AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 12 SEP 2002 (VIS) - Le Saint-Père a confirmé l'élection par le Synode maronite (2 juin 2002) de l'Abbé Mansour Hobeika, comme Evêque de Zahleh des Maronites (prêtres: 29, religieux: 47), au Liban. L'Evêque élu, né en 1941 à Hadeth-Baalbek (Liban) et ordonné prêtre en 1968, était jusqu'ici Curé de la paroisse de Bouar et Directeur de l'école St.Jean Okaibé. Il succède à Mgr.Georges Scandar, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 210,2 du CCEO.

NER; RE;...;...;HOBEIKA; SCANDAR ;VIS;20020912;Mot:90;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 12 SEP 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Mgr.Luigi Bonazzi, Nonce apostolique en Ha‹ti.
- Six prélats de la Conférence épiscopale du Brésil en visite Ad Limina:
- Mgr.Mosé Joao Pontelo, CSSp.,Evêque de Cruzeiro do Sul.
- Mgr.Giuliano Frigeni, PIME, Evêque de Parintins.
- Mgr.Joaqun Perti¤ez Fern ndez, OAR, Evêque de Rio Branco.
- Mgr.Franz Josef Meinrad Merkel, CSSp., Evêque d'Humait .
- Mgr.José Song Sui-wan, Evêque de Sao Gabriel de Cachoiera, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Walter Ivan de Azevedo, SDB.

AP; AL;...;...;...;VIS;20020912;Mot:90;

LE CARDINAL MOREIRA NEVES, SERVITEUR DE DIEU ET DES FRERES

CITE DU VATICAN, 12 SEP 2002 (VIS) - Hier après-midi en la Basilique vaticane, Jean-Paul II a présidé la Messe de funérailles du Cardinal Lucas Moreira Neves, OP (décédé le 8 septembre à Rome), célébrée par le Cardinal Joseph Ratzinger, Vice-doyen du Sacré Collège et plusieurs autres Cardinaux.

A l'homélie, le Pape a évoqué le Cardinal défunt, qui "entra très jeune dans l'Ordre des Frères prêcheurs". Dans son testament spirituel, il avait écrit: "J'aurais aimé passionnément cette vocation, et j'espère mourir en conservant une totale fidélité à l'essentiel de la vocation dominicaine".

"C'est durant ses longues années de maladies -a ajouté le Pape- que l'incessant travail" du Cardinal Moreira Neves "en faveur du bien des frères s'est fait plus apostolique encore, devenant d'une certaine façon plus efficace par cette union intime avec le Seigneur Jésus".

Dans son testament, a relevé le Saint-Père, le Cardinal écrivait: "Dans une perspective de Foi et d'obéissance à la volonté admirable de Dieu, je le remercie aussi pour la maladie... La certitude que, par cette souffrance, j'entre en communion avec la Passion du Christ, me réconforte. Dans cette vie, j'aurais fait un bout de Purgatoire, en collaborant plus que par quelque prêche à la rédemption des frères".

Puis le Pape a rappelé que "face au mystère de la mort, sans la Foi l'homme aurait l'impression de tout perdre. Or, c'est la Parole du Christ qui donne un sens à chaque moment lorsqu'on s'engage dans le délicat voyage de la vie... C'est précisément dans cet horizon de Foi que notre cher frère a vécu toute son existence".

Le Cardinal Moreira Neves avait tourné ses ultimes pensées vers le Seigneur, et le Saint-Père a cité la conclusion de son testament spirituel, dans lequel "il a désiré exprimer un dernier voeu: 'sur ma tombe, j'aimerais que l'on grave seulement le passage du Psaume, Vultum tuum, Domine quaesivi'".

HML;FUNERAILLES;...;MOREIRA NEVES;VIS;20020912;Mot:340;

MAINTENIR VIF L'APPEL D'HELSINKI

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2002 (VIS) - Le 9 septembre à Varsovie (Pologne), Mgr.Ettore Balestrero, Chef de la Délégation du Saint-Siège, a prononcé un discours à l'ouverture des travaux de la Réunion annuelle de l'Organisation pour la sécurité et la Coopération en Europe, consacrée à l'application des engagements pris par les 55 états participants envers ce que l'on nomme la dimension humaine de l'OSCE.

Le représentant pontifical a tout d'abord évoqué la Déclaration des Droits de l'Homme de Helsinki, affirmant la nécessité de "maintenir vive la flamme allumée alors. C'est pourquoi, a-t-il dit, il faut "mettre en application les engagements pris et agir en conséquence, y compris lorsqu'il s'agit de répondre à la menace terroriste".

"Sans une législation effective, il est impossible de faire front efficacement contre le terrorisme. Et lorsque des moyens spéciaux deviennent nécessaires, ils ne devraient pas constituer des facteurs potentiels de changement de la qualité ou de la nature des systèmes démocratiques ou judiciaires. En d'autres termes, il convient d'éviter de saper les bases mêmes de la démocratie et de la loi sous le prétexte de les défendre".

A propos ensuite de la défense de la liberté religieuse, Mgr.Balestero a déclaré qu'aucune "loi relative aux communautés religieuses ne saurait être utilisée pour en limiter les activités, qui sont l'expression même de cette liberté des communautés et des personnes". Il a souligné que, "dans le cadre de leurs ordonnancements législatifs", les "états membres de l'OSCE doivent refuser toute forme de favoritisme relatif aux confessions religieuses...qui pourrait préjudicier à la liberté religieuse d'autres communautés".

Un autre sujet traité par Mgr.Balestero fut le trafic des êtres humains, "qui a été appelé l'Esclavage du XXI siècle... Il faut -a-t-il dit- répondre au fait que, jusqu'ici, les états ne sont pas parvenus à éliminer ce trafic... Mais il ne faudrait pas céder à une démagogie, qui pourrait gêner la mise en place de solutions nouvelles comme l'application des actuelles".

Enfin, le Délégué du Saint-Siège a traité de l'émigration, observant que sa régularisation, au moyen de projets respectueux des émigrés comme des populations d'accueil, se fera au profit de tous, à condition que les "droits humains et les libertés fondamentales de tous soient clairement garantis".

DELSS;OSCE;...;BALESTRERO;VIS;20020911;Mot:410;

COMMEMORATION DES VICTIMES DU 11 SEPTEMBRE

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2002 (VIS) - Ce matin, en la chapelle de l'aéroport romain de Fiumicino, une Messe a été concélébrée en suffrage des victimes des attentats terroristes du 11 septembre 2001.

Au début de la liturgie, Mgr.Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et personnes en déplacement, a manifesté "la solidarité du Saint-Siège envers tous ceux qui ont souffert et souffrent encore des conséquences de ce terrible jour". Il a ensuite invité l'assistance à prier pour les défunts et pour une paix juste et durable dans le monde".

De son c“té, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, célébrera une Messe cet après-midi en l'église américaine Ste.Suzanne, à laquelle prendra part la communauté de Rome.

...;COMMEMORATION 11 SEPTEMBRE;...;HAMAO; FOLEY;VIS;20020911;Mot:140;

LE PAPE EVOQUE ET PRIE POUR LES VICTIMES DU 11 SEPTEMBRE

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2002 (VIS) - A l'occasion de l'Audience générale, qui s'est déroulée en la Salle Paul VI, le Saint-Père a évoqué puis prié pour les victimes des attentats terroristes d'il y a un an aux Etats-Unis.

Il a redit aux familles en deuil sa "proximité spirituelle", désirant aussi "interpeller la conscience de qui a planifié et ordonné un projet si barbare et cruel".

"A un an du 11 septembre, nous redisons -a ajouté le Pape- qu'aucune injustice, aucun sentiment de frustration, aucune philosophie ou religion ne saurait justifier une telle aberration. Tout homme a droit au respect de sa vie et de sa dignité, des biens inviolables. Dieu le dit, le droit international l'établit, la conscience humaine le proclame, la paix civile l'exige".

Puis le Saint-Père a rappelé que "le terrorisme est et restera une manifestation de la férocité humaine qui, en tant que telle, ne pourra jamais résoudre les conflits entre les êtres humains. La domination, la violence armée et la guerre sont des choix qui ne sèment que la haine et la mort. Seule la raison et l'amour peuvent permettre de dépasser" le recours à la violence "et résoudre vraiment les différents entre individus et peuples".

"Il faut arriver en priorité à un effort commun et résolu en vue de nouvelles initiatives politiques et économiques, qui soient en mesure de résoudre les situations scandaleuses d'injustice et d'oppression, qui continuent d'affliger tant d'hommes en créant des conditions favorables à une explosion incontr“lable de la vengeance. Lorsque les droits fondamentaux sont violés, il est facile de tomber dans la tentation de la haine et de la violence. Il faut donc bâtir ensemble une culture globale de la solidarité, capable d'assurer aux jeunes l'espoir dans leur avenir".

Ensuite, Jean-Paul II a rappelé que "la liberté et la paix ne peuvent naître que de la vérité et de la justice. C'est sur ces valeurs qu'il devient possible de construire une vie digne de l'homme. Sans cela, il n'y a que ruine et destruction".
"En ce triste anniversaire, élevons vers Dieu nos prières, afin que l'amour puisse remplacer la haine et que, par l'engagement de toutes les personnes de bonne volonté, la concorde et la solidarité puissent s'affirmer partout sur la terre".

Saluant ses compatriotes, Jean-Paul II a invité à prier pour toutes les victimes d'attentats, "en demandant miséricorde et pardon pour les auteurs des horribles attaques terroristes" du 11 septembre dernier.

A la fin de l'Audience, Jean-Paul II a prié, invoquant la miséricorde et la pitié divines "pour les nombreuses injustices qui salissent la conscience du genre humain". Il a demandé que l'Esprit Saint touche chaque homme et chaque femme, et les pousse à grandir "dans la concorde et à former une grande famille", dans laquelle "tous seront reconnus fils de Dieu".

Que "le souvenir de ces événements tragiques de l'histoire n'assombrisse pas la confiance dans l'infinie bonté et la fidélité de Dieu. Sa permanente volonté d'amour et de paix, manifestée par le Christ mort et ressuscité, est la base d'une espérance s–re pour tous les hommes et chaque peuple".

Les fidèles se sont unis à la prière du Pape, et les intentions de prière ont été lues en anglais, français, arabe et espagnol.

La prière en anglais était consacrée aux "victimes de la violence et du terrorisme, et en particulier à qui a été cruellement frappé ou a perdu des êtres chers il y a un an". En français ensuite, on a prié pour l'Eglise, afin qu'elle "nourrisse et soutienne l'espérance des hommes de bonne volonté, en orientant leurs pas sur les chemins de la justice et de la paix".

"Pour les croyants de toutes les religions", tel était l'intention lue en langue arabe, "afin que le nom de Dieu, miséricordieux et pacifique, repousse fermement toute forme de violence. Que l'on s'engage à résoudre les conflits par un dialogue sincère et patient, respectueux des différences historiques, culturelles et religieuses".

En espagnol enfin, on a prié pour les enfants et les jeunes, "espérance du nouveau millénaire..., afin qu'ils soient aidés à bâtir la civilisation de l'amour et de la paix, dans un monde o— l'on défende les droits de chacun et o— les biens sont distribués de façon équitable".

AG;VICTIMES 11 SEPTEMBRE;...;...;VIS;20020911;Mot:730;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audience Mgr.Mario Roberto Cassari, Nonce apostolique au Congo et au Gabon.

AP;...;...;... ;VIS;20020911;Mot:30;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 10 SEP 2002 (VIS) - Le Saint-Père a accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Charlotte (USA), présentée, pour limite d'âge, par Mgr.William G.Curlin.

RE;...;...;CURLING ;VIS;20020910;Mot:40;

CEREMONIES EN L'HONNEUR DE SAINTE BRIGITTE DE SUEDE

CITE DU VATICAN, 10 SEP 2002 (VIS) - A Rome les 4 et 5 octobre, à l'occasion du septième centenaire de la naissance de sainte Brigitte de Suède, se tiendra le symposium "Pour un monde plus juste et digne. La voie vers la beauté", suivi d'une célébration oecuménique présidée par le Pape.

Vendredi 4 au matin, après l'ouverture des travaux par Mère Tekla Famiglietti, Abbesse générale de l'Ordre du Saint-Sauveur et de sainte Brigitte, se dérouleront plusieurs conférences, notamment: "Féminité et beauté, un recours pour l'Europe", "Brigitte de Suède, une femme pour l'unité", "Catherine de Sienne, le magistère d'une femme", "Edith Stein, une femme dans le silence de la Croix". A 18 h en la Basilique vaticane, Jean-Paul II présidera des vêpres oecuméniques.

Samedi 5, les sessions de travail se poursuivront autour de deux thèmes principaux: "Une âme nouvelle pour le Vieux Continent" et "Une musique nouvelle pour le troisième millénaire". Le Cardinal Alfonso L¢pez Trujillo, Président du Conseil pontifical pour la Famille, traitera de sainte Brigitte et l'Evangile de la Famille, et le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples, de sainte Brigitte et l'Evangile des Pauvres. Ensuite, Mgr.Anders Arborelius, Evêque de Stockholm, parlera de l'Evangile de la Paix. A 17 h 30' en la Basilique St.Laurent in Damaso, le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, célébrera une Messe, qui sera suivie d'un concert de musique sacrée, ancienne et moderne.

...;ANNIVERSAIRE SAINTE BRIGITTE;...;...;VIS;20020910;Mot:260;

UN PRETRE CATHOLIQUE EXPULSE DE RUSSIE

CITE DU VATICAN, 10 SEP 2002 (VIS) - Ce midi, M.Joaqu¡n Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait une Déclaration à propos de l'expulsion de Russie, ce matin, d'un autre prêtre catholique:

"Il s'agit d'un fait grave au point que quelqu'un a déjà parlé d'une véritable persécution. Il est encore plus grave que le Saint-Siège n'ait pas encore reçu d'explication officielle quant aux motifs de ces diverses expulsions. Par le biais du canal diplomatique, le Saint-Siège tentera de régler le problème".

OP;EXPULSION PRETRE;...;RUSSIE; NAVARRO-VALLS;VIS;20020910;Mot:100;

MGR.TAURAN COMMENTE LA SITUATION INTERNATIONALE

CITE DU VATICAN, 10 SEP 2002 (VIS) - Le journal italien L'Avvenire a publié ce matin une interview de Mgr.Jean-Louis Tauran, dans laquelle le Secrétaire pour les Rapports avec les Etats commente la situation internationale. En voici des extraits.

A propos de l'anniversaire de l'attentat de New York du 11 septembre, Mgr.Tauran constate que "cet acte abominable a entraîné une condamnation universelle du terrorisme...et conduit les dirigeants politiques à étudier les causes d'une violence aussi inhumaine. La Rencontre d'Assise du 24 janvier dernier comme la récente Réunion de Palerme, intitulée Hommes et Religions, ont elles-aussi rappelé que la religion ne saurait justifier le terrorisme. L'ensemble des croyants a pour tâche commune de désarmer la haine".

Ensuite, interrogé sur la position du Saint-Siège à propos de l'Irak, le Secrétaire pour les Rapports avec les Etats a déclaré: "Il faut toujours privilégier le dialogue, et ne pas isoler un pays ou un gouvernement... Il est en outre évident que l'on ne peut combattre le mal par un autre mal... Si la Communauté internationale, en s'inspirant du droit international et notamment des Résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU, jugeait opportun de recourir à la force, cela devrait se faire sur la base d'une décision des Nations-Unies, après en avoir évalué les conséquences pour la population irakienne, mais aussi les répercussions sur toute la région et la stabilité mondiale. On ne peut pas simplement imposer la loi du plus fort".

Quant aux conditions essentielles pour une paix stable au Moyen-Orient, Mgr.Tauran estime qu'il faut avant tout "faire taire les armes, avant que chaque partie respecte l'autre et ses aspirations légitimes. Que tous respectent les règles du droit international, que les territoires occupés soient évacués et que l'on élabore un statut spécial, internationalement garanti, qui reconnaisse le caractère unique à Jérusalem des Lieux-Saints aux trois religions" monothéistes. "Ensuite, la Communauté internationale devrait s'engager à accroître sa présence sur le terrain, afin d'assister les deux parties" en conflit.

Interrogé sur l'écho aux condamnations répétées du terrorisme par Jean-Paul II, depuis un an, Mgr.Tauran a dit que "cela a eu le grand effet de faire comprendre qu'il ne peut exister une théologie de la terreur, et qu'on ne peut confondre quelques groupes extrémistes se réclamant de l'Islam avec les vrais musulmans... Les nombreux chefs d'état venus au Vatican ont exprimé leur satisfaction devant la position du Saint-Siège, qui a mis en garde contre toute confusion, sachant offrir à chacun un discours indépendant".

Puis à propos des changements enregistrés à la suite du 11 septembre dans les relations entre le monde musulman et le Saint-Siège, le prélat a déclaré: "Il est clair pour tout le monde que lutter contre le terrorisme ne signifie pas combattre l'Islam... Le Pape et ses collaborateurs l'on redit en plusieurs occasions".

Enfin, analysant les résultats de la lutte anti-terroriste de ces derniers mois, Mgr.Tauran a estimé que "le plus important est qu'aucun responsable politique digne de ce nom, et aucun chef religieux, ne saurait plus justifier le recours au terrorisme partout dans le monde... Il faut punir les coupables et faire en sorte qu'ils ne nuisent plus. Mais nous estimons qu'il ne faut pas confondre justice et vengeance, et qu'il convient d'éviter que des peuples entiers payent pour la cruauté des responsables d'attentats".

...;INTERVIEW;...;TAURAN;VIS;20020910;Mot:580;

CONSENSUS DU SAINT-SIEGE AU DEVELOPPEMENT SOUTENABLE

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2002 (VIS) - Le 4 septembre à Johannesburg (Afrique-du-Sud), Mgr.Renato Martino, Chef de la Délégation du Saint-Siège au Sommet mondial sur le Développement soutenable, est intervenu lors de la conclusion des travaux.

"En conformité avec la nature de sa mission, le Saint-Siège -a-t-il dit- s'unit au consensus atteint quant au plan d'action du Sommet mondial sur le Développement soutenable".

"Le Saint-Siège réaffirme aussi sa position sur le fait que la dignité humaine doit être au coeur de tout débat sur ce thème, et il renouvelle ses engagements sur les principes de Rio, le premier desquels est: 'les êtres humains sont le centre d'intérêt du développement soutenable. Ils ont droit à une vie saine et productive, qui soit en harmonie avec la nature'".

"Le Saint-Siège déplore seulement que ce premier principe ne figure plus dans l'introduction générale comme en tête des diverses sections du document. Cela aurait permis de rappeler et de guider nos travaux présents comme ceux qui seront conduits sur le développement soutenable".

"Ma Délégation -a ajouté Mgr.Martino- a le plaisir d'annoncer qu'elle s'unit sans réserve au consensus d'adoption" du document final. Elle réaffirme néanmoins les réserves émises lors des diverses conférences ou sommets des Nations-Unies, comme lors des sessions spéciales de l'Assemblée générale de l'ONU destinées à prolonger ces réunions".

DELSS;SOMMET DEVELOPPEMENT SOUTENABLE;...;MARTINO;VIS;20020909;Mot:240;

DEFENDRE LE DROIT ET LA DIGNITE DE TOUTE LA FAMILLE HUMAINE

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2002 (VIS) - Jean-Paul II a reçu ce matin les Lettres de créances de Mme Kathryn Frances Colvin, nouvel Ambassadeur de Grande-Bretagne près le Saint-Siège.

Faisant échos aux propos du diplomate relatifs aux attentats du 11 septembre dernier et à l'injustice de par le monde, le Pape a dit: "Cela doit engager les individus, les peuples et les états à s'engager fermement dans la défense des droits et de la dignité inaliénables de tous les membres de la famille humaine. En même temps, cela exige d'élaborer une culture globale de solidarité, qui ne s'exprime pas seulement en termes d'organisation économique ou politique plus efficace, mais d'abord par un esprit de respect mutuel et de coopération au service du bien commun".

Après les attentats du 11 septembre, a ajouté le Saint-Père, "la Communauté internationale a reconnu la nécessité prioritaire de combattre un terrorisme international bien financé et hautement organisé, qui représente une grande menace pour la paix mondiale... Dans cette lutte contre toutes les formes de terrorisme, la Communauté internationale est appelée à prendre des décisions politiques, diplomatiques et économiques nouvelles, de manière à contraster les situations scandaleuses de graves injustices, d'abus et de marginalisation qui oppriment de très nombreux membres de la famille humaine".

"La construction d'une culture globale de la solidarité -a ajouté le Pape- réclame un plus grand engagement moral que celui que connaît aujourd'hui l'humanité". C'est, a-t-il encore dit, un enjeu pour les pays occidentaux développés, chez qui les valeurs sont mises en doute face à des modèles culturels conduisant souvent à "l'indifférence, à l'hédonisme, au consummisme et au matérialisme pratique, qui risquent de menacer voire de saper les bases de la vie sociale". Puis le Saint-Père a dit être certain que la Grande-Bretagne saura "offrir un témoignage crédible de ses principes dans ses programmes scolaires, caritatifs et sociaux".

Jean-Paul II a également souligné la nécessité "d'une forte défense des droits de la famille, et la protection légale du mariage". Lorsque la famille s'affaiblit, a-t-il dit, "de graves difficultés surgissent, ainsi que des problèmes pour la société toute entière".

"Un autre sujet de préoccupation est la capacité des chrétiens à offrir un exemple solide en matière de respect de la vie face aux tentatives de légitimation de l'avortement, à la production des embryons humains pour la recherche ou la manipulation génétique, voire le clonage. Ni la vie ni la personne humaine -a conclu le Saint-Père- ne peuvent être légitimement traités comme des objets à manipuler ou des produits jetables". Tout être humain, en vertu de sa dignité de créature, "a droit au plus grand respect et à l'attention des individus, communautés, états et organisations internationales".

CD;LETTRES CREANCES;...;GRANDE-BRETAGNE;VIS;20020909;Mot:470;

CEREMONIES PRESIDEES PAR LE PAPE: SEPTEMBRE-NOVEMBRE

CITE DU VATICAN, 9 SEP 2002 (VIS) - L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife a rendu public le calendrier des cérémonies présidées par le Saint-Père du 28 septembre au 5 novembre 2002:

SEPTEMBRE

- Samedi 28: XXVI Dimanche du temps ordinaire, à 18 h à l'autel de la Cathedra de la Basilique vaticane, Messe de suffrage pour les Papes défunts Paul VI et Jean-Paul Ier.

OCTOBRE

- Vendredi 4: à 18 h en la Basilique vaticane, cérémonie oecuménique et vêpres pour le VII centenaire de la naissance de sainte Brigitte de Suède.
- Dimanche 6: XXVII dimanche du temps ordinaire, à 10 h Place-St.Pierre, Messe de canonisation du Bienheureux Josémar¡a Escriv de Balaguer.
- Dimanche 13: XXVIII dimanche du temps ordinaire, à 9 h 30' en la Basilique vaticane, Messe à l'occasion de la visite de SB Teoctist, Patriarche orthodoxe de Roumanie.
- Vendredi 18: à 17 h 30' en la Basilique vaticane, Messe pour l'ouverture de l'année académique des Universités ecclésiastiques.
- Dimanche 20: XXIX dimanche du temps ordinaire, à 10 h Place-St.Pierre, Messe de béatification des Serviteurs de Dieu, Daudi Okelo et Jildo Irwa, Andrea Giacinto Longhin, Marcantonio Durando, Marie-de-la-Passion (Hélène-Marie Chappotin de Neuville) et Liduina Meneguzzi.

NOVEMBRE

- Vendredi 1er: Solennité de Toussaint, à 18 h dans les Cryptes vaticanes, prière pour les Papes défunts.
- Mardi 5: à midi à l'autel de la Cathedra de la Basilique vaticane, Messe de suffrage pour les Cardinaux et Evêques décédés durant l'année.

JPII-PROGRAMME;SEPTEMBRE-NOVEMBRE;...;...;VIS;20020909;Mot:240;

CONCERT POUR LE PAPE A CASTEL GANDOLFO

CITE DU VATICAN, 8 SEP 2002 (VIS) - A 19 h 15' au palais apostolique de Castel Gandolfo, l'Orchestre symphonique de Russie a offert un concert au Pape, sous les auspices du programme Mille Cités du Monde et de la fondation Monde et Art de Moscou. L'Orchestre était dirigé par Valery Gergiev, accompagné par le Choeur d'enfants de l'UNESCO et le Choeur de l'Académie artistique russe, dirigés par Victor Popov.

A la fin du concert, Jean-Paul II a salué les participants qu'il a vivement remerciés, évoquant aussi "le noble message envoyé pour l'occasion par SS le Patriarche de Moscou et de toutes les Russies Alexis II", auquel, a-t-il dit, "j'adresse mon souvenir déférent et cordial".

Ensuite, le Pape a dit espérer que la fondation Monde et Art puisse contribuer "à diffuser les valeurs humaines et spirituelles qui sont la base indispensable de tout réel progrès moral, civil et culturel en Europe et de par le monde". Il a également formé des voeux pour qu'elle favorise "la compréhension et le dialogue entre personnes et peuples".

AC;CONCERT;...;...;VIS;20020909;Mot:220;

LA PRIERE AIDE A FAIRE FACE AU QUOTIDIEN

CITE DU VATICAN, 8 SEP 2002 (VIS) - Ce midi, le Saint-Père a récité l'Angélus avec les fidèles rassemblés dans la cour intérieure du palais pontifical de Castel Gandolfo.

Avant la prière mariale, Jean-Paul II a parlé de l'efficacité et de la nécessité de la prière. "Nous assistons malheureusement souvent à des événements dramatiques, qui -a-t-il dit- jettent l'opinion publique dans l'angoisse et le doute. L'homme contemporain semble s–r de lui, et pourtant, dans des situations cruciales, il est face à son impuissance. Il subit l'incapacité à agir et vit par conséquent dans l'incertitude et la peur".

"C'est dans la prière fervente que réside le secret permettant de faire front aux urgences mais aussi quotidiennement aux problèmes personnels et sociaux. Qui prie ne se décourage même pas devant les difficultés les plus graves, car il sent Dieu à ses c“tés. En lui on trouve refuge, sérénité et paix. En s'ouvrant avec confiance à Dieu, on s'ouvre plus généreusement au prochain, on devient capable de bâtir l'histoire selon le projet divin".

Puis le Pape a rappelé qu'il était "très important de prier chaque jour, personnellement et en famille. Prier, et prier ensemble, doit être un réflexe habituel des familles, des paroisses et de toute autre communauté".
Saluant ensuite les différents groupes linguistiques, Jean-Paul II a encouragé les fidèles à demander à Dieu et à la Vierge de donner la justice et la paix au monde.

ANG;PRIERE;...;...;VIS;20020909;Mot:250;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 9 SEP 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Mgr.Nikola Eterovic, Nonce apostolique en Ukraine.
- Sept prélats de la Conférence épiscopale du Brésil en visite Ad Limina:
- Mgr.Moacyr Grechi, OSM, Archevêque de Porto Velho.
- Mgr.Luiz Soares Vieira, Archevêque de Manaus, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.M rio Pasqualotto, PIME.
- Mgr.Geraldo Verdier, Evêque de Guajar -Mirim, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.José Maria Pinheiro.
- Mgr.Evangelista Alcimar Caldas Magalhaes, OFM.Cap., Evêque d'Alto Solimoes.
- Mgr.Ant“nio Possamai, SDB, Evêque de Ji-Paran .

Samedi dernier, 7 septembre, il avait reçu successivement:

- Mgr.Francesco Canalini, Nonce apostolique en Australie.
- Le CArdinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens.
- Cinq prélats de la Conférence épiscopale du Brésil en visite Ad Limina:
- Mgr.Ram¢n Artemio Staffolani, Evêque de Villa de la Concepci¢n del Rio Cuarto. - Mgr.Juan Carlos Maccarone, Evêque de Santiago del Estero.
- Mgr.Gustavo Arturo Help, Evêque de Venado Tuerto.
- Mgr.Andrés Stanovnik, OFM.Cap.Evêque de Reconquista.
- Mgr.Pedro Olmedo Rivero, CMF, Prélat de Humahuaca.

AP; AL;...;...;...;VIS;20020909;Mot:170;

DECES DU CARDINAL MOREIRA NEVES

CITE DU VATICAN, 9 SEP 2002 (VIS) - Mercredi 11, à 17 h 30' en la Basilique vaticane, Jean-Paul II présidera la Messe de funérailles du Cardinal Lucas Moreira Neves, OP, décédé à Rome hier à la suite d'une longue maladie (76 ans). La liturgie eucharistique sera présidée par le Cardinal Joseph Ratzinger, Vice-doyen du Sacré Collège, entouré des autres Cardinaux.

Le Cardinal brésilien Moreira Neves était titulaire de l'Eglise suburbicaire de Sabina-Poggio Mirteto, Archevêque émérite de Sao Salvador de Bahia, Préfet émérite de la Congrégation pour les Evêques et Président émérite de la Commission pontificale pour l'Amérique latine.

Le Saint-Père a fait parvenir un Télégramme de condoléances pour la disparition du prélat.

...;DECES;...;MOREIRA NEVES;VIS;20020909;Mot:110;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 6 SEP 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:
- Mgr.Beniamino Stella, Nonce apostolique en Colombie.
- Mgr.Michael Aidan Courtney, Nonce apostolique au Burundi.
- Trois prélats de la Conférence épiscopale argentine en visite Ad Limina:
- Mgr.Edgardo Gabriel Storni, Archevêque de Santa Fe de la Vera Cruz.
- Mgr.Carmelo Juan Giaquinta, Archevêque de Resistencia.
- Mgr.Alcides Jorge Pedro Casaretto, Evêque de San Isidro.

AP; AL;...;...;...;VIS;20020906;Mot:70;

LE PAPE EST PROCHE DU PEUPLE URUGUAYEN

CITE DU VATICAN, 6 SEP 2002 (VIS) - Jean-Paul II a reçu ce matin les Lettres de créances de M.Daniel Pérez del Castillo, nouvel Ambassadeur d'Uruguay près le Saint-Siège.

Le Pape a dit à son h“te être "tout spécialement proche du peuple uruguayen", qu'il a recommandé au Tout-Puissant "afin que la situation socio-économique particulière débouche sur des solutions meilleurs en vue d'atteindre à plus de justice, de solidarité et de progrès, dans un esprit chrétien, qui a tant contribué à forger l'identité nationale".

Après avoir évoqué "la récente terrible crise sociale et économique ayant gravement frappé de nombreux foyers", le Saint-Père a dit: "Il faut savoir à ce propos que l'on n'améliore pas le climat social en lui appliquant de simples mesures techniques. Comme vous l'avez souligné, il convient d'avoir soin et de cultiver tout particulièrement les valeurs et le respect de la dimension éthique de la personne, de la famille et du corps social. Le progrès véritable d'un peuple doit se faire dans l'honnêteté, la rigueur, la responsabilité du bien commun, la solidarité, le sens du sacrifice et le go–t du travail. Ainsi sera-t-il aisé d'assurer un développement intégral à tous les citoyens".

Enfin, le Saint-Père a assuré l'Ambassadeur de ce que l'Eglise défend toujours les droits inaliénables de l'homme, "tels la vie, de sa conception à sa fin naturelle, le droit de naître et de grandir en famille, de fonder un foyer stable et de professer sa foi, sans entraves publiques ni privées. En effet -a conclu le Pape-, les droits fondamentaux de la personne ne peuvent être sacrifiés en faveur d'autres objectifs, faussement humanistes mais attentent en réalité à sa dignité réelle".

CD;LETTRES CREANCES;...;URUGUAY; PEREZ;VIS;20020906;Mot:300;