LA MISSION POUR DIFFUSER LA FOI ET RENFORCER L'UNITE

CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été rendue public le Message de Jean-Paul II au P.Hugh Cleary, Supérieur général de la Congrégation de la Ste.Croix, à l'occasion du chapitre général de l'ordre, dans laquelle il rappelle que les participants réfléchissent à leur identité de religieux. Ils envisagent également en la circonstance "le meilleur moyen de valoriser leur patrimoine spirituel tout en s'adaptant aux mutations socio-culturelles".

"En 1837 -écrit encore le Pape-, votre fondateur, le vénérable Basile-Antoine Moreau, répondit avec générosité et sagesse aux besoins d'une époque troublée, en s'engageant avec ses fils spirituels à rénover et renforcer au sein de la société française par la prédication évangélique l'éducation et l'assistance. Partie d'un lieu providentiellement nommé Sainte-Croix, la congrégation se diffusa rapidement à l'étranger, fondant missions et écoles de par le monde".

Revenant sur le thème du chapitre général, "Dépasser toutes les frontières", formule tirée des constitutions de la congrégation, le Saint-Père dit son vœu de les voir "reprendre l'esprit initial du fondateur… Dans un monde obsessionné par la possession matérielle et le succès personnel le témoignage de la pauvreté évangélique, la chasteté et l'obéissance éclairent les gens en montrant ce que signifie servir le Christ totalement. C'est pourquoi -ajoute le Pape à l'adresse des religieux- je vous invite à aller de l'avant".

"La récente érection de nouvelles provinces de l'ordre en Haïti et en Inde -poursuit le Saint-Père- est un signe des bons fruits de votre apostolat en faveur de la vie de l'Eglise. Ceci démontre que l'Evangile s'est bien enraciné en ces lieux. Ainsi que le dit avec sagesse le Concile Vatican II, 'l'action missionnaire diffuse la foi salvifique de l'Eglise, répand et perfectionne son unité catholique…, rend témoignage de sa sainteté'. Consolidant votre présence ici comme en d'autres régions, vous contribuez à la croissance de l'Eglise, allumez l'espérance dans les cœurs des fils de Dieu, répondez au mandat du Seigneur, qui est 'd'aller par le monde proclamer la Bonne nouvelle".
JPII-MESSAGE/CHAPITRE/SAINTE-CROIX:CLERARY VIS 20040721 (340)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Marcel Chauvin, CSSR, Evêque émérite de Fada N'Gourma (Burkina Faso) le 2 juillet à 90 ans.

-Mgr.Henri Derouet, Evêque émérite d'Arras (France) , le 4 juillet à 81 ans.

-Mgr.Paul Nordhues, ex Evêque auxiliaire de Paderborn (Allemagne), le 30 juin à 89 ans.
.../DECES/... VIS 20040721 (70)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Luis Armando Collazuol, Evêque de Concordia (superficie: 15.000, population: 270.000, catholiques: 265.000, prêtres: 51, religieux: 111), en Argentine. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Rosario (Argentine).

-L'Abbé Eduardo María Taussig, Evêque de San Rafael (superficie: 87.286, population: 230.000, catholiques: 195.500, prêtres: 81, religieux: 52), en Argentine. L'Evêque élu, né en 1954 à Buenos Aires (Argentine) et ordonné prêtre en 1982, était jusqu'ici Directeur de la pastorale universitaire du diocèse de Buenos Aires.
NER/.../COLLAZUOL:TAUSSIG VIS 20040721 (90)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 20 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Klaus Küng, Evêque de Feldkirch (Autriche), Visiteur apostolique du diocèse de Sankt Pölten, et en particulier du Séminaire diocésain.
NA/.../KUNG VIS 20040720 (40)

AUDIENCE GENERALE DEMAIN AU VATICAN

CITE DU VATICAN, 20 JUI 2004 (VIS). L'Audience générale hebdomadaire de demain, mercredi 21 juillet, se déroulera en la Salle-Paul VI du Vatican, et non à Castel Gandolfo comme prévu.

Le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège a expliqué que ce changement résultait du grand nombre de personnes ayant sollicité d'y assister. La cour intérieure du palais pontifical de Castel Gandolfo ne peut accueillir que quelques milliers de visiteurs.

"Il est possible -a ajouté M.Joaquín Navarro-Valls- qu'il en sera de même les mercredis suivants, étant donné la quantité des demandes arrivant. Le Saint-Père gagnera le Vatican par la route".
…/AUDIENCE GENERALE/NAVARRO-VALLS VIS 20040720 (110)

LE PAPE PREND CONGE DES COMBES

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Avant de regagner Castel Gandolfo, le Pape a pris congé cet après-midi des autorités communales d'Introd (Val d'Aoste) et des agents ayant assuré la sécurité de son séjour.

Jean-Paul II a remercié le Maire et son Conseil "d'avoir assuré en tout point la tranquillité du séjour au cœur des montagnes valdôtaines", les assurant de sa prière.

S'adressant ensuite aux membres de la Police italienne, aux Carabiniers, au Gardes forestiers et aux Gendarmes vaticans, qu'il a qualifié d'anges gardiens, le Saint-Père a tenu à dire qu'ils avaient "veillé avec efficacité et discrétion au bon déroulement de ces vacances en Val d'Aoste, les remerciant de tout cœur".

"J'ai beaucoup apprécié -a-t-il ajouté- ce service délicat, bien conscient des efforts et même des sacrifices consentis. Je me suis rendu compte de la manière dont vous accomplissez votre devoir avec compétence et générosité. Puisse Dieu vous récompenser et vous accorder toujours sa protection".
AC/FIN VACANCES/LES COMBES VIS 20040719 (170)

LES VACANCES PROPICES AU RENOUVEAU INTERIEUR

CITE DU VATICAN, 18 JUI 2004 (VIS). Rentré hier de son séjour valdôtain, Jean-Paul II a récité ce midi l'Angélus dans la cour intérieure du Palais pontifical de Castel Gandolfo.

Avant la prière mariale, le Pape a évoqué l'Evangile du jour rappelant la visite de Jésus chez Marthe et Marie. "Tandis que Marthe s'affère aux tâches domestiques, Marie est assise aux pieds du Maître dont elle écoute les paroles, Le Christ déclare alors que 'Marie a fait le meilleur choix, qui ne lui sera pas enlevé'. Ecouter la Parole de Dieu est de fait ce qu'il y a de plus important dans la vie".

Puis le Saint-Père a indiqué les diverses formes d'écoute de la Parole: lire les Ecritures, prier en privé comme en communauté, demeurer en silence devant le Tabernacle, "surtout le dimanche, jour où les chrétiens sont appelés à s'assembler pour entendre le Seigneur…, participer à la Messe enfin".

"Lorsque, sous l'inspiration de l'Esprit, Dieu entre dans le cœur du croyant, il est plus facile de servir les frères", a poursuivi Jean-Paul II. "C'est précisément ce qu'il advint de façon parfaite à Marie. Confions-lui nos vacances afin que cette période soit valorisée et qu'elle soit propice à la redécouverte du primat de la vie intérieure".

Après l'Angélus, le Pape a salué les différents groupes de fidèles, et tout d'abord les habitants de Castel Gandolfo qu'il a remercié de la chaleur habituelle de leur accueil. Il a également salué le Cardinal Secrétaire d'Etat et les diverses autorités présentes à ce premier rendez-vous dans la résidence d'été.
ANG/VACANCES:PRIERE/CASTEL GANDOLFO VIS 20040719 (270)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a: -Nommé Mgr.Pedro Ricardo Barreto Jimeno, SJ, Archevêque métropolitain d

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Pedro Ricardo Barreto Jimeno, SJ, Archevêque métropolitain de Huancayo (superficie: 15.145, population: 783.107, catholiques: 720.224, prêtres: 63, religieux: 108), au Pérou. Il était jusqu'ici Vicaire apostolique de Jaén-San Francisco Javier (Pérou).

-Elevé à la dignité archiépiscopale Mgr.Slawoj Leszek Glodz, Ordinaire militaire pour la Pologne.
NER:NA/.../BARRETO JIMENO:GLODZ VIS 20040719 (60)

DRAME DANS UNE ECOLE EN INDE

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Voici le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à la suite d'un incendie qui a coûté la vie à de nombreux écoliers en Inde:

"Le Saint-Père est profondément peiné par l'incendie qui a détruit une école à Kumbakonam et dans lequel ont péri ou ont été blessés de nombreux enfants et adolescents. Assurant de sa proximité et de sa prière toutes les personnes frappées par cette tragédie, recommandant les morts à l'affectueuse miséricorde du Tout-Puissant. Il invoque aussi pour les familles et les blessés le réconfort et la bénédiction divine, auxquels il souhaite courage et guérison".
TGR(INCENDIE ECOLE INDE/SODANO VIS 20040719 (120)

LE PAPE A LOURDES POUR LA SECONDE FOIS

CITE DU VATICAN, 16 JUI 2004 (VIS). Les 14 et 15 août, Jean-Paul II sera pou la seconde fois à Lourdes (France) pour l'Assomption et dans le cadre du 150 anniversaire du dogme de l'Immaculée-Conception. Il réalisera ainsi son 104 voyage pastoral hors d'Italie et sa septième visite en France. Son dernier séjour remonte à août 1997 et à la journée mondiale de la Jeunesse.

En 1983, pour l'Année Sainte de la Rédemption, Jean-Paul II fut le premier Pape à se rendre à Lourdes, sanctuaire où le 25 mars 1859 la Vierge apparut à Bernadette Soubirous, à laquelle elle annonça être "l'immaculée-Conception". La première apparition de Marie à la jeune fille s'était produite le 11 février précédent.

Après avoir consulté l'épiscopat mondial, le 8 décembre 1854 Pie IX avait solennellement proclamé le dogme de l'Immaculée par la Constitution apostolique Ineffabilis Deus: "Nous déclarons, Nous prononçons et définissons que la doctrine qui enseigne que la Bienheureuse Vierge Marie, dans le premier instant de sa Conception, a été, par une grâce et un privilège spécial du Dieu Tout-Puissant, en vue des mérites de Jésus-Christ, Sauveur du genre humain, préservée et exempte de toute tache du péché originel, est révélée de Dieu, et par conséquent qu'elle doit être crue fermement et constamment par tous les fidèles".

Dans son bulletin d'information de juillet, la Conférence épiscopale française confirme la venue du Saint-Père, dont l'avion atterrira à Tarbes-Ossun le samedi 14 août à 11 h 30'. Jean-Paul II sera accueilli par le Président Chirac avant de gagner Lourdes par la route. A 13 h le Pape se rendra à la grotte des apparitions avant de présider un procession à l'intérieur du sanctuaire, au cours de laquelle seront récités les mystères lumineux du Chapelet. Le cinquième Mystère sera récité sur le parvis de la Basilique du Rosaire. De là Jean-Paul II s'adressera à l'assistance. La traditionnelle procession aux flambeaux débutera à 21 h.

A 10 h le dimanche, en la Solennité de l'Assomption, le Saint-Père célèbrera la Messe sur l'Esplanade des Sanctuaires. Dans l'après-midi, il ira prier à la Grotte de Massabielle. Le départ pour Rome est prévu à 18 h.

Selon les autorités religieuses, 300.000 personnes sont attendues pour ce pèlerinage papal, qui sera couvert par 2.000 journalistes. En collaboration, la Conférence épiscopale, les Sanctuaires de Lourdes et la Préfecture du Département des Hautes-Pyrénées ont ouvert un site Internet en anglais et en français: www.lourdes2004.com

Lorsque Jean-Paul II créa la Journée mondiale du Malade en 1992 il choisit pour date le 11 février, mémoire liturgique de Notre-Dame de Lourdes. La première de ces journées eut lieu à Lourdes en 1993 autour du thème: "Que malades et handicapés occupent la place qui leur revient dans la société et dans l'Eglise". Cette année, de nouveau à Lourdes, le thème avait été: "L'immaculée-Conception de Marie, la santé et les racines chrétiennes de l'Europe".
…/VISITE PAPE LOURDES/… VIS 20040716 (480)

L'ETHIQUE DANS LE COMMERCE

CITE DU VATICAN, 15 JUI 2004 (VIS). Hier à Loyola (Espagne), lieu de naissance de saint Ignace, le fondateur de la Compagnie de Jésus, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, a prononcé l'homélie de la Messe pour l'Association internationale des Ecoles de commerce jésuites. Il a ensuite tenu une conférence sur l'éthique dans le commerce et la publicité.

Mgr.Foley a indiqué que les affaires peuvent "devenir un mode de vie grisant" au point que les décisions prises peuvent emporter les décideurs et leurs familles, ainsi que les investisseurs et les employés d'une entreprise".

Il a ensuite raconté avoir, dans sa jeunesse, quitté des emplois pour raisons morales, précisant faire référence à son expérience afin que les dirigeants de ces écoles commerciales sachent "les dilemmes éthiques qu'il a vécu dans ce milieu, et dont ils étudient probablement la théorie". Puis il a dit: "J'ai souvent pensé aux graves situations auxquelles doivent faire face les personnes mariées avec des enfants dans un marché du travail réduit où on réclame d'eux des choses parfois malhonnêtes, ou pour le moins éthiquement discutables, face auxquelles il est difficile de poser des questions, de protester ou de s'opposer, au risque de perdre le gagne-pain de leur famille".

Après avoir évoqué le document publié par son dicastère, "L'éthique dans la publicité", Mgr.Foley a déclaré que les bénéfices de la publicité doivent résider dans une compétitivité honnête et moralement responsable, qui aide à la croissance économique et tende à un véritable développement social. La publicité contribue à accroître la connaissance, à faire baisser les prix et, en principe, à créer des emplois". On s'en sert, a-t-il ajouté, "pour développer des actions saines ou des initiatives morales, telle la conduite automobile prudente, mais aussi efficacement en matière religieuse". Le Président du dicastère a ensuite souligné le danger de faire croire qu'avoir est plus important qu'être, demandant aux publicistes de respecter trois principes: Etre vaut mieux que posséder, toute personne doit être respectée, œuvrer au bien commun.

En conclusion, Mgr.Foley a signalé que l'une des "principales préoccupations des sociétés démocratiques était l'aspect éthique des campagnes politiques", où il convient d'offrir une information correcte sur candidats et programmes, sans occulter le processus démocratique, "lorsque le coût de la publicité favorise les candidats ou les partis les plus riches" ou que la récolte de fonds met en danger les principes et la probité des candidats.
CON-CS/AFFAIRES:JESUITES/FOLEY VIS 20040715 (410)

VISITE DU MINISTRE RUSSE DES AFFAIRES ETRANGERES

CITE DU VATICAN, 15 JUI 2004 (VIS). Ce midi, le P.ciro Benedettini, CP, Vice-directeur de la Salle-de-Presse du Saint-siège, a fait la Déclaration suivante:

"Ce matin, le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a reçu M.Sergeï Lavrov, Ministre russe des Affaires étrangères, en présence de Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats, et de M.Vitaly Litvin, Ambassadeur de la fédération de Russie près le Saint-siège".

"La rencontre a permis un échange de vues sur les rapports bilatéraux Russie Saint-Siège ainsi que sur la situation internationale, notamment le dialogue inter-culturel et la coopération au sein des organisations internationales".

"Les parties ont également abordé la grave situation de la Terre Sainte et de l'Irak, constatant la cordialité des relations entre la Russie et le Saint-Siège et envisageant leur développement".
OP/VISITE MINISTRE RUSSIE/SODANO VIS 20040715 (140)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX CITE DU VATICAN, 15 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a accepté la renonciation à l'office d'Auxiliaire de l'Archevêque de Sydney

CITE DU VATICAN, 15 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a accepté la renonciation à l'office d'Auxiliaire de l'Archevêque de Sydney (Australie), présentée par Mgr.Geoffrey J.Robinson, en conformité aux canons 411 et 401,2 du CIC.
RE/.../ROBINSON VIS 20040715 (40)

UN LIVRE SUR LE PAPE ET LA MONTAGNE

CITE DU VATICAN, 14 JUI 2004 (VIS). Hier à la Maison du Bruil, Mgr.Giuseppe Anfossi, Evêque d'Aoste, et M.Osvaldo Naudin, Maire d'Introd (Val d'Aoste), commune dans laquelle se trouve la localité des Combes où réside le Pape, ont présenté le livre intitulé: "Jean-Paul II en montagne" et écrit par Nadia Milliery Ognibene et Raffaella Poletti.

Cet ouvrage de 120 pages, largement illustré de photographies, évoque les séjours du Saint-Père dans les montagnes d'Italie, en citant aussi tout ce qu'il a dit au long du pontifical sur la beauté et la valeur de la montagne, sur l'écologie et la défense de l'environnement. Le livre traite de "l'amour de Jean-Paul II pour la montagne et de sa place dans sa vie d'homme et de Pape, une passion qui ne l'a jamais quittée".

Les auteurs ont expliqué que, dans la vie de Karol Wojtyla, "les montagnes revêtent diverses significations, de l'encouragement à la réflexion à la diffusion de la Parole de Dieu, sans oublier la louange des beautés de la création… Jamais avant ce pontificat le monde ne s'est trouvé en présence d'un Pape qui garde le contact avec sa réalité, qui ne se cache pas ses difficultés, sentiments et besoins".

L'ouvrage, qui s'ouvre par l'Angélus prononcé par Jean-Paul II sur le Mont-Chétif, lors de sa visite pastorale en Val d'Aoste de 1986, explique aussi comment il a "revalorisé la forme chrétienne des vacances, conçues comme une exigence vitale et non point superficielle, comme une période importante de l'année pour le repos du corps et de l'esprit".

La montagne appartient à la vie du Pape dés sa jeunesse en Pologne, car "il aime le monde simple et riche de traditions qui caractérisent les pays de montagne, qui lui rappellent son pays natal et les lieux de son enfance… Ce milieu lui plaît car il le ressent pleinement sien".

Le livre contient toutes les autres méditations d'Angélus prononcées par Jean-Paul II durant ses vacances montagnardes italiennes.
…/LIVRE:PAPE:MONTAGNE/AOSTE VIS 20040714 (340)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé a Mgr.Karlheinz Diez, Auxiliaire de l'Evêque de Fulda (superficie: 10.000, population: 3.147.000, catholiques: 441.663, prêtres: 408, diacres: 29, religieux: 534), en Allemagne. L'Evêque élu, né en 1954 à Freigericht-Horbach (Allemagne) et ordonné prêtre en 1978, était jusqu'ici Professeur de théologie dogmatique et oecuménique près la Faculté de théologie de Fulda. Il succède à Mgr.Johannes Kapp, dont la renonciation à cet office a été acceptée pour limite d'âge.
NEA:RE/.../DIEZ:KAPP VIS 20040713 (90)

REUNION D'EVEQUES EUROPEENS ET AFRICAINS

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2004 (VIS). Le Conseil des Conférences épiscopales d'Europe et le Symposium des Conférences épiscopales d'Afrique et de Madagascar organisent à Rome du 10 au 14 novembre une Conférence. Une centaine d'évêques européens et africains débattront autour de "Communion et solidarité en Afrique et en Europe" au cours de ces assises organisées par la Congrégation pour l'Evangélisations des peuples à l'initiative de Mgr.Laurent Monsengwo Pasinya, Archevêque de Kinsangani (République démocratique du Congo).

Selon un Communiqué publié ce jour, la cinquantaine de pasteurs du CCEE et la cinquantaine du SECAM seront flanqués de membres de la Curie Romaine, de délégués d'organismes et représentants des Eglises d'Asie, d'Amérique (nord et sud).

Les objectifs de cette première rencontre d'évêques de deux continents sont: "approfondir la responsabilité commune dans l'évangélisation et la pastorale sociales…, comparer la vision de l'humanité et des rapports sociaux entre l'Europe et l'Afrique…, réfléchir à la collaboration Afrique Europe et à de nouvelles formules…, réfléchir aux rapports entre Eglise et politique et notamment à leur responsabilité partagée dans la construction de la paix et d'une société plus juste".

Le document de travail du Symposium se base sur les réponses à un questionnaire des organisateurs remises par les diverses Conférences épiscopales.

Le CCEE a été instituée pour répondre aux enjeux pastoraux fixés par le Décret conciliaire Christus Dominus et intégrés dans le Code de droit canonique, ainsi que le précise le canon 459,1: "Les relations entre les Conférences, surtout entre les Conférences voisines, seront favorisées dans le but de promouvoir et d'assurer un plus grand bien". Le Conseil européen a été institué en mars 1971 et ses statuts approuvés en 1981. En février 1993 furent édictées les normes relatives à ses membres et, un mois plus tard, le Conseil se réunit après sa réorganisation. En 1995 Jean-Paul II a approuvé les nouveaux statuts du CCEE, qui regroupe les 34 Conférences épiscopales de l'Europe.

Le SECAM est né au cours du Concile Vatican II (1962-1965), car les jeunes évêques africains désiraient "parler d'une seule voix". Il entra en fonction en 1968 à la suite de la visite de Paul VI à Kampala, venu canoniser les Martyrs de l'Ouganda. Il se compose aujourd'hui de toutes les Conférences nationales et de dix Conférences régionales, ainsi que des hiérarchies de rites orientaux présents en Afrique. Le siège du SECAM est au Ghana.
…/SYMPOSIUM AFRIQUE:EUROPE/SECAM:CCEE VIS 20040713 (400)

PRIERE, LECTURE ET PROMENADES POUR LE PAPE

CITE DU VATICAN, 11 JUI 2004 (VIS). Présent aux Combes d'Introd, localité valdôtaine (Italie) où le Pape passe quelques jours en montagne (5-17 juillet), M.Joaquín Navarro-Valls s'est entretenu ce matin avec la presse.

Le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège a commenté la décision du Pape de remettre à l'Eglise orthodoxe russe l'Icône de Kazan. "Ceci n'est pas lié à l'éventualité d'une rencontre du Saint-Père avec le Patriarche Alexis II en Russie. C'était clair dès le début. Le Pape considérait que le moment était venu pour donner" cette célèbre icône mariale qui est conservée depuis des années au Vatican. La restitution aura lieu le 28 août, fête de la dormition selon le calendrier orthodoxe, et sera précédée à Rome par une cérémonie dont la date et les modalités seront indiquées ultérieurement, ainsi que la composition de la délégation qui se rendra en Russie".

Quant au relations entre l'Eglise catholique et l'Eglise orthodoxe, M.Navarro-Valls a indiqué qu'après le récent séjour moscovite du Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, "elles se sont bien améliorées. Il s'agit d'un lent processus -a-t-il précisé- et le Pape espère que le retour de l'Icône de Kazan aidera à accélérer le mouvement. Les signes d'amélioration se sont manifestés dans les conversations bilatérales, au sein des commissions mixtes destinées à identifier et résoudre dans un esprit de collaboration les problèmes entre les deux Eglises".

Le Porte-parole du Saint-Siège a ensuite dit que l'invitation du Patriarche œcuménique au Saint-Père de se rendre au Phanar pour la prochaine fête de saint André a "été très appréciée, mais qu'aucune décision n'a encore été prise".

A propos de la sentence de la Cour internationale de justice relative à la construction d'un mur par Israël en Cisjordanie, M.Navarro-Valls a indiqué qu'il s'agissait d'une décision "importante car venue des Nations-Unies. Reste maintenant à voir comment réagiront les gouvernements".

Le Directeur de la Salle-de-Presse a enfin commenté le séjour de Jean-Paul II dans les Alpes: "Tout se déroule bien -a-t-il dit- et comme les autres fois, le Pape se trouve mieux après quelques jours. La fraîcheur l'aide à dormir et les excursions entretiennent sa bonne humeur". Et à propos du programme quotidien: "Le Saint-Père consacre beaucoup de temps à la lecture et à la prière, et pas uniquement dans la chapelle du chalet. Il soutient aussi de longues conversations sur les sujets les plus divers".

"Le Pape ne prépare aucun document durant cette période de repos", a précisé le Porte-parole qui, à propos de la rumeur relative à un livre en chantier sur les totalitarismes du XX siècle, a répondu: "Il n'en est pas question ces jours-ci, et il l'a peut-être déjà achevé. En tout cas, je ne l'ai pas vu travailler à ce projet".
…/VACANCES PAPE/NAVARRO-VALLS VIS 20040712 (470)

VACANCES ET SILENCE

CITE DU VATICAN, 11 JUI 2004 (VIS). Depuis sa villégiature des Combes, en Val d'Aoste, le Pape a récité l'Angélus avec 6.000 fidèles. Dès avant la prière, il a salué les groupes, les autorités et notamment l'Evêque d'Aoste, Mgr.Giuseppe Anfossi, et les communautés salésiennes des Combes et de Lombriasco.

"Dans cet oasis tranquille -a dit Jean-Paul II-, face au spectacle magnifique de la nature, on apprécie tant l'utilité du silence, une chose de plus en plus rare. La multiplicité des contacts et des informations de la société contemporaine risque parfois de réduire le recueillement, au point de rendre la personne incapable de réfléchir ou de prier. Or, seul le silence permet à l'homme d'entendre la voix de Dieu en lui, qui lui offre la liberté véritable. Les vacances peuvent aider à retrouver et à cultiver cette dimension intérieure de l'existence".

Puis le Saint-Père a rappelé que le "modèle parfait de l'écoute de Dieu" est la Vierge Marie, à laquelle de nombreux sanctuaires valdôtains sont dédiés. "Je bénie en particulier -a-t-il dit- la Madone du Grand-Paradis, restaurée 50 ans après avoir été érigée au sommet de cette majestueuse montagne. Puisse Marie, que nous fêterons bientôt comme Reine du Mont-Carmel, nous aider à apprécier dans la beauté de la création les reflets de la gloire divine et nous encourager à tendre avec énergie vers le sommet spirituel qu'est la sainteté".
ANG/SILENCE:PRIERE/LES COMBES VIS 20040712 (240)

MESSAGE PAPAL AUX ROGATIONISTES

CITE DU VATICAN, 10 JUI 2004 (VIS). Ce matin a été rendu public le Message de Jean-Paul II au P.Giorgio Nalin, Supérieur général des Rogationistes, à l'occasion de leur dixième chapitre général.

Dans cette lettre en date du 26 juin dernier, le Pape écrit sa joie d'avoir canonisé le 16 mai leur fondateur, Annibale Maria Di Francia, défini par lui "insigne apôtre de la prière pour les vocations et véritable père des orphelins et des pauvres".

"La mission des Rogationistes -écrit ensuite le Saint-Père- se résume dans le Rogate (priez) de leur nom, qui est un impératif où la foi dans la moisson se fait prière afin que le Seigneur envoie des moissonneurs nombreux. Cette mission est plus que jamais actuelle à l'aube du troisième millénaire, qui a besoin de bons apôtres, dont les Rogationistes doivent être les premiers exemples. Justement, vous voulez relancer votre charisme en analysant attentivement les besoins de l'Eglise et du monde en fonction de l'enseignement constant de Jésus relatif à l'importance fondamentale de la prière".

Après avoir rappelé l'ampleur de la moisson, le Pape rappelle la nécessité "d'agents de réconciliation, de témoins de la vérité qui sauve et de bâtisseurs de la seule paix véritable et durable, celle fondée sur la justice et le pardon". Puis Jean-Paul II écrit que, face à cette grande tache, "il faut avant tout prier…car en priant on découvre le primat de la contemplation dans la vie, et on tire de la force de la Foi qui vainc le monde. Aujourd'hui, après la chute des idéologies totalitaires modernes, la foi apparaît toujours plus clairement comme une ancre de salut aussi utile qu'urgente".

Le Pape demande ensuite aux religieux de travailler sans relâche "au service matériel et spirituel de l'autre, à l'exemple du fondateur, par l'enseignement et la sanctification des jeunes, par l'évangélisation, la promotion sociale et l'aide aux plus nécessiteux… L'élan missionnaire appartient à l'identité des apôtres de la prière. Le constat de la grandeur de la moisson et du petit nombre des moissonneurs ne peut que relancer l'élan évangélisateur à l'encontre de tous les peuples. Dès le début" le Père Di Francia "a voulu que ses fils soient attentifs et disponibles pour la mission Ad Gentes".
MESS/EVANGELISATION/ROGATIONISTES:NALIN VIS 20040712 (380)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-L'Abbé Lucio Andrice Muandula, Evêque de Xai-Xai (superficie: 75.709, population: 1.266.431, catholiques: 131.189, prêtres: 26, religieuses: 58), au Mozambique. L'Evêque élu, né en 1959 à Maputo (Mozambique) et ordonné prêtre en 1989, était jusqu'ici Professeur près le Séminaire inter-diocésain St.Pie X. Il succède à Mgr.Júlio Duarte Langa, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-L'Abbé Rogelio Ricardo Livieres Plano, Evêque de Ciudad del Este (superficie: 27.451, population: 600.000, catholiques: 590.000, prêtres: 81, religieux: 186), au Paraguay. L'Evêque élu, né en 1945 à Corrientes (Argentine) et ordonné prêtre en 1978, était jusqu'ici Aumônier près l'Université d'Asunción (Paraguay).

-Mgr.Ignacio Gogorza Izaguirre, SCI.de Béth., Evêque d'Encarnación (superficie: 16.525, population: 519.769, catholiques: 425.643, prêtres: 47, diacres: 1, religieux: 130), au Paraguay. Il était jusqu'ici Evêqure de Ciudad del Este (Paraguay).

-L'Abbé Ernesto Maguengue, Evêque de Pemba (superficie: 82.625, population: 2.000.000, catholiques: 400.000, prêtres: 21, religieuses: 50), au Mozambique. L'Evêque élu, né en 1964 à Chidenguele (Mozambique) et ordonné prêtre en 1989, était jusqu'ici Recteur du Séminaire inter-diocésain St.Pie X.

Samedi dernier, 10 juillet, il a:

-Elevé au rang diocésain le Vicariat apostolique de Baguio (Philippines), le rendant suffragant de l'eglise métropolitaine de Nueva Segovia.

-Nommé Mgr.Carlito J.Cenzon, CICM, premier Evêque de Baguio (superficie: 2.655, population: 790.000, catholiques: 519.000, prêtres: 63, religieuses: 258), aux Philippines. Il était jusqu'ici Vicaire apostolique de Baguio.

-Le Cardinal Eugênio de Araújo Sales, son Envoyé spécial au centenaire du couronnement de la statue de Nossa Senhora Aparecida (Aparecida, Brésil, 8 septembre), dans le cadre du 150 anniversaire du Dogme de l'Immaculée-Conception.
NER:RE:ECE:NA/.../... VIS 20040712 (280)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 9 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Santiago García Aracil, Archevêque métropolitain de Mérida-Badajoz (superficie: 17.405, population: 578.638, catholiques: 575.661, prêtres: 327, religieux: 937), en Espagne. Jusqu'ici Evêque de Jaén (Espagne), il succède à Mgr.Antonio Montero Moreno, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Gustavo Rodolfo Mendoza Hernández, Auxiliaire de l'Archevêque de Guatemala (superficie: 2.591, population: 3.214.280, catholiques: 2.249.056, prêtres: 515, diacres: 3, religieux: 2.416), au Guatémala. L'Evêque élu, né en 1934 à Ciudad de Guatemala (Guatémala) et ordonné prêtre en 1958, était jusqu'ici Pro-vicaire général et Chancelier de ce même diocèse.

-Le P.Gonzalo De Villa y Vásquez, SJ, Auxiliaire de l'Archevêque de Guatemala (Guatémala). L'Evêque élu, né en 1954 à Madrid (Espagne), a été ordonné prêtre en 1983 et a émis ses vœux perpétuels en 1993. Il était jusqu'ici Recteur de l'Université Rafael Landívar (Guatémala).
NER:RE:NEA/.../… VIS 20040709 (160)

RATIFICATION D'UN ACCORD AVEC LA SLOVAQUIE

CITE DU VATICAN, 9 JUI 2004 (VIS). Ce matin à la nonciature de Bratislava, M.Martin Fronc, Ministre slovaque de l'Education, et Mgr.Henryk Józef Nowaci, Nonce apostolique, ont échangé les instruments de ratification de l'Accord entre la Slovaquie et le Saint-Siège relatif à l'éducation catholique (13 mai 2004).

Ont assisté à la cérémonie Mgr.Ján Sokol, Archevêque de Bratislava-Trnava, Mgr.Frantisek Tondra, Evêque de Spis et Président de la Conférence épiscopale slovaque, ainsi que Mme Daniela Remenová, Fonctionnaire de la Section de l'Enseignement privé du Ministère slovaque de l'Education, et M.Marek Smid, Fonctionnaire du Département de droit international du Ministère des Affaires étrangères.
…/ACCORD EDUCATION/SLOVAQUIE VIS 20040709 (110)

SEMINAIRE SUR PAUVRETE ET GLOBALISATION

CITE DU VATICAN, 9 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publiée la Lettre (du 5 juillet) de Jean-Paul II au Cardinal Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, à l'occasion du Séminaire international "Pauvreté et Globalisation" ("Financer le développement et les Objectifs du Millénaire"), organisé au Vatican par ce dicastère.

Le Pape assure les participants de sa prière et leur offre son soutien dans leur important travail: "La pauvreté extrême qui touche des millions de personnes est un sujet de grande préoccupation pour la Communauté internationale. Engagée dans l'option préférentielle pour les pauvres, l'Eglise partage naturellement cette préoccupation et offre son appui total aux Objectifs du Millénaire de réduire de moitié à l'objectif 2015 le nombre des pauvres. Par le biais des organismes catholiques d'aide au développement, elle contribue aux différents secours internationaux, prolongeant ainsi le commandement du Christ de porter la Bonne Nouvelle aux pauvres, de nourrir qui a faim, de servir et non d'être servis".

"On a beaucoup fait -écrit encore le Saint-Père- pour réduire le poids de la dette des pays pauvres mais il reste encore trop d'entre-eux qui subissent les effets paralysant du manque d'investissements que les pays riches versent au titre de la solidarité avec les régions défavorisées du monde. A bref comme à long terme, l'engagement à accroître l'aide extérieure semble être la seule voie possible, et l'Eglise admet volontiers la recherche de solutions nouvelles tel l'International Finance Facility".

"Parallèlement -conclut-il- l'aide financière des pays riches induit l'obligation pour les bénéficiaires de faire preuve de transparence et d'efficacité dans son utilisation. Je suis convaincu de ce que les gouvernements des pays pauvres comme des pays riches assumeront pleinement leurs responsabilités réciproques et envers leurs pays".
JPII-LETTRE/PAUVRETE:GLOBALISATION/MARTINO VIS 20040709 (290)

PRESENTATION DES COMPTES 2003 DU SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 8 JUI 2004 (VIS). Ce matin, près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, le Cardinal Sergio Sebastiani, Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège, a présenté les résultats du budget du Saint-Siège pour l'exercice 2003. Il était accompagné de Mgr.Franco Croci, Secrétaire, et de M.Paolo Trombetta, Comptable général de cette Préfecture. Ils ont également exposé les résultats de la 28 réunion du Conseil cardinalice pour l'étude des Questions structurelles et économiques du Saint-Siège, tenue le 6 juillet sous la présidence du Secrétaire d'Etat.

Ont pris part à la réunion les Cardinaux Joachim Meisner, Bernard Francis Law, José Freire Falcao, Roger Michael Mahony, Camillo Ruini, Jean-Claude Turcotte, Ricardo María Carles Gordó, Ivan Dias, Cormac Murphy O'Connor et Edward Michel Egan. Les divers organismes du Saint-Siège étaient représentés par le Cardinal Sebastián et Mgr. Croci, par le Cardinal Edmund C.Szoka, Président du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican, par le Cardinal Attilio Nicora, Président de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique, et Mgr.Claudio Maria Celli, Secrétaire de l'APSA.

Le bilan consolidé pour l'exercice 2003 présente un déficit de 9.569.456 Euro. Les entrées ont atteint 203.659.498 Euro et les dépenses 213.228.954 Euro. La plus grande partie des dépenses correspond à la gestion ordinaire et extraordinaire des divers organismes du Saint-Siège (les deux sections de la Secrétairerie-d'Etat, 9 Congrégations, 3 Tribunaux, 11 Conseils pontificaux, la Chambre Apostolique, l'APSA, la Préfecture de la Maison pontificale, l'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife, la Salle-de-Presse du Saint-Siège, le Vatican Information Service, le Bureau central de Statistique de l'Eglise, 5 Comités et Commissions, 9 institutions rattachées au Saint-Siège, le Synode des Evêques et 6 Académies pontificales. A ces organismes de la Curie Romaine on doit ajouter les 118 représentations diplomatiques auprès d'états ou d'organisations internationales.

Au service de la Curie sont attachées 2.674 personnes, dont 774 ecclésiastiques, 344 religieux et 1.575 laïcs. Plus un millier de retraités.

Le déficit de l'Etat de la Cité du Vatican, qui est de 45% inférieur à celui de 2002 (8.820.678 Euro), est du aux dépenses extraordinaires constituées par la construction ou la restauration de bâtiments sur le territoire de l'Etat (Cité du Vatican et zones extraterritoriales), mais aussi à la contribution de 10.452.543 Euros du Gouvernorat à la couverture de la moitié du déficit de Radio Vatican. En 2003, le Governorat a de plus engagé de nombreux frais pour l'entretien et la réhabilitation du patrimoine artistique du Saint-Siège, que des millions de personnes visitent chaque année. L'Etat de la Cité du Vatican emploie 1.534 personnes.

Quant à l'Obole de St.Pierre pour 2003, le fond spécialement destiné à la solidarité du Saint-Père en faveur des populations frappées par des catastrophes (séismes, inondations, guerres, famines ou épidémies), des réfugiés ou des œuvres catholiques oeuvrant en Terre Sainte, elle représente 45,400 millions d'Euro.
CCARD:PRE/BUDGET 2003/SEBASTIANI VIS 20040708 (480)

TROISIEME ANNEE DEFICITAIRE POUR LE SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 8 JUI 2004 (VIS). Le Cardinal Sergio Sebastiani, Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège, a présenté ce matin le Bilan définitif consolidé du Saint-Siège pour l'exercice 2003, qui présente un déficit de 9,56 millions d'Euro. Bien qu'il s'agisse du troisième exercice annuel déficitaire après le budget positif de 2000, le déficit est inférieur à celui de l'année précédente (2002: 13,5 millions d'Euro).

Le Cardinal Sebastiani a d'abord rappelé que depuis la fin 2000 l'économie mondiale est en phase de crise, accentuée par les turbulences provoquées par des évènements comme les attentats de New York, la situation en Irak ou le conflit israélo-palestinien.

"Une certaine reprise du marché boursier s'est manifestée seulement durant le second semestre 2003 -a ajouté le Cardinal Président-, mais l'Europe manque encore d'investissements tandis que la demande reste faible".

Les activités institutionnelles du Saint-Siège (Secrétairerie-d'Etat, Congrégations, Conseils, Tribunaux, Synode des Evêques et autres Offices), a indiqué le Cardinal Sebastiani, présentent un déficit de 19,7 millions d'Euro, soit un peu moins qu'en 2002. "L'an dernier, les donations en faveur du Saint-Siège sont passées de 85,4 millions à 79,6 en raison de l'accroissement de valeur de l'Euro par rapport au Dollar et à d'autres monnaies".

Le Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège a ensuite dit que les Activités financières (7 Administrations du Saint-Siège, dont la principale est la Section extraordinaire de l'Administration du Siège apostolique), enregistrent un déficit de 11,6 millions d'Euro. Quant aux Activités immobilières, elle continuent d'être bénéficiaires avec 22,4 millions de bénéfice par rapport aux 19,1 de l'exercice 2001. Les Activités médiatiques (Radio Vatican, L'Osservatore Romano et la Typographie Vaticane, la Librairie Editrice Vaticane et le Centre de Télévision Vatican) offrent un déficit global de 1,2 million. Il était de 1,7 précédemment.
OP/FINANCES SAINT-SIEGE/SEBASTIANI VIS 20040708 (310)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 8 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé l'Abbé Pierre Warin, Auxiliaire de l'Evêque de Namur (superficie: 8.067, population: 698.000, catholiques: 550.000, prêtres: 823, diacres: 57, religieux: 1.373), en Belgique. L'Evêque élu, né en 1948 à Rocourt (Belgique) et ordonné prêtre en 1972, était jusqu'ici Vicaire épiscopal de ce même diocèse et Recteur du Séminaire inter-diocésain de Namur.
NEA/.../WARIN VIS 20040708 (70)

PAUVRETE ET GLOBALISATION

CITE DU VATICAN, 7 JUI 2004 (VIS). Le 9 juillet se tiendra auprès du Conseil pontifical Iustitia et Pax un Séminaire international sur la pauvreté et la globalisation, qui abordera notamment les financements pour le développement dans la perspective des Objectifs de développement pour le Millénaire. Y prendront part des représentants des Nations-Unies, de la Banque Mondiale et du Fonds Monétaire International, de plusieurs gouvernements , d'ONG catholiques et d'Eglises locales.

Parmi les autres thèmes du congrès, l'actualité de la dette internationale, ou des propositions innovatrices de financement dont l'International Finance Facility britannique, destiné à rassembler 50 milliards d'US$ par an pour financer les Objectifs du Millénaire d'ici à 2015 par le biais d'émissions d'obligations sur le marché international des capitaux.

La session d'ouverture sera présidée par le Cardinal Cormac Murphy-O'Connor, Archevêque de Westminster (GB), le Cardinal Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, qui avait dirigé en 2002 la Délégation du Saint-Siège à la Conférence international des Nations-Unies de Monterrey (Mexique). L'après-midi, sous la présidence du Cardinal Andrés Rodríguez Maradiaga, Archevêque de Tegucigalpa (Honduras), les congressistes présenteront des propositions en vue de la formation d'une "Coalition d'appui et d'encouragement au financement du développement".
…/PAUVRETE:GLOBALISATION/MARTINO VIS 20040707 (200)

TOURISME ET EVANGELISATION

CITE DU VATICAN, 7 JUI 2004 (VIS). La troisième journée du Congrès mondial de Pastorale du Tourisme, organisé par le Conseil pontifical compétent à Bangkok (Thaïlande) a abordé la mission évangélisatrice de l'Eglise et la pastorale vue depuis les pays d'accueil, ceux du tiers-monde avant tout.

"De nombreux pays de destination touristique -a déclaré Mgr.Raul N.Gonsalves, Archevêque émérite de Goa et Damao (India)- ont fait la triste expérience de ne pas voir s'améliorer leur situation, d'être dépossédés de ressources naturelles et exploités par un marché capitaliste qui n'envisage le tourisme que comme une industrie et un commerce". A propos ensuite des directives fournies en 2001 par le Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants, il a évoqué "la grave injustice qui consiste à fournir aux touristes des services relevant normalement des autochtones", soulignant que l'une des pires formes d'exploitation est constituée par le tourisme sexuel.

Il faut changer de conception, a-t-il ajouté, en évoquant "un nouveau tourisme mondial où l'on s'enrichisse tout en préservant la dignité de tous, où l'on respecte les cultures, où l'on protège l'intégrité de la planète dans l'harmonie et la paix". Les volontaires et groupes ecclésiaux doivent tout faire pour offrir un avenir d'espérance au tourisme, bien qu'en la matière les moyens humains et économiques soient limités.

"La mission évangélisatrice" a été traitée ensuite en 5 points par Mgr.Ramón Benito de la Rosa y Carpio, Archevêque de Santiago de los Caballeros (République Dominicaine): la vertu humaine et chrétienne de l'accueil, la pastorale ecclésiastique de l'accueil, l'accueil signe de catholicité, l'accueil dans l'industrie touristique, l'accueil et la pastorale du tourisme. Le dialogue, a-t-il précisé, appartient à "la spiritualité de l'accueil". "Le dialogue favorisé partout par l'Eglise, dans les pays, les cultures et les religions, débute par la cordialité continue…car sans cela le dialogue ne peut avoir lieu et progresser".

Le P.Jean-Yves Baziou, de l'Université catholique d'Angers (France), avait intitulé son intervention: "Quitter son foyer à la rencontre d'autrui". "Partir et se rencontrer -a-t-il expliqué- sont deux des ingrédients du voyage touristique. Ce sont des démarches profondes pour l'existence humaine comme pour l'expérience chrétienne… Pour ce il faut les rattacher à la Foi afin de comprendre combien le christianisme peut aider à la construction d'un véritable humanisme du tourisme et combien l'expérience touristique alimente ce défi dans la vie et l'action des chrétiens".
DELSS/TOURISME/CON-SM:BANGKOK VIS 20040707 (390)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 7 JUI 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats défunts ces dernières semaines:

-Mgr.Luigi Accogli, Nonce apostolique (Italie), le 21 juin à 86 ans.

-Mgr.Joseph Sunday Ajomo, Evêque de Lokoja (Nigéria), le 21 juin à 65 ans.

-Mgr.Sofio G.Balce, Evêque de Cabanatuan (Philippines), le 25 juin à 62 ans.

-Mgr.John Edward Heaps, ex Auxiliaire de l'Archevêque de Sydney (Australie), le 21 juin à 77 ans.

-Mgr.Virgilio López Irías, OFM, Evêque de Trujillo (Honduras), le 22 juin à 66 ans.

-Mgr.François Vóllaro, OSST, Evêque émérite d'Ambatrondrazaka (Madagascar), le 23 juin à 89 ans.
.../IN MEMORIAM/… VIS 20040707 (100)

PRESENTATION DES COMPTES 2003 DU SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 7 JUI 2004 (VIS). Demain, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, le Cardinal Sergio Sebastiani, Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège, présentera les comptes de gestion 2003 du Saint-Siège. Il sera accompagné de Mgr.Franco Croci, Secrétaire, et de M.Paolo Trombetta, Comptable général.
OP/COMPTES 2003/SEBASTIANI VIS 20040707 (60)

OUVERTURE DU CONGRES SUR LA PASTORALE DU TOURISME

CITE DU VATICAN, 6 JUI 2004 (VIS). Hier à Bangkok (Thaïlande), le Cardinal Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et Personnes en déplacement, a ouvert le VI Congrès sur la Pastorale du Tourisme près le Centre diocésain de formation pastorale. Ces assises, qui s'achèveront le 8 juillet, ont pour thème: "Le tourisme au service de la rencontre des peuples".

Le Cardinal a tout d'abord félicité les organisateurs civils et religieux et salué les évêques promoteurs de cette pastorale, les prêtres, religieux et religieuses, ainsi que les laïcs "engagés dans l'évangélisation de cet important phénomène de la société contemporaine". Ce congrès, a-t-il ajouté, "a la claire intention de manifester l'attention de l'Eglise pour les pays touristiques, surtout s'ils sont en voie de développement".

"L'apport du tourisme au développement socio-économique de ces pays est indiscutable", a ajouté le Cardinal Fumio Hamao devant les 110 participants (35 pays). "Reconnaître que le tourisme peut concourir -et il fait déjà- à une meilleure compréhension entre les peuples relève de l'évidence, même si les difficultés sont également évidentes dans cette perspective, ainsi que les erreurs commises. C'est pourquoi le tourisme, qui appartient à la réalité humaine, a besoin de l'action évangélisatrice constante de l'Eglise. Il a besoin de la grâce salvifique de Dieu".

Ensuite, Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire du dicastère, a présenté un rapport relatif aux principaux évènements marquant la pastorale touristique depuis le Congrès d'Ephèse (Turquie 1998). Il a notamment rappelé les cinq Messages du Pape à l'occasion de la Journée mondiale du Tourisme, ainsi que les Orientations publiées en 2001 par le Conseil pontifical.

Puis il a évoqué "le mystère eucharistique, source et sommet de toute action pastorale", soulignant qu'étant un facteur de rencontre entre les peuples le tourisme devait se doter de politiques favorables à son bon développement. Mgr.Marchetto a encore souligné le caractère spécifique de la pastorale du tourisme et la nécessité d'insérer son étude dans les programmes universitaires. Il s'est arrêté enfin sur deux sujets majeurs abordés par le Congrès que sont le tourisme sociale et la lutte contre le tourisme sexuel.

La première journée de travail s'est conclue par la visite des congressistes au sanctuaire du bienheureux Nicolás Bunkered et à un spectacle traditionnel.

Parmi les intervenants, M.Francesco Frangialli, Secrétaire général de l'Organisation mondiale du Tourisme, qui a analysé la dimension culturelle du tourisme, M.Norberto Tonini, Président du Bureau international du Tourisme social, qui a traité de l'impact du tourisme dans le développement, et le P.José da Silva Lima, Professeur de l'Université catholique du Portugal, qui a parlé du tourisme comme espace de rencontre entre les peuples.
DELSS/TOURISME CONGRES/BANGKOK:HAMAO VIS 20040706 (450)

JUBILE DE LA BASILIQUE DE LISIEUX

CITE DU VATICAN, 6 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publiée la Lettre latine (11 juin) par laquelle le Pape nomme le Cardinal Franciszek Macharski, Archevêque de Cracovie (Pologne), son Envoyé spécial au 50 anniversaire de la consécration de la Basilique de Lisieux (France, 11 juillet).

Jean-Paul II y rappelle avoir proclamé Docteur de l'Eglise, le 19 octobre 1997, sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus (1873-1897), carmélite devenue la troisième femme élevée à ce titre après sainte Catherine de Sienne et sainte Thérèse d'Avila.
JPII-LETTRE/BASILIQUE LISIEUX/MACHARSKI VIS 20040706 (90)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 6 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Consulteurs de la Congrégation pour les Causes des Saints, Mgr.Romano Penna, Membre de l'Académie pontificale Théologique, l'Abbé Alfonso C.Chacón Oreja, Professeur associé d'histoire de l'Eglise et de la théologie près l'Université pontificale de la Ste.Croix, Dom Alfredo Simon, OSB, Professeur près la Faculté de théologie de l'Université pontificale Grégorienne, le P.Giuseppe Phan Tan Thanh, OP, Professeur de théologie près l'Université pontificale St.Thomas-d'Aquin, le P.Luigi Padovese, OFM, Professeur de théologie spirituelle et patristique près l'Athénée pontifical Antonianum, le P.François-Marie Lethel, OCD, Membre de l'Académie pontificale Théologique, le P.Alberto Valentini, SMM, Professeur près la Faculté pontificale de théologie Marianum, et le P.Luigi Nuovo, CM, Professeur d'histoire de l'Eglise et de la spiritualité près le Studium de théologie Brignole-Sale-Negroni de Gênes (Italie).

-Mgr.Gordon Dunlap Bennett, SJ, Evêque de Mandeville (superfície: 3.319, population: 576.000, catholiques: 8.200, prêtres: 26, diacres: 6, religieux: 41), en Jamaïque. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Baltimore (USA). Il succède à Mgr.Michael Boyle, CP, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NA:NER/.../... VIS 20040706 (180)

RECHERCHE D'UN DEVELOPPEMENT INTEGRAL HARMONIEUX

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les 110 participants au Symposium européen intitulé "Les défis de l'éducation", organisé par la Commission pour l'Education catholique du Conseil des Conférences épiscopales d'Europe et par la Commission des Episcopats de la Communauté européenne.

Le Pape les a remercié de leur "attention aux questions concernant l'éducation, particulièrement importantes aujourd'hui en Europe où de nombreux jeunes sont désorientés. Les politiques d'éducation publiques peinent à trouver de nouvelles perspectives pour faire face aux difficultés des adolescents, dans leur vie personnelle ou dans la cadre social".

"Pour offrir un avenir à la jeunesse, il importe que l'éducation soit conçue comme la recherche du développement intégral et harmonieux de la personne, de la maturation de la conscience morale pour discerner le bien et agir en conséquence, et comme une attention à la dimension spirituelle du jeune en croissance". Puis le Pape a rappelé que ses racines chrétiennes sont le fondement des traditions spirituelles et morales de l'Europe.

Dans l'éducation, a ajouté le Saint-Père, il faut aider les étudiants à être davantage plutôt qu'à avoir toujours plus. Les divers aspects de l'éducation doivent impliquer les parents et des enseignants en n'oubliant pas que "ce qu'il enseignent doit être soutenu par un témoignage de vie".

Puis Jean-Paul II a évoqué "le manque d'espérance de la jeunesse" en rappelant que l'Exhortation apostolique Ecclesia in Europa indique qu'à la racine de cette perte d'espérance se trouve un anthropologie sans Dieu et sans le Christ. "L'oubli de Dieu a conduit à l'abandon de l'homme. La véritable éducation doit partir de la vérité sur l'homme, de l'affirmation de sa dignité et de sa vocation transcendantale".

"La communauté chrétienne a aussi un rôle dans la démarche éducative", a conclu le Pape. "Les chrétiens ne doivent pas avoir peur d'annoncer le Christ aux jeunes générations, la source d'espérance et la lumière sur leur route! Qu'ils sachent aussi accueillir les adolescents et leurs familles, les écouter et les aider, même si cela est souvent exigeant!".
AC/EDUCATION/CCEE:COMECE VIS 20040705 (350)

DIALOGUE OECUMENIQUE ET IMPORTANCE DES VACANCES

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2004 (VIS). Avant l'Angélus récité avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre, Jean-Paul II a reparlé de la récente visite romaine du Patriarche œcuménique Barthélémy Ier. Il a également annoncé le début de ses propres vacances en Val d'Aoste (nord-ouest de l'Italie).

"Nous avons signé une Déclaration commune qui confirme et relance l'engagement des catholiques et des orthodoxes au service de la grande cause de la pleine communion des chrétiens". Puis il a rappelé la persistance d'obstacles et la volonté "de poursuivre malgré ce et d'intensifier même le dialogue œcuménique, au plan des relations fraternelles (Dialogue de la Charité) comme au niveau doctrinal (Dialogue de la Vérité)… Au cours de nos entretiens -a poursuivi le Pape- nous avons constaté la conscience des catholiques et des orthodoxes d'être appelés à œuvrer ensemble pour que le continent européen n'oublie pas ses racines chrétiennes. C'est seulement ainsi que l'Europe pourra pleinement accomplir sa mission dans le dialogue des civilisations comme dans la promotion globale de la justice, de la solidarité et de la sauvegarde de la création".

Après l'Angélus, le Saint-Père a dit avoir accepté l'invitation de l'Evêque d'Aoste et qu'à partir de demain il passerait quelques jours dans le montagnes valdôtaines. "Tandis que je m'apprête à passer cette brève villégiature, mes pensées -a-t-il dit- vont vers les familles qui vont partir en vacances. Je leur souhaite de les vivre dans la sérénité. Je pense aussi à tous ceux qui pour diverses raisons ne pourront s'offrir de véritables vacances".

"J'espère que chacun puisse profiter de cette pause nécessaire dans le travail et que des initiatives intelligentes, accompagnées de solides rapports humains, puissent s'appliquer aux personnes restant seules ou se trouvant en difficulté".

La Préfecture de la Maison pontificale a indiqué hier qu'après son retour du Val d'Aoste, le Pape récitera l'Angélus (à partir du 18 juillet) depuis le Palais pontifical de Castel Gandolfo, où se dérouleront aussi les Audiences générales hebdomadaires.

ANG/VACANCES/… VIS 20040705 (330)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Jean-Louis Tauran, Archiviste Bibliothécaire de la Sainte Eglise Romaine.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

Il avait reçu hier le Cardinal Francis Arinze, Préfet de la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements.
AP/.../... VIS 20040705 (70)

LE PAPE HONORE PAR L'UNIVERSITE DE BOLOGNE

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Pape a remis un Message au Prof.Pier Ugo Calzolari, Recteur de l'Université de Bologne, qu'il a reçu en audience ce matin. Il remercie cette université italienne de lui avoir remis pour ses 25 ans de pontificat le Grand Sceau de l'"Alma Mater Studiorum". Ceci, écrit-il, m'honore tout particulièrement "car Bologne est l'une des plus anciennes et des plus célèbres universités du monde".

"Le monde universitaire et les étudiants ont toujours eu une place spéciale dans ma sollicitude pastorale. Je leur ai consacré tout mon enthousiasme et bien des énergies durant mon sacerdoce et mon épiscopat", ajoute le Pape, qui rappelle ses nombreuses visites universitaires d'Evêque de Rome, en Italie et au cours de ses voyages apostoliques.

"J'aime à penser que cette reconnaissance est motivée par l'attention portée à la culture et à son importance vitale pour le développement de l'homme et le progrès… Il existe une absolue réciprocité entre l'éducation de l'homme et la culture. S'il est vrai que l'individu se forme en fonction de la qualité de sa culture d'environnement, la valeur de celle-ci se mesure par sa capacité à le faire grandir selon sa plus haute vocation, c'est-à-dire en l'aidant à devenir toujours plus homme".

Le Pape conclut son Message en invitant le Recteur et l'Université de Bologne à "œuvrer pour que la recherche scientifique et culturelle réponde toujours à l'intérêt sincère pour l'homme, en vue de son développement harmonieux et intégral".
MESS/UNIVERSITE:EDUCATION/BOLOGNE VIS 20040705 (240)

LA TRADITION SPIRITUELLE D'ANCÔNE

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Une Délégation de la ville italienne d'Ancône, accompagnée de son Archevêque, Mgr.Edoardo Menichelli, auquel il a remis le Pallium le 29 juin, a été reçue par le Saint-Père. Ce dernier a évoqué ses deux visites à Ancône en souhaitant que ses habitants "sachent rester fidèles à leurs nobles et antiques traditions morales, spirituelles et civiles".

Puis le Pape a cité l'initiative "Chant de Paix" qui, il y a un peu plus d'un an, a voulu rappeler ce que la ville a subi lors de la seconde Guerre mondiale, avec "la ténacité dont la population a fait preuve dans la reconstruction. Vous avez voulu évoquer les tragédies nées de la guerre au moyen de la prière que j'ai prononcée à Assise en janvier 2002, lors de la Journée de prière pour la paix dans le monde vécue avec des représentants d'autres religions.

Pour finir, Jean-Paul II a dit son espoir de voir "chacun faire en sorte de promouvoir le bien fondamental qu'est la paix".
AC/PELERINS:ANCÔNE:PAIX/… VIS 20040705 (180)

ARRIVEE DU PAPE EN VAL D'AOSTE

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2004 (VIS). Vers 11 h le Pape a quitté Rome à bord d'un appareil d'Air-Vallée pour atterrir sur l'aérodrome de Saint-Christophe, proche d'Aoste après une heure de vol, d'où il a gagné par la route le chalet des Combes où il passera une douzaine de jours. Le dernier séjour estival de Jean-Paul II dans cette région du nord-ouest des Alpes italiennes remontait à juillet 2001.
JPII-VACANCES/ARRIVEE/AOSTE VIS 20040705 (70)

REUNION DU COMITE JUDEO-CATHOLIQUE

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2004 (VIS). A Buenos Aires (Argentine), se déroule du 5 au 8 juillet la XVIII Réunion de l'International Catholic-Jewish Liaison Committe, organisée par la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec le Judaïsme et le Comité Juif international pour les Relations inter-religieuses, auquel participent des experts des deux parties provenant d'Europe, d'Israël, des Etats-Unis et l'Amérique latine.

La réunion a pour thème "Zedeq and Zefaqah (Justice et Charité). Face aux enjeux à venir. Les relations judéo-catholiques au XXI siècle".

Selon le Communiqué diffusé ce matin, le Saint-Siège est représenté par le Cardinal Walter Kasper, Président de la Commission organisatrice, Mgr.Brian Farell, Vice-président , et le P.Norbert Hofmann, Secrétaire, mais aussi par le Cardinal Jorge Mejía et Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président du Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux.
…/REUNION JUDEO-CATHOLIQUE/KASPER VIS 20040705 (140)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a:

-Erigé le diocèse d'Uijongbu (Corée), avec territoire démembré de celui de Séoul, le rendant suffragant de cette même Eglise métropolitaine.

-Nommé Mgr.Joseph Lee Han-Tae, SJ, premier Evêque d'Uijongbu (superficie: 2.626, population: 2.311.858, catholiques: 161.872, prêtres: 67, religieuses: 60), en Corée. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Séoul (Corée).

-Nommé Mgr.Peter Liu Cheng-Chung, Coadjuteur de l'Evêque de Kaohsiung (Chine-Taïwan), jusqu'ici Evêque de Kyayi (Chine-Taïwan).

-Nommé Membres de la Commission pontificale pour l'Amérique latine, Mgr.Héctor Miguel Cabrejos Vidarte, Archevêque de Trujillo (Pérou), et Mgr.José Guadalupe Martín Rábago, Evêque de Léon (Méxique).

Samedi dernier, 3 juillet, le Saint-Père a:

-Nommé l'Abbé Gabino Miranda Melgarejo, Auxiliaire de l'Evêque d'Ayacucho (superficie: 26.777, population: 498.710, catholiques: 324.162, prêtres: 46, religieux: 131), au Pérou. L'Evêque élu, né en 1960 à Piscaya (Pérou) et ordonné prêtre en 1987, était jusqu'ici Curé de la paroisse St.Jacques de Talavera.

-Erigé la province ecclésiastique de Villavicencio (Colombia), l'élevant le diocèse homonyme au rang métropolitain, et lui assignant comme suffragants les diocèses de San José del Guaviare et Granada en Colombia.

-Nommé Mgr.José Octavio Ruiz Arenas, premier Archevêque métropolitain de Villavicencio (superficie: 50.000, population: 480.000, catholiques: 465.000, prêtres: 141, diacres: 13, religieux: 55), en Colombie, jusqu'ici Evêque de ce même diocèse.

-Nommé le Cardinal Julio Terrazas Sandoval, CSSR, Archevêque de Santa Cruz de la Sierra (Bolivie) son Envoyé spécial au X Congrès eucharistique national d'Argentine (Corrientes, 2-5 septembre).

-Nommé le Cardinal Jozef Tomko, Président du Comité pontifical pour les Congrès eucharistiques, Légat pontifical au 48 Congrès eucharistique international (Guadalajara, Méxique, 10-17 octobre).

-Nommé Mgr.Thomas Mitchell Rozanski, Auxiliaire de l'Archevêque de Baltimore (superficie: 12.430, population: 2.972.083, catholiques: 500.179, prêtres: 497, diacres: 171, religieux: 1.446), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1958 à Baltimore (USA) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Curé de la paroisse St.Jean de Severna Park (USA).
ECE:NER:NEC:NA/.../... VIS 20040705 (320)

DECLARATION COMMUNE DU PATRIARCHE ET DU PAPE

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Hier après-midi, Jean-Paul II et Barthélémy Ier ont signé une Déclaration commune "qui entend témoigner de (leur) ferme volonté de poursuivre le chemin conduisant à la pleine communion dans le Christ".

Ce texte clôture le séjour au Vatican du Patriarche œcuménique à l'occasion du 40 anniversaire du baiser de paix entre Paul VI et Athénagoras Ier à Jérusalem, qui "manifesta de façon visible l'espérance de tous…d'être un", selon le vœu du Christ.

"Unité et paix! L'espoir ouvert par cette rencontre historique -lit-on encore- a éclairé ces dernières décennies de cheminement. Conscients de ce que le monde chrétien souffre depuis des siècles de cette dramatique séparation", des progrès ont été marqués avec notamment les rencontres du Phanar et de Rome entre le Saint-Père et les Patriarches, la création en 1979 de la Commission mixte internationale pour le Dialogue théologique entre les Eglises orthodoxe et catholique. Bien que cet organisme fonctionne au ralenti depuis quelque temps, Barthélémy Ier et Jean-Paul II écrivent "devoir s'efforcer de la réactiver au plus vite".

"Malgré notre ferme volonté de poursuivre le chemin conduisant à la pleine communion, il serait irréaliste de ne pas tenir compte d'obstacles de diverse nature, principalement doctrinaux, mais aussi dérivant d'une histoire complexe. D'autre part, les problèmes nouveaux découlant des profonds changements socio-politiques européens ont eu des effets sur les rapports entre les Eglises. Avec le retour à la liberté des chrétiens de l'Est d'antiques préjugés se sont réveillés, qui rendent le dialogue difficile"

"En Europe, nous rendons grâce au Seigneur -écrivent-ils- pour le processus d'intégration politique et l'élargissement vers l'est de la Communauté. Il s'agit de développements positifs et nous exprimons l'espoir de voir ainsi renforcée la collaboration entre orthodoxes et catholiques. Les enjeux communs sont tels pour le bien des peuples! Il faut soigner par l'amour le mal terroriste, diffuser l'esprit de la paix, contribuer à éteindre tant de conflits douloureux, rendre au continent européen la conscience de ses racines chrétiennes, bâtir un véritable dialogue avec l'Islam car de l'indifférence et de l'ignorance réciproques ne peuvent naître que le préjugé ou la haine. Il faut alimenter la conscience de la sacralité de la vie humaine, œuvrer afin que la science ne nie pas la flamme divine offerte à chaque homme, collaborer afin que la terre et la création ne soient pas défigurées et que l'on préserve la beauté que Dieu nous a offerte, mais avant tout diffuser avec plus de vigueur le Message évangélique, en montrant à l'humanité contemporaine combien l'Evangile peut l'aider à se retrouver et à bâtir un monde plus humain".
AC/DECLARATION COMMUNE/BARTHELEMY VIS 20040702 (440)

VISITE D'UNE COMMUNAUTE BRUDERHOF CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le bref discours adressé le 26 juin dernier par Jean-Pau

VISITE D'UNE COMMUNAUTE BRUDERHOF
CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le bref discours adressé le 26 juin dernier par Jean-Paul II aux membres d'une Communauté Bruderhof. Il s'agit d'un mouvement chrétien anabaptiste né en Allemagne en 1920, aujourd'hui présent en Amérique du nord, en Europe et en Australie.

"Nous partageons une tradition -leur a dit le Saint-Père-, l'appel du Christ à être ses disciples en répondant à l'Esprit dans la vie de chaque jour, en témoignant quotidiennement du précepte évangélique de l'amour. Les chrétiens ont sans cesse besoin d'entendre l'appel radical à la sainteté, qui est au cœur du message du Seigneur. Votre témoignage en la matière se reflète tout particulièrement dans votre respect de la création et dans votre engagement profond à défendre la sacralité de la vie humaine".

"Je vous salue affectueusement dans le Seigneur et prie afin que les contacts que vous nouez avec l'Eglise catholique se traduisent par de la compréhension, du respect et de la collaboration partagés et croissants. Que Dieu, notre Père miséricordieux, répande sur vous et vos communautés l'abondance de ses bénédictions en sagesse, paix et joie!".
AC/COMMUNAUTE BRUDERHOF/… VIS 20040702 (200)

AVANCER AVEC DETERMINATION VERS L'UNITE

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). A la conclusion de son séjour romain, SS Barthélémy Ier, Patriarche œcuménique de Constantinople, a signé hier une Déclaration commune avec Jean-Paul II.

Le Pape a invité son hôte à rendre grâce à Dieu d'avoir pu "montrer aux fidèles un signe clair de fraternité et de confirmer ensemble la volonté d'avancer avec détermination vers la pleine unité entre orthodoxes et catholiques. Il existe -a dit le Saint-Père- un grand besoin de tels signes de communion, de paroles l'exprimant et l'expliquant telles celles souscrites ensemble dans cette Déclaration commune".

"Ma joie -a poursuivi Jean-Paul II- a été accrue ces jours-ci pour avoir offert au Patriarcat œcuménique l'usage de l'église St.Théodore au Palatin, dans le cœur de la Rome Antique. Ceci permettra aux fidèles de l'archevêché orthodoxe d'Italie de garantir leur présence non loin de la tombe de l'Apôtre Pierre. Tout ceci, nous le savons bien, est don de Dieu et il est beau que des frères vivent ensemble dans la reconnaissance partagée envers le Père de la Lumière".

Le Pape a enfin remercié le Patriarche et sa suite en les assurant qu'il conservera précieusement "le souvenir de ces journées de grâce et de cette rencontre conviviale, en demeurant en communion de prière et fraternelle charité".
AC/DEPART BARTHELEMY VIS 20040702 (220)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées :

-Le Cardinal Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax.

-Mgr.Lorenzo Baldisseri, Nonce apostolique au Brésil.

-Mgr.Paul Tschang In-Nam, Nonce apostolique au Bangladesh.

-M.Bernard Davenport, Ambassadeur d'Irlande, en visite de congé.
AP/.../... VIS 20040702 (60)

RESOLUTION DES NATIONS-UNIES SUR LA PLACE DU SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Hier, au siège des Nations-Unies, l'Assemblée générale a adopté une Résolution présentée par la présidence, relative à la participation du Saint-Siège aux activités de l'organisation. Désormais, le Saint-Siège jouira comme Observateur permanent des mêmes droits et privilèges des autres Observateurs, ce qui facilitera sa participation, sans droit de vote, aux sessions. Le Saint-Siège n'aura plus besoin d'autorisation pour prendre part aux débats, disposera du droit de réplique, pourra faire circuler des documents et présenter des questions de procédure.

L'Observateur permanent du Saint-Siège à l'ONU, Mgr.Celestino Migliore, s'est adressé à l'Assemblée et a remercié la présidence pour "l'adoption consensuelle touchant au rôle du Saint-Siège au sein des Nations-Unies, en vertu de l'article 59 intitulé Renforcement du système. La Mission permanente du Saint-Siège -a-t-il ajouté- fête en 2004 son quarantième anniversaire".

"L'adoption de cette résolution -a encore dit Mgr.Migliore- constitue une avancée importante qui reflète les valeurs fondamentales et les intérêts communs partagés par l'ONU et le Siège apostolique. Nous sommes engagés dans les mêmes perspectives qui touchent à la défense des droits fondamentaux, de la dignité et de la valeur de l'être humain, comme à la promotion du bien général. Pour y parvenir, la Communauté internationale doit être ordonnée et fondée sur le droit, sur une loi qui ne découle pas de quelque caprice mais des principes universels de la nature humaine, une loi seule capable de guider l'humanité vers son avenir. Si ces principes inspirent notre action, nous parviendront à l'objectif partagé de fonder une paix et une justice durables et universelles".

Il a conclu en remerciant "les nombreux Représentants permanents qui ont manifesté un appui personnel, les gouvernements qui ont suscité la résolution aujourd'hui adoptée…mais aussi à l'ensemble des membres pour l'aide fondamentale à cette démarche".
DELSS/PLACE SAINT-SIEGE:ONU/MIGLIORE VIS 20040702 (300)

VISITE DE L'INSTITUT ORTODOXE DE CHAMBESY

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Hier après-midi a été publié le discours du Pape adressé le 29 juin à Mgr.Makarios, Auxiliaire de l'Archevêque orthodoxe de Suisse, au Recteur et étudiants de l'Institut d'études supérieures de Théologie orthodoxe du Centre orthodoxe de Chambésy (Suisse) du Patriarcat œcuménique.

Jean-Paul II a dit sa joie de les accueillir à Rome en la Solennité des Apôtres Pierre et Paul, dans le cadre des contacts développés depuis des années entre le Centre de Chambésy et le Comité catholique pour la Collaboration culturelle (avec l'Orthodoxie) du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens.

" Je souhaite -a-t-il dit- que l'aspect spirituel de votre visite et votre rencontre avec la grande tradition de foi alimentée par l'Eglise des Apôtres Pierre et Paul vous permettent de découvrir tout ce que nous partageons dans notre effort millénaire pour diffuser l'Evangile du Christ ".

Puis le Pape a rappelé que " cette première visite d'étude et d'information de l'Institut à Rome coïncide avec le quarantième anniversaire de la rencontre historique entre le Pape Paul VI et le Patriarche Athénagoras Ier à Jérusalem. Je rends grâce au Seigneur qui fit don à son Eglise de ce merveilleux témoignage de fraternité, et je vous encourage à œuvrer pour que l'engagement pris sur la terre du Seigneur reste un devoir prioriataire pour tous ".

Depuis sa fondation en 1997, 71 étudiants provenant de dix Eglises orthodoxes dont la moitié a obtenu le certificat de spécialisation en théologie orthodoxe. Le Comité catholique pour la collaboration culturelle assume de son côté des bourses d'études pour l'approfondissement de la langue française. Les étudiants du Centre de Chambésy rendent un grand service à leurs Eglises d'origine ainsi qu'au dialogue œcuménique entre l'Orthodoxie et les autres confessions chrétiennes.
AC/…/INSTITUT CHAMBESY/MAKARIOS VIS 20040701 (310)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées :

-Le Cardinal Sergio Sebastiani, Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège.

-Mgr.Fabio Bernardo D'Onorio, Abbé territorial de Montecassino (Italie).

-M.Pedro José Ribeiro de Menezes, Ambassadeur du Portugal, en visite de congé.

-SS.Barthélémy Ier, Patriarche oecuménique de Constantinople.
AP/.../... VIS 20040701 (60)

EN BREF

L'OBSERVATEUR PERMENENT DU SAINT-SIEGE près les Institutions spécialisées des Nations-Unies de Genève est intervenu le 28 juin dans le cadre de la seconde réunion préparatoire de la Première Conférence d'examen de la convention d'Ottawa (29 novembre - 3 décembre 2004). Cette convention relative à l'interdiction d'utiliser, de produire, de stocker et de diffuser les mines anti-personnel, et à leur élimination, a été signée le 18 septembre 1997 et est entrée en vigeur le 1er mars 1999. Mgr.Silvano Tomasi a rappelé qu'à ce jour 116 pays ont détruit un total de 31 millions de mines, mais que pour réaliser les objectifs de la convention il faut 1 milliard 600 millions d'US$. En février de cette année 141 pays ont souscrit le texte. Il a dit que la Convention d'Ottawa était " pionnière et efficace " et que " les mines ont rendu le pauvre plus pauvre, les victimes sans mains ni pieds, les enfants sans avenir, les paysans sans terre à cultiver et les jeunes générations sans avenir chez elles. Leur seule alternative a été le déracinement et la migration vers des lendemains incertains ".

LA PRESIDENTE DE L'ACADEMIE PONTIFICALE des Sciences sociales, Chef de la Délégation du Saint-Siège près le Conseil consultatif supérieur sur les Pays en voie de développement (dépendant du Conseil Economique et Social de l'ONU 2004), a pris part à la mise en place du Programme d'action en faveur de ces pays pour la période 2002-2010. " Le Saint-Siège -a dit Mme Mary Ann Glendon- s'unit à qui demande à la Communauté internationale de s'occuper prioritairement des pays les plus faibles…afin, comme l'a dit Jean-Paul II, 'les pauvres ne peuvent attendre'. On ne saurait nier l'envergure de l'effort nécessaire pour renverser la tendance de ce qui est souvent un cercle vicieux de la pauvreté, dans les pays sous-développés tout particulièrement ". Ceci étant, la dimension de l'enjeu, a ajouté Mme Glendon, ne peut servir d'excuse. Au contraire, pour la Présidente de l'Académie pontificale " le Saint-Siège tient à souligner que tout moyen de développer véritablement et durablement consiste à défendre la dignité humaine et la culture de l'humanité… Il faut changer d'esprit et faire en sorte que la Communauté internationale soit plus compacte, plus généreuse, créative et énergique dans ses efforts pour mettre fin à la division du monde en régions pauvres et régions d'abondance ".
.../EN BREF/... VIS 20040701 (390)

INTENTIONS DE PRIERE POUR LE MOIS DE JUILLET

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Voici l'intention de prière générale du Saint-Père pour le mois de juillet: "Pour ceux qui bénéficient d'une période de vacances, afin que ce temps de repos les aide à retrouver en Dieu l'harmonie intérieure et à s'ouvrir aux autres avec amour".

Son intention missionnaire pour juillet est: "Pour les fidèles laïques dans les jeunes Eglises, afin qu'ils soient davantage écoutés et valorisés dans l'œuvre d'évangélisation".
JPII/INTENTIONS PRIERE/JUILLET VIS 20040701 (90)

ACCENTUER LE DIALOGUE CATHOLIQUES ORTHODOXES

CITE DU VATICAN, 29 JUI 2004 (VIS). A 11 h le Pape a accueilli SS Barthélémy Ier, Patriarche œcuménique de Constantinople, et sa suite, à l'occasion du 40 anniversaire du baiser historique échangé à Jérusalem en janvier 1964 par Paul VI et Athénagoras Ier.

Evoquant cette " bienheureuse rencontre d'il y a quarante ans ", Jean-Paul II a ajouté qu'elle avait " été providentielle pour la vie de l'Eglise, courageuse et joyeuse à la fois ! Poussés par la confiance et l'amour de Dieu, nos prédécesseurs éclairés ont su dépasser des préjugés et des incompréhensions séculaires en offrant un magnifique exemple de pasteurs du Peuple de Dieu. En se redécouvrant frères, ils ont cueilli la joie profonde qui les a poussés à renouer dans la confiance les rapports entre les Eglise de Rome et de Constantinople. Puisse Dieu les récompenser de son Royaume! ".

Après avoir rappelé que durant les décennies écoulées les deux Eglises " ont vécu d'importants contacts, qui ont favorisé l'esprit de réconciliation ", le Saint-Père a reconnu que " les douloureux souvenirs du passé ont pesé ", tel celui de 1204, lorsqu'une " armée partie pour rendre la Terre Sainte à la chrétienté s'arrêta à Constantinople, la prit d'assaut et la pilla, versant ainsi le sang de frères dans la Foi. Comment ne pas partager à travers les siècles la douleur exprimée par Innocent III à l'annonce de cette nouvelle ?… Prions donc ensemble afin que le Seigneur de l'histoire purifie notre mémoire de tout préjugé ou ressentiment, et qu'il nous permette d'avancer librement dans la voie de l'unité ".

L'exemple d'Athénagoras et de Paul VI nous y invite également et le souvenir de leur rencontre " favorise la relance du dialogue dans le renforcement de nos liens fraternels. Par le biais de la Commission mixte, le dialogue théologique reste donc un instrument essentiel et je suis convaincu -a précisé le Pape- qu'elle sera très vite réactivée. Mes collaborateurs et moi-même sommes convaincus de cette priorité, et je désire que tous les moyens soient pris pour alimenter l'esprit de compréhension réciproque, dans la fidélité à l'Evangile et à notre tradition apostolique commune ".

Après la rencontre avec le Patriarche œcuménique, Jean-Paul II est apparu à la fenêtre de son bureau pour réciter l'Angélus avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre.

Rappelant que c'est aujourd'hui la fête des Apôtres Pierre et Paul, le Saint-Père a évoqué " le pécheur de Galilée qui fut le premier à professer la foi dans le Christ, et le Maître et Docteur qui annonça le salut aux gentils. Par la volonté de la Providence, ils vinrent tous deux à Rome où ils subirent le martyre à quelques années de distance. Alors capitale d'un grand empire, la ville a été appelée à une toute autre gloire, celle d'abriter le siège apostolique qui préside à la mission universelle de l'Eglise, la mission de diffuser dans le monde l'Evangile du Rédempteur de l'homme et de l'histoire ".

" Je confie tout particulièrement à nos deux patrons la ville et le diocèse de Rome, en invoquant aussi l'intercession de la Salus Populi Romani. Prions Marie afin que tous reçoivent le message d'amour pour lequel Pierre et Paul ont subi le martyre ".
AC/…/BARTHELEMY VIS 20040630 (540)

VOEUX DU PAPE POUR L'IRAK

CITE DU VATICAN, 28 JUI 2004 (VIS). Voici le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Secrétaire d'Etat au Cheik Ghazi Ajeel Al-Yawar, Président transitoire de l'Irak :

" A l'occasion du transfert de pouvoir au gouvernement provisoire irakien, le Saint-Père vous adresse ses salutations cordiales ainsi qu'à tous les Irakiens. Il prie pour que s'ouvre ainsi un nouveau chapitre de l'histoire de votre pays dans la paix, la liberté et la prospérité. Le Pape s'est toujours préoccupé du sort de l'Irak, d'un peuple qui a tant souffert et auquel il a si souvent exprimé sa solidarité, notamment par la présence permanente de son représentant personnel le Nonce apostolique. Au moment où vous assumez la fonction présidentielle, l'Eglise catholique de par le monde vous assure de tout son appui dans la mission de bâtir un Irak nouveau. Votre noble terre, berceau d'Abraham, connaît encore aujourd'hui une riche variété de traditions religieuses. Le Saint-Père espère que tous les groupes religieux du pays puissent être écoutés et occuper la place qui leur revient dans une société rénovée, basée sur une véritable liberté de conscience, sur la justice pour tous et le dialogue pacifique. Le Pape assure de ses prières tout le peuple irakien en invoquant sur lui les abondantes bénédictions du Tout-Puissant ".

Des messages semblables ont été transmis par le Cardinal Angelo Sodano au Premier Ministre M.Iyad Allawi, et par Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Relations avec les Etats, à M.Hoshyar Zebari, Ministre des Affaires étrangères du gouvernement irakien de transition.
TGR/GOUVERNEMENT TRANSITOIRE :IRAK/SODANO VIS 20040630 (270)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 30 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-L'Abbé Norbert Turini, Evêque de Cahors (superficie: 5.228, population: 160.124, catholiques: 142.900, prêtres: 93, diacres: 5, religieux: 102), en France. L'Evêque élu, né en 1954 à Cannes (France) et ordonné prêtre en 1982, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de Nice (France).

-Mgr.Héctor Cubillos Peña, Evêque de Zipaquirá (superficie: 7.163, population: 548.000, catholiques: 544.300, prêtres: 129, religieux: 341), en Colombie. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Bucaramanga (Colombie).

-Le P.Juan Vicente Cordoba Villota, SJ, Auxiliaire de l'Archevêque de Bucaramanga (superficie: 5.397, population: 1.176.660, catholiques: 1.149.284, prêtres: 215, diacres : 20, religieux: 758), en Colombie. L'Evêque élu, né en 1951 à Quito (Equateur), entré dans la Compagnie de Jésus en 1969 et ordonné prêtre en 1979, il était jusqu'ici Doyen de la Faculté de médecine de l'Université pontificale Javeriana de Bogotá.

-L'Abbé Pascal Delannoy, Auxiliaire de l'Evêque de Lille (superficie: 2.288, population: 1.558.000, catholiques: 1.060.000, prêtres: 637, diacres: 55, religieux: 1.048), en France. L'Evêque élu, né en 1957 à Comines (Belgique) et ordonné prêtre en 1989, était jusqu'ici Vicaire épiscopal de ce même diocèse.
NER:NEA/.../... VIS 20040630 (180)

LE PALLIUM, SIGNE DE LA CATHOLICITE DE L'EGLISE

CITE DU VATICAN, 29 JUI 2004 (VIS). L'Audience générale, qui s'est déroulée ce matin Place-St.Pierre, a été la dernière avant les vacances du Pape en montagne (5-17 juillet). Y ont participé les Archevêques métropolitains ayant reçu hier le Pallium.

Le Saint-Père a d'abord évoqué la Solennité des Apôtres Pierre et Paul, tout particulièrement vénérés à Rome, " où ils ont scellé de leur sang leur admirable témoignage d'amour envers le Seigneur ", rappelant que le Patriarche œcuménique de Constantinople s'était joint à la commémoration de " la rencontre historique entre Paul VI et Athénagoras Ier, il y a quarante ans à Jérusalem ".

Puis il a rappelé qu'au cours de la Messe il avait imposé le Pallium à 44 nouveaux Archevêques métropolitains. Cet ornement liturgique, a-t-il précisé, constitué par une étole de laine portée sur les épaules, est une marque " de communion avec l'Evêque de Rome ".

Jean-Paul II a ajouté que le Pallium exprime aussi " le principe fondamental de communion qui donne forme à la vie ecclésiale sous tous ses aspects. Il rappelle que la communion est organique et hiérarchique, et qu'elle montre l'unité de l'Eglise. C'est pourquoi elle a besoin du service spécifique de l'Eglise de Rome et de son Evêque, chef du collège épiscopal ". La remise du Pallium, a-t-il ajouté, souligne aussi " la catholicité de l'Eglise ", envoyée " par le Christ annoncer la Bonne Nouvelle aux nations et servir l'humanité ".

Le Pape a conclu en invitant les fidèles à aider les nouveaux prélats métropolitains à " demeurer unis et à prier pour la mission pastorale à laquelle ils sont appelés. Mes pensées vont aussi aux huit autres Archevêques qui recevront le Pallium dans leur diocèse ".
AG/ARCHEVEQUES METROPOLITAINS/… VIS 20040630 (300)

CROIRE DANS LE CHRIST SIGNIFIE VOULOIR L'UNITE

CITE DU VATICAN, 30 JUI 2004 (VIS). En la Solennité des Apôtres Pierre et Paul, le Pape a présidé Place-St.Pierre à 18 h une Messe solennelle à laquelle a assisté SS le Patriarche oecuménique Barthélémy Ier et durant laquelle 44 Archevêques métropolitains ont reçu le Pallium. Le Patriarche et le Pape ont prononcé l'homélie après la lecture en latin et en grec de l'Evangile du jour. Ensuite, a été proclamé le Crédo de Nicée-Constantinople, en grec et selon l'usage liturgique des Eglises byzantines.

A l'homélie, le Patriarche Barthélémy a abordé les progrès accomplis depuis la rencontre historique entre Athénagoras et Paul VI, malgré qu'il n'a " pas été possible d'éliminer les oppositions accumulées durant neuf siècles… Nous aussi -a-t-il ajouté-espérons que ce qui n'a pas été possible jusqu'ici le sera et au plus tôt. Ce sera peut-être dans un avenir éloigné mais notre attente et notre amour ne se comptent pas en brèves périodes de temps. Notre présence de ce jour exprime à l'évidence notre vœu sincère de dépasser tous les obstacles ecclésiaux sans contenu dogmatique, afin que notre effort se concentre sur l'étude des différences essentielles et des vérités dogmatiques qui divisent encore nos Eglises, comme sur la manière de vivre la vérité chrétienne de l'Eglise unie ".

L'unité de l'Eglise, a ajouté Barthélémy Ier, n'est pas comparable à celle des états. Il s'agit " d'une recherche spirituelle dont le but est de vivre ensemble la communion spirituelle avec Notre Seigneur…. Les difficultés ne manquent pas dans cet effort car pour la plupart d'entre-nous qui ne sommes que des hommes estiment que leurs positions, opinions et jugements découlent de l'esprit du Christ. Etant donné que ces diverses positions ne coïncident pas entre-elles, ni avec le vécu du Christ, il en découle des discordes ". Il ne faut donc pas seulement s'attacher à une union d'apparence mais à celle de l'esprit, dans l'Esprit du Christ ".

Pour sa part, Jean-Paul II a traité de l'unité des chrétiens en signalant que la présence du Patriarche correspondait au 40 anniversaire de la rencontre fraternelle de Paul VI et d'Athénagoras Ier. " Elle ne peut se réduire -a dit le Pape- à un simple souvenir. C'est un défi commun qui nous montre la voie de la découverte réciproque et de la réconciliation ".

Après avoir cité l'Encyclique Ut Unum Sint de 1995, le Saint-Père a dit que " croire dans le Christ signifie vouloir l'unité, que vouloir l'unité signifie vouloir l'Eglise, que vouloir l'Eglise signifie vouloir la communion de grâce inscrite de tout temps dans le dessein du Père. C'est la signification de la prière du Christ, Ut Unum Sint ". L'engagement dans la communion, a ajouté Jean-Paul II, " n'est pas un vague rapport de bon voisinage mais le lien indissoluble de la foi théologale auquel nous sommes appelés, à la communion et non pas à la séparation ".

" Tout ce qui, au long des siècles, a rompu notre unité dans le Christ, a été vécu dans la souffrance. Dans cette optique, cette rencontre ne se réduit pas à un geste de courtoisie mais correspond à une réponse au mandat du Seigneur… L'Eglise de Rome s'est engagée avec volonté et sincérité dans le chemin de la pleine réconciliation par le biais d'initiatives de plus en plus concrètes et utiles… Mais leur accomplissement dépend aussi de nous tous ".

Le Pape a ensuite dit à son illustre hôte : " dans la voie de l'unité je me suis laissé guider par la boussole sûre de ce qu'enseigne le Concile Vatican II…et je réaffirme aujourd'hui que l'engagement pris par l'Eglise catholique avec ce Concile est irréversible. On ne saurait renoncer à cela ".

Pour conclure, le Saint-Père s'est adressé aux Archevêques recevant le Pallium, " signe -leur-a-t-il dit- de la communion qui vous unit de façon particulière au témoignage apostolique de Pierre et de Paul. Il vous lie à l'Evêque de Rome, Successeur de Pierre, appelé à assumer un service ecclésial unique dans le respect de tout le collège épiscopal ".
HML/PALLIUM :BARTHELEMY/… VIS 20040630 (560)

LE SPORT, REGENERATION PERSONNELLE ET SOCIALE

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2004 (VIS). Salle-Paul VI, le Pape a reçu ce matin les 7.000 participants au rassemblement organisé par le Centre italien du Sport, fondé il y a 60 ans pour " proposer à la jeunesse, qui était alors marquée par les funestes conséquences de la seconde guerre mondiale, une pratique sportive conçue comme source de bien-être physique mais aussi comme idéal de vie courageuse, positive et optimiste, comme un moyen de renouveau intégral de la personne et de la société ".

" Chacun de vous -a-t-il ajouté- est appelé à suivre le Christ et à témoigner de lui dans le milieu sportif… Faire du sport ne se réduit pas au sport, cela aide aussi à découvrir la pleine vérité de l'être humain ". Durant ces soixante années -a poursuivi le Pape- le CSI a œuvré afin que les enfants et les jeunes connaissent la richesse et la beauté de l'Evangile par le biais des diverses disciplines sportives ".

La promotion du sport par le Centre " aidera les nouvelles générations à choisir et cultiver les vraies valeurs de la vie que sont l'amour de la vérité et de la justice, le goût du beau et du bon, la recherche de la liberté authentique et de la paix ".

" De nos jours -a-t-il conclu-, le mode sportif semble parfois conditionné par la logique du profit, du spectacle et du dopage, d'une compétition exaspérée voire par la violence. Votre tâche est donc aussi d'annoncer et de témoigner de l'humanisme de l'Evangile dans la pratique sportive qui, si elle est vécue de façon chrétienne devient un principe générant de profonde relations humaines et favorise la construction d'une société meilleure et solidaire ".
AC/SPORT :EVANGILE/SCI VIS 20040628 (300)

PRIER POUR L'UNITE PLEINE DES CHRETIENS

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2004 (VIS). Avant la récitation de l'Angélus, à midi avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre, le Pape a d'abord rappelé que c'est mardi la Solennité des Apôtres Pierre et Paul, et que pour l'occasion il accueillera au Vatican SS Barthélémy Ier, Patriarche œcuménique de Constantinople. " Nous voulons commémorer ensemble -a-t-il dit- la rencontre historique entre nos vénérés prédécesseurs Paul VI et Athénagoras Ier qui, il y a 40 ans, avaient échangé à Jérusalem un historique baiser fraternel…alors que se tenait le Concile œcuménique Vatican II ".

" En novembre 1964, les Pères conciliaires adoptaient le Décret Unitatis Redintegratio, qui affirmait solennellement que la promotion de l'unité de tous les chrétiens constituait une des priorités du Concile et que toutes les institutions et communautés ecclésiales devaient s'y appliquer ".

Puis Jean-Paul II a dit q'aujourd'hui, " malgré des difficultés qui subsistent, l'œcuménisme a fait de grands progrès tandis que la sensibilité œcuménique se développait au sein du Peuple de Dieu. La Semaine de prière pour l'Unité fait désormais partie du programme liturgique et pastorale des diocèses et des paroisses. Nombre d'associations et de communautés sont attentives à la réciproque connaissance et à l'amitié entre chrétiens des différentes confessions. C'est ainsi qu'il sont plus unis dans des initiatives de solidarité, de justice et de paix ".

" Tandis que nous nous apprêtons à recevoir le Patriarche œcuménique, je vous invite à prier -a dit le Saint-Père- pour l'unité pleine des chrétiens, en invoquant l'intercession de la Vierge Marie. La Mère de Dieu, à laquelle les orientaux sont si attachés, fasse en particulier que le souvenir du baiser entre Athénagoras Ier et Paul VI favorise l'engagement vers la communion des catholiques et des orthodoxes ".

Après l'Angélus, Jean-Paul II a signalé que c'était hier la Journée mondiale contre la Torture, en demandant que " l'engagement des institutions et des citoyens permette l'élimination complète de cette violation intolérable des Droits de l'Homme, absolument contraire à la dignité humaine ".

S'adressant à des jeunes israéliens et palestiniens qui, avec leurs familles, sont accueillis à Naples, le Pape a dit : " Ensemble, vous voulez dire au monde désirer la paix et la réconciliation en Terre Sainte. Vous le dites avec autant de force car vos parents, qui sont palestiniens ou israéliens, ont été des victimes du conflit. On ne peut décevoir ces jeunes mais on doit les aider à grandir dans la confiance en Dieu et dans les autres ".
ANG/UNITE CHRETIENS/… VIS 20040628 (420)

LE SAINT-PERE EN VAL D'AOSTE DU 5 AU 17 JUILLET

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2004 (VIS). La Préfecture de la Maison pontificale annonce que le Saint-Père séjournera du 5 au 17 juillet en Val d'Aoste (région alpine du nord-ouest de l'Italie) pour une période de repos, durant laquelle toutes les audiences seront suspendues.

A partir du 21 juillet, et pour toute la période estivale, l'Audience générale du mercredi se déroulera dans la cour intérieure du Palais pontifical de Castel Gandolfo, à 10 h 30'.

Chaque dimanche à midi, le Pape récitera l'Angélus à Castel Gandolfo.
…/VACANCES PAPE/… VIS 20040628 (100)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 28 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées :

-SAR le Prince Felipe des Asturies, son épouse la Princesse Letizia et leur suite.

-Mgr.Nikola Eterovic, Secrétaire général su Synode des Evêques.

-Mgr.Gaudencio B.Rosales, Archevêque de Manille (Philippines).

-Mgr.Roland Minnerath, Archevêque de Dijon (France).

Samedi dernier, 26 juin, il avait successivement reçu :

-Mgr.Faustino Sainz Muñoz, Nonce apostolique près les Communautés européennes.

-Mgr.Giovanni Bulaitis, Nonce apostolique en Albanie.

-Mme Edda Victoria Martinelli de Dutari, Ambassadeur de Panama, en visite de congé.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AP/.../... VIS 20040628 (110)

VISITE DU PATRIARCHE OECUMENIQUE

CITE DU VATICAN, 28 JUI 2004 (VIS). Ce matin a été publié le programme de la Visite de SS Barthélémy Ier qui guidera en personne la Délégation du Patriarcat œcuménique de Constantinople venue pour commémorer la rencontre historique entre Paul VI et Athénagoras Ier (Jérusalem janvier 1964).

Le Patriarche, qui a déjà rendu visite au Pape en 1995, arrive aujourd'hui à Rome. Durant son séjour au Vatican, il sera également reçu par le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, et Mgr.Leonardo Sandri, Substitut de la Secrétairerie d'Etat. Jusqu'au 2 juillet, il résidera à la Domus S.Marthae.

Demain matin, Barthélémy Ier rencontrera Jean-Paul II et après l'échange des présents et des discours, ils signeront une Déclaration commune. Le Patriarche s'entretiendra ensuite avec le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, puis se rendra en la Basilique vaticane pour prier devant la Confession de saint Pierre et devant la tombe de Paul VI.

L'après-midi, il assistera Place-St.Pierre à la Messe solennelle des Apôtres Pierre et Paul.

Le 30 juin se déroulera une session des consultations bilatérales entre le Saint-Siège et le Patriarcat œcuménique, qui se tiennent en juin à Rome et en novembre au Phanar. Ensuite, SS Barthélémy Ier sera honoré par la Municipalité de Rome avant d'être reçu par la Communauté de S.Egidio en l'église St.Barthélémy-en-l'ile, dédiée à son saint patron.

A la demande de Mgr.Gennadios, Archevêque métropolite pour l'Italie et Exarque pour l'Europe méridionale, le Patriarche inaugurera le 1er juillet l'église St.Théodore-au-Palatin que le Vicaire général pour le diocèse de Rome a confié à la demande du Pape à la communauté orthodoxe de Rome, à l'usage de sa liturgie et de sa pastorale.

Le Patriarche œcuménique de Constantinople retrouvera Jean-Paul II pour un déjeuner auquel prendra part sa suite.
…/VISITE PATRIARCHE/… VIS 20040628 (300)

LE PAPE REÇOIT LE PRINCE ET LA PRINCESSE DES ASTURIES

CITE DU VATICAN, 28 JUI 2004 (VIS). Ce matin, Jean-Paul II a reçu SAR le Prince Felipe des Asturies et son épouse la Princesse Letizia, auxquels il a dit sa joie de les recevoir au lendemain de leur mariage. Le Pape a remercié les époux royaux " d'avoir voulu le rencontrer à l'aube de leur vie conjugale ".

" La constitution d'une nouvelle famille est toujours une grande chose, pour les époux tout d'abord, dont l'amour s'enrichit et se renforce par la grâce divine, mais aussi pour leurs famille et la société toute entière, étant donné qu'une vie commune fidèle et définitive garantie de nouveaux espoirs et des promesses de vie ".

Le Saint-Père a renouvelé ses vœux de bonheur en demandant à Dieu d'aider les jeunes époux " en ce moment nouveau de leur vie, afin de former un foyer heureux et d'être un exemple pour les familles de la chère Espagne ".
AC/MARIAGE/PRINCE ASTURIES VIS 20040628 (170)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 28 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a :

-Nommé l'Abbé Alain Planet, Evêque de Carcassonne (superficie: 6.313, population: 309.952, catholiques: 180.000, prêtres: 126, diacres: 10, religieux: 274), en France. L'Evêque élu, né en 1948 à Privat (France) et ordonné prêtre en 1981, était jusqu'ici Modérateur de la paroisse Notre-Dame du Rhône de Montélimar (France). Il succède à Mgr.Jacques Despierre, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Nommé Mgr.Gerald T.Walsh, Auxiliaire de l'Archevêque de New York (USA). L'Evêque élu, né en 1942 à New York (USA) et ordonné prêtre en 1967, il était jusqu'ici Vicaire régional de ce même diocèse.

-Nommé Mgr.Dennis J.Sullivan, Auxiliaire de l'Archevêque de New York (USA). L'Evêque élu, né en 1945 à New York (USA) et ordonné prêtre en 1971, il était jusqu'ici Curé de la paroisse Sts.Jean-et-Paul de Larhmont USA).

-Nommé Mgr.Maurizio Malvestiti, Chef de bureau près la Congrégation pour les Eglises orientales.

Samedi dernier, 26 juin, il avait nommé :

-Mgr.Bruno Forte, Archevêque métropolitain de Chieti-Vasto (superficie: 2.539, population: 314.800, catholiques: 310.350, prêtres: 230, diacres: 14, religieux: 493), en Italie. L'Evêque élu, né en 1949 à Naples (Italie) et ordonné prêtre en 1973, était jusqu'ici Professeur de théologie dogmatique et Membre de la Commission théologique internationale.

-Confirmé l'élection par le Synode de l'Eglise melkite du P.Elias Rahal, SMSP, comme Archevêque de Baalbeck des Melkites (catholiques : 15.100, prêtres : 11, diacres : 1, religieux. 50), au Liban. L'Evêque élu, né en 1942 à Ras Baalbeck (Liban) et ordonné prêtre en 1970, était jusqu'ici Supérieur du couvent de son ordre à Safit (Syrie) et Vicaire général de l'éparchie de Lattaquieh (Syrie).

-Mgr.Gergely Kovacs, Chef de bureau près le Conseil pontifical pour la Culture.
NER:RE:NEA:NA/.../... VIS 20040628 (270)