LE PRESIDENT ITALIEN A CASTELGANDOLFO

Cité du Vatican, 12 juillet 2012 (VIS). Hier, M.Giorgio Napolitano et son épouse ont été invités à dîner par Benoît XVI, qui a reçu le chef de l'Etat italien et Mme Napolitano dans le jardin du Moro, avant un entretien privé dans le palais pontifical de Castelgandolfo. A 18 h ils ont assisté au concert du West-Eastern Divan Orchestra, avant de dîner ensemble en privé.

LA MUSIQUE EST UN LANGAGE UNIVERSEL DE PAIX

Cité du Vatican, 12 juillet 2012 (VIS). Hier soir dans la cour de la résidence d'été, à la conclusion du concert du West-Eastern Divan Orchestra, exécuté sous la baguette de Daniel Barenboim, Benoît XVI a salué une formation si originale, née, a-t-il rappelé, "de la conviction et de l'expérience que la musique unit les gens au-delà de toute division... La musique est harmonie des différences... C'est de la multiplicité des timbres instrumentaux que naît la symphonie. Mais cela n'est ni magique ni automatique. Il faut l'engagement total du chef et des musiciens. Il s'agit d'un travail patient et appliqué...dans lequel tous s'écoutent et évitent le trop de personnalisme au profit de la réussite collective".

Ensuite le Pape a évoqué "la grande symphonie de la paix entre les peuples, jamais parfaitement accomplie. Ma génération comme celle des parents du Maître Barenboim ont vécu la tragédie de la seconde Guerre Mondiale et de la Shoah... Et il est remarquable qu'il ait eu le projet de créér ce West-Eastern Divan Orchestra, qui rassemble des musiciens israéliens, palestiniens, et de différents pays arabes, de religions juive, musulmane et chrétienne". Les nombreuses distinctions reçues par le chef et l'orchestre "démontrent son excellence professionnelle, comme éthique et spirituelle". Evoquant la V et la VI symphonies de Beethoven, le Saint-Père a dit qu'elles reflètent le drame et la paix chez l'homme, "ses combats, ses destins contraires, mais aussi ses joies bucoliques... Le message que je voudrais en retirer est que pour trouver la paix il faut faire des efforts, abandonner la violence et déposer les armes, s'engager dans la conversion personnelle et collective, dans le dialogue, à la recherche d'une entente possible". Puissiez vous "continuer de semer dans le monde l'espérance de la paix avec le langage universel de la musique".

MEDIA ET CONFERENCES EPISCOPALES EUROPEENNES

Cité du Vatican, 12 juillet 2012 (VIS). Les attachés de presse et porte-paroles des Conférences épiscopales européennes sont réunis à Cologne (Allemagne) pour débattre des rapports Eglise media (11 - 14 juillet). Evêques, prêtres et laïcs ont débattu à l'intérieur de plusieurs sessions spécifiques, notamment consacrées aux aspects financiers de la vie des Eglises, à l'Année de la foi et aux divers projets de communication des conférences qui s'y rapportent.