FAIRE DE L'EGLISE UNE MAISON ET UNE ECOLE DE COMMUNION

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - En la Solennité du Sacré-Coeur, le Pape a reçu les participants à un congrès organisé par la Fédération italienne de l'Union apostolique du Clergé et des représentants de la nouvelle Union apostolique des La‹cs.

Après avoir évoqué le thème de réflexion du congrès, "Vivre l'Eglise particulière comme modèle de communion trinitaire. La spiritualité diocésaine est une spiritualité de communion", le Saint-Père a rappelé que "le Mystère de la communion trinitaire est la plus haute référence de la communion ecclésiale".

Puis Jean-Paul II a rappelé que, dans la Lettre apostolique Novo Millennio Adveniente, il a écrit que "'le grand défi du millénaire est de faire de l'Eglise une maison et une école de communion', ce qui implique avant tout 'de promouvoir une spiritualité de la communion'". Cet effort nécessite "une conversion radicale au Christ, une ouverture confiante à l'action de l'Esprit Saint, un accueil sincère des frères".

"La Journée mondiale de prière pour la sanctification du clergé, qui tombe aujourd'hui, est une excellente occasion de demander au Seigneur l'envoi de saints et de ministres de son Eglise".

La Pape a enfin souligné que "pour atteindre l'idéal de sainteté tous les prêtres doivent suivre l'exemple du divin Maître... Un saint de notre temps -a-t-il ajouté-, Josemar¡a Escriv , écrivit que 'le Seigneur se sert de nous comme de flambeaux, pour que sa lumière éclaire... Il dépend de nous que soient nombreux ceux qui ne restent pas dans les ténèbres, mais qui marchent sur les chemins conduisant à la vie éternelle'. Mais -a-t-il conclu- comment allumer ces flammes de lumière et de sainteté sinon du coeur du Christ, source inépuisable de charité?".

AC;...;...;UNION APOSTOLIQUE CLERGE;VIS;20030627;Mot:300;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Mgr.Ismael Rueda Sierra, Evêque de Socorro y San Gil (superficie: 11.711, population: 439.479, catholiques: 426.279, prêtres: 144, religieux: 232), en Colombie. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Evêque de Cartagena en Colombia (Colombie).

- Mgr.Patrick Pinder, Auxiliaire de l'Archevêque de Nassau (superficie: 13.939, population: 312.000, catholiques: 47.688, prêtres: 29, diacres: 14, religieux: 31), aux Bahamas. L'Evêque élu, né en 1953 à Nassau (Bahamas) et ordonné prêtre en 1980, était jusqu'ici Vicaire général de ce même diocèse. - Le P.Edgar M.da Cunha, SDV, Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (superficie: 1.328, population: 2.809.267, catholiques: 1.319.558, prêtres: 922, diacres: 248, religieux: 1.633), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1957 à Riachao do Jacu¡pe Bah¡a (Brésil), a prononcé ses voeux religieux en 1979 et a été ordonné prêtre en 1982. Il était jusqu'ici Curé de la paroisse St.Michel de ce même diocèse.

NER; NEA;...;...;RUEDA; PINDER; DA CUNHA;VIS;20030627;Mot:150;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Le Cardinal Lubomyr Husar, Archevêque Majeur de Lviv des Ukrainiens (Ukraine).

- Le Cardinal Antonio Mar¡a Rouco Varela, Archevêque de Madrid et Président de la Conférence épiscopale espagnole, et sa suite.

- Mgr.Pietro Sambi, Nonce apostolique en Isra‰l et à Chypre, Délégué apostolique pour Jérusalem et la Palestine.

- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

AP;...;...;...;VIS;20030627;Mot:80;

LE PALLIUM, SIGNE D'UNION AVEC LE PAPE

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - Chaque 29 juin, le Pape impose le Pallium a plusieurs Archevêques métropolitains durant la Messe de la Solennité des saints Ap“tres Pierre et Paul.

Le Pallium est un ornement de laine blanche à six croix de soie noire dont les deux pendants tombent sur la poitrine et les épaules. Il symbolise le pouvoir pontifical et exprime l'union étroite avec le Pontife Romain. Les Pallia sont confectionnés avec la laine des agneaux que le Pape bénit chaque année à la fête de sainte Agnès, le 21 janvier.

Par la Lettre apostolique De Sacrii Pallii (1978), Paul VI a limité l'usage du Pallium au Pape et aux Archevêques métropolitains, et en 1984 Jean-Paul II en a fixé la remise à la fête des Ap“tres Pierre et Paul. Les Archevêques n'arborent le Pallium que dans leur diocèse lors de cérémonies indiquées dans le Pontifical (code liturgique relatif aux rites épiscopaux ne relevant pas de la Messe). Cet ornement se porte par dessus la chasuble.

A l'occasion de certaines impositions, Jean-Paul II a rappelé la signification de cet insigne. Le Pallium illustre "la communion de Foi qui s'exprime durant cette Messe solennelle", et il y participe. La remise du Pallium "aux Archevêques métropolites "exprime leur union à la Chaire de Pierre et témoigne de la communion dans la foi chrétienne qui doit caractériser le ministère épiscopal".

La bénédiction par le Pape des agneaux, symboles de la sainte, se place traditionnellement au 21 janvier, fête de sainte Agnès, martyrisée en 350 et ensevelie dans la catacombe romaine de la via Nomentana, qui porte son nom. Les agneaux sont élevés par les Trappistes de l'abbaye des Trois-Fontaines, et la laine est tissée par les religieuses de Ste.Cécile-au-Trastévère. A cette bénédiction, prennent habituellement part, dans l'Appartement papal, deux Trappistes, deux membres du Chapitre du Latran, le Doyen de la rote Romaine, les Sediari (personnel de l'Antichambre pontificale, anciens porteurs de la Sedia Gestatoria) et deux Cérémoniaires pontificaux.

Quant aux Pallium, conservés pendant un an dans une chasse placée dans la Confession vaticane et qui vont servir aux nouveaux Archevêques métropolitains, ils sont bénis par le Saint-Père la veille de la Sts.Pierre-et-Paul.

...;PALLIUM;...;... ;VIS;20030627;Mot:380;

L'AIDE DE LA "ROACO" AUX EGLISES ORIENTALES

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin 70 participants à la réunion des Oeuvres pour l'aide aux Eglises orientales (ROACO), qu'il a remercié pour l'aide efficace apportée aux Eglises catholiques d'Orient, notamment de Terre Sainte et d'Irak.

Placées sous le patronage de la Congrégation pour les Eglises orientales, ces Oeuvres regroupent 19 organisations de par le monde, dont la Catholic Near East Welfare Association, la Mission pontificale pour la Palestine, Misereor, l'Aide à l'Eglise en détresse, l'Ordre équestre su St.Sépulcre de Jérusalem et l'Oeuvre d'Orient, dont les membres apportent un appui financier et spirituel.

Le Saint-Père leur a dit que l'aide fournie par la ROACO à ces Eglises "est encore plus précieuse face aux dramatiques événements récents. Je pense à la guerre en Irak, au conflit de la Terre Sainte qui, malheureusement, n'en finit plus, tout comme la famine qui persiste en Erythrée et en Ethiopie". Puis il a souligné l'extrême importance d'une telle aide économique "pour permettre la diffusion croissante de l'esprit de charité".

"La Terre Sainte -a ajouté Jean-Paul II- continue malheureusement d'être le théâtre de violences, et les communautés catholiques y souffrent. Elles ont besoin d'être soutenues et aidées à tous points de vue. Une grande soif d'une paix stable et durable ressort de ces populations".

Enfin, le Pape a dit sa gratitude à la ROACO pour sa "solidarité envers les chrétiens soumis à de dures épreuves au cours du récent conflit irakien. Je demande à Dieu que ce pays retrouve vite la paix et que ses habitants, si éprouvés par un long isolement international, puissent enfin vivre dans la concorde".

AC;ROACO; EGLISES ORIENTALES;...;...;VIS;20030626;Mot:300;

VISITE AD LIMINA D'EVEQUES INDIENS

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin les Evêques des provinces ecclésiastiques de Cuttack-Bhubaneswar, Patna et Ranchi (Inde), auxquels il a parlé d'évangélisation et de dialogue inter-religieux.

Jean-Paul II a rappelé que les baptisés ont tous le devoir d'évangéliser, de "prêcher l'Evangile à toute la création", ajoutant: "Il est triste de constater que, dans de nombreux endroits de l'Inde on continue d'interdire l'enseignement de l'Evangile. Les citoyens d'une démocratie moderne ne devraient pas pâtir de leurs convictions religieuses. Et personne ne devrait être obligé à cacher sa religion pour pouvoir jouir des ses droits élémentaires, tel le droit à l'éducation ou à l'emploi".

Puis le Saint-Père a traité de l'enjeu que représente la nouvelle évangélisation, estimant que le premier contact avec qui n'a jamais entendu la Bonne Nouvelle "exige une présentation exacte de la Foi". Il a invité ses h“tes à compter sur des "la‹cs bien préparés et disposés à être des maîtres de la Foi... Rien ne doit obscurcir les rapports entre évêques et catéchistes...et les attitudes fondées sur les affinités tribales ou le régime des castes ne doivent en rien influer sur ce qu'enseigne l'Eglise".

Le Pape a ensuite dit que l'Eglise respecte des différentes cultures et les adeptes de toutes les religions dans le cadre du dialogue inter-religieux, "qui n'est pas seulement le respect et la compréhension de l'autre, mais une contribution au développement d'une société qui soit en accord avec les droits et la dignité de tous ses membres". L'Eglise, a-t-il ajouté, dialogue aussi par le biais de ses institutions, écoles et h“pitaux, mais "malheureusement, il arrive que les tentatives de base du dialogue inter-religieux de l'Eglise soient enrayées par le manque de collaboration du gouvernement et les agressions de groupes fondamentalistes. Pourtant, l'Inde a une grande tradition de respect des religions".

"Je connais bien vos problèmes", a ajouté le Pape. "Il est décourageant de voir le travail de l'Eglise mis en péril par le tribalisme qui persiste dans certaines régions du pays. Il est parfois si fort que certains groupes réclament des évêques et des prêtres de leur propre tribu, minant ainsi la fonction propre de la structure ecclésiale, ignorant la nature essentielle de l'Eglise communion. Les différences ethniques ne peuvent être un motif pour repousser qui porte la Parole de Dieu".

Pour conclure, le Saint-Père a dit son espoir de voir évêques, prêtres et religieux ne pas perdre courage face aux difficultés. "Travaillez ensemble car la situation nécessite des rapports plus étroits entre-vous. Dans votre région, certains conflits douloureux et délicats se sont fait jour quant à l'administration et à la propriété. Ils ne doivent pas rester insurmontables pour ceux qui vivent l'Evangile dans un esprit fraternel et de service".

AL;...;...;INDE;VIS;20030626;Mot:490;

ARCHEVEQUES METROPOLITAINS RECEVANT LE PALLIUM DIMANCHE

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Dimanche prochain 29 juin, à 18 h Place-St.Pierre, en la Solennité des Ap“tres Pierre et Paul, 40 Archevêques métropolitains recevront le Pallium des mains de Jean-Paul II. Il s'agit de:

1. Mgr.Timothy M.Dolan, Archevêque de Milwaukee (USA).

2. Mgr.Ludwig Schick, Archevêque de Bamberg (Allemagne).

3. Mgr.John José Carlos Melo, Archevêque de Macei¢ (Brésil).

4. Mgr.Hugo Barrantes Ure¤a, Archevêque de San José de Costa Rica (Costarica).

5. Mgr.Joao Braz de Aviz, Archevêque de Maring (Brésil).

6. Mgr.Juan Francisco Sarasti Jaramillo, Archevêque de Cali (Colombie).

7. Mgr.Braulio Rodr¡guez Plaza, Archevêque de Valladolid (Espagne).

8. Mgr.Fulgence Rabemahafaly, Archevêque de Fianarantsoa (Madagascar).

9. Mgr.Stanislaus Fernandes, Archevêque de Gandhinagar (Inde).

10. Mgr.Antonio Ca¤izares Llovera, Archevêque de Tolède (Espagne).

11. Mgr.Marc Ouellet, Archevêque de Quebec (Canada).

12. Mgr.Werner Thissen, Archevêque de Hambourg (Allemagne).

13. Mgr.Alois Kothgasser, Archevêque de Salzbourg (Autriche).

14. Mgr.Peter Erd”, Archevêque d'Esztergom-Budapest (Hongrie).

15. Mgr.Bernard Panafieu, Archevêque de Marseille (France).

16. Mgr.Hippolyte Simon, Archevêque de Clermont (France).

17. Mgr.Michel Coloni, Archevêque de Dijon (France).

18. Mgr.Guy Thomazeau, Archevêque de Montpellier (France).

19. Mgr.Albert Rouet, Archevêque de Poitiers (France).

20. Mgr.Tarcisio Bertone, Archevêque de Gênes (Italie).

21. Mgr.Flavio Calle Zapata, Archevêque d'Ibagué (Colombie).

22. Mgr.Francisco Robles Ortega, Archevêque de Monterrey (Mexique).

23. Mgr.Antonio Ciliberti, Archevêque de Catanzaro-Squillace (Italie).

24. Mgr.Francisco Chimoio, OFM.Cap., Archevêque de Maputo (Mozambique).

25. Mgr.Héctor Gonz les Mart¡nez, Archevêque de Durango (Mexique).

26. Mgr.José Mar¡a Arancedo, Archevêque de Santa Fe de la Vera Cruz (Argentine).

27. Mgr.Peter Fernando, Archevêque de Madurai (Inde).

28. Mgr.Vincent Coulibaly, Archevêque de Conakry (Guinée).

29. Mgr.Guillermo José Garlatti, Archevêque de Bah¡a Blanca (Argentine).

30. Mgr.Francisco Javier Mart¡nez Fern ndez, Archevêque de Grenade (Espagne).

31. Mgr.Ra£l Eduardo Vela Chiriboga, Archevêque de Quito (Equateur).

32. Mgr.Yannis Spiteris, Archevêque de Corfou (Grèce).

33. Mgr.Murphy Nicholas Xavier Pakiam, Archevêque de Kuala Lumpur (Malaisie).

34. Mgr.Antonio Arregui Yarza, Archevêque de Guayaquil (Equateur).

35. Mgr.Mario Luis Bautista Mauli¢n, Archevêque de Paran (Argentine).

36. Mgr.Charles Bo, SDB, Archevêque de Yangon (Myanmar).

37. Mgr.Paul Grawng, Archevêque de Mandalay (Myanmar).

38. Mgr.Tomasz Peta, Archevêque d'Astana (Kazakhstan).

39. Mgr.Giusppe Mani, Archevêque de Cagliari (Italie).

40. Mgr.John Ha Tiong Hock, Archevêque de Kuching (Malaisie).

Deux autres Archevêques métropolitians recevront le Pallium dans leur propre diocèse: Mgr.Alapati Mataeliga, Archevêque de Samoa-Apia (Samoa) et Mgr.Florentinus Sului Hajang Hau, MSF, Archevêque de Samarinda (Indonésie).

...;PALLIUM;...;...;VIS;20030626;Mot:390;

LE TOURISME CONTRE LA PAUVRETE

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été rendu public le Message de Jean-Paul II (11 juin) pour la XXIV Journée mondiale du Tourisme (27 septembre): "Le tourisme pour combattre la pauvreté, par la création d'emplois et l'harmonie sociale".

Le Saint-Père y écrit que "la prochaine Journée mondiale mettra le tourisme en rapport avec les zones de pauvreté de par le monde. Ce drame est l'un des principaux problèmes actuels, alors que s'accroît le fossé entre les divers continents, malgré les moyens disponibles pour y mettre fin vu que l'humanité a atteint un extraordinaire développement scientifique et technique".

"On ne saurait rester indifférent et inactif -ajoute le Pape- face à la pauvreté et au sous-développement. On ne peut se refermer sur nos propres intérêts égo‹stes en abandonnant d'innombrables frères et soeurs à la misère, et plus grave encore en les laissant courir à la mort".

Puis il indique que "l'activité touristique peut jouer un r“le important dans la lutte contre la pauvreté, aux plans socio-économique et culturel. En voyageant on rencontre des situations variées et on se rend compte de l'immense fossé entre les pays riches et les pays pauvres. Il faudrait donc mieux utiliser les ressources et les réalités locales, en favorisant l'intégration des couches défavorisées de la population".

"Il faut s'engager de manière à ce que le bien-être de quelques privilégiés ne se bâtisse pas au dépens de la qualité de vie d'un grand nombre".

Le Saint-Père conclut est espérant que "l'activité touristique soit toujours plus un instrument de réduction de la pauvreté, par l'élevèment social des personnes et des peuples, par le renforcement de la participation et de la coopération entre pays, cultures et religions".

Ce midi, Mgr.Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en déplacement, Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire, et le P.Michael Blume, SVD, Sous-secrétaire, ont présenté ce Message près la Salle-de-Presse du Saint-Siège.

Ainsi Mgr.Hamao a-t-il souligné que "malgré les grandes dimensions du phénomène touristique (par exemple, 715 millions de personnes se sont déplacées l'an dernier) il ne faut jamais oublier qu'une...grande partie de l'humanité a beaucoup de difficulté à jouir de temps libre".

Ensuite, Mgr.Marchetto a évoqué le devoir de "développer l'éthique du tourisme" proposée par Jean-Paul II dans son Message 2001. "C'est la condition indispensable pour que le tourisme mette tout son potentiel dans la lutte contre la pauvreté. Il doit favoriser des créations d'emplois sérieux et susciter l'harmonie sociale, entre personnes et entre peuples. Tous ces éléments sont très importants aux yeux de la Doctrine sociale de l'Eglise".

MESS;JOURNEE TOURISME;...;FUMIO; MARCHETTO;VIS;20030626;Mot:460;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées six prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Michael Minj, SJ, Evêque de Gumla.

- Mgr.Joseph Minj, Evêque de Simdega.

- Mgr.Gabriel Kujur, SJ, Evêque de Daltonganj.

- Mgr.Julius Marandi, Evêque de Dumka.

- Mgr.Felix Toppo, SJ, Evêque de Jamshedpur, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Joseph Robert Rodericks, SJ.

AL;...;...;...;VIS;20030626;Mot:70;

PAUL VI OEUVRA A L'UNITE ET A LA MISSION

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - A l'occasion de l'Audience générale tenue Place-St.Pierre, le Pape a évoqué la figure de son prédécesseur, le Serviteur de Dieu Paul VI, élevé au pontificat suprême il y a quarante ans, le 21 juin 1963.

Après avoir parcouru les quinze années de son ministère pétrinien (1963-1978), "principalement marqué par le concile Vatican II et sa grande ouverture aux exigences des temps modernes", Jean-Paul II a dit: "J'ai eu moi-aussi la grâce de participer aux travaux conciliaires et de vivre la période post-conciliaire. J'ai pu aussi apprécier l'engagement permanent de Paul VI à appliquer le nécessaire aggiornamento de l'Eglise et les exigences de la nouvelle évangélisation. En lui succédant sur la Chaire de Pierre, j'ai eu à coeur de poursuivre l'action pastorale qu'il avait engagé, m'inspirant de lui comme d'un père et d'un maître".

"Ap“tre fort et humble à la fois -a poursuivi le Saint-Père-, Paul VI a aimé l'Eglise et travaillé à son unité et à l'intensification de sa mission. C'est dans cette perspective que l'on comprend pleinement l'innovation représentée par les Voyages apostoliques, devenus aujourd'hui une partie importante du ministère pétrinien".

Puis le Pape a rappelé que Paul VI "voulait que l'Eglise s'ouvre au monde sans rien céder à l'esprit du monde. Avec sagesse et prudence, il a su résister à la tentation de s'adapter à la mentalité du temps, faisant face avec force évangélique aux difficultés et aux incompréhensions, voire à l'hostilité. Même dans les moments les plus délicats, il n'a pas manqué d'offrir au Peuple de Dieu la lumière de sa parole".

"Rendons grâce à Dieu -a conclu Jean-Paul II- pour le don qui nous a été fait de ce Pape, guide sage et solide de l'Eglise... C'est à la lumière des fins éternelles que l'on comprend mieux combien il est primordial d'aimer Dieu et de servir son Eglise avec joie. Puisse nous obtenir cette grâce Marie, que Paul VI voulut proclamer Mère de l'Eglise par amour filial. Que la Sainte-Vierge protège son fils dévoué dans la béatitude éternelle réservée aux fidèles serviteurs de l'Evangile".

AG;PAUL VI;...;...;VIS;20030625;Mot:390;

EVOCATION DU VOYAGE EN BOSNIE-HERZEGOVINE

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Après la catéchèse de l'Audience générale, le Pape a évoqué son Voyage de dimanche dernier en Bosnie-Herzégovine, au cours duquel il a béatifié un la‹c, Ivan Merz.

Le 22 juin, a-t-il dit, "la Providence m'a permis d'accomplir un nouveau Voyage apostolique en Bosnie-Herzégovine, à Banja-Luka, six ans après ma visite pastorale à Sarajevo. Ce fut un séjour bref mais intense et chargé d'espérance pour ce pays si éprouvé par la dernière guerre... J'ai noté chez tous la volonté de dépasser la douloureuse expérience du passé afin de bâtir, dans la vérité et le pardon, une société digne de l'homme et agréable à Dieu".

"Le moment culminant de mon pèlerinage -a ajouté le Pape- fut la Messe solennelle pour la béatification d'Ivan Merz, que j'ai proposé en exemple aux catholiques du pays, aux jeunes tout particulièrement".

"Je demande à Dieu que les peuples" de la Bosnie-Herzégovine, "soutenus notamment par la Communauté internationale, soient en mesure de résoudre les problèmes complexes encore existant, et qu'ils puissent réaliser leur légitime aspiration à vivre dans la paix en appartenant à l'Europe unie".

AG;VOYAGE BOSNIE-HERZEGOVINE;...;...;VIS;20030625;Mot:200;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a accepté, pour limite d'âge, la renonciation de Mgr.Luiz Eugênio Pérez à la charge pastorale du diocèse de Jaboticabal (Brésil), auquel succède son Coadjuteur, Mgr.Ant“nio Fernando Brochini, CSS.

RE; NER;...;...;PEREZ; BROCHINI;VIS;20030625;Mot:50;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu en audience le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

AP;...;...;...;VIS;20030625;Mot:30;

CONSEIL POST-SYNODAL POUR L'AFRIQUE

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Le Conseil post-synodal du Secrétariat général pour l'Assemblée spéciale pour l'Afrique du Synode des Evêques s'est réuni les 18 et 19 juin pour la onzième fois. Selon un Communiqué publié ce jour, pour la première fois, tous les Membres du Conseil étaient présents.

Aux c“tés du Secrétaire général, le Cardinal Jan P.Schotte, CICM, 4 Cardinaux, 6 Archevêques, 2 Evêques et 4 Officials du Secrétariat ont pris part à la réunion.

Après la prière d'ouverture, le Cardinal Schotte a exposé les activités du dicastère depuis la dernière réunion du Conseil, en juin 2002. Quant aux Membres, ils ont fait part, oralement ou par écrit, "des sujets concernant leurs propres pays ou des régions du monde, évoquant les problèmes politiques, socio-économiques ou sanitaires qui mettent à dure épreuve la présence et le message de l'Eglise, ainsi que son témoignage en faveur du respect de la dignité humaine, dans l'esprit de la nouvelle évangélisation".

Les Membres du Conseil ont également fait le point sur l'application de l'Exhortation apostolique post-synodale Ecclesia in Africa et le travail de diffusion des Conférences épiscopales nationales et régionales.
Le Conseil post-synodal pour l'Afrique se réunira en juin 2004.

SE;CONSEIL; AFRIQUE;...;SCHOTTE;VIS;20030625;Mot:210;

LES MUSEES DU VATICAN SUR INTERNET

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Ce midi, au cours d'une conférence de presse, le site Internet des Musées du Vatican a été présenté en présence du Cardinal Edmund C.Szoka, Président du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican, dont dépendent les musées.

Ont également pris part à la conférence de presse, Mgr.Claudio Maria Celli, Secrétaire de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique, responsable du site Internet du Saint-Siège, et M.Francesco Buranelli, Directeur des Musées du Vatican. On peut accèder au site des Musées par: www.vatican.va

Le Cardinal Szoka a d'abord souligné que ce nouveau site vatican enrichit celui du Saint-Siège, existant depuis plusieurs années et en croissance continue. Depuis longtemps -a-t-il ajouté-, l'Eglise porte une grande attention aux médias, en vue de mieux accomplir sa mission universelle. Grâce à ses immenses capacités, le réseau permet de toucher un nombre croissant de personnes et de diffuser de par le monde le message évangélisateur".

Le langage universel de la culture et de l'art, a poursuivi le Cardinal, permet de "mettre en contact des personnes de cultures, de langues et de religions diverses", d'autant que le nouveau site met à disposition des amateurs, experts et grand public les collections des Musées du Vatican, permettant ainsi à tout le monde d'accéder facilement "à de nombreux chef-d'oeuvres de l'histoire et à leur signification".

Le Cardinal Szoka a ensuite rappelé que lors de l'inauguration du nouvel accès des musées, le 7 février 2000, Jean-Paul II avait défini ceux-ci "une des portes principales pour le dialogue avec l'humanité sous le signe de l'art et de la culture, en mettant à la disposition de tous le patrimoine que l'histoire nous a confié".

Ensuite, M.Nicola Aliperti, représentant la société Hewlett Packard Italy, a indiqué que les richesses des Musées du Vatican, "déclarées par l'UNESCO Patrimoine de l'Humanité, seraient prochainement accessibles au moyen d'ordinateurs de poche (modalité wireless), tout comme ils le sont via les ordinateurs fixes ou mobiles et les téléphones portables".

Mgr.Celli, Secrétaire de l'APSA et responsable du site Internet du Saint-Siège, a alors signalé que le Service Internet a mis au point le site des Musées.

Puis M.Francesco Buranelli, Directeur des Musées, a déclaré que ce site permettrait "de mettre à la disposition du public l'inestimable patrimoine artistique qui y est conservé et géré depuis des siècles".

Pour la réalisation du site, a-t-il ajouté, "il a été possible de s'appuyer sur l'expérience et la collaboration du Service Internet du Saint-Siège et sur l'expérience de la société Hewlett Packard Italy". Les responsables des divers départements des Musées du Vatican ont assuré la partie scientifique du programme, qui on mis au point les "215 fiches des oeuvres sélectionnées, accompagnées de 120 images de haute définition et de 95 de moyenne résolution". Il a précisé en outre que le site "peut aisément être consulté car tous les textes sont disponibles en italien, français, anglais, espagnol et allemand".

La conférence de presse a été suivie d'une démonstration d'accès au nouveau site web via un ordinateur fixe, un ordinateur mobile et un téléphone portable de dernière génération.

OP;SITE INTERNET MUSEES VATICAN;...;...;VIS;20030624;Mot:540;

S'AFFRANCHIR DE LA PAUVRETE PAR LE TRAVAIL

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Mgr.Giampaolo Crepaldi, Secrétaire du Conseil pontifical Iustitia et Pax, participe en tant que Chef de la Délégation du Saint-Siège, à la 91 Conférence internationale du Travail (Genève: 3-19 juin), "S'affranchir de la pauvreté par le travail".

Dans son intervention du 16 juin, publiée ce jour, Mgr.Crepaldi a notamment déclaré que l'individu "privé du nécessaire pour vivre est un être humilié, auquel sont niés ses droits socio-économiques et, dans le cas extrême, le droit à la vie. Mais la pauvreté n'est pas, ou n'est plus, une fatalité!".

"Il est donc nécessaire -a-t-il ajouté- que les instances responsables de l'orientation de la politique du travail, aux niveaux national et international, portent avant tout leur attention sur le problème fondamental constitué par le ch“mage frappant les jeunes".

DELSS;TRAVAIL;...;GENEVE; CREPALDI;VIS;20030624;Mot:150;

BENEDICTION D'UN BUSTE DE PAUL VI

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Ce matin dans le hall de la Salle-Paul VI, Jean-Paul II a béni un buste de son prédécesseur, le Serviteur de Dieu Paul VI. Des membres de la Curie Romaine ont assisté à la cérémonie, ainsi que l'auteur du buste, le sculpteur Floriano Bodini, Mgr.Pasquale Macchi, qui fut le secrétaire particulier du défunt Pontife, et des membres de la famille Montini. Le Saint-Père a rappelé que la grande salle d'audience avait été voulue par Paul VI comme "une chaire de la catéchèse du Pape".

Puis Jean-Paul II a rappelé que c'est aujourd'hui la fête de saint Jean-Baptiste, le nom de baptême de Paul VI, et que, "le 29 juin 1978, qui fut la dernière cérémonie publique à l'occasion du XV anniversaire de son élection", son prédécesseur avait "prononcé un discours dont la solennité revêtait le caractère d'un testament. J'ai plaisir à en relire un passage notoire: 'Jetant un regard d'ensemble sur la période durant laquelle le Seigneur nous a confié l'Eglise...et bien que Nous considérant le dernier et le plus indigne Successeur de Pierre, Nous nous sentons conforté et soutenu en ces derniers moments par la conscience d'avoir sans cesse répété devant l'Eglise et le monde, Tu es le Christ, le Fils du Dieu Vivant! Comme Paul, nous pensons pouvoir dire, 'J'ai combattu la bonne bataille, j'ai achevé ma course et j'ai conservé la Foi'".

"Prions -a conclu Jean-Paul II- pour que nous-aussi à son exemple nous puissions agir sans relâche pour le Royaume de Dieu".

AC;BUSTE PAUL VI;...;...;VIS;20030624;Mot:280;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Nonce apostolique en Libye, Mgr.Félix del Blanco Prieto, Nonce à Malte.

- Nonce apostolique à Timor oriental, Mgr.Renzo Fratini, Nonce en Indonésie.

NN;...;...;DEL BLANCO; FRATINI;VIS;20030624;Mot:40;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Trois prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde en visite Ad Limina:

- Mgr.Aleixo das Neves Dias, Soc.Miss.Notre-Dame del Pilar, Evêque de Port Blair.

- Mgr.Stephen M.Tiru, Evêque de Khunti.
- Mgr.Charles Soreng, SJ, Evêque de Hazaribag.

- SAE Fra Andrew Bertie, Prince et Grand Maître de l'Ordre souverain militaire de Malte, et sa suite.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030624;Mot:80;

JOURNEE MONDIALE DU TOURISME ET EXHORTATION APOSTOLIQUE

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Jeudi 26 juin, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, Mgr.Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en déplacement, présentera le Message de Jean-Paul II pour la XXIV Journée mondiale du Tourisme (27 septembre): "Le tourisme, composante active de la lutte contre la pauvreté, de la promotion de l'emploi et de l'harmonie sociale". Il sera accompagné de Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire du dicastère, et du P.Michael Blume, SVD, Sous-secrétaire.

Samedi 28, à 11 h 30', aura lieu la présentation de l'Exhortation apostolique post-synodale "Ecclesia in Europa" par le Cardinal Jan P.Schotte, CICM, Secrétaire général du Synode des Evêques, le Cardinal Antonio Mar¡a Rouco Varela, Archevêque de Madrid (Espagne), Mgr.Vincent Gerard Nichols, Archevêque de Birmingham (GB), et Mgr.J¢zef Miroslaw Zycinski, Archevêque de Lublin (Pologne).

OP;TOURISME; EXHORTATION EUROPE;...;...;VIS;20030624;Mot:150;