CITE DU VATICAN, 20 JAN 2009 (VIS). Le 30 janvier prochain, dans la Salle de conférences Via dell'Ospedale 1, a Rome, sera présenté l'ouvrage "Hebrew Manuscripts in the Vatican Library: Catalogue" (Manuscrits juifs de la Bibliothèque Vaticane: Catalogue), selon un communiqué publié aujourd'hui.
Au cours de cette présentation, le Cardinal Raffaele Farina, Archiviste et Bibliotécaire de la sainte Eglise romaine, M.Mordechay Lewy, Ambassadeur d'Israël près le Saint-Siège, Mgr.Cesare Pasini, Préfet de la Bibliothèque apostolique vaticane et M.Benjamin Richler, ancien Directeur de l'Institut des microfilms des manuscrits juifs de la Bibliothèque nationale et universitaire juive, interviendront.
Ce volume, récemment publié par la Bibliothèque vaticane, constitue -dit le communiqué- "un exemple significatif de coopération entre les institutions culturelles du Saint-Siège et d'Israël" puisqu'il s'agit d'un catalogue de tous les manuscrits du Vatican écrits en hébreu, pour un total de 800 exemplaires distribués dans 11 fonds, et réalisé par l'équipe scientifique de l'Institut de Microfilms qui a en charge la conservation et l'étude des microfilms de manuscrits juifs dispersés à travers le monde.
Cette œuvre de grande valeur, puisqu'elle est publiée presque un demi-siècle depuis l'inventaire analytique élaboré par Umberto Cassuto (Moshe David Cassuto 1883-1951), est le premier catalogue depuis le "Catalogus" publié au XVIII siècle par Giuseppe Simonio Assemani, "Premier Gardien" de la Bibliothèque Vaticane.
…/MANUSCRITS JUIFS/BIBLIOTHEQUE VATICANE VIS 20090120 (220)