LE PAPE RE OIT LES ARTISTES DU CONCERT DE NOEL

CITE DU VATICAN, 13 DEC 2002 (VIS) - Ce matin, Jean-Paul II a reçu les artistes du traditionnel Concert de No‰l au Vatican, programmé cette année demain 14 décembre en la Salle-Paul VI.

Il les a remercié pour leur collaboration à cette "manifestation artistique, destinée à soutenir le diocèse de Rome dans la construction de nouvelles églises et de structures pastorales dans la périphérie de la ville".

"Vous avez déjà fait beaucoup -a encore dit le Pape à ses h“tes-, dans un esprit de solidarité chrétienne, en participant concrètement au programme de nouvelle évangélisation qui concerne tous les croyants".

Enfin, le Saint-Père a renouvelé ses remerciements, "au nom également des communautés paroissiales qui bénéficieront de la générosité" des artistes.

AC;CONCERT NOEL;...;...;VIS;20021213;Mot:130;

JEAN-PAUL II RE OIT DE NOUVEAUX AMBASSADEURS

CITE DU VATICAN, 13 DEC 2002 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin collectivement les Lettres de créances de sept nouveaux Ambassadeurs près le Saint-Siège. Il s'est adressé à eux en français et a remis à chacun un discours abordant les problèmes spécifiques à chacun de leurs pays.

Les nouveaux Ambassadeurs sont: M.Fode Maclean Dabor, pour la Sierra Leone, Mme Marcia Gilbert-Roberts, pour la Jama‹que, M.Praveen Lal Goyal, pour l'Inde, M.Albert Owusu-Sarpong, pour le Ghana, Mme Helga Hernes, pour la Norvège, M.Emmanuel Kayitana Imanzi, pour le Rwanda, et M.Jean-Pierre Razafy-Andriamihaingo, pour Madagascar.

"La paix -a rappelé Jean-Paul II- est un des biens les plus précieux pour les personnes, les peuples et les états... Sans la paix, il ne peut y avoir de véritable développement des individus, des familles, de la société et de l'économie elle-même. La paix est un devoir pour tous. Vouloir la paix n'est pas un signe de faiblesse mais de force".

Après avoir rappelé que la recherche de la paix impliquait le respect de l'ordre et du droit internationaux, il a ajouté: "il importe de considérer la valeur primordiale des actions communes et multilatérales en vue de la résolution des conflits" de par le monde.

Puis le Saint-Père a souligné que "la misère et les injustices sont sources de violence. Elles contribuent au maintien et au développement de certains conflits locaux ou régionaux. Je pense en particulier -a-t-il précisé- aux pays dans lesquels la famine est endémique. La communauté internationale est appelée à mettre tout en oeuvre pour que ces fléaux puissent être peu à peu supprimés, notamment par des moyens matériels et humains qui aideront les peuples en ayant le plus besoin. Un soutien plus important à l'organisation des économies locales permettrait sans doute aux populations locales de prendre davantage en main leur avenir".

"La pauvreté -a conclu le Pape- pèse aujourd'hui de façon alarmante sur le monde, mettant en péril les équilibres politiques, économiques et sociaux... Il faut reconnaître le droit de chacun à avoir le nécessaire et à pouvoir bénéficier d'une part de la richesse nationale". Il a alors lancé un appel à la communauté internationale afin qu'au "plus vite, on repense la double question de la répartition des richesses de la planète et d'une assistance technique et scientifique équitable à l'égard des pays pauvres, qui constituent -a rappelé Jean-Paul II- un devoir pour les pays riches. Le soutien au développement passe en effet par la formation en tout domaine".

CD;LETTRES CREANCES;...;...;VIS;20021213;Mot:430;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 13 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père:

- A nommé le P.Gianfranco Todisco, POCR, Evêque de Melfi-Rapolla-Venosa (superficie: 1.316, population: 91.000, catholiques: 90.000, prêtres: 54, diacres: 11, religieux: 108), en Italie. L'Evêque élu, né en 1946 à Naples (Italie) et ordonné prêtre en 1970, était jusqu'ici Curé du sanctuaire marial de Montalto Uffugo (Italie). Il succède à Mgr.Vincenzo Cozzi, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

- A nommé Mgr.Ronald W.Gainer, Evêque de Lexington (superficie: 42.520, population: 1.436.583, catholiques: 47.583, prêtres: 68, diacres: 33, religieux: 174), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1947 à Pottsville (USA) et ordonné prêtre en 1973, était jusqu'ici Vicaire judiciaire de ce même diocèse.

- A nommé Mgr.Ignatius Wang, Auxiliaire de l'Archevêque de San Francisco (superficie: 2.620, population: 1.760.300, catholiques: 422.500, prêtres: 384, diacres: 72, religieux: 1.072), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1934 à Pékin (Chine) et ordonné prêtre en 1959, était jusqu'ici Chancelier de ce même diocèse.

- A accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Boston (USA), présentée par le Cardinal Bernard F.Law, en conformité au canon 401,2 du CIC.

- A nommé Mgr.Richard G.Lennon, Auxiliaire de l'Archevêque de Boston (USA), Administrateur apostolique de ce même diocèse.

NER; RE; NEA;...;...;...;VIS;20021213;Mot:200;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 13 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Le Cardinal Bernard F.Law, Archevêque de Boston (USA).

- Mgr.Lorenzo Baldisseri, Nonce apostolique au Brésil.

- Mgr.Giovanni d'Aniello, Représentant pontifical en République démocratique du Congo.

AP;...;...;...;VIS;20021213;Mot:50;

DECLARATION DU CARDINAL BERNARD F.LAW

CITE DU VATICAN, 13 DEC 2002 (VIS) - Voici la traduction de la Déclaration faite ce midi par le Cardinal Bernard F.Law, Archevêque de Boston (USA), à l'issue de sa rencontre avec Jean-Paul II:

"Je suis profondément reconnaissant au Saint-Père d'avoir accepté ma renonciation aux fonctions d'Archevêque de Boston".

"J'espère que cette mesure aidera le diocèse à trouver la paix, la réconciliation et l'unité dont il a tant besoin".

"Je demande pardon et supplie de me pardonner tous ceux qui ont souffert de mes déficiences et de mes erreurs".

"J'exprime ma profonde gratitude envers les évêques auxiliaires, les prêtres et les diacres, les religieux et les la‹cs avec lesquels j'ai eu le privilège de travailler dans l'accomplissement de la mission de l'Eglise. Mes remerciements s'étendent aux nombreuses personnes avec lesquelles j'ai oeuvré au bien commun, notamment aux membres des autres confessions chrétiennes, des communautés juives ou inter-religieuses, mais aussi aux fonctionnaires publics et à la société civile".

"Les circonstances si particulières de la situation réclament un départ dans la discrétion, et je demande simplement que l'on prie pour moi".

...;DECLARATION;...;LAW;VIS;20021213;Mot:200;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 12 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin séparement:

- M.Moshé Katsav, Président d'Isra‰l, et sa suite.

- Une délégation de la Congrégation des Soeurs de Ste.Catherine Vierge et Martyre, à l'occasion du 450 anniversaire de la naissance de leur fondatrice.

- M.Sellapan Ramanathan Nathan, Président de Singapour, et sa suite.

AP;...;...;...;VIS;20021212;Mot:60;

PRESENTATION DU MESSAGE POUR LA JOURNEE MONDIALE DE LA PAIX

CITE DU VATICAN, 12 DEC 2002 (VIS) - Mardi 17 décembre, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, sera présenté le Message de Jean-Paul II pour la Journée mondiale de la Paix 2003: "Pacem in Terris, un engagement constant".

Cette conférence de presse sera présidée par Mgr.Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, entouré de Mgr.Giampaolo Crepaldi, Secrétaire, et Mgr.Frank J.Dewane, Sous-secrétaire.

OP;MESSAGE PAIX;...;MARTINO;VIS;20021212;Mot:80;

VISITE DU PRESIDENT DE SINGAPOUR

CITE DU VATICAN, 12 DEC 2002 (VIS) - Le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège a également déclaré:

"Le Saint-Père a reçu ce 12 décembre M.Nathan, Président de Singapour, qui s'est ensuite entretenu avec Mgr.Jean-Louis Tauran, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats.

"Les conversations ont permis un échange de points de vue sur les excellentes relations entre l'Eglise et l'Etat et leur coopération culturelle. On a également souligné l'importance d'un dialogue inter-religieux loyal, qui peut contribuer à la paix et la stabilité dans cette région comme dans le reste du monde".

OP;VISITE PRESIDENT SINGAPOUR;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20021212;Mot:110;

VISITE DU PRESIDENT ISRAELIEN

CITE DU VATICAN, 12 DEC 2002 (VIS) - Ce midi, M.Joaqu¡n Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse, a fait la Déclaration suivante:

"Jean-Paul II a reçu ce matin M.Moshé Katsav, Président de l'Etat d'Isra‰l, accompagné par l'Ambassadeur Yosef N.Lamdan, qui s'est rendu ensuite chez le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire-d'Etat, assisté de Mgr.Pietro Parolin, Sous-secrétaire pour les Rapports avec les Etats".

"Ces entretiens ont été l'occasion d'examiner les relations entre Isra‰l et le Saint-Siège, en fonction de l'Accord fondamental de 1993, et d'insister sur la perspective d'intensifier la collaboration culturelle".

"Un examen approfondi de la dramatique situation de la Terre Sainte a ensuite permis aux deux parties d'exprimer leurs points de vue. Le Saint-Siège a exposé au chef de l'état hébreux sa position favorable à l'existence et à la coopération entre deux états, Isra‰l et la Palestine, en vue de parvenir à une rapide conclusion du présent conflit. Il a en outre sollicité le libre accès à Béthléem pour les fêtes de No‰l".

OP;VISITE PRESIDENT ISRAEL;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20021212;Mot:190;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 12 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Conseillers de la Commission pontificale pour l'Amérique latine le Cardinal Jorge Mario Bergoglio, Archevêque de Buenos Aires (Argentine), et Mgr.Eusébio Oscar Scheid, Archevêque de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro (Brésil).

- Nonce apostolique Mgr.Pedro L¢pez Quintana, jusqu'ici Assesseur pour les Affaires générales de la Secrétairerie-d'Etat, l'élevant à la dignité archiépiscopale. L'Evêque élu, né en 1953 à Barbastro (Espagne) et ordonné prêtre en 1980, est entré au service du Saint-Siège en 1984.

NA; NN;...;...;BERGOGLIO; SCHEID; LOPEZ ;VIS;20021212;Mot:90;

LA PUBLICITE ET LE BIEN DES PERSONNES

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2002 (VIS) - Hier après-midi, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, a pris la parole à Monte-Carlo (Monaco) dans le cadre d'une Rencontre sur "la responsabilité sociale professionnelle, la dignité et les Droits de l'Homme".

Il a tout d'abord rappelé que son dicastère a récemment publié plusieurs documents sur l'éthique, dans la publicité, dans les communications et sur Internet qui, a-t-il rappelé, soulignent "les trois principes fondamentaux valables pour chaque type de communication: la vérité, la dignité de la personne et celle du bien commun".

"La dignité de la personne -a souligné Mgr.Foley- peut être renforcé ou agressée par la publicité comme par tout autre média. Il est si fréquent de voir les personnes, la femme le plus souvent, traitées comme des objets, voire des objets sexuels. De même voit-on souvent la publicité ne pas contribuer au bien-être des gens, ne pas aider à leur offrir un véritable bénéfice. Les personnes n'y sont envisagées que comme des numéros, et non pas comme des êtres humains destinés à être servis".

"La personne et la communauté humaine -a-t-il ajouté- sont la finalité des média et ceux qui en évaluent l'usage. Pour parvenir à un développement intégral de l'homme, la communication doit être inter-personnelle". Et ce développement intégral exige de "prendre en considération la dimension intérieure, qui est éminemment morale, voire religieuse et spirituelle... Les personnes possèdent une dignité et une importance spécifiques, et rien ne devraient jamais être sacrifiées à des intérêts collectifs".

...;ETHIQUE; PUBLICITE;...;MONACO; FOLEY;VIS;20021211;Mot:270;

ANNIVERSAIRE DE LA MISSION DU SAINT-SIEGE PRES L'UNESCO

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2002 (VIS) - Aujourd'hui a été publié le texte du Message de Jean-Paul II (25 novembre) à Mgr.Francesco Follo, Observateur permanent du Saint-Siège près l'Organisation des Nations-Unies pour l'Education, la Science et la Culture, à l'occasion du cinquantenaire de sa Mission près l'UNESCO.

Le Saint-Père y évoque tout d'abord le bienheureux Jean XXIII, qui fut, avant son accession au siège pontifical, le premier Observateur permanent du Saint-Siège près l'UNESCO. Ensuite, il trace un historique de l'organisation créée just'après la seconde Guerre mondiale, faisant l'éloge de sa "noble mission", qui est de "solliciter la connaissance mutuelle des cultures et de promouvoir leur dialogue institutionnel, par le biais de multiples initiatives internationales".

"Pour sa part -ajoute le Pape-, l'Eglise catholique...souhaite continuer d'encourager avec détermination la rencontre pacifique entre les hommes, à travers leurs cultures et la prise en compte de la dimension religieuse et spirituelle des individus, qui appartient à leur histoire propre".

MESS;CINQUANTENAIRE UNESCO;...;FOLLO;VIS;20021211;Mot:180;

MALGRE NOS PECHES, LE SEIGNEUR NE NOUS ABANDONNE PAS

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2002 (VIS) - Au cours de l'Audience générale tenue Salle-Paul VI, le Pape a commenté le passage de Jérémie sur la "lamentation du peuple par temps de famine et de guerre", qui appartient aux laudes du vendredi, jour de la mort du Seigneur.

"Le contexte dans lequel est née cette lamentation -a dit le Saint-Père- était celui de la sécheresse, qui frappe souvent le Proche-Orient", un drame que le Prophète rattache ici "à la tragédie de la guerre... Sa description est malheureusement tragiquement actuelle dans de nombreuses régions de la planète".

Puis Jean-Paul II a rappelé qu'une partie du cantique de Jérémie constitue "une supplique collective adressée à Dieu... En plus de la guerre et de la famine, il fait état d'une tragédie encore plus grande, l'absence de Dieu qui ne se manifeste plus, comme enfermé dans son ciel, presque dégo–té d'agir en faveur des hommes". Ceux-ci en viennent à se sentir "seuls et abandonnés, sans paix ni salut ni espérance. Abandonné à lui-même, le peuple est comme désorienté et pris par la peur".

Le Pape s'est ensuite demandé si cette "solitude existentielle n'était pas à la source d'une telle insatisfaction, notable de nos jours encore? Un tel sentiment d'insécurité et de telles réactions désordonnées trouvent leur origine dans l'abandon de Dieu, le rocher du Salut".

Jean-Paul II a ensuite indiqué le passage du texte o— le peuple se tourne enfin vers Dieu, "en reconnaissant d'abord son péché, par le biais d'une confession brève mais sincère". On constate alors que "le silence de Dieu était le fait du rejet de l'homme. Si le peuple se convertit et revient vers le Seigneur, Dieu se montre disposé à l'accueillir et à l'embrasser".

"Avec les Israélites, nous pouvons aussi -a conclu le Saint-Père- être assurés que le Seigneur ne nous abandonnera pas à jamais, et qu'après chaque épreuve purificatrice, il reviendra faire 'briller son visage au-dessus de nous".

AG;CANTIQUE JEREMIE;...;...;VIS;20021211;Mot:350;

MESSE POUR LES UNIVERSITES ROMAINES

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2002 (VIS) - Jean-Paul II a présidé hier après-midi en la Basilique vaticane la traditionnelle Messe pour les universités et athénées romains, célébrée en son nom par le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général diocésain et Président de la Conférence épiscopale italienne.

L'homélie prononcée par le Pape avait pour thème le Livre de la consolation d'Isa‹e, qui prophétisa, a dit Jean-Paul II, que "la naissance du Christ est une annonce consolante pour l'humanité toute entière" car en elle "se révèle la gloire du Seigneur que tout homme pourra voir".

Puis le Saint-Père a évoqué "la gloire de Dieu et celle des hommes", rappelant que depuis le temps de Nabuchodonosor "rien ne saurait résister à Dieu, qui seul a la toute puissance de gouverner l'univers, de guider le sort des hommes et de l'histoire". Ensuite, Jean-Paul II est passé à l'époque actuelle: "Combien se sont révélées fragiles les puissances qui prétendaient imposer leur domination! La science, elle aussi, la technique et la culture se révèlent comme l'herbe qui sèche rapidement, comme une fleur qui se flétrie et meurt, lorsqu'elles font preuve de prétentions".

Les paroles du Prophète, a ajouté le Pape, "ne mortifient pas la liberté humaine. Au contraire, elles...favorisent la véritable promotion de l'homme. Et dans cette perspective, la pastorale universitaire que l'Eglise développe avec soin dans les centres d'étude et de recherche constitue un appui solide".

Evoquant alors son expérience universitaire, le Saint-Père a dit avoir appris au "contact quotidien des étudiants et des professeurs la nécessité d'une formation intégrale, capable de préparer les jeunes à la vie, d'un enseignement les préparant à assumer leurs pleines responsabilités dans la famille et la société, avec des compétences humaines et spirituelles en plus des compétences professionnelles. Durant ces années qui ont marqué ma vie, j'ai reçu de bons enseignements que j'ai tenté de proposer dans l'essai d'éthique chrétienne intitulé Amour et Responsabilité, et dans la pièce de théâtre La boutique de l'Orfèvre, sur le mariage".

Le Pape a conclu en rappelant l'Evangile de la Messe, le pasteur qui laisse son troupeau pour aller à la recherche de la brebis égarée. "L'omnipotence divine", a-t-il dit, "est pleine de tendresse et de miséricorde. C'est une puissance d'amour qui se penche avec prédilection sur les faibles et les humbles... Dieu ne considère pas l'humanité comme une masse anonyme, mais il s'arrête sur chaque individu dont il prend soin personnellement. Le Christ est le vrai pasteur qui rassemble le troupeau".

AC;MESSE UNIVERSITES;...;...;VIS;20021211;Mot:440;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audience le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général du diocèse de Rome, accompagné de Mgr.Vincenzo Apicella, Auxilaire pour le Secteur pastoral Ouest, le P.Danilo Bislacco, CSSR, Curé de la paroisse St.Jean-Népomucène Neumann, et deux Vicaires paroissiaux.

AP;...;...;...;VIS;20021211;Mot:50;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père:

- A nommé Mgr.G¡lio Fel¡cio, Evêque de Bagé (superficie: 35.554, population: 380.183, catholiques: 304.146, prêtres: 34, diacres: 1, religieux: 120), au Brésil. Il était depuis 1998 Auxiliaire de l'Archevêque de Sao Salvador de Bahia (Brésil).

- A nommé l'Abbé Dominique-Marie You, Auxiliaire de l'Archevêque de Sao Salvador de Bahia (superficie: 5.277, population: 3.327.498, catholiques: 2.661.998, prêtres: 243, diacres: 44, religieux: 322), au Brésil. L'Evêque élu, né en 1955 à Gassin (France) et ordonné prêtre en 1981, était jusqu'ici Directeur du Séminaire Ste.Thérèse de Sao Salvador.

- A nommé le P.J n Babjak, SJ, Evêque de l'éparchie de Presov (catholiques: 175.000, prêtres: 263, diacres: 1, religieux: 117), en Slovaquie. L'Evêque élu, né en 1953 à Hazine nad Cirichou (Slovaquie), a été ordonné prêtre en 1978 et est entré dans la Compagnie de Jésus en 1987. Jusqu'ici Professeur de spiritualité orientale près la Faculté de théologie de l'Université de Trnava (Slovaquie), il succède à Mgr.J n Hirka, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

NER; NEA; NER;...;...;...;VIS;20021211;Mot:170;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 10 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père:

- A accepté la renonciation à l'office d'Auxiliaire de l'Archevêque de Miami (USA), présentée par Mgr.Gilberto Fern ndez, en conformité avec les canons 411 et 401,2 du CIC.

- A nommé Mgr.Kevin M.Britt, Coadjuteur de l'Evêque de Grand Rapids (superficie: 17.592, population: 1.167.900, catholiques: 158.050, prêtres: 146, diacres: 18, religieux: 318), aux Etats-Unis d'Amérique. Il était depuis 1993 Auxiliaire de l'Archevêque de Detroit (USA).

- A nommé l'Abbé Pierre-André Dumas, Auxiliaire de l'Archevêque de Port-au-Prince (superficie: 5.500, population: 3.500.000, catholiques: 2.500.000, prêtres: 235, diacres: 4, religieux: 853), à Ha‹ti. L'Evêque élu, né en 1962 à Saint-Jean du Sud (Ha‹ti) et ordonné prêtre en 1991, était jusqu'ici Recteur du Grand Séminaire interdiocésain de Port-au-Prince.

- A nommé le P.Simon Saint-Hillien, CSC, Auxiliaire de l'Archevêque de Port-au-Prince (Ha‹ti). L'Evêque élu, né en 1951 à Gona‹ves (Ha‹ti), a prononcé ses voeux religieux en 1976 et a été ordonné prêtre en 1980. Il était jusqu'ici Secrétaire permanent de la Conférence épiscopale ha‹tienne.

- A nommé Mgr.Tarcisio Bertone, SDB, Archevêque métropolitain de Gênes (superficie: 966, population: 831.533, catholiques: 773.325, prêtres: 729, diacres: 21, religieux: 2.001), en Italie. Jusqu'ici Secrétaire de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, il fut de 1991 à 1995 Archevêque de Vercelli (Italie).

RE; NEC; NEA; NER;...;...;...;VIS;20021210;Mot:200;

ETRE ATTENTIFS A LA VIE CONSACREE

CITE DU VATICAN, 10 DEC 2002 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin un groupe d'Evêques brésiliens en conclusion de leur visite Ad Limina.

Leur parlant des personnes consacrées, Jean-Paul II a dit que "la société contemporaine reconnaît dans ces femmes et ces hommes l'harmonie entre l'humain et le divin, entre les choses visibles et les choses invisibles".

"Ce que l'on voit dans la réalité brésilienne -a-t-il ajouté- est le fruit de l'action discrète, silencieuse et efficace de nombreux la‹cs, religieux et religieuses qui ont contribué et continuent de contribuer à bâtir l'âme chrétienne du peuple brésilien".

Après avoir rappelé que les "nombreuses communautés religieuses, actives comme cloîtrées, constituent à l'évidence une grande richesse pour l'Eglise" du Brésil, le Pape a dit à ses h“tes: "L'Eglise ne peut qu'exprimer sa joie et sa reconnaissance pour tout ce que les religieux ont réalisé dans les universités, les écoles, les h“pitaux et autres institutions... Je demande à Dieu de récompenser abondamment toutes ces communautés pour leur collaboration".

A propos ensuite des médias, le Saint-Père a souligné l'importance de les voir correctement orientés, "de manière à ce qu'ils ne soient pas soumis à des idéologies contraires au Magistère de l'Eglise, et à ce qu'ils agissent dans le maintien de l'unité avec le Siège de Pierre".

Ensuite, Jean-Paul II a encouragé les responsables des institutions diocésaines brésiliennes à "offrir aux novices une formation humaine, intellectuelle et spirituelle permettant une orientation totale sur le Christ, afin que leur consécration soit toujours plus concorde avec l'oblation du Père. L'activité et les programmes de la Conférence nationale des Religieux -a encore dit le Pape aux évêques- doivent avant tout favoriser 'le respect et l'obéissance particulière dus au Successeur de Pierre et aux directives' provenant du Siège apostolique".

"La Conférence épiscopale comme les Pasteurs individuellement -a souligné le Pape- doivent examiner avec conscience, objectivité et respect la diminution croissante du nombre des vocations tel qu'il se vérifie dans de nombreuses institutions religieuses, tandis que d'autres sont de plus en plus florissantes. Il est de votre ministère -a-t-il dit à ses h“tes- de soutenir et orienter l'observance des conseils évangéliques... L'attention portée à la vie religieuse est particulièrement prioritaire alors que l'on débat de l'identité de la vocation".

Le Saint-Père a conclu en rappelant que "le renouveau de la vie religieuse dépend de la croissance de l'amour de Dieu... Le seul vrai moyen de découvrir au mieux son identité est délicat mais réconfortant. Il s'agit d'un chemin de conversion sincère et personnelle, de l'humble reconnaissance des ses imperfections et fautes, de la confiance dans la puissance de la Résurrection du Christ qui aide à dépasser aridité et faiblesse, à vaincre le sentiment de découragement qui se manifeste parfois".

AL;...;...;BRESIL;VIS;20021210;Mot:490;

VISITE DU PRESIDENT PERUVIEN

CITE DU VATICAN, 7 DEC 2002 (VIS) - Ce midi, M.Joaqu¡n Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

"Ce matin, le Saint-Père a reçu M.Alejandro Toledo Manrique, Président du Pérou, qui a ensuite rencontré Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales, et Mgr.Pietro Parolin, sous-secrétaire pour les Rapports avec les Etats. Ces entretiens ont permis d'évoquer les relations Eglise Etat au Pérou, et de faire un tour d'horizon sur certaines questions internationales d'actualité".

OP;VISITE PRESIDENT PEROU;...;NAVARRO-VALLS;VIS;20021209;Mot:90;

SOUVENIRS DU PELERINAGE A CRACOVIE D'AOUT DERNIER

CITE DU VATICAN, 7 DEC 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu aujourd'hui en audience un groupe de fidèles du diocèse de Cracovie (Pologne), devant lesquels il a évoqué son pèlerinage à Cracovie d'ao–t dernier.

Après avoir rappelé ses trois jours à Cracovie, le Pape a affirmé: "On peut dire que tous ces souvenirs se sont réveillés dans un contexte théologique et spirituel particulier. Ils s'inscrivent continuellement au sein de l'immense Mystère de la Divine Miséricorde, que nous avons essayé d'étudier à fond, en se laissant porté avec foi par l'exceptionnel Genius Loci".

En dédiant le Sanctuaire de la Divine Miséricorde, a-t-il ajouté, "j'avais conscience que ce lieu avait une signification particulière pour le monde contemporain. Je n'ai pas hésité à l'appeler le centre mondial du culte de la Divine Miséricorde, même si je sais bien que dans d'autres lieux les sanctuaires se multiplient, o— l'on y diffuse le message laissé par sainte Faustine et o— les fidèles obtiennent de nombreuses grâces".

"Je ne peux pas ne pas mentionner le Kalwaria Zebrzydowska, les sentiers et le sanctuaire, qui sont également depuis quatre siècles sont un signe de la Divine Miséricorde. Et ceci grâce à Marie, qui la première a participé aux fruits de la mort et de la résurrection de son Fils. Je prie pour que dans ce sanctuaire les fidèles, suivant l'exemple de Marie, apprennent l'espérance, dont nous trouverons l'accomplissement dans la Maison du Père".

Le Pape a conclu demandant à ses h“tes de transmettre son souvenir aux habitants de Cracovie, de la région de Malopolska et à tous ses compatriotes: "Transmettez-leur ma gratitude pour l'esprit de prière et pour l'inoubliable atmosphère de Foi, que nous avons vécue pendant mon pèlerinage".

AC;DIVINE MISERICORDE;...;... ;VIS;20021209;Mot:310;