E-MAIL DU MONDE ENTIER POUR LE PAPE

CITE DU VATICAN, 5 MAR 2005 (VIS). Ces jours-ci, le Pape reçoit des dizaines de milliers d'e-mails provenant du monde entier depuis que le site web du Vatican a institué une adresse dans chacune des six langues (jean_paul_ii@vatican.va). Tous les jours, des messages en anglais, espagnol, allemand, français, italien et portugais arrivent pour le Saint-Père lui souhaitant une prompte guérison et un rapide retour à son ministère en tant que Pape et Evêque de Rome.

Du 1er mars midi au 3 mars à la même heure, selon les statistiques et les informations publiées aujourd'hui, le Pape a reçu plus de 20.000 messages électroniques dont 10.000 en anglais, 6.077 en espagnol, 2.012 en portugais, 1.134 en italien, 880 en allemand et 800 en français. De nombreux messages en polonais arrivent quotidiennement. Ce nombre représente un petit pourcentage de tous les messages arrivés pour le Saint-Père, il faut ajouter les messages électroniques depuis le 3 mars, les lettres et les fax qui arrivent à la Secrétairerie d'Etat et aux bureaux de la Curie Romaine.

Ce n'est pas la première fois que le Vatican crée une adresse de courrier électronique pour le Saint-Père. Il y a eu une page web lors du XXV anniversaire de son pontificat en octobre 2003.

Des médecins, des chefs d'organisations bénévoles, des mère de familles et des femmes au foyer, des étudiants, des congrégations religieuses, des employés hospitaliers, des curés et des paroissiens sont les auteurs de ces lettres. La plupart des messages électroniques proviennent de fidèles ordinaires de par le monde, et quelques uns sont écrits par des personnes revenues à la Foi après s'en être éloignées, comme ils l'expliquent dans leurs messages.

La majorité des messages est constituée de lettres brèves souhaitant le rétablissement du Pape et lui manifestant amour et admiration en tant que chef de l'Eglise catholique. Ils disent aussi que ses souffrances sont un exemple pour tous ou le remercient pour tout ce qu'il a fait et fait encore pour la promotion de la valeur de la vie et de la dignité humaine. Quelques lettres sont plus longues et racontent des expériences personnelles de maladies, de souffrances physiques et morales ou de conversions personnelles.

Les fidèles assurent le Saint-Père de "prier et de faire des sacrifices pour lui", de réciter le Chapelet, d'assister quotidiennement à la Messe et d'adorer le Saint Sacrement. Une personne écrit: "Combien vous nous encouragez alors que nous combattons jour après jour à être toujours plus fidèles à Dieu"; une autre dit: "Je prie pour que, comme vous souffrez beaucoup, vous puissiez aussi sentir la très puissante présence de Dieu à vos côtés".

Une lettre provenant d'Italie déclare au Pape: "Vous êtes notre père sur cette terre! Nous avons besoin de vous, de votre témoignage qui est force pour chacun de nous!". Un jeune brésilien écrit: "En cette année de l'Eucharistie,...qu'elle fortifie votre vie tant mise à l'épreuve". Un prêtre du Brésil souhaite au Pape un prompt rétablissement pour "qu'il puisse être avec les jeunes à Cologne (pour les JMJ) et pour qu'il puisse continuer à guider la Sainte Eglise pour de nombreuses années".

Les fidèles de Panama écrivent: "Tous les catholiques sont très préoccupés par votre santé. Des messes et des moments de prière ont été organisés pour demander à Dieu Tout-puissant qu'il vous accorde une meilleure santé". Un autre message en espagnol dit: "Nous souhaitons que vous vous rétablissiez rapidement et que vous continuiez à être un exemple de force et de bonté pour le monde entier".

Un français dit avoir ajouté une intention pour le Saint-Père dans ses intentions quotidiennes du Rosaire: "Puissiez-vous être avec nous le plus longtemps possible dans la meilleure santé que l'on peut souhaiter au ciel, et que vous ne souffriez pas". Un autre message en français dit: "Très Saint-Père bien aimé, vous conduisez l'Eglise par votre souffle. Par vous, le Seigneur donne une leçon aux sages et aux prudents de ce monde".

.../E-MAIL POUR PAPE/... VIS 20050307 (680)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 5 MAR 2005 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Honorat Léon Agboton, de Porto Novo (Bénin) Archevêque métropolitain de Cotonou (superficie: 3.222, population: 1.640.916, catholiques: 580.442, prêtres: 136, religieux: 475), au Benin. Jusqu'ici Evêque, de Porto Novo (Bénin), il succède à Mgr.Nestor Assogba, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d`âge.
NER:RE/.../ AGBOTON:ASSOGBA VIS 20050305 (70)

JEUNES EN MARCHE VERS COLOGNE

CITE DU VATICAN, 5 MAR 2005 (VIS). Ce soir, des milliers d'étudiants des universités romaines ont participé à une veillée de prière mariale pour conclure la troisième Journée européenne des Universitaires sur le thème "La recherche intellectuelle, à la rencontre le Christ". Le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome, à présidé cette rencontre.

Pendant la veillée, des connexions satellites ont été établies avec les universités de Bari, Madrid, Zagreb, Berlin, Lisbonne, Kiev, Bucarest, Tirana et Londres.

De l'hôpital Gemelli, Jean-Paul II s'est uni spirituellement à tous les participants et a envoyé un message qui a été lu par Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales de la Secrétairerie d'Etat.

"L'Europe -écrit le Pape- est idéalement impliquée dans cet important moment de prière et de réflexion pour la préparation de la prochaine journée mondiale de la Jeunesse qui se tiendra au cœur du continent européen, à Cologne".

Puis parlant du thème de la journée européenne, Jean-Paul II écrit: "Il n'y a pas de contradictions entre la foi et la raison. L'expérience des Rois Mages le démontre, ils sont arrivés à Bethlehem en utilisant les deux dimensions de l'esprit humain, l'intelligence, qui observe les signes, et la Foi, qui conduit à adorer le Mystère".

"Chers jeunes, soyez toujours animés du désir de découvrir la vérité de votre existence. La Foi et la Raison sont les deux ailes qui vous conduisent vers le Christ, vérité de Dieu et vérité de l'homme. En lui vous trouverez la paix et la joie. Que le Christ soit le centre de votre existence toute entière. Voilà mon souhait le plus sincère, que je formule du fond du cœur pour vous tous, l'accompagnant de l'assurance de ma prière".

A la fin du message, le Saint-Père souhaite à tous les jeunes de "Joyeuses Pâques et un bon cheminement vers Cologne".

A la fin de la veillée, les universitaires ont porté en procession la Croix des JMJ jusqu'à l'église Ste.Agnès, Place Navone.
MESS/FOI:RAISON/RUINI VIS 20050307 (340)

DEUX TELEGRAMMES

CITE DU VATICAN, 5 MAR 2005 (VIS). Au nom du Saint-Père, le Cardinal Secrétaire d'Etat a adressé un Télégramme de félicitation au Président du Conseil italien pour la libération en Irak de la journaliste Giuliana Sgrena, et un Télégramme de condoléances à l'Abbé Maurizo Calipari, à la suite du décès de son frère lors de cette libération.

Dans le premier message, Jean-Paul II exprime sa satisfaction pour l'action conduite par les autorités italiennes afin de mettre un terme à l'enlèvement de la journaliste. Puis il dit sa grande peine devant la mort de M.Nicola Calipari, manifestant sa proximité spirituelle à M.Silvio Berlusconi et au gouvernement, mais aussi aux collègues du fonctionnaire défunt, "fidèle et héroïque serviteur de l'Etat qui, dans l'accomplissement d'une mission délicate, n'a pas hésité à se sacrifier".

Dans le second message, adressé au frère du fonctionnaire tué en Irak et qui est Official de l'Académie pontificale pour la Vie, le Pape exprime ses vives condoléances à la famille, à la mère, à l'épouse et aux enfants de M.Calipari. "Admirant le geste héroïque suscité par son sens du devoir et ses convictions chrétiennes, le Saint-Père élève une fervente prière pour l'âme du défunt".
TGR/JOURNALISTE LIBEREE:IRAK/SODANO VIS 20050307 (200)

LETTRES DE CREANCES DE DEUX AMBASSADEURS

CITE DU VATICAN, 7 MAR 2005 (VIS). Le Cardinal Angelo Sodano a reçu ce matin, au nom du Pape, en audiences séparées les deux nouveaux Ambassadeurs près du Saint-Siège, M. Stavros Lykidis, Ambassadeur de Grèce, et M.Helmut Turk, Ambassadeur d'Autriche. Chaque ambassadeur a présenté ses Lettres de créances au Secrétaire d'Etat, qui leur a remis une lettre signée par le Saint-Père. Les diplomates ont remis au Cardinal une copie de leurs discours.

Dans sa lettre à M.Lykidis, le Pape a rappelé que "saint Paul a fondé (en Grèce) les premières communautés chrétiennes d'Europe", soulignant "l'héritage de la foi chrétienne, qui est l'un des éléments constitutifs de ce pays... Je suis sûr que la Grèce peut continuer à jouer un rôle important au sein de l'Union européenne pour que soit reconnue et exprimée de manière heureuse cette dimension religieuse".

"Dans le monde d'aujourd'hui -peut-on lire dans le message- fragilisé par le risque du terrorisme et par la permanence de conflits durables et toujours menaçants, l'Union Européenne apparaît à bien des égards comme un modèle de volonté politique en faveur de l'union des peuples et pour la paix".

Jean-Paul II tient ensuite à "saluer chaleureusement...les communautés de fidèles catholiques qui vivent en Grèce... Elles sont petites et dispersées mais attachées à leur foi et désireuses d'en témoigner de manière vivante au milieu de leurs frères orthodoxes... Il serait opportun que l'Eglise catholique...puisse avoir le statut juridique qui lui fait défaut et qui serait le signe de la reconnaissance plénière de ses droits, comme cela est le cas dans l'ensemble des pays de l'Union européenne".

Dans sa lettre à M.Turk, le Pape évoque d'abord sa visite pastorale en Autriche et son "union spirituelle" lors de la Journée catholique de l'Europe centrale de 2004 (Mitteleuropaïscher Katholikentag), quand les participants ont réfléchi sur le thème "Le Christ, espoir de l'Europe". Il a souligné "l'identité catholique" de l'Autriche et de son peuple.

Le Saint-Père dit ensuite que "le pèlerinage des nombreux fidèles au Mariazell sous le patronage des catholiques d'Autriche, me fait penser que votre pays est appelé à agir politiquement au sein d'un large contexte européen, et ce dû à l'histoire de l'Autriche comme à sa situation géopolitique au cœur de l'Europe. D'une région frontière, ...elle est devenue une région passerelle".

"Même l'Eglise -ajoute le Pape- par l'intermédiaire de ses nombreuses institutions, souhaite offrir sa contribution au bien commun... Le Saint-Siège a remarqué avec joie qu'en Autriche il y a une longue et durable tradition de collaboration entre l'Eglise et l'Etat pour le bien et de ses citoyens, indépendamment de leurs affiliations religieuses".
CD/LETTRES CREANCES/GRECE:AUTRICHE VIS 20050307 (450)

LE PAPE BENIT LES FIDELES

CITE DU VATICAN, 6 MAR 2005 (VIS). Comme dimanche dernier, le Pape est brièvement apparu à une fenêtre de l'Hôpital Gemelli pour saluer et bénit les fidèles. Précédemment, le Substitut Mgr.Leonardo Sandri avait lu Place-St.Pierre le texte de l'Angélus, récité la prière mariale et donné la bénédiction au nom du Saint-Père.

Jean-Paul II a suivi la cérémonie à la télévision, entouré de ses médecins, du Cardinal Sodano et de Mgr.Lajolo, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats. Les fidèles rassemblés Place-St.Pierre ont pu voir le Pape grâce aux grands écrans.

"Aujourd'hui encore -a écrit le Saint-Père- je désire dire toute ma gratitude pour les messages d'affection reçus, ceux de nombreux Cardinaux et d'évêques, de prêtres et de groupes de fidèles, d'Ambassadeurs et de délégations oecuméniques venues ces jours-ci à l'hôpital".

"Je remercie aussi tout spécialement les croyants d'autres religions, avant tout juifs et musulmans, dont certains ont voulu venir prier au Gemelli. C'est pour moi un signe réconfortant dont je remercie Dieu".

Puis, à propos du Carême, il écrit: "Nous continuons de nous préparer à Pâques en offrant à Dieu jusqu'à nos souffrances, pour le bien de l'humanité et notre purification. Dans l'Evangile du jour, le Christ se présente comme la Lumière du Monde en guérissant l'aveugle de naissance. Il est venu ouvrir les yeux de l'homme à la lumière de la Foi. La Foi est bien la lumière qui nous guide dans la vie, la flamme qui nous réconforte dans les moments difficiles".

"Pour les croyants, nés à la vie surnaturelle avec le Baptême, le Carême constitue un moment favorable pour venir à la lumière", comme les enfants viennent à la lumière, c'est-à-dire pour renaître de l'Esprit en renouvelant la grâce et l'engagement du Baptême".

ANG/CAREME/SOUFFRANCE:GEMELLI VIS 20050307 (300)

LE PAPE VA MIEUX

CITE DU VATICAN, 7 MAR 2005 (VIS). Ce matin, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a déclaré:

"Les conditions générales du Saint-Père continuent de s'améliorer, ce qui lui permet de passer bonne part de la journée dans un fauteuil".

"Aucune complication ne s'est manifestée à la suite de la trachéotomie et on enregistre une amélioration continue de la capacité vocale, grâce notamment aux séances de réhabilitation".

"Par prudence, il a seulement été recommandé au Pape de limiter l'usage de sa voix afin de favoriser la reprise de la fonction laryngée".

"Le prochain communiqué sera diffusé jeudi 7 mars à 12 h 30'".

Répondant ensuite à la question d'un journaliste, M.Navarro-Valls a indiqué que, "très probablement, le Pape passera la Semaine Sainte au Vatican". Lorsqu'il sera rentré, "il décidera comment prendre part aux cérémonies liturgiques" du temps pascal.
OP/PAPE:SANTE/NAVARRO-VALLS VIS 20050307 (130)

L'EUCHARISTIE, MEMORIAL ET COMMUNION

VATICAN, 4 MAR 2005 (VIS). Ce matin en la Chapelle Redemptoris Mater, le P.Raniero Cantalamessa, OFM.Cap., Prédicateur de la Maison pontificale, a prononcé sa seconde prédication de Carême devant les membres de la Curie Romaine et de la Famille pontificale.

Le thème général de cette année est "O memoriale Mortis Domini. Réflexion sur l'Eucharistie à la lumière de l'Adoro te devote", et la méditation du jour consacrée à "L'Eucharistie comme mémorial et communion".
.../PREDICATION CAREME/CANTALAMESSA VIS 20050304 (80)

SCIENCE, THEOLOGIE ET RECHERCHE ONTOLOGIQUE

CITE DU VATICAN, 4 MAR 2005 (VIS). Vendredi 11 mars, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, sera présentée la seconde phase du Projet Science Theology and the Ontological Quest.

Il s'agit du plus ambitieux projet de recherche au monde sur les rapports entre la science, la philosophie et la théologie. Coordonné par le Conseil pontifical pour la Culture, il voit la participation des Universités pontificales du Latran, Grégorienne et Regina Apostolorum.

La conférence de presse sera présidée par le Cardinal Paul Poupard et par le Prof.William R.Shea, titulaire de la chaire Galilée d'histoire de la science de l'Université de Padoue (Italie).
OP/SCIENCE:THEOLOGIE/POUPARD VIS 20050304 (110)

JOURNEE UNIVERSITAIRE EUROPENNE

CITE DU VATICAN, 4 MAR 2005 (VIS). Demain se célèbre la troisième Journée universitaire Européenne, en préparation à la Journée mondiale de la Jeunesse, qui aura lieu en août à Cologne (Allemagne). Le thème de cette journée, qui s'achèvera par un veillée de prière en la Salle-Paul VI (à 17 h 30'), est: "Recherche intellectuelle et scientifique, pour une rencontre avec le Christ. Le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome, lira le Message de Jean-Paul II qui entend accompagner spirituellement la rencontre.

Une liaison satellitaire avec des cathédrales et sanctuaires permettra de faire dialoguer les rassemblements nationaux, animés par le Cardinal Maximilian Sterzinsky (Berlin), le Cardinal José da Cruz Policarpo (Lisbonne), le Cardinal Lubomyr Husar (Kiev), le Cardinal Antonio María Rouco Varela (Madrid), le Cardinal Josip Bozanic (Zagreb) et le Cardinal Tarcisio Bertone (Gênes), Mgr.Francesco Caccuci (Bari), Mgr.Ioan Robu (Bucarest), Mgr.Stanislaw Szyrokoradiuk (Kiev des Latins), Mgr.Wasyl Medwit (Kiev des Ukrainiens), Mgr.Rrok Mirdita (Tirana) et Mgr.Alan Hopes (Londres).

La manifestation Salle-Paul VI s'ouvrira par une série de témoignages de Foi de certains des 10.000 participants, qui seront suivi du Chapelet.

Parallèlement, s'ouvrira à l'Université du Latran un Séminaire de trois jours pour professeurs européens, consacré au thème des Journées et aux enseignements de l'Encyclique Fides et Ratio. Durant la veillée, ce document sera distribué aux participants. En conclusion, les jeunes porteront la Croix des Journées en l'église de Ste.Agnès, sur la Place Navone.

La journée est organisée par le Conseil des Conférences épiscopales d'Europe en vue "de bâtir un nouvel humanisme, offrande et recours pour les futures générations européennes".

"Le but de l'initiative -précise un Communiqué- est de répondre au puissant magistère de Jean-Paul II, qui demande au monde universitaire d'être des centres de recherche, de savoir et de formation culturelle et professionnelle pour les jeunes générations. Celles-ci pourront ainsi bâtir un nouvel humanisme qui proposera en les actualisant les racines chrétiennes de l'Europe redécouvertes".

"Les fondements de ce nouvel humanisme sont la confiance dans la raison envisagée comme héritage permettant de parvenir à la vérité sur l'humanité, la primauté de la personne sur la technologie, des perspectives de la globalisation offrant au monde des moyens de développer la communion et l'amitié entre les peuples, la nécessité de prendre part à la vie socio-politique en vue de servir nos frères et soeurs, le développement de la charité intellectuelle comme mission du monde universitaire".
.../JOURNEE UNIVERSITAIRE EUROPEENNE/RUINI VIS 20050304 (410)

LE CAREME A SAINTE-MARIE MAJEURE

CITE DU VATICAN, 3 MAR 2005 (VIS). Ce soir à 20 h 30' en la Basilique de Ste.Marie-Majeure, le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques, proposera une méditation eucharistique: "L'Eucharistie sacrifice, sa signification et son contenu". Pendant cette conférence quarésimale, le choeur du sanctuaire de l'Immaculée-Conception de Washington (USA) exécutera plusieurs morceaux. Il s'agit de la seconde des cinq "Rencontres de méditation et de musique de Carême", organisées par le Cardinal Francis Bernard Law, Archiprêtre de la basilique libérienne.
.../MEDITATION CAREME/RE:LAW VIS 20050303 (90)

LA SANTE DE JEAN-PAUL II CONTINUE DE S'AMELIORER

CITE DU VATICAN, 3 MAR 2005 (VIS). Ce matin, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a déclaré:

"La santé du Saint-Père s'améliore progressivement. Je confirme qu'il s'alimente régulièrement et qu'il passe quelques heures par jour dans un fauteuil".

"La plaie chirurgicale est en voie de guérison, et les séances de réhabilitation respiratoire et vocale se poursuivent correctement grâce à la collaboration du Saint-Père".

"Le prochain communiqué sera diffusé lundi 7 mars à 12 h 30'".

Le Directeur de la Salle-de-Presse a ajouté que, "ces derniers jours, le Pape a reçu ses collaborateurs, avec lesquels il suit l'activité du Saint-Siège et la vie de l'Eglise".

Dialoguant ensuite avec les journalistes, M.Navarro-Valls a confirmé qu'aucune date n'était fixée pour le retour de Jean-Paul II au Vatican, et rappelé que le prochain communiqué serait diffusé lundi prochain. A propos de la Semaine Sainte, il a dit: "Si le calendrier pascal reste le même, le Pape devra décider du mode de participation" aux cérémonies.

Quant à l'Angélus dominical, M.Navarro-Valls a dit que, "probablement, il refléterait celui de dimanche dernier. Je vous le confirmerai samedi -a-t-il dit-, mais ce matin il semblait qu'on se dirige dans cette voie". Le 27 février, Mgr.Leonardo Sandri, Substitut de la Secrétairerie d'Etat avait récité la prière mariale sur le parvis de la Basilique vaticane et donné la bénédiction au nom du Pape. Quant à Jean-Paul II, il était finalement apparu brièvement derrière une fenêtre de l'hôpital.
OP/PAPE:SANTE/NAVARRO-VALLS VIS 20050303 (250)

GRANDIR DANS L'AMOUR DE L'EUCHARISTIE

CITE DU VATICAN, 3 MAR 2005 (VIS). Aujourd'hui est publié le Message de Jean-Paul II au Cardinal Francis Arinze, Préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des Sacrements, et aux participants à l'Assemblée plénière du dicastère, qui s'achève demain.

Le Pape remercie le Cardinal pour ses "paroles affectueuses et l'assurance des prières parvenue au nom de tous, mais aussi pour le service rendu à la tête du dicastère".

"Je suis particulièrement reconnaissant à la Congrégation d'avoir mis rapidement en chantier les indications de l'Encyclique Ecclesia de Eucharistia et de la Lettre apostolique Mane Nobiscum Domine, en mettant au point l'Instruction Redemptoris Sacramentum puis les Suggestions et Propositions pour l'Année de l'Eucharisite. J'espère qu'en vertu de ces documents -écrit le Pape- la communauté chrétienne grandira dans l'amour du Saint-Sacrement, aidée à toujours plus dignement célébrer le Sacrifice eucharistique, en conformité aux règles liturgiques mais surtout avec une participation intérieure authentique".

A propos ensuite des questions traitées durant l'Assemblée, l'Ars Celebrandi, le Saint-Père écrit que c'est "surtout dans la Messe, représentation vivante du Mystère pascal dans laquelle le Christ est présent et où son action s'étend à une humanité qui a besoin de paroles, de signes et de rites. L'efficacité de cette action est le fruit de l'action du Saint-Esprit, qui exige une réponse humaine".

Puis le Saint-Père a rappelé que l'homélie, argument traité par l'Assemblée, "est différente de la catéchèse ordinaire, d'autant qu'elle engage qui la prononce. La responsabilité est double, envers la Parole divine et envers l'assemblée... Il est important qu'elle ne soit pas absente de la Messe dominicale. Dans le cadre de la nouvelle évangélisation, l'homélie constitue une occasion précieuse et unique de formation".

Autre thème abordé, la formation liturgique. "Il est prioritaire que les paroisses, les associations et les mouvements ecclésiaux se dotent de formations adéquates, afin que la liturgie soit mieux connue, et que la richesse de son langage soit pleinement vécue. Si on fait en sorte cela aura une influence bénéfique sur la vie personnelle et la vie de la communauté".

MESS/LITURGIE/ARINZE VIS 20050303 (350)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 3 MAR 2005 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Aldo del Monte, Evêque émérite de Novara (Italie), le 16 février à 89 ans.

-Mgr.Efrén Ramos Salazar, Evêque de Chilpancingo-Chilapa (Mexique), le 19 février à 65 ans.
.../IN MEMORIAM/... VIS 20050303 (50)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

AUTRES ACTES PONTIFICAUX
CITE DU VATICAN, 3 MAR 2005 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Mario Espinosa Contreras, Evêque de Mazatlán (superficie: 19.105, population: 755.023, catholiques: 702.171, prêtres: 80, religieux: 136), au Mexique. Jusqu'ici Evêque de Tehuacán (Mexique), il succède à Mgr.Rafael Barraza Sánchez, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Salvatore Ronald Matano Coadjuteur de l'Evêque de Burlington (superficie: 23.
651, population: 608.827, catholiques: 149.048, prêtres: 168, diacres: 38, religieux: 261), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1946 à Providence (USA) et ordonné prêtre en 1971, était jusqu'ici Collaborateur de la Nonciature apostolique de Washington.
NER:RE:NEC/.../ESPINOSA:BARRAZA:MATANO VIS 20050303 (110)

LE CARDINAL RATZINGER REND VISITE AU PAPE

CITE DU VATICAN, 2 MAR 2005 (VIS). Hier à la mi-journée, le Pape a reçu à l'hôpital Gemelli le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la Foi. Sortant de cette audience, le Cardinal a précisé que le Saint-Père s'était entretenu avec lui "en italien et en allemand. Il est très lucide et travaillera sur les dossiers que je lui ai remis. J'ai été très heureux de voir le Saint-Père pleinement attentif et en mesure de s'exprimer sur quelques points essentiels".

"Je lui ai transmis les salutations de la Congrégation pour le Culte divin, qui est actuellement en assemblée plénière, quelques autres saluts accompagnant notamment des travaux en chantier à la Congrégation" pour la Doctrine, a ajouté le Cardinal.

Il a également confié à Radio Vatican ce que lui inspirent les souffrances de Jean-Paul II: "L'exemple d'un Pape qui souffre est très important, comme on l'a vu ces dernières années. Souffrir est une manière de prêcher. De multiples correspondances et témoignages j'ai appris que beaucoup de personnes souffrant se sentent désormais acceptées. L'Association pour les Parkinsoniens m'a écrit pour remercier le Saint-Père, qui aide les malades à défendre leur dignité, parce qu'il a le courage de se montrer à tous comme malade tout en continuant ses activités. Par sa souffrance, Jean-Paul II nous dit que la souffrance est un passage dans le déroulement de la vie, qu'il prend part à la Passion du Christ en montrant combien la souffrance peut être fructueuse lorsqu'elle est partagée avec le Seigneur, vécue en communion avec tous ceux qui souffrent dans ce monde. Ainsi la souffrance assume-t-elle une haute valeur et peut-elle devenir un signal positif. Lorsqu'on observe la vie de Jean-Paul II, la souffrance constitue un message fondamental, tout spécialement dans un monde qui tend à cacher ou éliminer la douleur".

Ce matin, le Cardinal Cormac Murphy O'Connor, Archevêque de Westminster (GB), qui s'est rendu au Gemelli, a déclaré: "Dans la santé comme dans la maladie, dans la plénitude de la santé comme dans la faiblesse..., le Pape offre un témoignage de foi dans le Seigneur et de sa mission extraordinaire dans le monde".
.../SANTE PAPE/RATZINGER:MURPHY VIS 20050302 (370)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 2 MAR 2005 (VIS). Le Saint-Père a nommé le P.Eduardo Pinheiro da Silva, SDB, Auxiliaire de l'Archevêque de Campo Grande (superficie: 44.981, population: 730.000, catholiques: 550.000, prêtres: 94, religieux: 274), au Brésil. L'Evêque élu, né en 1959 à Lins (Brésil), a prononcé ses voeux religieux en 1985 et a été ordonné prêtre en 1991. Il était jusqu'ici Coordinateur de l'Ecole salésienne d'Araçatuba (Brésil).
NEA/.../PINHEIRO VIS 20050302 (70)

LES DIX ANS DU CODE ORIENTAL

CITE DU VATICAN, 2 MAR 2005 (VIS). Demain seront présentés à 18 h près l'Institut pontifical Oriental les actes du Symposium international organisé en 2001 pour le dixième anniversaire du Code de droit canonique oriental.

Cette manifestation organisée par la Congrégation pour les Eglises orientales du 19 au 23 novembre 2001 avait pour thème: "Le droit des Eglises, instrument de charité".

Après l'introduction du P.Héctor Vall Vilardell, SJ, Recteur de l'Institut oriental, les interventions seront les suivantes: SB le Cardinal Ignace Moussa Ier Daoud, Préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales ("La codification canonique orientale"), le P.Cyril Vasili, SJ, Doyen de la Faculté de droit canonique oriental de l'Institut oriental ("Le droit canonique matière d'enseignement"), Mgr.Hanna Alwan, Prélat auditeur de la Rote Romaine ("Rapports entre Code des Eglises orientales et Code de droit canonique").
CEO/ACTES SYMPOSIUM CCEO/... VIS 20050302 (150)

LA DIGNITE DU PRISONNIER

CITE DU VATICAN, 2 MAR 2005 (VIS). Le Cardinal Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, qui a ouvert le Séminaire international sur les Droits de l'Homme et les prisonniers, a déclaré que la "réclusion ne sépare pas le prisonnier de l'amour de Dieu et ne le prive pas de sa dignité d'homme qui dérive de cet amour et s'y enracine".

Les travaux de ce congrès organisé par le Conseil pontifical et la Commission internationale catholique de pastorale pénitenciaire, qui dureront une dizaine de jours, ont commencé hier.

"Le prisonnier -a-t-il ajouté- a le droit d'être considéré comme une personne, et concrètement cette considération doit animer la politique et le droit, les institutions de prévention, les règlements carcéraux, l'action de la société civile dans le monde carcéral". Malgré ce, a ajouté le Cardinal, "il existe de par le monde des situations et des modes d'incarcération, y compris préventive, qui ne tiennent pas compte de la garantie élémentaire des droits individuels".

Ensuite, M.Christian Kuhn, Président de la Commission internationale catholique, a indiqué que les aumôniers de prison connaissent bien le grave danger que la criminalité, organisée surtout, le trafic de drogue ou le terrorisme fait peser sur la société. Il a souligné le fait que la plupart du temps les chefs de la grande criminalité ne finissent pas en prison, la majorité des prisonniers étant constituée de pauvres gens ou de marginaux. Les conclusions de ce séminaire seront présentées au XI Congrès ONU sur la prévention du Crime et la Justice pénale, à Bangkok (Thaïlande, 18-25 avril).

Pour conclure, le Cardinal Martino a lu le Télégramme envoyé au nom du Pape par le Secrétaire d'Etat: "Le Saint-Père espère vivement que ces journées de réflexion contribueront à affirmer le respect du à la dignité humaine de toute personne ayant violé la loi, afin qu'elle ressente son appartenance à la société et s'engage à la réintégrer".
CON-IP/DROITS HOMME:PRISONNIERS/MARTINO VIS 20050302 (330)

VISITE DU MINISTRE GABONAIS DES AFFAIRES ETRANGERES

CITE DU VATICAN, 2 MAR 2005 (VIS). Le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège a déclaré que "M.Jean Ping, Ministre des Affaires étrangères du Gabon et Président de la 59 Assemblée générale des Nations-Unies, a rendu visite ce matin au Cardinal Secrétaire d'Etat. Il était accompagné de M.Désiré Koumba, Ambassadeur du Gabon près le Saint-Siège, tandis que le Cardinal Sodano l'était de Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats".

"Monsieur Ping a demandé au Cardinal de présenter au Saint-Père son salut déférent et les voeux que forment l'ONU et lui-même pour sa santé".

"L'entretien a permis d'aborder la question de la réforme des Nations-Unies, en cours d'élaboration avancée, mais aussi la situation préoccupante dans laquelle se trouvent toujours certains pays africains et les actions de l'Union Africaine. Les deux parties ont également abordé certains aspects de la collaboration Eglise Etat au Gabon, où est en vigueur l'Accord-cadre signé en 1997 entre ce pays et le Saint-Siège".

OP/MINISTRE GABON/SODANO VIS 20050302 (170)