LE PAPE RE OIT DIVERS GROUPES

CITE DU VATICAN, 26 AVR 2003 (VIS) - Ce matin, Jean-Paul II a reçu Salle-Paul VI plusieurs groupes, auxquels il s'est adressé dans leurs langues respectives. Il s'agissait de 300 Guides et Scouts italiens (AGESCI), de 800 dirigeants du groupe bancaire espagnol BBVA et de 1.250 membres de l'Action Catholique polonaise.

"J'ai toujours admiré -a dit le Pape aux membres de l'AGESCI- l'enthousiasme de vos jeunes, mais aussi votre ardent désir de suivre l'Evangile avec fidélité. Le scoutisme est né comme cheminement éducatif doté d'une méthode qui plaît aux enfants et aux adolescents, et qui fournit aux jeunes et adultes la possibilité d'être de vrais éducateurs. L'Eglise met de grands espoirs dans votre mouvement, conscient de la nécessité d'offrir aux nouvelles générations une expérience personnelle du Christ".

Puis Jean-Paul II a invité les responsables de l'AGESCI à créer des "relations dynamiques et constructives avec les nombreuses réalités la‹ques qui enrichissent la communauté ecclésiale. Vous pourrez collaborer efficacement avec elles -leur a-t-il dit- dans la construction d'une société régénérée, o— règne la paix et qui soit fondée sur la justice, la liberté, la vérité et l'amour". Puis le Saint-Père les a encouragé à ne jamais manquer "aux belles activités du scoutisme la nourriture quotidienne qu'est l'écoute de la Parole de Dieu, la prière et la vie sacramentelle".

Après avoir salué les dirigeants du BBVA, venus en pèlerinage d'Espagne et d'Amérique latine, le Pape a rappelé que leur travail contribue au développement économique lorsqu'il "est bien orienté, qu'il favorise la paix sociale et une existence digne. C'est ainsi que l'on honore l'homme, 'auteur, coeur et finalité de toute vie socio-économique'".

"Je désire aussi -a poursuivi Jean-Paul II- rappeler que le profit, quoique légitime, ne peut être le principal but voir le seul de l'activité commerciale, qui doit tenir compte des facteurs humains et être soumis aux exigences morales appliquées aux actions humaines".

A la fin, le Pape a invité ses h“tes à être fidèles à leur "engagement chrétien dans leur métier, et de témoigner en parole comme en acte de l'enseignement social du Magistère".

Enfin, Jean-Paul II s'est adressé à un groupe de l'Action Catholique polonaise, évoquant la longue histoire du mouvement et sa renaissance en Pologne il y a dix ans, lorsqu'il demanda aux évêques locaux de rétablir l'apostolat la‹que au sein de l'Eglise. Il a ajouté que durant le XX siècle l'Action Catholique avait "été une école de formation des la‹cs qu'elle préparait à lutter fermement contre une sécularisation en croissance".

Le Pape a encouragé les membres du mouvement à "faire face aux enjeux de la sécularisation des divers secteurs de la vie sociale. En témoins de l'Evangile, répondez au défi dans chaque milieu, dans la famille et au travail, à l'école comme à l'université. Soyez conscients de ce que 'les la‹cs possèdent un devoir et un droit apostoliques qui dérivent de leur union particulière avec le Christ, leur chef'... Droit et devoir, vous avez effectivement le droit et le devoir de porter l'Evangile, de témoigner de son actualité face à l'homme d'aujourd'hui, d'éveiller la Foi de qui s'est éloigné de Dieu. Si l'Eglise reconnaît votre droit, si elle soutient votre action, elle vous rappelle aussi à vos devoirs", a conclu Jean-Paul II.

AC;SCOUTS; BANQUIERS; ACTION CATHOLIQUE;...;...;VIS;20030428;Mot:580;

LA MISERICORDE DIVINE CHEZ LES SIX NOUVEAUX BIENHEUREUX

CITE DU VATICAN, 27 AVR 2003 (VIS) - Aujourd'hui, Dimanche de la Divine Miséricorde, Jean-Paul II a béatifié Place.St-Pierre, six Serviteurs de Dieu italiens pour qui "s'est manifesté de manière différente la tendre et surprenante miséricorde du Seigneur".

A l'homélie, le Pape a dit que Giacomo Alberione, prêtre, fondateur de la Famille des Paolini, "a ressenti le besoin de faire connaître Jésus, Chemin de vérité et de vie 'aux hommes de notre temps avec les moyens de notre temps', comme il aimait le répéter... Puissent ses fils et filles spirituelles maintenir intact l'esprit des origines, afin de s'adapter au mieux aux exigences de l'évangélisation du monde d'aujourd'hui", a souligné le Pape.
Parlant du Bienheureux Marco D'Aviano, prêtre Capucin, le Saint-Père a rappelé que "ce contemplatif itinérant sur les routes d'Europe a été l'épicentre d'un vaste renouveau spirituel, grâce à une prédication courageuse accompagnée de nombreux prodiges". Le nouveau bienheureux, a-t-il dit, rappelle au continent européen "que son unité sera plus solide si elle est basée sur des racines chrétiennes communes".

"Ce que Dieu a réalisé à travers Maria Cristina Brando est surprenant", a ensuite déclaré le Pape. Cette bienheureuse est la fondatrice de la Congrégation des Expiatrices de Jésus- Sacrement. "Sa spiritualité, eucharistique et expiatoire, s'articule sur deux lignes comme 'deux branches qui partent d'un même tronc': l'amour de Dieu et celui pour le prochain".

La bienheureuse Eugenia Ravasco, vierge et fondatrice de la Congrégation des Filles des Sacrés-Coeurs de Jésus et Marie, "s'est entièrement dédiée -a dit Jean-Paul II- à défendre l'amour pour les Coeurs du Christ et de Marie. Contemplant ces deux coeurs, elles s'est passionnée pour le service envers le prochain et a dédié sa vie avec joie pour les jeunes et les pauvres".

Parlant ensuite de la bienheureuse Maria Domenica Mantovani, vierge et co-fondatrice de l'Institut des Petites-Soeurs de la Sainte-Famille, il a dit: "Sa façon d'être fidèle dans toutes les circonstances et jusqu'à son dernier souffle à la volonté de Dieu, dont elle se sentait aimée et appelée, est extraordinaire. Quel bel exemple de sainteté pour tous les croyants!".

Le Saint-Père a conclu l'homélie en évoquant la bienheureuse Giulia Salzano, vierge et fondatrice de la Congrégation des Soeurs Catéchistes du Sacré-Coeur. "Elle a été un ap“tre de la nouvelle évangélisation, qui unissait l'action apostolique à la prière, offerte sans relâche spécialement pour la conversion des personnes 'indifférentes'. Cette nouvelle bienheureuse nous encourage à persévérer dans la Foi et à ne jamais perdre confiance en Dieu", a ajouté Jean-Paul II.

HML;BEATIFICATIONS;...;... ;VIS;20030428;Mot:450;

APPEL A LA CLEMENCE DE FIDEL CASTRO

CITE DU VATICAN, 26 AVR 2003 (VIS) - Par l'intermédiaire du Cardinal Secrétaire d'Etat, le Pape s'est adressé à M.Fidel Casto, pour solliciter la clémence du chef de l'état cubain à propos de lourdes condamnations infligées à de nombreux dissidents.

Voici cette lettre et une note d'introduction diffusées ce jour par la Salle-de-Presse du Saint-Siège:

"A peine connues les lourdes peines infligées à un important nombre de dissidents cubains, parmi lesquelles trois condamnations capitales, le Saint-Père a chargé le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, d'exprimer à M.Fidel Castro, Président du Conseil d'état et de gouvernement de Cuba, sa profonde douleur face à de si dures sentences".

"Dans la lettre rendue publique ci-dessous, le Cardinal Secrétaire d'Etat fait part de la grand peine de Jean-Paul II devant ces condamnations à mort et sa tristesse face aux lourdes peines infligées à tant de citoyens cubains, sollicitant du chef de l'état un geste de clémence".

"Monsieur le Président, à l'approche de Pâques, je vous présente tout d'abords mes meilleurs voeux, pour vous et la nation cubaine".

"J'ai ensuite le devoir de vous faire part de la profonde affliction du Saint-Père devant les dures condamnations récemment infligées à de nombreux Cubains, notamment des peines capitales".

"Devant cette situation, le Saint-Père m'a chargé de vous demander de prendre en considération un geste de clémence pour les condamnés, étant certain qu'il contribuera à un meilleur climat au bénéfice du cher peuple cubain".

"Je suis certain que vous partagez ma conviction que seul un dialogue sincère et constructif entre citoyens et autorités peut garantir le développement d'un état moderne et démocratique dans un pays toujours plus uni et fraternel".

"Je profite de la circonstance pour vous redire toute ma considération" (signé: Cardinal Angelo Sodano).

JPII-APPEL;CUBA; CASTRO;...;SODANO;VIS;20030428;Mot:300;

LA PAIX ET LE SALUT, LES DONS DU CHRIST POUR PAQUES

CITE DU VATICAN, 27 AVR 2003 (VIS) - Aujourd'hui, Dimanche de la Divine Miséricorde, après avoir béatifié six Serviteurs de Dieu pendant la Messe célébrée Place-St.Pierre, le Pape a salué les pèlerins venus pour l'occasion, avant de réciter avec eux le Regina Coeli (prière qui remplace l'Angélus pendant la période pascale).

Jean-Paul II a salué "les prêtres, religieux et fidèles qui animent le Centre de Spiritualité de la Divine Miséricorde, fonctionnant depuis dix ans près l'église romaine St.Esprit-des-Saxons".

"Le Christ ressuscité -a dit le Saint-Père- rencontre les disciples au Cénacle et leur offre les dons de la paix et du salut pour Pâques. Méditant l'Evangile de ce jour, nous pouvons mieux comprendre que la vraie paix vient d'un coeur réconcilié, qui a ressenti la joie d'être pardonné et qui est donc prêt à pardonner. L'Eglise, réunie aujourd'hui en prière au Cénacle, présente au Seigneur les joies et les espérances, les douleurs et les angoisses du monde entier. Comme remède efficace", Jésus "offre la 'Divine Miséricorde', demandant à ses ministres de devenir ses serviteurs généreux et fidèles".

Le Pape a conclu en confiant tout particulièrement à Marie les Eglises orientales qui fêtent Pâques aujourd'hui.

ANG;DIVINE MISERICORDE;...;... ;VIS;20030428;Mot:220;

LETTRES DE CREANCES DU NOUVEL AMBASSADEUR TCHEQUE

CITE DU VATICAN, 28 AVR 2003 (VIS) - Ce matin, le Saint-Père a reçu les Lettres de créances de M.Pavel Jajtner, nouvel Ambassadeur de la République tchèque près le Saint-Siège.

S'adressant à son h“te en anglais, Jean-Paul II a rappelé que "les relations diplomatique de l'Eglise font partie de sa mission et de son service envers la famille humaine. Cette mission -a-t-il dit- est essentiellement spirituelle et par conséquent distincte du domaine strictement politique, quoiqu'elle ait un grand désir de développer des relations profitables avec la société civile et de lui faire bénéficier de sa vaste expérience, de favoriser l'application des valeurs universelles de la vérité et de l'amour à la mosa‹que de cultures et de pays de ce monde. En effet, l'action diplomatique du Saint-Siège est mue par la promotion et la compréhension de la dignité humaine et par celle de la paix entre les peuples, conditions essentielles pour un développement véritable des individus comme des pays".

"Le développement authentique ne peut jamais être seulement obtenu que par des moyens économiques", a poursuivi Jean-Paul II. "En effet ce qui est connu sous le nom d'idolâtrie du marché - conséquence de la civilisation de consommation- tend à réduire les personnes à des choses, et à subordonner les êtres à l'avoir. Cela affecte notablement la dignité de la personne et rend la promotion de la solidarité humaine très difficile. Par contre, la reconnaissance du caractère spirituel de la personne et une nouvelle appréciation du caractère moral du développement socio-économique doivent être considérées comme essentielles pour la transformation de la société en une authentique civilisation de l'amour".

Le Saint-Père a ensuite fait remarquer qu'au moment o— le monde entre dans le troisième millénaire, les pays, les individus et les groupes réfléchissent en Europe sur "la définition et le r“le fondamental du christianisme dans leurs cultures respectives. En effet, a dit le Pape à son h“te, "vous avez vous-mêmes remarqué que les croyances et les valeurs chrétiennes ont longtemps constitué les fondations de la société européenne, et inspiré ses institutions civiles et politiques". Puis il a souligné l'importance de l'enseignement chrétien, qui "affirme avec résolution et qui défend la source de la dignité de la personne humaine et sa place dans le dessin de Dieu".

"C'est dans ce contexte -a affirmé Jean-Paul II- que nous ne pouvons pas manquer d'être concernés par une éclipse du sens de Dieu qui a pour conséquence une éclipse du sens de l'homme et de la sublime signification de la vie à laquelle ce dernier est appelé. Alors que les conséquences tragiques de la guerre et de la dictature défigurent encore violemment le plan bénéfique de Dieu pour l'humanité, les plus subtiles interactions du matérialisme, de l'utilitarisme et de la marginalisation de la Foi minent graduellement la vraie nature de la vie, qui est un don de Dieu. Alors que les pays européens s'orientent doucement vers une nouvelle organisation, le désir de répondre aux défis d'un ordre mondial en évolution doit être guidé par l'éternelle proclamation de la vérité de l'Eglise qui rend les peuples libres et qui permet de faire un authentique progrès aux institutions culturelles et civiles ".

CD;CREANCES;...;REPUBLIQUE TCHEQUE; JAJTNER ;VIS;20030428;Mot:550;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 28 AVR 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Membres du Conseil pontifical pour la culture, le Cardinal Julius Riyadi Darmaatmadja, Archevêque de Djakarta (Indonésie), et le Cardinal Juan Sandoval I¤iguez, Archevêque de Guadalajara (Mexique).

Samedi dernier, 26 avril, il avait nommé:

- Le Cardinal Jozef Tomko, Président du Comité pontifical pour les Congrès eucharistiques internationaux, son Envoyé spécial à la translation des reliques du Bienheureux Teodor Romzha (Uzhorod, Ukraine, 28 juin).

- Mgr.Adriano Bernardini, Nonce apostolique en Argentine. Il était jusqu'ici Nonce en Tha‹lande, à Singapour et au Cambodge, Délégué apostolique au Myanmar, Laos, Malaisie et Brunei.

- Mgr.Joseph Ng“ Quang Kiêt, Evêque de Lang S¢n et Cao Bang (Vietnam), Administrateur apostolique "sede plena" du diocèse de Hano‹.

NA; NN; NER;...;...;
Sujet: ;VIS;20030428;Mot:120;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 28 AVR 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Mgr.Angelo Comastri, Prélat de Lorette et Délégué pontifical pour ce sanctuaire italien, et sa suite.

- Mgr.Wilton D.Gregory, Evêque de Belleville et Président de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique, accompagné de Mgr.William S.Skylstad, Evêque de Spokane et Vice-président, de Mgr.William P.Fay, Secrétaire général, et de Sr.Lourdes Sheehan, RSM, Secrétaire général adjoint.

Samedi dernier, 26 avril, il avait successivement reçu:

- Mgr.Giuseppe Leanza, Nonce apostolique en Bulgarie.

- Mme Nina Kovalska, Ambassadeur d'Ukraine, en visite de congé.

- Mme Blanca Elida Zuccolillo de Rodr¡guez Alcalà, Ambassadeur du Paraguay, en visite de congé.

- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

AP;...;...;...;VIS;20030428;Mot:120;

LE PAPE RE OIT LES GROUPES DE PELERINS

CITE DU VATICAN, 28 AVR 2003 (VIS) - Ce midi Salle-Paul VI, le Pape a reçu les groupes de pèlerins venus pour les béatifications de Giacomo Alberione, Marco D'Aviano, Maria Cristina Brando, Eugenia Ravasco, Maria Domenica Mantovani et Giulia Salzano.

Evoquant certains aspects de la vie de ces nouveaux bienheureux, Jean-Paul II a dit de Don Alberione, fondateur des Paolini qu'il "ouvrit les nouveaux média à l'évangélisation et qu'il conçut son oeuvre comme une action organique au sein de l'Eglise et au service de celle-ci".

Il a ensuite demandé que le bienheureux Marco D'Aviano, prêtre Capucin, "protège l'Europe, afin qu'elle puisse bâtir son unité sans oublier ses racines chrétiennes".

S'adressant aux filles spirituelles de Maria Cristina Brando, le Saint-Père leur a demandé de suivre l'exemple de leur fondatrice, afin que les Religieuses Expiatrices de Jésus-Sacrement s'unissent "au Christ qui, dans l'Eucharistie, s'immole pour l'humanité, et qu'elles diffusent "leur amour envers Dieu dans l'humble service quotidien rendu aux frères démunis".

Puis le Pape a évoqué la bienheureuse Eugenia Ravasco, fondatrice des Filles des Sacrés-Coeurs de Jésus et Marie, qui "d'ap“tre ardent et infatigable devint une éducatrice zélée des jeunes, des jeunes filles principalement, auxquelles elle ne craignit pas de proposer de hauts idéaux de vie chrétienne".

Jean-Paul II a ensuite encouragé les filles spirituelles de Maria Domenica Mantovani, co-fondatrice de l'Institut des Petites Soeurs de la Sainte-Famille, à "répondre avec promptitude à l'appel de Dieu, qui appelle tout baptisé à la sainteté dans la vie de chaque jour".

Le Pape a conclu en exprimant le désir de voir les Catéchistes du Sacré-Coeur, filles spirituelles de la bienheureuse Giulia Salzano, suivre "dans la joie les traces" de leur fondatrice, "en étant prêtes à tout sacrifice pouvant conduire à l'accomplissement de la mission que Dieu leur a confié".

AC;BEATIFICATIONS;...;...;VIS;20030428;Mot:320;

CENTENAIRE DE LA COMMISSION PONTIFICALE BIBLIQUE

CITE DU VATICAN, 25 AVR 2003 (VIS) - Au Vatican du 28 avril au 2 mai, la Commission biblique pontificale tiendra sa Session plénière annuelle, consacrée aux rapports entre Bible et morale. Les travaux de la Commission, dont le Président est le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, seront dirigés par le P.Klemens Stock, SJ.

Le 2 mai après-midi, aura lieu à l'Augustinianum la cérémonie marquant le centenaire de la Commission biblique, durant laquelle le Cardinal Ratzinger traitera du "Magistère de l'Eglise et de l'exégèse au travers des cent ans de la Commission biblique pontificale".

Cet organisme, qui compte 19 Membres, a pour Secrétaire le P.Stok, et pour Secrétaire technique le P.Alessandro Belano, FDP.

Le 30 octobre 1902, par la Lettre apostolique Vigilantiae Studiique", Léon XIII instituait la Commission pontificales pour les Etudes bibliques, avec pour fonction de développer la recherche et d'éviter les erreurs. Deux ans plus tard, Pie X lui conférait la faculté de délivrer des titres académiques en études bibliques. En 1924 puis en 1931, Pie XI leur donnait l'équivalence avec les dipl“mes délivrés par les universités pontificales. En 1942, Pie XII détermina les matières de licence, autorisant la Commission à délivrer le baccalauréat comme premier grade.

Par le Motu Proprio Sedula Cura du 27 juin 1971, Paul VI réorganisa la Commission biblique pontificale, qu'il rattacha à la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, dont le Préfet est ex officio le Président.

...;CENTENAIRE COMMISSION BIBLIQUE;...;...;VIS;20030425;Mot:250;

MGR.FOLEY PARLE DE DON ALBERIONE, FONDATEUR DES PAOLINI

CITE DU VATICAN, 25 AVR 2003 (VIS) - Cet après-midi, près le centre de conférences romain du Divin Maître, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, prendra part à la table ronde consacrée à "Don Giacomo Alberione. Le Christ tout entier à chacun, par tous les moyens". Ce prêtre italien, fondateur de la famille religieuse des Paolini, sera béatifié dimanche prochain par Jean-Paul II.

Ces débats prennent place dans le cadre des manifestations organisée la semaine avant la béatification de Don Alberione, né en 1884 et décédé en 1971.

Giacomo Alberione entrepris l'aventure des Paolini en fondant le Société de St.Paul en 1914, suivie un an plus tard par la fondation des Filles de St.Paul. Après une grave maladie, il fonda en 1924 une seconde congrégation féminine, les Pies Disciples du Divin Maître. Une troisième congrégation, les Soeurs du Bon Pasteur, vit le jour en 1938. La Famille des Paolini fut complétée entre 1957 et 1960 par la fondation de l'Institut féminin pour les vocations Reine des Ap“tres, connu sous le nom de Soeurs apostolines.

Au long de sa vie, le futur bienheureux fonda de nombreuses publications, revues, hebdomadaires et mensuels, dont le célèbre Famiglia Cristiana ou la revue pour enfants Il Giornalino.

Don Alberione construisit l'église St.Paul à Alba (Italie), des églises consacrées au Divin Maître à Alba et Rome, ainsi que le sanctuaire romain Reine des Ap“tres. Le fondateur des Paolini assista aussi aux Sessions du Concile Vatican II de 1962 à 1965.

CON-CS;ALBERIONE; PAOLINI;...;FOLEY;VIS;20030425;Mot:260;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 25 AVR 2003 (VIS) - Le Saint-Père:

- A nommé l'Abbé Ricardo Antonio Tob¢n, Evêque de Sons¢n-Rionegro (superficie: 7.300, population: 735.000, catholiques: 698.000, prêtres: 226, religieux: 718), en Colombie. L'Evêque élu, né en 1951 à Ituango (Colombie) et ordonné prêtre en 1975, était depuis 1992 Secrétaire de la Nonciature en Colombie.

- A accepté la renonciation à la charge pastorale du Vicariat apostolique de Tierradentro (Colombie) présentée pour limite d'âge par Mgr.Jorge Garc¡a Isaza, CM.

- A nommé Mgr.Cristi n Contreras Villarroel, Auxiliaire de l'Archevêque de Santiago de Chile (superficie: 9.132, population: 5.219.199, catholiques: 3.862.207, prêtres: 799, diacres: 166, religieux: 4.009), au Chili. L'Evêque élu, né en 1959 à Santiago de Chile (Chili) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Vicaire général de ce même diocèse.

- A nommé Mgr.Dominic Mai Luong, Auxiliaire de l'Evêque d'Orange in California (superficie: 2.025, population: 2.846.289, catholiques: 1.110.508, prêtres: 273, diacres: 59, religieux: 484), au Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1940 à Minh Cuong (Vietnam) et ordonné prêtre en 1966, était jusqu'ici Curé de la paroisse Notre-Dame du Vietnam de New Orleans (USA).

NER; RE; NEA;...;...;...;VIS;20030425;Mot:170;

LE CARDINAL SABATTANI, "GENEREUX SERVITEUR DE L'EGLISE"

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2003 (VIS) - A 10 h 30', Jean-Paul II a présidé en la Basilique vaticane la Messe de funérailles du Cardinal Aurelio Sabattani, décédé le 19 avril (Samedi Saint) à l'âge de 90 ans. Au cours de ses longues années de service du Saint-Siège, la défunt avait notamment été Préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique, Archiprêtre de la Basilique vaticane, Vicaire général pour la Cité du Vatican et Président de la Fabrique de St.Pierre.

"Bienheureux! Jésus proclame bienheureux ceux qui l'ont suivi jour après jour, à contre-courant de la logique de ce monde" a rappelé le Pape en citant l'Evangile du jour relatant le Sermon sur la Montagne. "Quoique dans les limites de la vie humaine, notre frère défunt prend place dans cette cohorte de disciples fidèles, lui qui a rendu tant de services à l'Eglise".

"Notre demeure définitive et notre récompense, ainsi que Jésus le rappelle dans l'Evangile, ne sont pas de ce monde mais du Ciel. Le Cardinal Sabattani en était bien conscient qui, dans son testament spirituel, a recommandé à ses proches de 'vivre dans la foi et dans la grâce de Dieu, seule chose ayant une valeur définitive'. En effet -a poursuivi Jean-Paul II- il savait que c'est en conformant sa volonté à celle du Christ, surtout dans les moments difficiles et douloureux de la vie, que le croyant se rend digne des béatitudes évangéliques".

Dans son testament spirituel, a ensuite souligné le Saint-Père, le défunt Cardinal a reconnu "avoir été comblé par Dieu de bienfaits singuliers et constants. Il se présente maintenant à son jugement après avoir été juge au sein de l'Eglise, avec une confiance sereine comme il l'a écrit, conscient d'avoir toujours été guidé par la volonté de servir le Christ et son Eglise".

Le Saint-Père a conclu en évoquant "les dernières années du prélat, marquées par bien des souffrances", mais aussi la longue vie et les longues années de service prêté au Saint-siège par le Cardinal Sabattani.

HML;FUNERAILLES SABATTANI;...;...;VIS;20030424;Mot:350;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Membres du Conseil pontifical Cor Unum, le P.Massimo Cenci, PIME, Sous-secrétaire de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples, Mgr.Frank J.Dewane, Sous-secrétaire du Conseil pontifical Iustitia et Pax, l'Abbé Salvador L¢pez Mora, de la Caritas Mexique, l'Abbé Michael Yeung, de la Caritas Hong Kong, M.José S nchez Faba, Président de la Caritas Espagne.

- L'Abbé Ladislav Hucko, Exarque apostolique pour les catholiques de rite byzantin en la République tchèque (catholiques: 190.000, prêtres: 42, religieux: 23). L'Evêque élu, né en 1948 à Presov (Slovaquie) et ordonné prêtre en 1996, était jusqu'ici Directeur spirituel du Grand Séminaire de Kosice (Slovaquie). Il succède à Mgr.Ivan Ljavinec, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 210,1 du CCEO.

NA; NER; RE;...;...;...;VIS;20030424;Mot:140;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin Mgr.Frantisek Tondra, Evêque de Spis (Slovaquie).

AP;...;...;...;VIS;20030424;Mot:20;

BEATIFICATION DE SIX SERVITEURS DE DIEU

CITE DU VATICAN, 24 AVR 2003 (VIS) - Dimanche prochain 27 avril, Dimanche de la Divine Miséricorde, Jean-Paul II béatifiera six Serviteurs de Dieu au cours d'une Messe célébrée à 10 h Place-St.Pierre.

Les nouveaux bienheureux sont: Giacomo Alberione, prêtre fondateur de la Famille Paoline, Marco D'Aviano, prêtre Capucin, Maria Cristina Brando, vierge fondatrice de la Congrégation des Religieuses Expiatrices du Saint Sacrement, Eugenia Ravasco, vierge fondatrice de la Congrégation des Filles des Sacrés-Coeurs de Jésus et Marie, Maria Domenica Mantovani, vierge co-fondatrice de l'Institut des Petites Soeurs de la Sainte Famille, Giulia Salzano, vierge fondatrice de la Congrégation des Soeurs Catéchistes du Sacré-Coeur.

OCL;BEATIFICATIONS;...;...;VIS;20030424;Mot:110;

MESSE CHRISMALE ET MESSE IN COENA DOMINI

CITE DU VATICAN, 17 AVR 2003 (VIS) - Ce matin, à 9 h 30', Jean-Paul II a présidé en la Basilique vaticane la Messe chrismale. Les Cardinaux, évêques et prêtres présents à Rome ont concélébré. Après que les prêtres aient renouvelé leurs voeux sacerdotaux, il a été procédé à la bénédiction de l'huile utilisée pour les catéchumènes, l'onction des malades et la confirmation.

Le Pape a affirmé à l'homélie que chaque fois que l'on célèbre l'Eucharistie "on affirme la présence et l'efficacité du Mystère du Christ, unique et souverain pontife de l'Alliance nouvelle et éternelle".

Le Saint-Père a ensuite encouragé les prêtres à "ne pas perdre l'enthousiasme spirituel de l'ordination sacerdotale", puis les fidèles à prier pour "les prêtres afin qu'ils distribuent avec attention les dons de la grâce divine, et plus particulièrement de la miséricorde divine dans le Sacrement de la Confession et du Pain de vie de l'Eucharistie, souvenir vivant de la mort et résurrection du Christ".

"Pour souligner l'actualité de la Rédemption, dans la Messe in Coena Domini -a t-il conclu- je signerai l'Encyclique Ecclesia de Eucharistia, que je vous remets tout particulièrement à vous, chers prêtres, à la place da la traditionnelle Lettre du Jeudi Saint. Acceptez-la comme un don particulier à l'occasion de ma 25 année de ministère pétrin et faites-la connaître aux âmes confiées à vos soins pastoraux".

Puis à 17 h 30', Jean-Paul II a présidé en la Basilique vaticane la Messe de la Cène, pendant laquelle il a signé la nouvelle Encyclique. Au cours de la cérémonie, les Cardinaux Ratzinger et Sodano ont lavé les pieds de douze prêtres. Un des dons présentés au Saint-Père à l'offertoire sera distribué aux populations affectées par la guerre en Irak.

Le Pape a notamment rappelé que "le lavement des pieds et le Sacrement de l'Eucharistie sont deux manifestations d'un même mystère d'amour confié aux disciples: 'pour que -a dit Jésus- vous le fassiez aux autres comme je vous l'ai fait'".

"L'Eucharistie -a proclamé Jean-Paul II- est vraiment un grand mystère! C'est un mystère 'incompréhensible' pour la raison humaine, mais très lumineux pour les yeux de la Foi! La Messe du Seigneur, dans la simplicité des symboles eucharistiques -le pain et le vin partagés- se révèle aussi comme une messe de fraternité concrète. Le message qui en découle est assez claire pour ne pas être ignoré: ceux qui participent à la célébration eucharistique ne peuvent par rester insensibles aux besoins des pauvres et des nécessiteux".
"C'est dans ce contexte -a poursuivi le Saint-Père- que je désire que l'argent offert pendant cette célébration soit utilisé pour soulager les besoins urgents de ceux qui souffrent en Irak à cause de la guerre. Un coeur qui connaît l'amour du Seigneur s'ouvre spontanément à la charité pour ses frères".

Jean-Paul II a conclu en affirmant que l'Eucharistie "est un grand don pour l'Eglise et pour le monde. C'est justement pour consacrer plus d'attention au Sacrement de l'Eucharistie que j'ai désiré offrir à tout la communauté des croyants une Encyclique sur le thème du mystère eucharistique".

JPII-SEMAINE SAINTE;JEUDI SAINT;...;... ;VIS;20030423;Mot:550;

CONFESSIONS, LITURGIE DE LA PASSION ET VIA CRUCIS

CITE DU VATICAN, 18 AVR 2003 (VIS) - Comme à l'accoutumée, Jean-Paul II a confessé quelques pénitents ce matin en la Basilique vaticane, avant de présider la liturgie de la Passion puis, le soir, la Via Crucis du Colisée.

En fin de matinée, le Pape a confessé dix personnes, de divers pays, puis salué les nombreux fidèles se trouvant dans la Basilique vaticane.

A 17 h, il a présidé la liturgie de la Passion, au cours de laquelle le P.Raniero Cantalamessa, OFM.Cap., Prédicateur de la Maison pontificale, a prononcé l'homélie. La cérémonie s'est achevée par la prière des fidèles, l'adoration de la Croix et la communion.

Vers 21 h 15', la Via Crucis a débuté au Colisée. Assis face au monument, le Saint-Père a présidé la cérémonie à laquelle ont pris part environ 30.000 personnes. Les méditations du Pape avaient été choisies en fonction du 25 anniversaire de son pontificat.

Durant les treize premières stations, la croix a été successivement portée par le Cardinal Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome, puis par des fidèles venus de Colombie, du Libéria, de Sierra-Leone, d'Egypte, de Terre Sainte, d'Italie et d'Irak. Jean-Paul II l'a reçue pour la dernière station.

Après avoir fini de lire le texte préparé, le Pape s'est adressé spontanément à l'assemblée: "'Ecce lignum Crucis in quo salus mundi pependit... Venite adoremus'. Nous avons entendu ces paroles durant la liturgie de ce jour: voici le bois de la Croix. C'est la parole-clef du Vendredi Saint... Après-demain, nous chanterons: "Surrexit de sepulchro...qui pro nobis pependit in ligno'".

"Je souhaite que nous vivions tous ce Triduum le plus profondément possible. Comme chaque année, nous nous trouvons devant le Colisée. C'est un symbole...car il est difficile de trouver un lieu o— le Mystère de la Croix parle aussi clairement".

Dans le texte préparé, le Pape ajoutait: "Combien de nos frères et de nos soeurs revivent dans leur chair le drame du Calvaire! Combien de Via Crucis oubliées! Je pense aux tragiques images de violence et de guerre qui nous arrivent chaque jour de tant de lieux, à l'angoisse et à la douleur de tant de personnes et de peuples de par le monde, à la mort de faim et d'épuisement de milliers de personnes, de milliers d'enfants innocents, à la dignité humaine humiliée, souvent au nom de Dieu malheureusement. Pouvons-nous rester indifférents devant ce cri lancinant de douleur qui se lève de tant de points de la planète?".

"Lorsque les hommes se taisent impuissants face à ces graves questions, la réponse est donnée par la Foi, résumée dans l'événement que nous célébrons aujourd'hui, la mort du Christ... La victoire finale ne reviendra pas à la mort car le dernier mot est celui de Dieu, ressuscité le troisième jour, ce Fils unique immolé pour nous".

JPII-SEMAINE SAINTE;VENDREDI SAINT VIS 20030423 (490);...;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 17 AVR 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Mgr.Jerzy Mazur, SVD, Evêque d'Elk (superficie: 11.000, population: 470.000, catholiques: 440.000, prêtres: 297, religieux: 176), en Pologne. Il était jusqu'ici Evêque du diocèse de St.Joseph d'Irkutsk (Fédération de Russie).

- Mgr.Cyril Klimowicz, Evêque du diocèse de St.Joseph d'Irkutsk (superficie: 9.960.000, population: 15.500.000, catholiques: 49.000, prêtres: 42, religieux: 80), en Russie. Il était jusqu'ici Auxiliaire de Minsk-Mohilev (Biélorussie).

NER;...;...;MAZUR; KLIMOWICZ;VIS;20030423;Mot:70;

LE 25 MESSAGE PASCAL DE JEAN-PAUL II EST UN APPEL POUR LA PAIX

CITE DU VATICAN, 20 AVR 2003 (VIS) - Le Pape Jean-Paul II a célébré sa 25 Messe de Pâques en présence de dizaines de milliers de fidèles réunis Place-St.Pierre sous la pluie. Après la Messe, il a lu le Message de Pâques, donné sa bénédiction Urbi et Orbi (à la ville et au monde) et salué les fidèles en 62 langues.

La cérémonie était retransmise en mondovision dans 54 pays par 80 chaînes de télévision et par radio, avec des commentaires dans les diverses langues. Les fleuristes hollandais ont offert pour la dix-huitième année consécutive les milliers de fleurs et arbustes qui ont décoré la Place, pour la plupart aux couleurs du drapeau pontifical (jaunes et blanches). le Pape les a tout particulièrement remercié. Les camions qui ont acheminés ces fleurs commandées en octobre dernier les ont livrées à la fin de la Semaine Sainte.

Voici des extraits du Message de Pâques du Saint-Père:
"'Le Seigneur s'est levé du tombeau, lui qui pour nous fut pendu sur le bois'. Alléluia!"

"Cette annonce est le fondement de l'espérance de l'humanité. Si, en effet, le Christ n'était pas ressuscité, non seulement notre foi serait vaine, mais notre espérance aussi serait vaine, parce que le mal et la mort nous retiendraient tous en otages".

"'La paix soit avec vous! Telle est la première salutation du Ressuscité à ses disciples; une salutation qu'en ce jour, il répète au monde entier. Bonne Nouvelle tant attendue et tant désirée! annonce réconfortante pour celui qui est opprimé sous le poids du péché et de ses multiples structures ! tous, spécialement aux petits et aux pauvres, nous proclamons aujourd'hui l'espérance de la paix, de la paix véritable, fondée sur les solides piliers de l'amour et de la justice, de la vérité et de la liberté".

"Pacem in Terris. La paix sur la terre, objet du profond désir de l'humanité de tous les temps, ne peut se fonder ni s'affermir que sur le respect absolu de l'ordre établi par Dieu'. Tels sont les premiers mots de l'Encyclique historique par laquelle, il y a quarante ans, le bienheureux Jean XXIII indiquait au monde le chemin de la paix. Ces mots sont plus actuels que jamais à l'aube du troisième millénaire, tristement obscurcie par des violences et des conflits".

"Paix en Irak! Avec le soutien de la Communauté internationale, puissent les Irakiens devenir les acteurs d'une reconstruction solidaire de leur pays! Paix dans les autres régions du monde, o— les guerres oubliées et les conflits larvés provoquent des morts et des blessés dans le silence et l'oubli d'une part importante de l'opinion publique! Avec une peine profonde, je pense à la succession de violence et de sang qui ne semble pas devoir finir en Terre Sainte. Je pense à la situation tragique de nombreux pays du continent africain, qui ne peut pas être abandonné à lui-même. Je n'oublie pas les foyers de tension et les attentats contre la liberté de l'homme, dans le Caucase, en Asie et en Amérique latine, ces régions du monde qui me sont également chères".

"Que se brise la chaîne de la haine, qui menace le développement ordonné de la famille humaine! Puisse Dieu nous permettre d'être libérés du danger de l'affrontement dramatique entre cultures et religions, que de récents événements risquent malheureusement de déclencher! Que la Foi et l'amour envers Dieu rendent les croyants de toutes les religions artisans courageux de compréhension et de pardon, capable de tisser patiemment un fructueux dialogue inter-religieux, qui donnera naissance à une ère nouvelle de justice et de paix!".

"Si obscur que puisse apparaître l'avenir de l'humanité, nous célébrons aujourd'hui le triomphe éclatant de la joie pascale. Si un vent contraire fait obstacle à la marche des peuples, si la mer de l'histoire devient houleuse, que personne ne cède à la frayeur ou au découragement! Le Christ est ressuscité; le Christ est vivant au milieu de nous; réellement présent dans le sacrement de l'Eucharistie. Il s'offre dans le Pain du salut, le Pain des pauvres, la Nourriture des pèlerins".

JPII-PAQUES;MESSAGE; URBI ET ORBI;...;... ;VIS;20030423;Mot:710;

BAPTEME ET CONFIRMATION DE SEPT CATECHUMENES

CITE DU VATICAN, 19 AVR 2003 (VIS) - A 20 h, le Pape a présidé en la Basilique vaticane la veillée nocturne de Pâques, au cours de laquelle il a administré le Baptême, la Confirmation et la Communion à sept catéchumènes provenant des Etats-Unis, d'Italie, du Nigéria, du Burkina-Faso, de Tunisie, du Burundi et du Japon.

La cérémonie à débuté sous le portique de la Basilique, o— le Saint-Père a béni le feu nouveau et allumé le cierge pascal. Après la procession aux flambeaux jusqu'à l'autel et le chant de l'Exultet s'est déroulée la liturgie de la Parole, la liturgie baptismale et la liturgie eucharistique.

A l'homélie, le Pape a repris le récit des femmes au tombeau o— le corps de Jésus ne se trouvait plus car il était ressuscité. " Cette nouvelle bouleversante -a-t-il dit-, qui change le cours de l'histoire, continue depuis lors à retentir de génération en génération. Cette annonce ancienne est toujours nouvelle. Une fois encore, elle a résonnée durant cette veillée pascale, mère de toutes les veillées, et elle se répand en ce moment sur toute la terre".

"O sublime mystère de cette sainte nuit!", a poursuivi le Saint-Père. C'est une "nuit durant laquelle nous revivons l'événement extraordinaire de la Résurrection! Si le Christ était demeuré prisonnier du tombeau, l'humanité et la création toute entière auraient, d'une certaine manière, perdu leur sens. Mais toi, “ Christ, tu es vraiment ressuscité", s'est exclamé Jean-Paul II.

Après avoir rappelé qu'avec le Sacrement du Baptême, ils entrent "dans la Maison du Seigneur", le Pape a dit aux sept catéchumènes recevant l'initiation chrétienne (Baptême, Confirmation et Communion): "Vous êtes consacrés par l'huile d'allégresse, et vous pouvez vous nourrir du Pain du Ciel. Soutenus par la puissance de l'Esprit Saint, persévérez dans votre fidélité au Christ et proclamez avec courage son Evangile".

JPII-SEMAINE SAINTE;SAMEDI SAINT;...;...;VIS;20030423;Mot:330;