Visite du Président autrichien

Cité du Vatican, 13 novembre 2014 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin le Président autrichien, M.Heinz Fischer, qui s'est ensuite entretenu avec le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'Etat, accompagné de Mgr.Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports avec les états. S'étant félicitées de la qualité de leurs relations, les parties ont abordé des thèmes d'engagement commun, tels la défense de la liberté religieuse et des droits de l'homme, ou encore le dialogue inter-religieux et inter-culturel. Au plan international, il a tout particulièrement été question de la situation au proche et moyen Orient.

Un disque du choeur de la chapelle sixtine

Cité du Vatican, 13 novembre 2014 (VIS). Ce matin a été présentée en Salle de Presse le disque CD Habemus Papam, qui rassemble des pièces exécutées durant le conclave 2013 par le choeur de la Sixtine. Ont pris la parole, le Cardinal Gianfranco Ravasi, Président du Conseil pontifical pour la culture, Mgr.Massimo Palombella, SDB, Maître de la chapelle, le P.Federico Lombardi, SJ, Directeur général de Radio Vatican, et M.Mirko Gratton, Directeur de la section musique classique de la Deutsche Grammophon Italia. Ce disque, mis en vente le 11 novembre, est le premier des deux projetés selon l'accord passé en septembre entre la DG et la Sixtine. Il contient les divers accompagnements de la chapelle pontificale pour les messes et évènements du conclave et de l'élection du Pape François. Les enregistrements ont été réalisés sur le vif par Radio Vatican, ce qui explique certaines imperfections et bruits de fond. En préparation, le second disque proposera une rétrospective historique de la musique composée pour les cérémonies papales. Le choeur de la Sixtine, qui est la plus ancienne institution de ce genre au monde, s'est engagé dans l’œcuménisme: Ainsi a-t-il chanté en 2012 avec le choeur de la Westminster Abbey, en 2013 avec le Tomanerchor de Leipzig, et cette année avec le choeur du Patrarcat de Moscou. En septembre, il a effectué une tournée asiatique, à Hong Kong, Macao et Taipei. La collaboration de la Sixtine avec Deutsche Grammophon, a souligné Mgr.Palombella, sanctionne son mandat de dépositaire de la grande tradition romaine et son dialogue fructueux avec la modernité. Le P.Lombardi ensuite a évoqué la vaste expérience technique de Radio Vatican (prise de son et enregistrement), acquise en particulier grâce aux nombreux concerts donnés au Vatican, généralement Salle Paul VI. Tout le monde a en mémoire, a-t-il dit, les concerts de haute tenue exécutés régulièrement sous le pontificat de Benoît XVI. Cette expérience remonte en fait au concert donné à Noël 1937 dans la Salle des bénédictions et diffusé via radio en direct vers vingt trois pays. Dirigé par le Maître Perosi, prédécesseur de Mgr.Palombella, il avait été diffusé grâce à la technologie allemande qui venait de mettre au point le système Telefunken. Depuis, Radio Vatican n'a cessé de collaborer dans le domaine de l'enregistrement musicale, notamment dans le cadre de l'Union européenne de radiodiffusion. En outre, ses activités de recherche en matière de prise de son au moyen de micros dernière génération, en font une collaboratrice du Centre d'innovation technologique de la Radio Télévision italienne.

Déclaration du Catholic Muslim Forum

Cité du Vatican, 13 novembre 2014 (VIS). Du 11 au 13 novembre, s'est tenue à Rome la troisième rencontre du Catholic Muslim Forum (ensemble au service de la société, des jeunes, du dialogue inter-religieux). Si la délégation catholique était dirigée par le Cardinal Tauran, n'ayant pu se déplacer, le Prince Ghazi bin Muhammad de Jordanie a envoyé un message d'encouragement. Il était remplacé par le Professeur Seyyed Hossein Nasr. Les travaux ont permis d'étudier les nombreux exemples de collaboration réussie en matière d'éducation et d'action socio-caritative. Les délégations ont publiée une déclaration commune:

Dans une situation tendue, émaillée de multiples conflits, il est vital d'améliorer la collaboration entre catholiques et musulmans. Les délégations condamnent sans appel la violence, le terrorisme, l'oppression et la persécution exercées contre des innocents, mais aussi la profanation de lieux sacrés et la destruction du patrimoine culturel. Nul ne saurait utiliser la religion pour justifier de tels actions ou en faire des actes religieux. L'éducation de la jeunesse, en famille, à l'école ou à l'université, à l'église comme à la mosquée, doit être basée sur le respect de l'autre et de son identité. Les programmes et les ouvrages d'enseignement doivent proposer une image objective et respectueuse des diverses communautés. Les participants au Forum ont aussi réaffirmé l'importance du dialogue inter-religieux dans l'approfondissement de la compréhension mutuelle. Il faut donc surmonter préjugés, déformations de la réalité, suspicions et généralisations erronées qui empoisonnent toute bonne relation à autrui. En outre, le dialogue doit conduire à l'action, notamment auprès des jeunes. Pour ce, il est nécessaire de multiplier les rencontres et les projets communs.

Les recevant hier 12 novembre, le Pape a encouragé les participants à cette rencontre à persévérer dans la voie du dialogue entre chrétiens et musulmans. Il leur a dit sa reconnaissance pour le travail accompli au service désintéressé de la société. Les délégations se sont félicitées des résultats de leurs assises et ont convenu de se retrouver rapidement.

Audiences

Cité du Vatican, 13 novembre 2014 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin:

Le Cardinal Kurt Koch, Président du Conseil pontifical pour l'unité des chrétiens.

Le Cardinal Robert Sarah, Président du Conseil pontifical Cor Unum.

Mgr.Joseph Marino, Nonce apostolique en Malaisie et à Timor Oriental, Délégué apostolique au Brunei.