IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 18 SEP 2002 (VIS) - Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

- Mgr.J¢zsef B nk, Archevêque-évêque émérite de V c (Hongrie), le 7 septembre à 91 ans.
- Mgr.Samuel Emmanuel Carter, SJ, Archevêque-évêque émérite de Kingston in Jamaica (Jama‹que), le 3 septembre à 83 ans.
- Mgr.Charles Gomes, SJ, Evêque émérite d'Ahmedabad (Inde), le 15 septembre à 92 ans.
- Mgr.Hanna Kello, Evêque émérite d'Amadiyah des Chaldéens (Irak), le 7 septembre à 80 ans.
- Le Cardinal Lucas Moreira Neves, OP, Préfet émérite de la Congrégation des Evêques et Archevêque émérite de Sao Salvador de Bahia (Brésil), le 8 septembre à 76 ans.
- Le Cardinal François-Xavier Nguyên Van Thuân, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, le 16 septembre à 74.
- Mgr.Manuel Palmeira da Rocha, Evêque émérite de Pesqueira (Brésil), le 2 septembre à 83 ans.
- Mgr.Francis Xavier Kaname Shimamoto, Archevêque de Nagasaki (Japon), le 31 ao–t à 70 ans.

...;DECES;...;...;VIS;20020918;Mot:130;

NOUVEL APPEL DU PAPE EN FAVEUR DE LA PAIX

CITE DU VATICAN, 18 SEP 2002 (VIS) - A la fin de l'Audience générale, Jean-Paul II a lancé un nouvel appel en faveur de la paix, à la suite des bruits relatifs à une intervention en Irak. En voici la traduction intégrale:

"Après une menace de guerre risquant de bouleverser tout le Moyen-Orient, la possible reprise du dialogue entre l'Irak et la Communauté internationale constitue une nouvelle positive. Je vous encourage à persévérer dans la prière, afin que le Seigneur éclaire les responsables internationaux, multiplie et soutienne les efforts de bonne volonté et conduise l'humanité, déjà affligée de nombreux maux, vers une coexistence libre de toute guerre, de tout débordement de violence".

AG;APPEL; IRAK;...;...;VIS;20020918;Mot:130;

ADORATION ET HOMMAGE AU ROI DE L'UNIVERS

CITE DU VATICAN, 18 SEP 2002 (VIS) - Le Psaume 95, "Dieu, roi et juge de l'univers", était le thème choisi pour la catéchèse de l'Audience générale tenue ce matin Salle Paul VI.

Le Saint-Père a rappelé que ce psaume "exalte le Créateur des êtres et le Sauveur des peuples. Dieu 'soutient le monde afin qu'il ne vacille pas, et il juge les nations avec rectitude'... On a ainsi la certitude de ne pas être abandonnés aux forces du chaos et du hasard, mais que nous nous trouvons dans les mains d'un souverain juste et miséricordieux".

"Le Psaume 95 -a ajouté le Pape- s'ouvre sur une invitation joyeuse à louer Dieu... Le geste fondamental face au Seigneur Roi, qui manifeste sa gloire dans l'histoire du Salut, consiste donc dans un chant d'adoration, de louange et de bénédiction. Cette attitude devrait figurer aussi au coeur de notre liturgie quotidienne et de notre prière personnelle".

Puis le Saint-Père a signalé que la seconde partie de ce psaume débutait par "une proclamation de la royauté du Seigneur". Les Pères avaient vu dans ce texte une "préfiguration de l'Incarnation et de la Crucifixion, signe paradoxal de la royauté du Christ".

"Le mystère de la royauté divine se manifeste dans l'Incarnation", a conclu le Pape. "Qui plus est, celui qui règne 'en devenant terrestre' le fait dans l'humiliation de la Croix. Il est significatif que nombre d'anciens aient lu le verset 10 de ce psaume comme une claire annonce christologique, 'le Seigneur règne du haut du Bois".

AG;PSAUME 95;...;...;VIS;20020918;Mot:270;