "je conserve préciseusement ce souvenir, remerciant Dieu pour le souffle de l'Esprit qui a balayé ce pays en suscitant de profonds changements. Dieu bénisse notre chère patrie et tous les polonais!".

Enfin, le Pape a évoqué la fête nationale italienne: "J'adresse mes meilleurs voeux au peuple italien et à ses institutions, et j'espère que l'Italie connaîtra un avenir d'espérance et de concorde, de cohésion et de solidarité, grâce à l'apport des diverses forces sociales et de tous les citoyens".
AG/SALUTS/… VIS 20040602 (200)

LA SOUFFRANCE PEUT CONDUIRE A LA LIBERATION INTERIEURE


CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Le Psaume 40, "La prière d'un malade", a été le sujet traité par le Pape au cours de l'Audience générale tenue ce matin Place-St.Pierre en présence de 13.000 fidèles.

Jean-Paul II a rappelé que Jésus avait cité ce psaume, au Cénacle au soir du Jeudi Saint, pour dire sa profonde tristesse de la trahison de Judas: "Celui qui mange le pain avec moi, a levé contre moi son talon", des propos, a précisé le Pape, qui exprimment "l'amertume d'un homme souffrant abondonné de ses amis".

L'homme malade du Psaume 40 "commence par demander pardon à Dieu car, selon le concept de l'Ancien Testament la souffrance est la conséquence d'un péché… Même s'il s'agit d'une image dépassé du Christ, révélateur final, la souffrance peut cacher en elle une valeur secrète et devenir une voie de purification, de libération intérieure, d'enrichissement de l'âme. Elle invite à vaincre la superficialité, la vanité, l'égoïsme et le péché, en se confiant plus intensément à Dieu et à sa volonté salvifique".

Puis le Saint-Père a rapporté l'entrée en scène des méchants "venus rendre visite le malade non point pour le réconforter mais pour l'agresser". Ce dernier fait ainsi l'expérience de "l'indifférence et de la dureté même de ses amis, qui deviennent hostiles et pleins de haine".

"L'amertume est grande lorsque c'est un ami qui frappe, en qui on avait confiance, l'ami qu'en hébreux on appelle l'Homme de paix… L'orant malade fait résonner le cri d'une foule de personnes oubliées et humiliées dans leur infirmité ou leur faiblesse, y compris par qui aurait du les soutenir".

Le Pape a conclu en disant que "a prière du Psaume 40 ne s'achève toutefois pas sur cet horizon sombre. L'orant est certain que Dieu y apparaîtra, révélant une fois de plus son amour, lui offrira son aide et le prendra dans ses bras… Ce psaume marqué par la souffrance s'achève toutefois par un rayon d'espérance".
AG/PSAUME 40/… VIS 20040602 (340)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père:

-A nommé Mgr.Bruno Gamberini, Archevêque métropolitain de Campinas (superficie: 2.134, population: 1.694.021, catholiques: 1.235.435, prêtres: 159, diacres: 4, religieux: 511), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Bragança Paulista (Brésil), il succède à Mgr.Gilberto Pereira Lopes, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-A accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Tariji (Bolivie), présentée pour limite d'âge par Mgr.Adhemar Esquivel Kohenque.
NER:RE/…/GAMBERINI:PEREIRA:ESQUIVEL VIS 20040602 (100)

FORUM DE L'OSCE


CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été rendu public le texte de l'intervention (31 mai) de Mgr.Ettore Balestrero, Official de la Secrétairerie d'Etat, durant le Forum économique de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe, en cours à Prague (République tchèque, 31 mai - 4 juin).

"Le document stratégique consacré à la dimension économique et environnementale de l'OSCE -a dit Mgr.Balestrero- reconnaît que la liberalisation et l'innovation technologiques n'ont pas profité également à tous les états participants. Ces phénomènes ont parfois même contribué à creuser les inégalités économiques entre les pays, y compris au sein de certains d'entre-eux. Malgré ces progrès…certains pays membres ont toujours besoin d'une aide dans la phase de transition et dans les réformes nécessaires à une intégration à l'économie mondiale qui soit juste et efficace".

"Les diverses conditions à respecter dans le processus de développement soutenable -a ajouté le représentant du Saint-Siège-, inquiètent certains pays qui craignent de ne pas y parvenir seuls. Pour se doter d'une capacité institutionnelle la condition première réside dans la création d'instruments de redistribution des ressources mondiales… Il faut donc effectuer un effort commun et des révisions en matière économico-financière".

"Sachant -a conclu Mgr.Balestrero- que les institutions et les mécanismes internationaux capables d'assurer cette transition font défaut, nous constatons que les pays en voie de développement adoptent des politiques nationales tendant à corriger les erreurs du marché et les faibles moyens des régions déprimées. Dans certains cas, il arrive que les décisions prises, y compris dans le secteur public, soient excessives. Mais le plus important est que la situation générale est différente car le développement institutionnel réside dans les structures liées au marché. Il faut donc que l'OSCE soit consciente de cette limite dans l'accomplissement de sa mission et qu'elle élabore des programmes efficaces d'aide et de redistribution".
DELSS/OSCE/PRAGUE:BALESTRERO VIS 20040602 (310)

mardi 1 juin 2004

ETRE EN TOUTE CIRCONSTANCE LUMIERE DU CHRIST


CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Hier à 20 h, en la fête de la Visitation qui conclut le mois marial, s'est déroulée la traditionnelle procession de St.Etienne-des-Abyssins à la Grotte-de-Lourdes des Jardins vaticans, devant laquelle a été récité le Chapelet. A la fin de la cérémonie, Mgr.Leonardo Sandri, Substitut de la Secrétairerie d'Etat, a lu un Message de Jean-Paul II.

Le Pape y signale que, cette année, la Visitation tombe le lendemain de Pentecôte, "ce qui nous fait penser au vent de l'Esprit qui a poussé Marie et l'Eglise sur les routes du monde pour porter à tous le Christ, l'espérance de l'humanité".

Puis il rappelle que la flamme des flambeaux de la procession "symbolise l'espérance que le Christ, mort et ressuscité, offre à l'humanité, Soyez toujours les porteurs de cette lumière", ajoute le Saint-Père, "et soyez vous-même les lumières de vos foyers, partout et en toute circonstance, ainsi que le recommanda le Seigneur aux disciples. Soyez lumière en témoignant fidèlement de l'Evangile, en vous mettant chaque jour à l'école de Marie, disciple parfait de son divin Fils".
MESS/CHAPELET:VISITATION/SANDRI VIS 20040601 (190)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Mgr.Pablo Puente, Nonce apostolique en Grande-Bretagne.

-Mgr.Jean-Paul Gobel, Nonce apostolique au Nicaragua.

-Huit prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Charles Joseph Chaput, OFM.Cap., Archevêque de Denver, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.José Horacio Gómez.

-Mgr.Gerald Frederick Kicanas, Evêque de Tucson, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Manuel D.Moreno.

-Mgr.David Laurin Ricken, Evêque de Cheyenne, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Joseph Hubert Hart.

-Mgr.Michael John Sheridan, Evêque de Colorado Springs, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Richard Charles Hanifen.
AP:AL/…/… VIS 20040601 (100)

LA CONFERENCE DE DOHA S'ACHEVE DANS L'ESPOIR


CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). La Conférence du Qatar sur le dialogue islamo-chrétien s'est achevée le 29 mai par trois réunions à huis-clos et une confèrence de presse de Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président de la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec l'Islam, à laquelle ont pris part M.Youssef Kamal El-Hage, Consulteur de la Commission pontificale et Professeur à l'Université Notre-Dame du Liban, et Mme Aysha Al-Mannai, Doyen de la Faculté de théologie, droits et études musulmanes de l'Université du Qatar.

Tout d'abord, Mgr.Michael L.Fitzgerald a tenu à souligner que cette conférence avait été voulue par l'Emir du Qatar, Cheik Abdullah bin Khalifa Al-Thani, dès après l'établissement de relations diplomatiques entre son pays et le Saint-Siège.

Pour sa part, Mme Al-Mannai a estimé très positive ces réunions pour les deux religions, et dit son espoir de poursuivre et approfondir le dialogue. Elle a rappelé aussi que Qatar a toujours été favorable à la compréhension et à la promotion de la paix par le dialogue. Dans son discours d'ouverture, l'Emir avait dit son espoir de la participation d'une délégation juive, dès que possible et "si Dieu le veut".

"Il serait intéressant -avait-il ajouté- que le séminaire de l'an prochain se penche sur le dialogue entre catholiques, musulmans et juifs, car ces derniers partagent notre foi en un Dieu unique. Cette ouverture permettra de bâtir un rapport correct où prédomineront l'amour, la tolérance et l'égalité pour le bien de toute l'humanité".

Ensuite, M.El Hage a dit que cette réunion de la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec l'Islam, la première à laquelle des musulmans aient participé, s'est caractérisée par la transparence et la cordialité, rappelant qu'elle a abordé la question de la liberté religieuse, du droit des croyants à pratiquer leur religion là où ils vivent, et les problèmes des communautés minoritaires.

Lors d'un entretien, l'après-midi, avec la presse, Mgr.Fitzgerald a signalé la préoccupation des musulmans quant à la liberté religieuse, lorsqu'elle est interprêtée de façon personnelle et en contradiction avec les positions officielles en la matière. Il ny a pas unanimité de position. Il a aussi noté que les musulmans invités aux réunions à huis-clos ont été séduits par le climat de cordialité et d'ouverture. Personne ne s'étant fixé d'objectifs extraordinaires, personne n'a été déçu.

Les travaux ayant compris l'examen de la Déclaration universelle des Droits de l'Homme, le Président de la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec l'Islam a souligné leur accord sur sa définition du concept de liberté religieuse et suggéré d'y faire référence. Il a toutefois rappelé que cette définition comme d'autres point du document, relatifs principalement à certains types de libertés ou de droits ne font pas l'unanimité. A la question de savoir si les musulmans voyaient dans la Déclaration une imposition occidentale, le prélat a répondu que c'était le cas de certains d'entre-eux.

La seconde partie de la réunion fut consacrée au Magistère de l'Eglise catholique en matière de liberté, et la troisième à la vision catholique contemporaine de la loi islamique. La quatrième partie de la réunion a abordé la façon de garantir la liberté religieuse de par le monde par le biais d'organisations tels l'Observatoire d'Helsinki ou l'Organisation pour la Coopération et la Sécurité en Europe.

Quant aux différences entre la doctrine catholique et la loi islamique en matière de liberté religieuse, Mgr.Fitzgerald a dit que malgré tout "nous sommes d'accord sur le fait que la liberté religieuse appartient à la dignité de l'homme et qu'elle vient de Dieu". Notant la différence entre liberté de conscience (qui est de croire, de pratiquer, ou de ne pas croire) et la liberté interne aux religions. La première constitue un droit absolu tandis que la seconde est soumise au fait que le croyant adhère et suit des règles qu'il n'est pas autorisé à modifier.

Pour conclure, Mgr.Fitzgerald a cité les difficultés qui se font jour lorsqu'il n'existe pas d'autorité centrale ou de hiérarchie du type de celle dont dispose l'Eglise catholique. Souvent dans le monde musulman, a-t-il souligné, les individus ne représentent qu'eux-mêmes, et non point d'un groupe ou d'une Eglise.
DELSS/DIALOGUE/QATAR:FITZGERALD VIS 20040601 (680)

INTENTIONS DE PRIERE POUR LE MOIS DE JUIN

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Voici l'intention de prière générale du Saint-Père pour le mois de juin: "Pour que les chrétiens soient toujours conscients de leur la responsabilité, personnelle et communautaire, de témoigner de l'amour de Dieu envers chacun et l'humanité toute entière".

Son intention missionnaire pour juin est: "Pour que la liberté religieuse, droit fondamental de tout être humain, soit toujours mieux respectée en Asie".
JPII/INTENTIONS PRIERE/JUIN VIS 20040601 (80)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Arthur Joseph Serratelli, Evêque de Paterson (superficie: 3.143, population: 1.110.607, catholiques: 415.082, prêtres: 396, diacres: 174, religieux: 1.042), aux Etats-Unis d'Amérique. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (USA), il succède à Mgr.Frank Joseph Rodimer, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE/…/SERRATELLI:RODIMER VIS 20040601 (70)

lundi 31 mai 2004

CONSACRES AU CHRIST MALGRE LES DIFFICULTES


CITE DU VATICAN, 29 MAI 2004 (VIS). LeSaint-Père a reçu ce matin les élèves de l'Académie pontificale Ecclésiastique, conduits par leur Président, Mgr.Justo Mullor García, auxquels il a dit que "les difficultés ne devaient jamais freiner leur généreuse consécartion au Christ et à son Eglise.

Après avoir rappelé que c'est demain la Pentecôte, Jean-Paul II a dit qu'ayant reçu l'Esprit les Apôtres "commencèrent de parcourir le monde pour propager la Bonne Nouvelle. Depuis, elle n'a cessé de résonner au milieu de ceux qui annoncent que le Christ, Fils unique de Dieu, est le Sauveur de l'homme, de tout homme".

"En contact avec le Pape -a ajouté Jean-Paul II-, les Délégations diplomatiques pontificales sont appelées à le représenter auprès des Eglises particulières des pays où elles opèrent, auprès de leurs gouvernements ou des diverses organismes internationaux. Ceci exige du personnel de ces missions une capacité au dialogue, la connaissance des peuples, de leurs culture et de leurs caractères spirituels, ainsi que de leurs légitimes aspirations. Une solide formation théologique et pastorale, mais surtout une totale fidélité au Christ sont aussi indispensables. Ce n'est qu'unis à lui dans la prière et à la recherche constante de sa volonté que votre travail sera fécond et que vous vous sentirez votre sacerdoce pleinement réalisé" a dit le Pape aux futurs diplomates.

Jean-Paul II a enfin demandé à ces prêtres de maintenir allumé dans leurs "âme et coeur le feu vivifiant de l'Esprit-Saint, qu'en ces jours nous implorons ardemment, et d'être des témoins de paix et d'amour partout où la divine Providence vous ménera".
AC/…/ACADEMIE ECCLESIASTIQUE VIS 20040531 (270)

QUE LA SPIRITUALITE DE PENTECOTE PENETRE L'EGLISE


CITE DU VATICAN, 29 MAI 2004 (VIS). Le Pape a présidé cet après-midi Place- St.Pierre les premières vêpres de la Pentecôte. De nombreux fidèles ont participé à la cérémonie provenant des paroisses, associations et groupes ecclésiaux et surtout les membres des Mouvements du Renouveau dans l'Esprit, que le Saint-Père avait tout particulièrement invités.

Jean-Paul II a salué les nombreux jeunes qui participaient au même moment à une veillée de prière à Lednica (Pologne), et qui étaient en liaison radio et télévision: "Je prie avec vous, mes chers amis, pour le don de l'Esprit-Saint. Que le Consolateur, l'Esprit de Vérité, vous comble de l'amour du Christ, à qui vous confiez votre avenir".

Après, il s'est adressé aux membres du Renouveau dans l'Esprit, "une des différentes expressions de la grande famille du mouvement charismatique catholique", il a dit: "Grâce au mouvement charismatique tant de chrétiens, hommes et femmes, jeunes et adultes, ont redécouvert la Pentecôte comme réalité vivante et présente dans leur existence quotidienne. Je souhaite que la spiritualité de Pentecôte pénètre l'Eglise, comme un nouvel élan de prière, de sainteté, de communion et d'annonce".

Le Saint-Père a ensuite encouragé l'initiative appelée le Buisson Ardent, promue par le Renouveau dans l'Esprit. Il s'agit d'une adoration incessante, jour et nuit, devant le Saint-Sacrement; une invitation aux fidèles à 'retourner au Cénacle' car unis dans la contemplation du mystère eucharistique, ils intercèdent pour la pleine unité des chrétiens et pour la conversion des pécheurs. Je souhaite de tout cœur que cette initiative permettent à beaucoup de redécouvrir les dons de l'Esprit, qui ont dans la Pentecôte leur source."

La célébration de ce soir me rappelle la mémorable rencontre avec les mouvements ecclésiaux et les nouvelles communautés de la veillée de Pentecôte d'il y a six ans. Elle a été une épiphanie extraordinaire de l'unité de l'Eglise, dans la richesse et la variété des charismes, que l'Esprit infuse avec abondance. Ce que j'ai pu observer en cette occasion là, je le répète maintenant avec force: les mouvements ecclésiaux et les nouvelles communautés sont une 'réponse providentielle, suscitée par l'Esprit-Saint', à la demande actuelle de nouvelle évangélisation, pour laquelle 'des personnalités chrétiennes mures' et 'des communautés chrétiennes vivantes' sont nécessaires".

"C'est pour cela -a conclu le Pape- que je vous dit: 'Ouvrez-vous avec docilité aux dons de l'Esprit! Accueillez avec gratitude et obéissance les charismes que l'Esprit ne cesse d'infuser! N'oubliez pas que chaque charisme est donné pour le bien commun, au bénéfice de toute l'Eglise!'".
HML/VEPRES PENTECOTE/… VIS 20040531 (420)

QUE SE RENOUVELLENT LES PRODIGES DE LA PENTECOTE!


CITE DU VATICAN, 30 MAI 2004 (VIS). "L'Eglise fête aujourd'hui la Pentecôte qui commémore la venue de l'Esprit-Saint sur Marie et les Apôtres réunis au Cénacle", a dit Jean-Paul II aux nombreux pèlerins réunis Place-St.Pierre pour réciter le Regina Coeli.

"Animés du feu de l'Esprit, les Apôtres sortirent du Cénacle et commencèrent à parler du Christ, mort et ressuscité, aux fidèles venus à Jérusalem de leur terre natale, et chacun les entendait parler dans sa propre langue maternelle".

"L'Eglise naît…avec la Pentecôte, comme Corps mystique du Christ dispersé de par le monde. Elle est composée de femmes et d'hommes de toutes races et cultures, rassemblés dans la Foi et dans l'amour de la Sainte Trinité, pour être le signe et l'instrument de l'unité de tout genre humain. Unis par l'Esprit-Saint au Christ, homme nouveau, les croyants se transforment en ses témoins, semeurs d'espérance, agents de miséricorde et de paix".

Le Pape a conclu en invoquant l'intercession maternelle de Marie pour que se renouvellent dans l'Eglise "les prodiges de la Pentecôte et pour que tous les hommes accueillent l'annonce joyeuse du salut".
ANG/PENTECOTE/… VIS 20040531 (190)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 31 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées quatre prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Michael Jarboe Sheehan, Archevêque de Santa Fe.

-Mgr.Donald Edmond Pelotte, Evêque de Gallup.

-Mgr.Ricardo Ramírez, Evêque de Las Cruces.

-Mgr.Thomas James Olmsted, Evêque de Phoenix.

Samedi dernier, 29 mai, il avait successivement reçu:

-Le Cardinal Edmund Casimir Szoka, Président du Governorat et de la Commission pontificale pour l'Etat de la Cité du Vatican.

-Mgr.Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don, Nonce apostolique en Indonésie et au Timor-oriental.

-Le Baron Hendrik Volkier Bentinck van Schoonheten, Ambassdeur des Pays-Bas, en visite de congé.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AL:AP/…/… VIS 20040531 (120)

EN BREF


LE CARDINAL RENATO MARTINO, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, se rendra en Ouganda du 31 mai au 4 juin pour visiter Gulu, Kalongo et Kitgum, zones de désordres armés. Il y rencontrera les responsables de Justice et Paix et les délégués des associations religieuses et laïques engagées dans le social, visitera aussi des camps de réfugiés et les hôpitaux accueillant les victimes d'une guerre presque vinténnale. Le 3, il célébrera une Messe à Namugongo en l'honneur des Martyrs ougandais, en la fête de saint Charles Lwanga et de ses compagnons, canonisés en 1964 par Paul VI.

LE DOCUMENT FINAL DE LA XVI ASSEMBLEE plénière du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et Personnes en déplacement (17-19 mai) est prêt à publier. Les membres et consulteurs du dicastère avaient traité des modalités et des besoins du dialogue oecuménique, du dialogue inter-religieux et inter-culturel dans le cadre de la mobilité humaine. Les conclusions des travaux ont notamment souligné l'importance d'un dialogue qui soit un élément propulseur de paix et d'harmonie entre peuples et civilisations.
…/EN BREF/… VIS 20040531 (180)

INTENSIFIER LA PRIERE POUR LA PAIX AU PROCHE-ORIENT


CITE DU VATICAN, 31 MAI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les participants au chapitre général de la Famille monastique de Bethléem, de l'Assomption et de St.Bruno.

Dans son discours, le Pape a assuré les religieuses que "par une humble et audacieuses fidélité dans le silence qui caractérise votre vie cachée, vous êtes soutenues par la prière de la Vierge Marie. Par votre vie contemplative, vous élevez le monde à Dieu et vous rappelez aux hommes de notre temps la place du silence et de la prière dans l'existence".

Le Saint-Père a ensuite demandé que saint Bruno leur concède la grâce de "demeurer vigilantes dans la prière, montant 'une garde sainte et persévérante, dans l'attente du retour du Maître, pour lui ouvrir dès qu'il frappera'! J'invite notamment votre Famille monastique, qui porte dans son titre le nom de Bethléem, lieu de naissance de l'Emmanuel, à intensifier sa prière pour le Proche-Orient, implorant le Seigneur d'accorder sa grâce de la paix et de la réconciliation à tous les habitants de Cette région meurtrie par la violence ".
AC/…/FAMILLE MONASTIQUE BETHLEEM VIS 20040531 (190)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 31 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Bernardino C.Cortez, Auxiliaire de l'Archevêque de Manille (superficie: 117, population: 2.993.000, catholiques: 2.719.781, prêtres: 186, religieux: 1.013), aux Philippines. L'Evêque élu, né en 1949 à Baclaran (Philippines) et ordonné prêtre en 1974, était jusqu'ici Curé de la paroisse de Ste.Thérèse-de-l'Enfant Jésus de Los Baños (Philippines).

Samedi dernier, 29 mai, il avait nommé:

-Mgr.Lucio Soravito De Franceschi, Evêque d'Adria-Rovigo (superficie: 1.193, population: 202.864, catholiques: 200.128, prêtres: 175, religieux: 239), en Italie. L'Evêque élu, né en 1939 à Mione di Ovaro (Italie) et ordonné prêtre en 1963, était jusqu'ici Vicaire épiscopal de ce même diocèse.

-Mgr.Giuseppe Andrich, Evêque de Belluno-Feltre (superficie: 3.263, population: 181.822, catholiques: 181.402, prêtres: 221, diacres: 4, religieux: 287), en Italie. L'Evêque élu, né en 1940 à Canale d'Agordo (Italie) et ordonné prêtre en 1965, était jusqu'ici Administrateur de ce même diocèse.
NEA:NER/…/… VIS 20040531

vendredi 28 mai 2004

TEMOIGNER DE LA FOI AVEC CREDIBILITE


CITE DU VATICAN, 28 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les évêques américains des provinces ecclésiastiques d'Indianapolis, de Chicago et de Milwauke, achevant leur visite Ad Limina.

Dans son discours, Jean-Paul II a rappelé que, "dans l'accomplissement de sa mission prophétique, chaque chrétien a une responsabilité personnelle envers la Vérité divine révélée dans le Verbe incarné… Cette responsabilité envers la Vérité exige de l'Eglise un témoignage crédible du Dépôt de la foi".

"Une annonce efficace de l'Evangile dans la société occidentale d'aujourd'hui doit combattre clairement l'esprit diffus de l'agnosticisme et du relativisme, qui met en doute la capacité de la raison à connaître la Vérité, qui seule peut répondre à l'angoisse existentielle".

Puis le Saint-Père a dit à ses hôtes que "la présentation d'une foi authentiquement biblique, qui inclut les dimensions de la Raison et de la Foi, permet d'éviter les tendances purement subjectives et de mieux apprécier la mission de l'Eglise lorsqu'elle propose avec autorité 'la foi que l'on doit croire et comment la mettre en application'. Un élément essentiel du dialogue entre l'Eglise et la société est une présentation correcte du rapport entre Foi et Raison, par le biais de la catéchèse et de la prédication".

"La Parole de Dieu -a ajouté le Pape- ne doit pas être enchaînée. Elle doit résonner dans le monde avec toute sa vérité libératoire, comme un message de grâce et de salut". Puis il a rappelé l'importance "d'un renouvellement profond du sens missionnaire et prophétique du Peuple de Dieu tout entier", mais aussi de ce que l'Eglise parle "des grands sujets moraux et spirituels intéressant les femmes et les hommes de notre temps avec courage et d'une seule voix. Aux Etats-Unis, l'Eglise…doit évangéliser la culture…, répondre aux besoins et aux aspirations religieuses profondes d'une société qui risque d'oublier ses racines spirituelles et de s'abandonner à une vision du monde sans âme et purement matérialiste".

Enfin, Jean-Paul II a félicité les évêques américains pour leurs efforts en faveur d'un "débat sincère sur les sujets touchant la vie nationale. Ainsi la lumière de l'Evangile aidera à éclaircir des questions sociales graves et discutées comme le respect de la vie humaine, la justice et la paix, l'émigration ou la défense des valeurs familiales et la sainteté du mariage. Ce témoignage prophétique", a conclu le Saint-Père, "sera un important apport au bien de tous dans une société démocratique" comme les Etats-Unis d'Amérique.
AL/…/USA VIS 20040528 (410)

FIDELITE DE LA SLOVENIE A SES VALEURS CHRETIENNES


CITE DU VATICAN, 28 MAI 2004 (VIS). "La Slovénie veut contribuer à ce que l'Europe devienne une véritable famille de peuples vivant dans la paix et la coopération tout en sauvegardant sa propre identité culturelle et spirituelle". C'est ce que Jean-Paul II a dit ce matin en recevant M.Anton Rop, le Premier Ministre slovène.

Le chef du gouvernement guidait une Délégation venue à Rome à la suite de la ratification de l'Accord entre la Slovénie et le Saint-Siège relatif à leurs intérêts juridiques communs (signé à Lubliana le 14 décembre 2001), à propos duquel le Pape a dit qu'il "témoigne de l'engagement de la Slovénie à entretenir de bons rapports avec le Siège apostolique".

Le Saint-Père a ensuite évoqué la récente entrée de ce pays dans l'Union Européenne, certain que la Slovénie saura "lui apporter un plus en faisant également référence aux valeurs chrétiennes qui appartiennent pleinement à son histoire et à sa culture. Restez toujours fidèles à ces valeurs!", a auguré le Pape. "Que Dieu vous aide à avancer dans la voie du développement et de la paix".
AC/VISITE SLOVENIE/ROP VIS 20040528 (190)

LINEAMENTA DU SYNODE SUR L'EUCHARISTIE


CITE DU VATICAN, 28 MAI 2004 (VIS). Le Secrétariat général du Synode des Evêques annonce ce jour la publication des Lineamenta de la XI Assemblée générale ordinaire du Synode consacré à "l'Eucharistie, source et sommet de la vie et de la mission de l'Eglise" (2-29 octobre 2005).

Ce document préparatoire, destiné à susciter les réponses et suggestions de "toutes les forces vives de l'Eglise", est disponible sur le site Internet vatican: http: www.vatican.va (Curie Romaine, Synode des Evêques).

Les Lineamenta, qui se composent de six chapitres, proposent une présentation du Secrétaire général du Synode des Evêques, d'une introduction sur l'Eucharistie. La brève conclusion est suivie d'un questionnaire et d'un index.
…/SYNODE EVEQUES EUCHARISTIE/… VIS 20040528 (120)

LA CONFERENCE DE DOHA, CLEF DU DIALOGUE ISLAMO-CHRETIEN


CITE DU VATICAN, 28 MAI 2004 (VIS). La Conférence ouverte hier au Qatar sur le dialogue islamo-chrétien découle de la visite à Rome (février dernier) de M.Mohamed Alkawiri, Ambassadeur nommé à la suite de l'établissement des relations diplomatiques entre ce pays et le Saint-Siège (18 novembre 2002). Le diplomate avait manifesté le voeu d'entamer un dialogue islamo-catholique avec le Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux, qui répondit en mettant au point avec le Centre des Etats du Golfe de l'Université du Qatar la conférence de Doha (27-29 mai).

La journée inaugurale d'hier, sous la présidence de Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président de la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec l'Islam, a d'abord consisté en une session publique au cours de laquelle le Cardinal Tauran a pris la parole. La session de l'après-midi, consacrée à "Religions et Paix", présidée par M.Maher Abdallah, Responsable des relations publiques de la chaîne de télévision Al-Jazeera, a permis l'intervention du Cheik Fawzy Fadel Al-Zafzaf, Président du Comité permanent de l'Université Al-Azhar pour le Dialogue avec les religions monothéistes, pour la partie musulmane, et celle de M.Youssef Kamal El-Hage, Consulteur de la Commission pontificale et Professeur à l'Université Notre-Dame du Liban, pour la partie chrétienne.

Ensuite la première session à huis-clos de la Commission pontificale s'est réunie en la présence de neuf de ses dix membres et de deux experts catholiques en questions islamo-chrétiennes. Les dix invités musulmans, représentant la Tunisie, le Qatar, l'Egypte, les Etats-Unis, le Pakistan, la Turquie, la Grande-Bretagne et l'Iran, étaient des spécialistes en droit musulman, en théologie et philosophie musulmanes, ou des directeurs d'institutions universitaires.

Mgr.Fitzgerald et Mgr.Pier Luigi Celata, vice-président de la Commission pontificale, ont souligné la grande importance de l'événement. Habituellement, cette commission, fondée en 1974, se réunit une fois par an. C'est la première fois en trente ans que des musulmans prennent part à ses travaux.

Le Président du Conseil pontifical pour le Dialogue a ensuite rappelé que l'Emir du Qatar, Cheik Hamad bin Khalifa Al-Thani, très intéressé par le dialogue islamo-chrétien, avait manifesté l'an dernier son désir de voir s'ouvrir à doha un centre ad hoc.

Les discussions entre musulmans et catholiques sont centrées sur la question de la liberté religieuse et ses principes, les bases du dialogue entre les deux religions, dans le droit ecclésiastique et le Magistère catholique, et sur l'idée de la liberté religieuse dans l'histoire et le droit musulman. Les trois contextes étudiés furent le Pakistan (majorité musulmane et minorité chrétienne), la France (majorité chrétienne et minorité musulmane), et le Nigéria (religions à égalité numérique). Mgr.Fitzgerald a noté que musulmans et chrétiens se posent la même question, comment contribuer à l'harmonie et à la paix?

"Deux jours sont un temps fort court -a dit le réprésentant du Saint-Siège- mais suffisant pour que la réunion de la Commission pontificale revête une importance notable". Un document de travail sur la liberté religieuse a été diffusé, dont les auteurs diffuseront par la suite les observations recueillies.
DELSS/ISLAMO-CHRETIEN/QATAR:FITZGERALD VIS 20040528 (500)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 28 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Membres du Conseil spécial pour l'Asie du Secrétariat général du Synode des Evêques, le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples, et Mgr.Joseph Cheng Tsai-fa, Archevêque de Taipeï (Chine:Taïwan).
NA/…/SEPE:CHENG VIS 20040528 (50)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 28 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Neuf prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Timothy Michael Dolan, Archevêque de Milwauke, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Richard John Sklba.

-Mgr.David Allen Zubik, Evêque de Green Bay, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Robert Fealey Morneau, et de l'Evêque émérite, Mgr.Robert Joseph Banks.

-Mgr.Robert Charles Morlino, Evêque de Madison, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.George Otto Wirz.

-Mgr.Raphael Michael Fliss, Evêque de Superior.

-Mgr.Richard Stephen Seminack, Evêque de Saint Nicholas of Chicago des Ukrainiens.

En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi.
AL:AP/…/… VIS 20040528 (120)

jeudi 27 mai 2004

LE PAPE HONORE PAR SAINT-PETERSBOURG


CITE DU VATICAN, 27 MAI 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin M.Igor S.Rimmer, Président de l'Assemblée législative de St.Petersbourg (Russie), et la Délégation officielle venu lui remettre la Médaille commémorative du troisième centenaire le la fondation de l'ancienne capitale.

"A Saint-Petersburg -a-t-il dit à ses hôtes-, la porte d'entrée dans la grande Fédération de Russie, tout parle d'un fécond dialogue culturel et spirituel, artistique et humaniste entre l'Europe occidentale et l'Europe orientale. J'espère que cette fonction et cette attitude d'ouverture constitue une influence bénéfique dans la compréhension réciproque entre des peuples de traditions variées".
AC/PRESIDENT/SAINT-PETERSBURG VIS 20040527 (100)

SE MOBILISER CONTRE LA VIOLENCE


CITE DU VATICAN, 27 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les Lettres de créances de sept nouveaux Ambassadeurs près le Saint-Siège: M.Edgar Stephanus Ragoenath Amanh pour le Surinam, Mme Sarala Manourie Fernando pour le Srilanka, M.Mohamed Salia Sokona pour le Mali, M.Yahya Alí Mohamed Al-Abiad pour le Yémen, M.Anderson Kaseba Chibwa pour la Zambie, M.Kingsley Ebenyi pour le Nigéria et M.Afif Hendaoui pour la Tunisie.

Jean-Paul II leur a adressé un discours collégial avant de remettre à chaque diplomate un texte traitant spécifiquement des questions touchant leur pays.

Il s'est tout d'abord dit triste que, "de tous les continents, parviennent en permanence des informations inquiétantes sur la situation des Droits de l'Homme, faisant apparaître que des personnes, hommes, femmes, enfants, sont torturées et profondément bafouées dans leur dignité, contrairement à la Déclaration universelle des Droits de l'Homme. C'est l'humanité tout entière qui est ainsi blessée et bafouée. Parce que tout homme est notre frère en humanité, nous ne pouvons pas nous taire devant de telles exactions, qui ne sont pas tolérables. Il appartient à tous les hommes de bonne volonté,…de tout faire pour le respect de tout être humain ".

" C'est -a-t-il ajouté-, la conscience des hommes qui doit être éduquée, pour que cessent à tout jamais les violences insupportables qui pèsent sur nos frères en humanité et que tous les hommes se mobilisent pour le respect des droits les plus fondamentaux de toute personne. Nous ne pourrons vivre dans la paix et notre cœur ne pourra demeurer en paix tant que tous les hommes ne seront pas traités dignement. C'est notre devoir d'être solidaires de tous ".

Le Pape a ensuite affirmé que " la paix ne pourra advenir si nous ne nous mobilisons pas tous, en particulier vous qui êtes diplomates, pour que chaque homme de la planète soit respecté. Seule la paix permet d'espérer en l'avenir. Pour cela, votre mission est d'être au service des relations fraternelles entre les personnes et entre les peuples ".

Dans son discours à l'Ambassadeur du Surinam, Jean-Paul II écrit que, "dans un pays riche de traditions culturelles et religieuses variées, il était important de reconnaître la dignité humaine innée de chacun".

Au représentant du Srilanka, il a rappelé que l'Eglise "déplore vivement les violences perpétrées au nom de la religion et rejette toute forme de prosélytisme, compris comme une violation de la liberté de conscience d'autrui par la pression morale ou financière".

Le Pape écrit à l'Ambassadeur malien qu'il faut "sensibiliser à nouveau les pays concernés et la Communauté internationale toute entière aux graves fléaux que constituent le trafic des enfants et le travai ldes mineurs".

Le devoir de garantir les Droits de l'Homme comme "la véritable liberté de la pratique religieuse, le droit à construire et posséder des leixu de culte, y compris pour les religions minoritaires, celui à la participation réelle des citoyens à la vie démocatique ou celui de l'accès à l'éducation", a dit Jean-Paul II, doit être une préoccupation du Yémen.

S'adressant ensuite au représentant tunisien, il a dit que "nul ne doute que les différentes religions, en particulier l'islam et le christianisme, aient encore beaucoup à faire, à la place qui est la eur, pour établir entre-elles un vrai dialogue, respectueux et fécond, en vue de dénoncer toute manipulation de la religion au service de la violence".
AC/LETTRES CREANCES/… VIS 20040527 (560)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 27 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Gerald Andrew Gettelfinger, Evêque d'Evansville.

-Mgr.John Michael D'Arcy, Evêque de Fort Wayne-South Bend.

-Mgr.Dale Joseph Melczek, Evêque de Gary.

-Mgr.William Leo Higi, Evêque de Lafayette in Indiana.

-Le Cardinal Francisco Javier Errázuriz Ossa, Archevêque de Santiago de Chile (Chili) et Président du Conseil épiscopal latino-américain, accompagné de Mgr.Andrés Stanovnik, Evêque de Reconquista (Argentine) et Secrétaire général intérimaire du CELAM.
AL:AP/…/… VIS 20040527 (100)

EVANGELISER PAR LES MEDIAS


CITE DU VATICAN, 27 MAI 2004 (VIS). Hier à Washington (USA), Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, a prononcé une conférence durant une rencontre organisée par le Comité pour les communications de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique.

Il a souligné la nécessité de faire "un effort particulier pour évangéliser par le bias des médias, notamment via Internet… Il est donc essentiel -a-t-il ajouté- d'élaborer un plan afin que l'on connaisse et comprenne mieux le Catéchisme de l'Eglise catholique au moyen des médias".

Aujourd'hui, Mgr.Foley célèbre une Messe en mémoire des membres de l'Association de la presse catholique, décédés l'an dernier.
…/MEDIAS:EVANGELISATION/FOLEY VIS 20040527 (110)

LE FRACAS DU CONFLIT N'EMPECHE PAS DE REFLECHIR


DOHA (QATAR), 27 MAI 2004 (VIS). Ce matin, le Cardinal Jean-Louis Tauran, Archiviste Bibliothécaire de la Sainte Eglise Romaine et ex Secrétaire pour les Rapports avec les Etats, a ouvert la première session publique de la Conférence de Qatar sur le Dialogue entre Musulmans et Chrétiens (27-29 mai)., organisée par la Commission pour les Relations religieuses avec l'Islam et le Centre d'études du Golfe de l'Université du Qatar.

Le discours de bienvenue a été prononcé par Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président de cette Commission pontificale, suivi des interventions du Cheik Abdullah Bin Khalifa Al-Thani, Ministre des Affaires étrangères qatariote, le Cheik Mohammad Sayed Tantawi, Grand Imam de la Mosquée Al-Azhar, de SS Shenouda III, Pape d'Alexandrie des Coptes orthodoxes, du Prof.Youssef Al-Qaradawi, de l'Université du Qatar, et du Prof.Hamid Bin Ahmad Al-Rifaie, Président du Forum internationale islamique pour le Dialogue.

Le Cardinal Tauran a estimé que cette réunion "témoigne avec éloquence de la fraternité", et que "le fracas du conflit qui résonne non loin d'ici, ne nous empêche pas de réfléchir à nos responsabilités de croyants, ou d'adresser un message amical à tous ceux prêts à l'accepter. Notre rencontre est avant tout une réunion de croyants. Etant tous fils du même Dieu, nous pouvons accepter nos différences en les mettant au service de la société, dans le respect de la justice, de la morale et de la paix".

Cette rencontre, a-t-il ajouté, "est également un dialogue entre croyants de religions différentes, et pour éviter tout syncrétisme ou caricature, chacun doit rester fidèle à sa foi". Le Cardinal a ensuite cité Jean-Paul II qui tant de fois a souligné que les musulmans et les chrétiens sont des "adorateurs de Dieu…des chercheurs de Dieu…des croyants dans le même Dieu… L'Eglise catholique envisage et reconnaît…la richesse des traditions spirituelles" de l'Islam. Et nous chrétiens sommes aussi fiers de notre tradition religieuse".

"C'est pourquoi la liberté de conscience et de religion est importante et même absolument nécessaire… La liberté religieuse, qui respecte Dieu et l'homme, doit être absolue et partagée. Elle va de l'individu à la communauté et revêt une dimension sociale. Ainsi vécue et comprise, elle devient un puissant facteur de paix": Le Cardinal Tauran a ensuite souligné combien les croyants doivent favoriser la justice, défendre la dignité humaine, la paix et la solidarité entre les peuples.

"Les responsables politiques n'ont rien à craindre des vrais croyants -a-t-il ajouté-, car ces derniers sont le meilleur antidote aux divers effets du fanatsme. Empêcher la pratique religieuse d'autrui, discríminer les fidèles d'autres religions, ou pire tuer au nom de la religion, sont des abominations qui offensent Dieu et qui n'ont aucune justification ou légitimité, pas plus religieuse que politique".

Le Cardinal a alors mentionné la nécessité "d'ouvrir un dialogue confiant avec les autorités civiles et religieuses afin que droits et devoirs des croyants et de leurs communautés soient solidement fixés et garantis, dans le respect du principe de réciprocité… On ne saurait réclamer de droits légitimes ni de libertés en piétinant ceux des autres".

"Ici, à Doha -a conclu le Cardinal Tauran-, nous devons tous apporter une pierre pour bâtir la voie de la fraternité et de la paix".
DELSS/ISLAM:CHRISTIANISME/QATAR:TAURAN VIS 20040527 (220)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 27 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Agostino Vallini, Préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique, jusqu'ici Evêque d'Albano (Italie), l'élevant à la dignité archiépiscopale.

-Le Cardinal Bernard Francis Law, Archiprêtre de la Basilique patriarcale de Ste.Marie-Majeure, jusqu'ici Archevêque émérite de Boston (USA).
NN/…/VALLINI:LAW VIS 20040527 (60)

mercredi 26 mai 2004

ACCORD RATIFIE ENTRE LE BRANDENBURG ET LE SAINT-SIEGE


CITE DU VATICAN, 26 MAI 2004 (VIS). Hier a été ratifié près la Nonciature de Berlin (Allemagne) l'Accord signé le 12 novembre dernier à Potsdam entre le Brandenburg et le Saint-Siège, réglant les rapports entre ce Land allemand et l'Eglise catholique.

Les instruments de ratification ont été échangés par M.Matthias Platzeck, Ministre Président de Brandenburg, et Mgr.Erwin Ender, Nonce apostolique en Allemagne.

Ont notamment assisté à la ratification le Cardinal Georg Sterzinsky, Archevêque de Berlin, et Mme Johanna Wanka, Ministre allemand de la Science, de la Recherche et de la Culture.
…/ACCORD BRANDENBURG-SAINT-SIEGE/… VIS 20040526 (110)

TELEGRAMME A LA SUITE D'INONDATIONS SUR L'ILE D'HISPAGNOLA


CITE DU VATICAN, 26 MAI 2004 (VIS). Ce matin a été diffusé le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Timothy Broglio, Nonce apostolique en République Dominicaine, à la suite des graves innondations qui ont provoqué de nombreuses victimes dabs ce pays, mais aussi dans l'état voisin d'Haïti. Un message semblable a été adressé aux autorités haïtiennes:

"Vivement attristé par les graves inondations ayant frappé une vaste région du pays en causant de nombreuses victimes, mais aussi en plongeant de très nombreuses familles dans le dénuement, j'offre mes suffrages pour le repos éternel des morts, et adresse des prières au Seigneur pour qu'il concède son réconfort aux personnes touchées, et inspire la solidarité chrétienne de tous ceux qui sont en mesure de collaborer à effacer les effets dévastants de cette catastrophe naturelle".

"Je vous prie aussi de transmetttre mes condoléances aux familles des défunts, et de dire ma sollicitude et ma proximité paternelle aux survivants, auxquels j'accorde de tout coeur la bénédiction apostolique en signe de réconfort et d'espérance dans le Seigneur ressuscité".
TGR/INONDATIONS DOMINICAINE/SODANO VIS 20040526 (170)

DIEU REJETTE LE MAL ET RECOMPENSE LA FIDELITE


CITE DU VATICAN, 26 MAI 2004 (VIS). Durant l'Audience générale tenue Place-St.Pierre, le Pape a commenté le cantique des chapitres 11 et 12 de l'Apocalypse sur le Jugement de Dieu.

Jean-Paul II a rappelé que ce cantique est entonné par les "Vingt-quatre Vieillards de la cour céleste, qui représentent tous les justes de l'Ancienne comme de la Nouvelle Alliance… Ils adorent Dieu, le souverain du monde et de l'histoire, qui s'apprête à instaurer son royaume de justice, d'amour et de vérité".

"Dans cette prière -a-t-il ajouté-, on sent battre le coeur des justes qui attendent avec espérance la venue du Seigneur pour rendre plus lumineuse une aventure humaine souvent plongée dans les ténèbres du péché et de l'injustice, du mensonge et de la violence".

Puis le Saint-Père a souligné que ce chant est destiné "à exlater le juste jugement final que le Seigneur s'apprête à appliquer à toute l'histoire des hommes… Dieu est juge mais aussi sauveur. Il rejette le mal et récompense la fidélité. Il est justice mais avant tout amour".

Au chapitre 12, a ajouté le Pape, est rapporté "le duel entre le bien et le mal, entre l'Eglise et Satan, alors que résonne soudain une voix céleste annonçant la défaite de l'Accusateur", qui mettait "en doute la sincérité de la foi des justes. Maintenant, le dragon satanique est réduit au silence et c'est le Sang de l'Agneau qui a conduit à sa défaite, c'est-à-dire la passion et la mort du Christ rédempteur".

"Le témoignage du martyr des chrétiens est associé à sa victoire. C'est l'étroite participation des fidèles, qui n'ont pas hésité à mépriser la vie jusqu'à la perdre, à l'oeuvre rédemptrice de l'Agneau, en accord avec les propos du Christ même: 'Qui aime sa vie la perdra et qui la méprise en ce monde la conservera pour l'éternité'".

Au moment des saluts conclusifs, Jean-Paul II a notamment rappelé à ses compatriotes la proximité de la Solennité de Pentecôte, reprenant ce qu'il avait dit il y a 25 ans Place-de-la-Victoire à Varsovie, devenue Place-Pilsudski: "'Que descende ton Esprit pour renouveler le visage de la terre, de cette terre!'. En pensant à la situation actuelle, je redis ces paroles, toujours actuelles, dans ma prière quotidienne: 'Vienne ton Esprit! Renouvelle notre patrie! Et que Dieu vous soit propice".
AG/CANTIQUE APOCALYPSE/… VIS 20040526 (390)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 26 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé l'Abbé Sergio Krzywy, Evêque d'Araçatuba (superficie: 9.798, population: 455.570, catholiques: 410.000, prêtres: 43, diacres: 1, religieux: 60), au Brésil. L'Evêque élu, né en 1952 à Palmeira (Brésil) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Directeur spirituel de l'Institut de théologie de Marilia (Brésil).
NER/…/ KRZYWY VIS 20040526 (60)

mardi 25 mai 2004

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Dix prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Le Cardinal Francis Eugene George, OMI, Archevêque de Chicago, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Gustavo Garcia-Siller, MSPS, Mgr.Francis J.Kane, Jerome E.Listecki, Mgr.Thomas J.Paprocki et Mgr.Joseph N.Perry.

-Mgr.Daniel Robert Jenky, CSC, Evêque de Peoria.

-Mgr.Thomas George Doran, Evêque de Rockford.

-Mgr.George Joseph Lucas, Evêque de Springfield in Illinois.

-Mgr.Daniel Mark Buechlein, OSB, Archevêque d'Indianapolis.
AL/…/… VIS 20040525 (90)

LE DIALOGUE ISLAMO-CHRETIEN


CITE DU VATICAN, 25 MAI 2004 (VIS). Le Cardinal Jean-Louis Tauran, Archiviste Bibliothécaire de la Sainte-Eglise romaine, Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président du Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux, et Mgr.Pier Luigi Celata, Secrétaire de ce dicastère, sont à la tête de la Délégation du Saint-Siège qui participera à Doha (Qatar) à partir du 27 à une Conférence sur le dialogue islamo-chrétien.

La Commission pour les Relations religieuses avec l'Islam, section de ce dicastère, et le Centre des états du Golfe de l'Université du Qatar ont organisé trois journées de débats près le Ritz-Carlton de Doha. Des représentants religieux chrétiens et musulmans prendront part à la session d'ouverture du 27 mai, qui sera ouverte au public. Les sessions suivantes (28-29) à huis-clos seront consacrées à la liberté religieuse.

Le 27, outre le Cardinal Tauran et Mgr.Fitzgerald, les participants seront l'Emir du Qatar, Shayk Hamad bin Khalifa Al Thani, SS.Shenouda III, Pape d'Alexandrie des Coptes orthodoxes, le Prof.Youssef al-Qaradwi, de l'Université du Qatar, le Prof.Muhammad Sayyed Tantawi, de l'Université Al-Azhar du Caire (Egypte), et le Prof.Youssef El-Hage (Liban).
CON-DIR/DIALOGUE ISLAMO-CHRETIEN/QATAR VIS 20040525 (180)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Dix prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Le Cardinal Francis Eugene George, OMI, Archevêque de Chicago, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Gustavo Garcia-Siller, MSPS, Mgr.Francis J.Kane, Jerome E.Listecki, Mgr.Thomas J.Paprocki et Mgr.Joseph N.Perry.

-Mgr.Daniel Robert Jenky, CSC, Evêque de Peoria.

-Mgr.Thomas George Doran, Evêque de Rockford.

-Mgr.George Joseph Lucas, Evêque de Springfield in Illinois.

-Mgr.Daniel Mark Buechlein, OSB, Archevêque d'Indianapolis.
AL/…/… VIS 20040525 (90)

LE DIALOGUE ISLAMO-CHRETIEN


CITE DU VATICAN, 25 MAI 2004 (VIS). Le Cardinal Jean-Louis Tauran, Archiviste Bibliothécaire de la Sainte-Eglise romaine, Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président du Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux, et Mgr.Pier Luigi Celata, Secrétaire de ce dicastère, sont à la tête de la Délégation du Saint-Siège qui participera à Doha (Qatar) à partir du 27 à une Conférence sur le dialogue islamo-chrétien.

La Commission pour les Relations religieuses avec l'Islam, section de ce dicastère, et le Centre des états du Golfe de l'Université du Qatar ont organisé trois journées de débats près le Ritz-Carlton de Doha. Des représentants religieux chrétiens et musulmans prendront part à la session d'ouverture du 27 mai, qui sera ouverte au public. Les sessions suivantes (28-29) à huis-clos seront consacrées à la liberté religieuse.

Le 27, outre le Cardinal Tauran et Mgr.Fitzgerald, les participants seront l'Emir du Qatar, Shayk Hamad bin Khalifa Al Thani, SS.Shenouda III, Pape d'Alexandrie des Coptes orthodoxes, le Prof.Youssef al-Qaradwi, de l'Université du Qatar, le Prof.Muhammad Sayyed Tantawi, de l'Université Al-Azhar du Caire (Egypte), et le Prof.Youssef El-Hage (Liban).
CON-DIR/DIALOGUE ISLAMO-CHRETIEN/QATAR VIS 20040525 (180)

lundi 24 mai 2004

L'AFRIQUE A BESOIN DE PAIX, DE JUSTICE ET DE RECONCILIATION


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2004 (VIS). Hier après-midi s'est conclue la Journée d'études sur le développement socio-économique de l'Afrique dans la globalisation, organisée par le Conseil pontifical Iustitia et Pax.

Dans un Message adressé aux participants, le Pape écrit que "les nombreux foyers de violences qui ensanglantent l'Afrique, le SIDA et les autres épidémies, la misère et les injustices pèsent sur l'avenir du continent, produisant des effets négatifs qui hypothèquent le développement solidaire africain et l'instauration d'une paix stable comme d'une société juste".

"Le continent africain -écrit-il encore- a un besoin urgent de paix, de justice et de réconciliation, mais aussi de l'aide des pays industrialisés pour soutenir son développement. Les peuples africains ont besoin d'être les acteurs de leur propre avenir, et les sujets de leur destin… Il faut que la Communauté internationale contribue avec détermination et générosité à la promotion d'une société juste et pacifique en Afrique".

De son côté, le Cardinal Renato Martino, Président du dicastère, a souligné que l'Afrique ne doit pas être considérée comme "un poids insupportable et un problème sans solution, mais comme une ressource extraordinaire pour l'humanité entière. Le mal majeur qui tenaille le continent est la résignation et une perte de confiance presque générale qui, à tous les niveaux, l'enveloppent d'un rideau-de-fer d'égoïsme et d'indifférence. Il convient donc de commencer à bâtir un climat de confiance et de générosité, d'intelligence et de créativité".

Le Cardinal a enfin annoncé la publication d'un document sur la pauvreté dans la globalisation, et la constitution d'un groupe permanent de travail sur le développement socio-économique de l'Afrique.
…/AFRIQUE/MARTINO VIS 20040524 (280)

REFLEXIONS DU PAPE SUR FAMILLE ET MARIAGE


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2004 (VIS). Jean-Paul II a accueilli ce matin les évêques américains des provinces de San Antonio et Oklahoma City, qui achèvent leur visite Ad Limina, et auxquels il a dit: "Dans cette dernière réflexion sur le Munus Sanctificandi de l'évêque, je souhaite parler tout spécialement d'une des pierres angulaires de l'Eglise, les complexes relations interpersonnelles constituant la famille".

"La vie de famille est sanctifiée dans l'union d'une femme et d'un homme dans l'institution sacramentelle du mariage," a affirmé le Pape. "Nombreux sont ceux qui aujourd'hui ont compris la nature séculière du mariage, avec les droits et les responsabilités de la société moderne qui garantissent ce contrat de mariage. Toutefois, certains semblent ne pas bien comprendre la dimension intrinsèquement religieuse de cet engagement".

Le Saint-Père a ensuite fait remarquer que "rarement la société moderne tient compte de la nature permanente du mariage". Il a demandé que l'Eglise offre de meilleurs cours de préparation au mariage et pour la formation des couples. Il a également insisté pour que les écoles catholiques et les programmes religieux garantissent que les jeunes, dont nombre sont issus de familles séparées, soient éduqués dès leur plus jeune âge à suivre l'enseignement de l'Eglise sur le sacrement du mariage".

"La communion d'amour présente au sein de la famille sert de modèle pour les relations qui doivent exister dans la famille du Christ, l'Eglise" a précisé le Pape. "La famille est placée au service de la construction du Royaume de Dieu dans l'histoire" et l'Eglise a le devoir de les aider, et plus spécialement les parents en tant que principaux catéchistes dans la famille" précisant que l'Eglise doit "partager les difficultés et les blessures des parents et des familles ainsi que leurs joies".

"Comme la famille, l'Eglise est un lieu où ses membres se sentent libres d'apporter leurs souffrances, sachant que la présence du Christ dans la prière de son peuple est une grande source de réconfort". L'Eglise doit donc maintenir actif "le ministère familiale et plus particulièrement pour les sujets qui atteignent les jeunes et jeunes adultes. Les jeunes sont confrontés à une culture séculière qui promeut la gratification immédiate et l'égoïsme sur les vertus de l'auto-contrôle et de la générosité, ils ont donc besoin de l'aide et des conseils de l'Eglise".

Jean-Paul II a rappelé que, "comme dans toute famille, l'harmonie interne de l'Eglise peut par moment être confrontée à un manque de charité et à la présence de conflits entre ses membres. Cela peut amener à la formation de factions au sein de l'Eglise qui se préoccupent plus de leurs intérêts personnel et qui perdent de vue l'unité et la solidarité qui sont les fondements de la vie ecclésiastique et les sources de communion dans la famille de Dieu. Pour faire face à ce problème inquiétant, les évêques sont chargés d'agir avec sollicitude paternelle comme hommes de communion pour assurer que leurs Eglises particulières agissent comme des familles, "qu'il n'y ait pas de désaccord dans le corps, mais que les membres aient tous la même préoccupation pour les autres".

Pour conclure, le Saint-Père a dit apprécier comment les Etats-Unis, dont Marie Immaculée Conception est la patronne, fêtent le 150 anniversaire de la proclamation du Dogme de l'Immaculée Conception.
AL/…/ETATS UNIS VIS 20040524 (550)

UTILISER PRUDEMMENT LES MEDIAS


CITE DU VATICAN, 23 MAI 2004 (VIS). Avant la récitation du Regina Coeli avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre, le Pape a rappelé que l'on fête aujourd'hui l'Ascension dans de nombreux pays dont l'Italie, ainsi que la Journée mondiale des Communications sociales.

Jean-Paul II a dit que l'Eglise désirait instaurer avec le monde des médias "un dialogue franc et ouvert, pour encourager leur engagement en faveur d'un véritabe progrès de l'humanité".

Après avoir rappelé le thème de la Journée 2004: "Les médias en famille, risque et richesse", le Pape a dit que, "grâce aux technologies modernes, de nombreuses familles peuvent accéder aux vastes ressources de la communication et de l'information, et en tirer des occasions d'éducation, d'enrichissement culturel ou de croissance spirituelle. Ceci dit, les médias peuvent causer de grands dommages à la famille, lorsqu'ils présentent une image inopportune, voire déformée de la vie, de la religion et de la morale, de la famille même".

"C'est pourquoi il faut apprendre à utiliser les médias avec sagesse et prudence, et c'est un devoir -a-t-il ajouté- qui touche avant tout les parents dans leur responsabilité de donner à leurs enfants une éducation saine et équilibrée. C'est celui aussi des institutions publiques, appelées à mettre en oeuvre des réglementations assurant des moyens de communication sociale toujours plus respectueux de la vérité et du bien commun".

Après avoir salué dans leurs langues divers groupes de pèlerins, le Saint-Père a annoncé que samedi 29 mai, il présidera les vêpres de Pentecôte, à 18 h en la Basilique vaticane. "J'invite tous les fidèles, et en particuliers les membres de Renouveau dans l'Esprit, à participer à cette veillée de prière où nous invoquerons sur nous et sur l'Eglise toute entière l'effusion abondante des dons du Saint-Esprit".
ANG/MEDIAS/… VIS 20040524 (300)

SOLIDARITE INTERNATIONALE DANS LA LUTTE CONTRE LA FAIM


CITE DU VATICAN, 22 MAI 2004 (VIS). A été rendu public aujourd'hui le discours prononcé par Mgr.Renato Volante, Observateur permanent du Saint-Siège auprès de la Food and Agriculture Organisation et chef de la Délégation du Saint-Siège à la 27 Conférence de la FAO pour l'Asie et le Pacifique (Pékin :17 - 21 mai).

Mgr.Volante a dit en introduction que "la présence internationale du Saint-Siège est exclusivement motivée par le désir de rendre un service commun à la famille humaine dans son ensemble. Le Saint-Siège souhaite ainsi témoigner de son intérêt constructif pour la cause de la personne humaine, de sa préoccupation face aux besoins fondamentaux, à commencer par le premier droit, celui de se nourrir, composante essentielle du droit à la vie".

"Il nous semble -a-t-il rappelé-, que la situation de la sécurité alimentaire est toujours plus préoccupante, le développement des systèmes de production de plus en plus liés aux méthodes à grande échelle, et la dégradation de l'environnement qui pour le monde de l'agriculture concerne l'appauvrissement des terrains et la diminution des réserves en eau. Ces paramètres abaissent clairement le niveau de sécurité alimentaire. En prévision de ces défis, il est maintenant nécessaire de regarder l'avenir et de comprendre quel peut être le rôle de la FAO dans les prochaines années dans cette région".

Mgr.Volante a ensuite cité un passage du discours de Jean-Paul II au Sommet mondial de l'alimentation de 1996: "Il est souhaitable que vos réflexions inspirent des mesures concrètes pour combattre l'insécurité alimentaire, qui fait de trop nombreuses victimes parmi nos frères et sœurs de l'humanité. Rien ne changera au niveau international, si les responsables nationaux ne mettent pas en pratique les engagements écrits dans votre plan d'action pour développer des politiques économiques et alimentaires non plus basées uniquement sur le profit mais aussi sur la solidarité".
DELSS/RENCONTE FAO:VOLANTE VIS 20040524 (320)

CENTENAIRE DE LA GRANDE SYNAGOGUE DE ROME


CITE DU VATICAN, 23 MAI 2004 (VIS). Le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome, a lu cet après-midi le Message papal adressé à M.Riccardo Di Segni, Grand Rabbin de Rome, à l'occasion du centenaire de la Synagogue de la capitale italienne. Il a représenté le Saint-Père à cette cérémonie, avec le Cardinal Walter Kasper, Président de la Commission pour les Relations religieuses avec le Judaïsme.

Le Pape y salue tout d'abord le Grand Rabbin émérite, M.Elio Toaff, qui l'avait accueilli lors de sa visite historique du 13 avril 1986. "Cet événement -écrit Jean-Paul II- reste inscrit dans ma mémoire et dans mon coeur comme le symbole de la nouveauté marquant depuis quelques décennies les rapports entre le peuple juif et l'Eglise catholique, après des temps souvent difficiles et contrastés".

Puis le Pape rappelle qu'après le Concile Vatican II, l'Eglise a affirmé "clairement et définitivement son rejet de toute forme d'antisémitisme. Ceci dit, la condamnation des agressions contre les Juifs ne suffit malheureusement pas… Il faut développer l'amitié, l'estime et des relations fraternelles" avec le peuple juif. Il a alors évoqué les victimes de la Shoah et en particulier les Juifs romains déportés à Auschwitz en octobre 1943. "Leur souvenir doit être une bénédiction et nous pousser à agir en frères".

"C'est donc un devoir également d'évoquer tous les chrétiens qui…ont réagi courageusement, à Rome notamment, et porté secours aux Juifs persécutés, auxquels ils ont offert leur solidarité et leur appui, parfois au risque de leur vie… On ne peut pas non plus oublier les déclarations officielles ni les actions, souvent secrètes, du Saint-Siège pour venir au secours de Juifs en danger, ainsi que cela a été reconnu par de hautes autorités juives".

Le Saint-Père rappelle ensuite que l'Eglise a déploré les fautes de certains catholiques, et demandé pardon "pour des responsabilités dans le cadre de l'antisémitisme et de l'anti-judaïsme", évoquant son hommage aux victimes de la Shoah au Mémorial Yad Vashem en mars 2000.

"Malheureusement -écrit encore le Pape-, ce qui se passe en Terre Sainte nous préoccuppe. Les souffrances et les violences qui continuent de marquer la région, tout ce sang innocent versé tant du côté israélien que palestinien troublent nos coeurs… C'est pourquoi nous désirons adresser aujourd'hui une fervente prière à l'Eternel…,afin que l'inimitié…cède la place à une claire conscience des liens et des responsabilités réciproques des uns envers les autres".

"Un long chemin reste à faire. Le Dieu de la justice et de la paix, de la miséricorde et de la réconciliation nous appelle à collaborer sans hésitations dans un monde lacéré par les conflits et les inimitiés. Si nous savons unir nos coeurs et nos mains pour répondre à l'appel de Dieu, sa lumière viendra éclairer tous les peuples et nous montrer les voies de la paix, du Shalom. Nous voudrions avancer d'un seul coeur".
MESS/CENTENAIRE SYNAGOGUE ROME/… VIS 20040524 (490)

VISITE DU CARDINAL KASPER A JERUSALEM


CITE DU VATICAN, 24 MAI 2004 (VIS). Le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des Chrétiens, est arrivé aujourd'hui à Jérusalem où il restera jusqu'au 28 mai. Pendant son séjour, il rencontrera les autorités catholiques, présidera des réunions œcuméniques, rencontrera les autorités juives, dont le Grand Rabbin d'Israël ainsi que des membres du gouvernement israélien.

Le Cardinal, qui a été invité par l' Oecumenical istitut of advanced theological studies de Tantur qui lui a demandé de participer à la rencontre organisée en collaboration avec l'Université Notre-Dame, prononcera un discours sur le thème "Pardon et purification des mémoires".

Le Cardinal Kasper rencontrera également le Patriarche latin de Jérusalem et les divers évêques catholiques, le Custode de Terre-Sainte, les supérieurs et membres de différentes congrégations et instituts religieux. Dans le cadre des échanges œcuméniques, il rencontrera le Patriarche grec orthodoxe, le Patriarche arménien et les autorités des autres églises et communautés ecclésiales.
CON-UC/VISITE JERUSALEM/KASPER VIS 20040524 (160)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-L'Abbé Colin Campbell, Evêque de Dunedin (superficie: 64.747, population: 282.183, catholiques: 35.307, prêtres: 57, religieux: 139), en Nouvelle-Zélande. L'Evêque élu, né en 1941 à Dunedin (Nouvelle-Zélande) et ordonné prêtre en 1966, était jusqu'ici Recteur du Séminaire national d'Auckland. Il succède à Mgr.Leonard Anthony Boyle, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 401,2 du CIC.

-Mgr.John Atcherley Dew, Coadjuteur de l'Archevêque de Wellington Dunedin (superficie: 35.810, population: 559.350, catholiques: 81.189, prêtres: 122, religieux: 284), en Nouvelle-Zélande, jusqu'ici Auxiliaire de ce même diocèse.

Samedi dernier, 22 mai, il avait nommé:

-Mgr.Gerardo de Jesús Rojas López, Evêque de Nuevo Casas Grandes (superficie: 38.320, population: 130.901, catholiques: 96.800, prêtres: 51, religieux: 53), au Mexique. L'Evêque élu, né en 1957 à Teocaltiche (Mexique) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de Ciudad Juárez (Mexique). Il succède à Mgr.Hilario Chávez Joya, MNM, dont la renonciation au gouvernement pastoral du diocèse a été accepté pour limite d'âge.

-Mgr.Emil Paul Tscherrig, Nonce apostolique en Corée, jusqu'ici Nonce à Trinidad and Tobago, Antigua and Barbuda, aux Bahamas, aux Barbades, à la Dominique, à la Jamaïque, à La Grenade, au Guyana, au Surinam, à Saint Kitts ans Nevis, à Saint-Vincent et les Grenadines et à Santa Lucia, Delégué apostolique pour les Antilles.

-Le P.Fernando Vergez Alzaga, LC, Chef de bureau près la Section ordinaire de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique.

-M.Ivan Ruggiero, Consulteur de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège.
NER:RE:NN:NA/… VIS 20040524 (270)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 24 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Wilton Daniel Gregory, Evêque de Belleville.

-Mgr.Joseph Leopold Imesch, Evêque de Joliet in Illinois, accompagné de son ex Auxiliaire, Mgr.Roger Louis Kaffer.

-M.Oghnjan Gerdjikov, Président du Parlement bulgare, son épouse et leur suite.

Samedi dernier, 22 mai, il avait successivement reçu:

-Mgr.Raul Nicolau Gonsalves, Archevêque émérite de Goa et Damao (Inde).

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.James Anthony Tamayo, Evêque de Laredo.

-Mgr.Plácido Rodríguez, CMF, Evêque de Lubbock.

-Mgr.Alvaro Corrada del Río, SJ, Evêque de Tyler.

-Mgr.David Eugene Fellhauer, Evêque de Victoria in Texas.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AL:AP/…/… VIS 20040524 (140)

EN BREF


JEAN-PAUL II A REÇU CE MATIN UNE DELEGATION macédonienne, conduite par M.Branko Crvenkovski, Président de la Macédoine, venue pour "l'hommage traditionnel rendu aux saints Cyrille et Méthode, apôtres des Slaves, dont la mémoire est conservée en la Basilique St.Clément" de Rome. "Votre pays -a ajouté le Pape- a réaffirmé son engagement à suivre la voie de la paix et de la réconciliation…puisque votre objectif est justement l'Europe… J'espère vivement que votre ambition retienne la nécessaire attention de vos concitoyens afin que la Macédoine devienne un jour membre à part entière de l'Europe unie".

UNE DELEGATION OFFICIELLE BULGARE, conduite par M.Oghnjan Gerdjikov, Président du Parlement, a été reçue ce matin par le Saint-Père, à l'occasion de la fête des saints Cyrille et Méthode. "Depuis quelques années -leur a dit Jean-Paul II- votre pays a retrouvé sa place sur la scène internationale, et il poursuit son chemin de liberté et de démocratie, cherchant aussi à consolider la concorde nationale. Il est actuellement engagé dans un patient effort pour rejoindre de manière stable les institutions de l'Union Européenne. A cet égard, je souhaite que la Bulgarie puisse réaliser ses aspirations légitimes" et offrir sa "contribution à la construction européenne".

LE SAINT-PERE A ADRESSE UN MESSAGE (13 mai) au Cardinal Fiorenzo Angelini, Président émérite du Conseil pontifical pour la Pastorale de la Santé, qui inaugure cette semaine un Centre socio-sanitaire des Bénédictines Réparatrices de la Sainte-Face à Bacau (Roumanie). Il y écrit que cette Maison de la Sainte-Face, qui accueillera des personnes âgées ou handicapées, et notamment des prêtres, sera "un important service offert aux pauvres et aux malades sans familles en mesure de faire face à leurs besoins".
…/EN BREF/… VIS 20040524 (280)

vendredi 21 mai 2004

LES VALEURS DE LIBERTE, DE JUSTICE ET DE PAIX


CITE DU VATICAN, 21 MAI 2004 (VIS). Ce matin, le Pape a reçu Mme Helen Clark, Premier Ministre néo-zélandais, à laquelle il a voulu rappeler que ses concitoyens "sont apprécíés pour leurs valeurs fondamentales qui sont la liberté, la justice et la paix. Face aux agressions ou aux menaces, la Nouvelle-Zéalnde a toujours vigoureusement lutté pour défendre et promouvoir ces droits dans le Pacifique, mais aussi bien au-delà".

Aujourd'hui, a ajouté Jean-Paul II, "dans un monde menacé par le fléaut de la division et de la violence, j'invite les néo-zélandais à favoriser le dialogue. Prenant acte de la dignité fondamentale donné par Dieu à tout homme, le dialogue et la reconnaissance de la diversité ouvrent les esprits et les portent à la reconnaissance réciproque, ainsi qu'à la collaboration fructueuse qu'exige la vocation première à l'unité de toute la famille humaine".
AC/PREMIER MINISTRE/NOUVELLE-ZELANDE/CLARK VIS 20040521 (160)

DECES DU CARDINAL THIANDOUM


CITE DU VATICAN, 20 MAI 2004 (VIS). Voici le texte du Télégramme de condoléances adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Thédore-Adrien Sarr, Archevêque de Dakar (Sénégal), à la suite du décès le 18 mai de son prédécesseur, le Cardinal Hyacinthe Thiandoum (83 ans):

"Apprenant avec émotion le décès du Cardinal Thiandoum, Archevêque émérite de Dakar, je viens vous exprimer, ainsi qu'à la famille du défunt, à vos diocésains et à tous les catholiques du Sénégal, ma profonde communion spirituelle et l'assurance de la prière fervente pour le repos de l'âme de celui qui fut pendant de longues années le pasteur de ce diocèse. Je veux rendre hommage à ce noble fils du Sénégal, qui s'est dépensé généreusement pour ses frères en servant le Christ dans son Eglise, demeurant aussi auprès du Successeur de Pierre une voix éclairée de l'Afrique. Confiant l'illustre défunt à la miséricorde du Seigneur, je m'unis en pensée aux personnes réunies dans l'espérance pour accompagner le Cardinal Thiandoum de leurs prières, auxquelles j'accorde bien volontiers ma bénédiction apostolique en signe de réconfort".
TGR/DECES THIANDOUM/… VIS 20040521 (190)

LES MEDIAS DOIVENT DIFFUSER DES MODELES DE VIE POSITIFS


CITE DU VATICAN, 20 MAI 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les participants à la 53 Assemblée générale de la Conférence épiscopale italienne, réunis pour réfléchir au renouveau de l'institution paroissiale, les communications sociales, les vocations sacerdotales et religieuses.

Jean-Paul II a dit aux évêques d'Italie sa préoccupation pour les vocations, les invitant à encourager les jeunes "à prendre sérieusement et sereinement en considération l'éventualité d'accepter l'appel du Seigneur, sans craintes et avec joie, car il s'agit d'un don extraordinaire qu'il leur fait". S'adressant ensuite aux familles des candidats, "parfois très préoccupées par l'avenir de leurs enfants", le Saint-Père a rappelé que "le Seigneur ne se gagne pas par la seule générosité, et que tout appel constitue une formidable bénédiction pour la famille de celui qui est appelé".

A propos ensuite des médias, le Pape a dit: "Nous connaissons bien l'influence pénétrante qu'ils exercent sur le monde de penser et sur le comportement, personnel comme collectif, car ils sont capables d'orienter vers une vision de la vie qui tend souvent à miner les valeurs éthiques fondamentales, notamment en matière familiale". Les médias, a-t-il ajouté, doivent contribuer à "l'affirmation de modèles de vie positifs, et à diffuser l'Evangile".

"Le terrorisme, la guerre et les violations des Droits de l'Homme qui mettent en si grand péril la société internationale nous préoccupent tous beaucoup. Je continue de m'unir à votre prière -a ajouté le Pape à l'adresse de ses hôtes-, notamment pour les otages d'Irak, pour tous ceux qui risquent leur vie ou bien la perdent dans l'accomplissement de leur devoir".

Puis le Saint-Père a dit apprécier l'initiative de la Conférence épiscopale de développer des pélerinages de paix en Terre Sainte. "C'est là également un signe fort d'intérêt et de solidarité envers les communautés chrétiennes qui y vivent et qui ont tant besoin de notre aide".

A propos de l'Italie, Jean-Paul II a dit qu'au-delà des différences, "c'est la recherche sincère du bien commun qui doit prévaloir, de manière à ce que le pays puisse progresser plus vite et entrer dans une reprise, qui apporte les nombreux emplois nécessaires dans le midi notamment".

"La famille fondée sur le mariage -a-t-il poursuivi- demeure un sujet capital autour duquel il faut multiplier les efforts, quant à sa protection, l'accueil de la vie et la responsabilité primaire d'éducation qui revient aux parents. Je le redis avec les paroles qui étaient le thème de la Journée 2004 pour la Vie: 'Sans enfants, il n'y a pas d'avenir!'. Pour l'avenir de l'Italie, il est impératif de favoriser les efforts convergents des politique sociales, de la pastorale ecclésiale et des différents décideurs capables d'influencer une perception commune, afin que les jeunes couples retrouvent la joie de procréer et d'éduquer leurs enfants en participant ainsi à l'oeuvre du Créateur".
AC/…/CONFERENCE EVEQUES ITALIE VIS 20040521 (480)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 21 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour la Culture, sa famille et son entourage.

-Trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Gregory Michael Aymond, Evêque d'Austin.

-Mgr.Curtis John Guillory, SVD, Evêque de Beaumont.

-Mgr.Raymundo Joseph Peña, Evêque de Brownsville.

-Mme Helen Clark, Premier Ministre de Nouvelle-Zélande, accompagné de son époux et de leur suite.

-Le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

En fin d'après-midi, il devrait recevoir six prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Edmond Carmody, Evêque de Corpus Christi.

-Mgr.Charles Victor Grahmann, Evêque de Dallas.

-Mgr.Joseph Anthony Fiorenza, Evêque de Galveston-Houston, accompagné de son Coadjuteur, Mgr.Daniel N.DiNardo, et de ses Auxiliaires, Mgr.Vincent M.Rizzotto et Mgr.Joseph Steve Vasquez.

Hier, 20 mai, il avait reçu cinq prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Patrick F.Flores, Archevêque de San Antonio, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Thomas J.Flanagan et Mgr.Patrick J.Zurek.

-Mgr.Edward James Slattery, Evêque de Tulsa.

-Mgr.John Wlater Yanta, Evêque d'Amarillo.
AP:AL/…/… VIS 20040521 (200)

EN BREF


LE CARDINAL RENATO MARTINO, PRESIDENT du Conseil pontifical Iustitia et Pax, préside une Journée d'étude sur le développement socio-économique de l'Afrique dans la globalisation. Y prennent notamment part des Cardinaux et des Ambassadeurs africains, ainsi que des experts des questions traitées provenant d'institutions internationales dont les Nations-Unies, le Catholic Relief Services, la Communauté de S.Egidio ou le Earth Institue de l'Université de Columbia. La session de ce matin a été présidée par Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Relations avec les Etats, qui a parlé de l'intérêt de Jean-Paul II pour l'Afrique. Les autres interventions ont été consacrées aux conflits et à la problématique de la réconciliation sur le continent. La session de l'après-midi abordera les problèmes chroniques dont souffre l'Afrique, épidémies, pauvreté et dette notamment.

L'OBSERVATEUR PERMANENT DU SAINT-SIEGE près l'Organisation mondiale du Tourisme, Mgr.Piero Monni, a pris part hier à la 42 réunion de la Commission régionale de l'OMT pour l'Europe, dans le cadre du Séminiaire: "L'avenir des destinations traditionnelles, une expérience utile pour les pays émergeants de l'Europe?". Le prélat a traité des problèmes liés à la compétition entre le tourisme traditionnel et celui se développant en Europe de l'Est. "L'Europe -a-t-il dit- se caractérise par une grande variété de produits touristiques…et on a de grands espoirs pour les sites qui sont largement restés marginaux pendant des décennies car ils sont porteurs de valeurs culturelles, morales et spirituelles… La compétition au sein du Village global induit des conséquences de dimension européenne, laquelle ne doit pas renier des racines chrétiennes tellement évidentes sur tant de sites touristiques émergeants. C'est le respect de ces valeurs qui favorisera le développement d'un tourisme soutenable et une meilleure sensibilisation à la culture et aux caractéristiques locales".
…/EN BREF/… VIS 20040521 (290)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 21 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Roberto Camilleri Azzopardi, OFM, Evêque de Comayagua (superficie: 7.527, population: 671.321, catholiques: 657.721 prêtres: 43, religieux: 69), au Honduras. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Tegucigalpa (Honduras), il succède à Mgr.Geraldo Scarpone Caporale, OFM, dont la renonciation au gouvernement pastoral du diocèse a été accepté pour limite d'âge.

-Mgr.Vicente Jiménez Zamora, Evêque d'Osma-Soria (superficie: 10.328, population: 90.717, catholiques: 72.580, prêtres: 178, diacres: 1, religieux: 364), en Espagne. L'Evêque élu, né en 1944 à Agreda et ordonné prêtre en 1968, était jusqu'ici Administrateur de ce même diocèse.

-Mgr.Thomas A.Donato, Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (superficie: 1.328, population: 2.809.267, catholiques: 1.319.558, prêtres: 929, diacres: 198, religieux: 1.667), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1940 à Jersey City (USA) et ordonné prêtre en 1965, jusqu'ici Directeur spirituel du Grand Séminaire de South Orange (USA), succède à Mgr.Charles J.McDonnel, dont la renonciation à l'office d'Auxiliaire a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.John W.Flesey, Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (USA). L'Evêque élu, né en 1942 à Jersey City (USA) et ordonné prêtre en 1969, jusqu'ici Directeur de la formation permanente du clergé de ce même diocèse, succède à Mgr.David Arias, OAR, dont la renonciation à l'office d'Auxiliaire a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE:NEA/… VIS 20040521 (220)

mercredi 19 mai 2004

LA JOIE D'ETRE PARDONNE


CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). A l'occasion de l'Audience générale tenue ce matin Place-St.Pierre, le Pape a commenté le Psaume 31, "Action de grâce pour le pardon des péchés".

Jean-Paul II a dit aux 15.000 fidèles présents que ce psaume est le "témoignage personnel d'un converti…qui, ayant commis de grands péchés, n'avait pas le courage de les confesser à Dieu. Il était vivement tourmenté et décrit ses tourments au moyen d'images impressionantes… Il sentait sur lui peser la main de Dieu , conscient qu'il n'est pas indifférent au mal perpétré par sa créature, et qu'il est le gardien de la justice et de la vérité".

"Ne pouvant plus résister, le pécheur décida de confesser avec courage sa faute, anticipant presque la confession du fils prodigue de la parabole de Jésus", et "Dieu lui répondit aussitôt en le pardonnant de tout coeur… C'est ainsi que, comme pour tout fidèle repenti, s'ouvrit un horizon de sécurité, de confiance et de paix malgré les épreuves de la vie".

Le Seigneur, a ajouté le Pape, prit la parole "pour promettre au pécheur converti de le guider, car il ne suffit pas d'être purifié. Il faut marcher dans le droit chemin… La sagesse véritable pousse à la conversion et à l'abandon du vice et de son pouvoir d'attraction. Elle porte surtout à goûter de la paix que ressentent les êtres libérés et pardonnés".

"Nous pouvons appliquer cela au Sacrement de la réconciliation", a alors précisé le Saint-Père. "En lui, à la lumière de ce psaume, on prend conscience du péché, souvent offusqué de nos jours, mais aussi de la joie du pardon. Au délit-châtiment se substitut le délit-pardon, parce que le Seigneur est un Dieu 'qui pardonne la faute, la transgression et le péché'".
AG/PSAUME 31/… VIS 20040519 (300)

RAPPELER À L'EUROPE SES RACINES CHRETIENNES


CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Hier après-midi, à l'occasion de ses 84 ans, le Pape a reçu un groupe de polonais conduit par le Président Aleksander Kwasniewski et son épouse.

Jean-Paul II a rappelé que cela correspondait au 60 anniversaire de la Bataille de Cassino, dont la Pologne évoque avec fierté sa participation. L'héroïsme des troupes polonaises commandées par le Général Anders, perça le front, permettant aux Alliés de libérer l'Italie et d'engager la déroute de l'occupant nazi. Le cimetière militaire de Cassino présente des tombes surmontées de la croix latine ou de la croix grecque, et même de l'étoile de David (et du croissant musulman). Ces héros reposent après être tombés ensemble pour la liberté, la notre et celle d'autrui, qui audelà de l'amour de la patrie tendait à la liberation politique et spirituelle d'autres nations. Tous ont ressenti le devoir de s'opposer à tout prix à l'écrasement des pays et des citoyens, mais aussi à la politique de destruction de leur culture nationale et de leur identité spirituelle".

"Je dis ceci -a ajouté le Pape- pour rappeler qu'au long des siècles l'héritage culturel et spirituel de l'Europe s'est formé et a été parfois défendu jusqu'au sacrifice de la vie de ceux qui confessaient la foi dans le Christ, ou de ceux dont la religion se référait à Abraham. Il semble opportun de rappeler ceci dans le contexte des fondements constitutionnels de l'Union Européenne, à laquelle la Pologne vient d'adhérer… La Pologne ne saurait oublier ceci et doit même le rappeler à ceux qui, au nom de la laïcité des sociétés démocratiques, semblent oublier la contribution du christianisme à la construction de leur propre identité".

En conclusion, Jean-Paul II a dit au Président polonais avoir été "informé des difficultés politiques" du pays. J'espère, a-t-il ajouté, qu'on "les réglera rapidement, certain que cela se fera de manière à ce que les plus pauvres, les familles nombreuses, les chômeurs , les malades et les personnes âgées puissent eux-aussi de sentir en sécurité. Certes, c'est une tâche dififcile".
AC/PRESIDENT POLOGNE/KWASNIEWSKI VIS 20040519 (350)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Frank James Harrison, Evêque émérite de Syracuse (USA), le 1er mai à 91 ans.

-Mgr.Salvatore Isgró, Archevêque de Sassari (Italie), le 2 mai à 73 ans.

-Mgr.Antônio Pedro Misiara, Evêque émérite de Bragança Paulista (Brésil), le 11 mai à 86 ans.

-Mgr.Agustín Otero Largacha, OAR, Evêque auxiliaire de Bogotá (Colombie), le 9 mai à 63 ans.

-Mgr.James Anthony Toppo, Evêque de Jalpaiguri (Inde), le 4 mai à 74 ans.
…/IN MEMORIAM/… VIS 20040519 (100)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Moacyr José Vitti, CSS, Archevêque métropolitain de Curitiba (superficie: 12.923, population: 2.771.731, catholiques: 2.000.000, prêtres: 439, diacres: 61, religieux: 1.871), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Piracicaba (Brésil), il succède à Mgr.Pedro Antônio Marchetti Fedalto, dont la renonciation au gouvernement pastoral du diocèse a été accepté pour limite d'âge.
NER:RE/VITTI:MARCHETTI VIS 20040519 (70)

ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE DE CASSINO


CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Parmi ses saluts aux divers groupes linguistiques, Jean-Paul II s'est adressé à ses compatriotes venus aussi pour célébrer le 60 anniversaire de la Bataille de Cassino, au cours de laquelle les bataillons polonais réussirent à ouvrir la brêche qui permis l'avancée des Alliés vers Rome.

"Cet événement -a dit le Pape- est un sujet de fierté pour plusieurs générations car il est devenu le symbole des plus hautes valeurs de l'âme polonaise, et avant tout la disponibilité à sacrifier sa vie pour notre liberté et celle d'autrui. Combien devait être grand chez ces jeunes l'amour de la patrie pour verser leur sang sur un sol étranger dans l'espérance de la libération nationale!".

"Après la guerre -a conclu le Saint-Père- nous avons tant espéré que cet espoir s'accomplisse. Aujourd'hui, nous pouvons remercier Dieu d'une aussi grande grâce, d'avoir libéré le peuple polonais, ce que les jeunes générations doivent elles-aussi avoir à l'esprit".
AG/SALUTS POLONAIS/… VIS 20040519 (170)
Copyright © VIS - Vatican Information Service