Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

jeudi 30 décembre 2010

BENOIT XVI RECOIT LES PUERI CANTORES

CITE DU VATICAN, 30 DEC 2010 (VIS).- Benoît XVI reçoit aujourd´hui au Vatican 4500 participants du Congrès International promut par la Fédération Internationale des Puri Cantores que l'on célèbre à Rome.

Le Pape s'est adressé aux participants en anglais, français, espagnol, allemand, portugais, polonais et ukrainien. "En utilisant vos voix et vos talents pour chanter les louanges de Dieu -a-t-il dit- vous prêtez vos voix au désir de tous les hommes de glorifier et de chanter les hymnes de l'amour de Dieu. La belle musique a la capacité d'exprimer quelque chose du mystère de l'amour de Dieu pour les hommes et du nôtre pour Lui, comme le rappelle le thème de votre congrès "Deus Caritas est".

Rappelez-vous toujours que votre chant est un service. Un service envers Dieu et en premier lieu en lui rendant grâce. C'est également un service envers vos compagnons de travail en les aidant à élever leurs coeurs et leurs esprits vers le Seigneur. Enfin, c'est un service pour l´Eglise entière à laquelle vous offrez un début de liturgie céleste c'est l'objectif de tout culte authentique quand le coeur des anges et des saints s'unissent dans une interminable chanson d'amour et de louanges".
AC/ VIS 20101230 (200)

LETTRE APOSTOLIQUE EN FORME DE “MOTU PROPRIO” POUR LA PREVENTION ET LA LUTTE CONTRE LES ACTIVITES ILLEGALES DANS LES DOMAINES FINANCIER ET MONETAIRE


CITE DU VATICAN, 30 DEC 2010 (VIS).- Nous publions la suite de la lettre apostolique de Benoît XVI en forme de "motu proprio" pour la prévention et la lutte contre les activités illégales dans les domaines financier et monétaire".

Le Siège Apostolique a toujours élevé la voix pour exhorter tous les hommes de bonne volonté, et surtout les responsables des Nations, à s'engager dans l'édification, y compris à travers une paix juste et durable en chaque partie du monde, de la cité universelle de Dieu vers laquelle avance l'histoire de la communauté des peuples et des Nations [Benoît XVI, Enc. Caritas in veritate (29 juin 2009), 7: AAS 101 /2009), 645]. Malheureusement à notre époque, dans une société toujours plus mondialisée, la paix est menacée par diverses causes parmi lesquelles celle d'un usage impropre du marché et de l'économie et celle, terrible et destructrice, de la violence perpétrée par le terrorisme, causant mort, souffrances, haine et instabilité sociale.

De façon très opportune, la communauté internationale se dote toujours plus de principes et d'instruments juridiques permettant de prévenir et de lutter contre les phénomènes du blanchiment et du financement du terrorisme.

Le Saint-Siège approuve cet engagement et entend faire siennes ces règles dans l'utilisation des ressources matérielles qui servent à l'accomplissement de sa mission et des devoirs de l'Etat de la Cité du Vatican.

Dans ce cadre, et en application de la Convention monétaire entre l'Etat de la Cité du Vatican et l'Union Européenne du 17 décembre 2009, j'ai approuvé pour ce même Etat la promulgation de la Loi relative à la prévention et à la lutte contre le blanchiment des capitaux provenant d'activités criminelles et le financement du terrorisme, du 30 décembre 2010, qui est aujourd'hui promulguée.

Par la présente Lettre Apostolique en forme de Motu Proprio :
j'établis que la susdite Loi de l'Etat de la Cité du Vatican et ses modifications ultérieures entrent en vigueur aussi pour les Dicastères de la Curie romaine et pour tous les Organismes et Institutions qui dépendent du Saint-Siège où qu'ils exercent leurs activités, dont il s'agit à l'art.2 de la même Loi;
je constitue l’Autorité d'Information Financière (AIF) indiquée à l’article 33 de la Loi relative à la prévention et à la lutte contre le blanchiment des capitaux provenant d'activités criminelles et le financement du terrorisme, Institution liée au Saint-Siège, conformément aux articles 186 et 190 -191 de la Constitution Apostolique “Pastor Bonus”, lui conférant la personnalité juridique canonique publique et la personnalité civile vaticane, et en en approuvant le Statut uni au présent Motu Proprio ;
j'établis que l'Autorité d'Information Financière (AIF) exerce ses devoirs à l'égard des Dicastères de la Curie romaine et de tous les Organismes et Institutions dont il s'agit à la lettre a);
je délègue, exclusivement dans les hypothèses délictueuses dont à la susdite Loi, aux Organismes judiciaires compétents de l'Etat de la Cité du Vatican l'exercice de la juridiction pénale à l'égard des Dicastères de la Curie romaine et de tous les Organismes et Institutions dont il s'agit à la lettre a).
Je dispose que tout ce qui est établi ait pleine et entière valeur à compter de ce jour, nonobstant l'existence d'une quelconque disposition contraire même méritant une mention spéciale.

Je dispose que la présente Lettre Apostolique en forme de Motu Proprio soit publiée dans les Acta Apostolicae Sedis.

Fait à Rome, au Palais Apostolique, le 30 décembre 2010, sixième année de mon Pontificat.
MP/ VIS 20101230 (600)

COMMUNIQUE SECRETAIRERIE D'ETAT NOUVELLE REGLEMENTATION PREVENTION ET LUTTE CONTRE ACTIVITES ILLEGALES.


CITE DU VATICAN, 30 DEC 2010 (VIS).-Nous publions un communiqué de la Secrétairerie d'Etat sur la nouvelle normative pour la prévention et la lutte contre les activités illégales dans les domaines financier et monétaire".

1. En date de ce jour, en application de la Convention monétaire entre l'Etat de la Cité du Vatican et l'Union européenne du 17 décembre 2009 (2010/C 28/05), ont été promulguées les quatre nouvelles lois suivantes :
la “Loi sur la prévention et la lutte contre le blanchiment des capitaux d'origine criminelle et le financement du terrorisme”;
la “Loi sur la fraude et la contrefaçon de billets et monnaies en euros” ;
la “Loi relative aux coupures, espèces, reproduction, substitution et retrait des billets en euros et pour l'application des mesures destinées à lutter contre les reproductions irrégulières de billets en euros, et à la substitution et au retrait de billets en euros” et la “Loi relative à la face, les valeurs unitaires et les spécificités techniques, ainsi que le titulariat des droits d'auteur sur les faces nationales des monnaies en euros destinées à la circulation”.

Le processus d'élaboration des Lois citées a été mené avec l'assistance du Comité mixte, prévu par l'article 11 de la Convention monétaire, composé de représentants de l'Etat de la Cité du Vatican et de l'Union Européenne. La délégation de l'Union Européenne est constituée, quant à elle, de représentants de la Commission et de la République italienne, ainsi que de représentants de la Banque centrale européenne.

La loi en matière de prévention et de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme est publiée en même temps que ce communiqué, alors que les autres seront publiées sur le site de l'Etat de la Cité du Vatican www.vaticanstate.va

2. La Loi relative à la prévention du blanchiment et du financement du terrorisme contient, d'un seul tenant :
les tenants et aboutissants délictueux qui comprennent le blanchiment, l'autoblanchiment et les délits prétendus présupposé (c'est-à-dire les comportements délictueux qui génèrent des gains, ensuite “reblanchis” par le blanchisseur), pour lesquels sont prévues des sanctions pénales ;
les tenants et aboutissants à contenu plus spécifiquement administratif concernant la coopération internationale, mais aussi la prévention, pour la violation de laquelle sont prévues des sanctions administratives pécuniaires.

Cette même loi est basée sur les principales obligations suivantes :
de “vérification adéquate” de la contrepartie ;
d'enregistrement et de conservation des données relatives aux rapports continus et aux opérations ;
de signalement des opérations suspectes.

L'installation normative, tenant compte aussi des particularités du système du Vatican dans lequel elle s'insère, est conforme aux principes et aux règles en vigueur dans l'Union Européenne, s'alignant ainsi sur celui des pays qui, dans ce cadre, disposent de réglementations récentes. En témoignent les prévisions, entre autres, en matière d'autoblanchiment (tenants et aboutissants non encore prévus dans des pays à la législation contraignante), les contrôles sur l'argent comptant entrant ou sortant de l'Etat de la Cité du Vatican, les obligations sur le transfert de fonds et, enfin, les sanctions administratives encourues plutôt rigoureuses et applicables non seulement aux institutions et aux personnes juridiques, mais aussi aux personnes physiques qui agissent en elles, par le biais de l'action récursoire.

3. La Loi sur la fraude et la contrefaçon répond à l'exigence d'adopter - conformément à ce que prévoit la réglementation la plus récente de l'Union Européenne - un solide réseau de protection légale des billets et des monnaies en euros contre la falsification. Cela implique une procédure de retrait de la circulation des faux billets et monnaies, le renforcement des sanctions pénales, ainsi que des formes de coopération au niveau européen et international.

4. Les Lois relatives aux billets et monnaies en euros contiennent, en ce qui les concernent :
- des dispositions relatives à la protection du droit d'auteur sur les dessins,
- des règles au sujet des coupures, des caractéristiques techniques, de la circulation et de la substitution ;
- la prévision de l’application de sanctions administratives pécuniaires en cas de violation de l'une des règles prévues.

5. Le processus réglementaire n'a pas concerné toutefois le seul Etat de la Cité du Vatican. Le Saint-Siège - institution distincte de celle de l'Etat de la Cité du Vatican -, autour duquel gravitent des administrations et organismes agissant dans divers domaines, a fait sienne la “Loi concernant la prévention et la lutte contre le blanchiment des capitaux d'origine criminelle et le financement du terrorisme”. Et cela par la “Lettre Apostolique en forme de pour la prévention et la lutte contre les activités illégales dans les domaines financier et monétaire”.

Par la Lettre susmentionnée, elle aussi en date d'aujourd'hui et signée par le Pape Benoît XVI :
il est établi que la Loi de l'Etat de la Cité du Vatican et ses ultérieures modifications entrent aussi en vigueur pour les “Dicastères de la Curie Romaine et pour tous les Organismes et Institutions qui dépendent du Saint-Siège”, parmi lesquels l'Institut pour les Oeuvres de Religion (IOR), confirmant ainsi l'engagement de ce dernier à agir selon les principes et les critères internationalement reconnus ;
est constituée l'Autorité d'Information Financière (AIF), Organisme autonome et indépendant avec des devoirs précis de prévention et de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme à l'égard de tout sujet, personne physique ou juridique, institution et organisme de quelque nature qu'il soit de l'Etat de la Cité du Vatican, des Dicastères de la Curie romaine et de tous les organismes et institutions qui dépendent du Saint-Siège;
on délègue aux Organes judiciaires compétents de l'Etat de la Cité du Vatican l'exercice, pour des délits en matière de blanchiment et de financement du terrorisme, de la juridiction pénale à l'encontre des sujets cités.

La Lettre Apostolique est publiée sur le site du Saint-Siège www.vatican.va

6. L’Autorité d'Information Financière (AIF), dont le Président ainsi que les membres du Conseil de Direction sont nommés par le Saint-Père, est appelée à promulguer des dispositions complexes et délicates de mise à jour, indispensables pour assurer que les sujets du Saint-Siège et de l'Etat de la Cité du Vatican respectent les obligations nouvelles et importantes d'antiblanchiment et d'antiterrorisme à partir du 1er avril 2011, date d'entrée en vigueur de la Loi.

7. L’expérience montrera les éventuelles exigences d'affinement et d'intégration de l'ordonnancement normatif en matière de prévention et de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme, par rapport aux principes et aux standards en vigueur dans la communauté internationale ; de telles exigences pourraient être annoncées en raison de la disponibilité déjà manifestée par le Saint-Siège et l'Etat de la Cité du Vatican de se confronter aux organismes internationaux compétents actifs sur le front de la lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme.

8. Cette nouvelle réglementation s'inscrit dans l'engagement du Siège Apostolique en vue de l'édification d'une coexistence civile juste et honnête. A aucun moment, ne pourront donc être négligés ou atténués les grands “principes de l’éthique sociale, tels que la transparence, l’honnêteté et la responsabilité” (cf. BENOIT XVI, Encyclique Caritas in Veritate, n. 36).
SS/ VIS 20101230 (1180)

COMMENTAIRES BUREAU DE PRESSE SAINT SIEGE LETTRE APOSTOLIQUE "MOTU PROPRIO"


CITE DU VATICAN, 30 DEC 2010 (VIS).- Ci-joint l'article du Directeur du Bureau de Presse du Vatican, le père Federico Lombardi S I, sur la "lettre Apostolique en forme de "Motu Proprio" pour la prévention et la lutte contre les activités illégales dans les secteurs financier et monétaire".

" Transparence, honnêteté et responsabilité
La publication, aujourd'hui, de nouvelles lois pour l'Etat de la Cité du Vatican et pour les Dicastères de la Curie romaine et les Organismes et Institutions qui dépendent du Saint-Siège est un évènement d'une importance normative considérable, mais aussi chargé d'un sens moral et pastoral d'une large portée.
Toutes les institutions liées au gouvernement de l'Eglise catholique et bénéficiant du “support” de l'Etat de la Cité du Vatican, font désormais partie, dans un esprit de sincère collaboration, du système des principes et instruments juridiques que la communauté internationale édifie dans le but de garantir une coexistence juste et honnête dans un contexte toujours plus mondialisé ; contexte dans lequel, malheureusement, l'économie et la finance sont fréquemment le terrain d'activités illégales, comme le blanchiment des capitaux d'activités criminelles et le financement du terrorisme, véritables dangers pour la justice et la paix dans le monde.
Le Pape affirme ouvertement que “le Saint-Siège approuve cet engagement” de la communauté internationale “et entend faire siennes les règles” dont il s'est doté “pour prévenir et faire obstacle à ces terribles phénomènes”.
Depuis toujours, les activités illégales ont démontré une extraordinaire capacité de s'insinuer et de polluer le monde économique et financier, mais leur développement au niveau international et l'utilisation de nouvelles technologies les ont rendues encore plus envahissantes et cachées, de sorte qu'il est devenu urgent, pour se défendre, de constituer des réseaux de contrôle et d'information réciproque entre les autorités chargées de lutter contre ces activités.
Il serait naïf de penser que l'intelligence perverse qui guide les activités illégales ne cherche pas à profiter justement de ces points faibles et fragiles qui existent parfois dans le système international de défense et de contrôle de la légalité, pour s'y insinuer et le violer. C'est pourquoi la solidarité internationale est d'une importance cruciale pour le maintien d'un tel système, et il est compréhensible et juste que les autorités nationales de surveillance et les organismes internationaux compétents (Conseil de l'Europe et, en particulier, le GAFI : Groupe d'Action Financière Internationale contre le blanchiment des capitaux) voient d'un œil favorable les Etats et les administrations qui offrent les garanties demandées et imposent, au contraire, de plus grandes obligations à ceux qui ne s'alignent pas.
Cela vaut naturellement aussi pour la Cité de l'Etat du Vatican et les institutions de l'Eglise qui exercent des activités économiques et financières.
La nouvelle réglementation répond donc à l'exigence de conserver un caractère opérationnel efficace des institutions qui agissent dans le domaine économique et financier pour le service de l'Eglise catholique dans le monde, mais aussi - et avant tout - à l'exigence morale de “transparence, honnêteté et responsabilité” qui doit toujours être observée dans le champ social et économique (Caritas in Veritate, 36).
La réalisation des nouvelles réglementations demandera certainement un grand effort. Il faut en effet mettre en place la nouvelle Autorité d'Information Financière. De nouvelles obligations doivent être respectées. De nouvelles compétences doivent être exercées. Mais cela ne peut être que bénéfique pour l'Eglise. Les organismes du Vatican seront moins vulnérables face aux risques incessants que l'on court inévitablement lorsque l'on brasse de l'argent. Cela permettra d'éviter à l'avenir ces erreurs qui deviennent si facilement motif de “scandale” pour l'opinion publique et pour les fidèles. En somme, l'Eglise sera plus “crédible” face à la communauté internationale et ses membres. C'est d'une importance vitale pour sa mission évangélique. Aujourd'hui, 30 décembre 2010, le Pape a signé un document un peu insolite dans son genre, en faisant preuve d'un grand courage et d'un grand sens moral et spirituel. Voilà une belle façon de conclure cette année, en faisant un pas en direction de la transparence et de la crédibilité".
OP/ VIS 20101230 (710)

INTENTIONS DE PRIERE POUR JANVIER 2011

CITE DU VATICAN, 30 DEC 2010 (VIS). L'intention de prière Générale pour l'Apostolat de la Prière du Saint Père Benoît XVI pour le mois de janvier 2011 est la suivante: "Pour que les richesses de la terre soient préservées, valorisées, et disponibles à tous en tant que don précieux de Dieu aux hommes".

Son intention missionnaire est: "Pour que tout croyant dans le Christ puisse atteindre la pleine unité, témoignant à tout le genre humain la paternité universelle de Dieu"
BXVI-INTENTIONS PRIERE/ VIS 20101230 (90)

ACTIVITE DU PAPE ET DU SAINT-SIEGE SEPTEMBRE - DECEMBRE


CITE DU VATICAN, 30 DEC 2010 (VIS). Voici un compte-rendu des principaux évènements relatifs à l’activité du Saint-Père et du Saint-Siège, de septembre à décembre 2010.

SEPTEMBRE

2: Visite de M.Shimon Peres, Président d'Israël.

3: Publication du message pour la XXVI Journée mondiale de la jeunesse (Madrid août 2011).

5: Visite pastorale à Carpineto Romano (Italie).

9: Visite de M.José Maria Pereira Neves, Premier Ministre du Cap Vert.

10: Visite de M.Pál Schmitt, Président hongrois.

10: Audience aux évêques brésiliens de la Région Nord Est III au terme de leur visite Ad Limina.

13: Béatification de Fra’ Leopoldo de Alapndeire à Granada (Espagne).

13: Lettres de créances de M.Walter Jürgen Schmid, nouvel Ambassadeur d’Allemagne.

16 - 19: Voyage apostolique au Royaume-Uni pour la béatification du Cardinal John Henry Newman.

20: Réouverture de la Bibliothèque Vaticane.

24: Présentation de la VII Rencontre mondiale des familles (30 mai - 3 juin 2012, Milan).

29: Présentation de la XLV Journée mondiale des communications sociales (24 janvier 2011).

OCTOBRE

3: Visite pastorale à Palerme (Italie).

4: Audience aux évêques brésiliens de la Région Nord I et Nord Ouest, au terme de leur visite Ad Limina.

7: Lettres de créances de M.Fernando Zegers Santa Cruz, nouvel Ambassadeur du Chili.

8-9: Réunion d’études pour le XX anniversaire de la promulgation du Code de droit canonique oriental.

8: Visite de M.Nicolas Sarkozy, Président français.

9: Visite de M.Ivo Josípovic, Président de la Croatie.

10: Ouverture de l’Assemblée spéciale pour le Moyen Orient du Synode des évêques (10 - 24 octobre).

12: Motu Proprio Ubicumque et Semper, instituant le Conseil pontifical pour la nouvelle évangélisation.

15: Message à M.Jacques Diouf, Directeur général de la FAO pour la Journée mondiale de l’alimentation.

16: Visite de M.Bronislaw Komorowski, Président polonais.

17: Canonisation des bienheureux Stanislaw Soltys (1433-1489), André Bassette (1845-1937), Cándida María de Jésus Cipitria y Barriola (1845-1912), Mary of the Cross MacKillop (1842-1909), Giulia Salzano (1846-1929) et Battista Varano (1458-1524).

18: Lettres de créances de M.César Mauricio Velásquez Ossa, nouvel Ambassadeur de Colombie et de M.Manuel Roberto López Becera, nouvel Ambassadeur du Salvador.

18: Lettre aux séminaristes (18 octobre 2010) en conclusion de l’Année sacerdotale.

21: Lettres de créances de M.Han Hong-soon, nouvel Ambassadeur de Corée, de M.Bogdan Tataru-Cazaban, nouvel Ambassadeur de Roumanie et de M.Luis Dositeo Latorre Tapia, nouvel Ambassadeur d’Equateur.

22: Lettres de créances de M.Marija Lovrencic Svetek, nouvel Ambassadeur de Slovénie et de M.Manuel Tomás Ferandes Pereira, nouvel Ambassadeur du Portugal.

25: Visite de M.James Alix Michel, Président des Seychelles.

26: Présentation du Message pour la XCVII Journée mondiale des migrants et des réfugiés (16 janvier 2011).

28: Audience aux évêques brésiliens de la Région Nord Est V au terme de leur visite Ad Limina.

NOVEMBRE

6-7: Voyage apostolique à Saint-Jacques-de-Compostelle et à Barcelone (Espagne).

9: Message au Cardinal Angelo Bagnasco, Président de la Conférence épiscopale italienne, à l’occasion de la LXII Assemblée générale de la CEI.

11: Présentation de l’Exhortation apostolique post-synodale Verbum Domini.

16: Présentation de la nouvelle régie mobile du Centre de Télévision Vatican.

20: Consistoire ordinaire public pour la création de 24 nouveaux Cardinaux.

22: Message au P.Hermann Geissler, FSO, Directeur du Centre international des amis de Newman, à l’occasion d'un symposium.

22: Décès du Cardinal Urbano Navarrete, SJ, à 90 ans.

23: Présentation du livre Lumière du monde.

26: Présentation de la Fondation vaticane Joseph Ratzinger – Benoît XVI.

27: Lettres de créances de M.Hidekazu Yamaguchi, nouvel Ambassadeur du Japon.

29: Audience à la Conférence épiscopale des Philippines au terme de sa visite Ad Limina.

30: Message pour les funérailles de Manuela Camagni, Memor Domini.

DECEMBRE

2: Lettres de créances de M.Gábor Gyoriványi, nouvel Ambassadeur de Hongrie.

2: Décès du Cardinal Michele Giordano, à 80 ans.

3: Lettres de créances de M.Fernando F.Sánchez Campos, nouvel Ambassadeur du Costa-Rica.

6: Audience à M.Viktor Orban, Premier Ministre hongrois.

10: Visite de Mme Dalia Grybauskaite, Présidente de la Lituanie.

12: Visite pastorale et messe à la paroisse romaine Saint-Maximilien Kolbe.

16: Lettres de créances de M.Suresh Prasad Pradhan, nouvel Ambassadeur du Népal, de M.Royson Mabuku Mukwena, nouvel Ambassadeur de Zambie, de M.Miguel Angel Canturri Montanya, nouvel Ambassadeur d'Andorre, de Mlle Vivianne Fock Tave, nouvel Ambassadeur des Seychelles, et de M.Boubacar Sidiki Toure, nouvel Ambassadeur du Mali. Message pour la XLIV Journée mondiale de la paix. Vêpres avec les étudiants romains.

17: Lettres de créances de M.Francesco Maria Greco, nouvel Ambassadeur d'Italie.

18: Visite de la Bibliothèque Apostolique Vaticane l'occasion de sa réouverture, après trois ans de restauration.

18: Le message du Saint-Père est rendu public à l'occasion de la XIX journée Mondiale des malades qui est célébrée le 11 février, Mémoire de Sainte Marie Vierge de Lourdes

30: Publication de la Lettre Apostolique en forme de Motu Proprio pour la prévention et la lutte des activités illégales dans les domaines financier et monétaire.
..../ VIS 20101230 (930)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 30 DEC. 2010 (VIS).- Le Saint-Père a nommé Monseigneur Julián Ruiz Martorell, Evêque de Huesca ( superficie 4.728; population: 85.500; catholiques: 84.500; prêtres 97; religieux 243) et de Jaca (superficie: 5.896; population: 49.425; catholiques: 48.541; prêtres: 57; religieux: 79; diacres permanents: 2, Espagne). L'évêque élu est né en 1957 à Cuenca (Espagne), il a été ordonné prêtre en 1981 et a été jusqu´à présent Vicaire Général de l'Archidiocèse de Saragosse (Espagne)
NER/ VIS 20101230 (80)

mercredi 29 décembre 2010

SAINTE CATHERINE DE BOLOGNE

CITE DU VATICAN, 29 DEC 2010 (VIS). Sainte Catherine de Bologne (1413-1463) a été le sujet de la dernière catéchèse pour le 2010 de Benoît XVI, ce mercredi dans la Salle Paul VI, à laquelle ont assisté quelque 8000 personne.

Née dans une famille noble de Bologne, Catherine partit pour Ferrare à 10 ans où elle entra comme demoiselle d'honneur à la cour de Nicolas III d'Este. Là, elle reçut une éducation soignée qui lui servira plus tard dans sa vie monastique où elle “valorisera beaucoup le patrimoine culturel et artistique acquis pendant ces années”, a dit le Pape.

En 1427, à quatorze ans, elle quitta la cour pour se consacrer à Dieu dans une communauté de jeunes filles. Deux ans après, la responsable du groupe fonda un monastère d'augustines, mais Catherine et quelques autres préférèrent suivre la spiritualité franciscaine transformant la communauté en un nouveau monastère de clarisses.

“Dans cette nouvelle phase de sa vie –a poursuivi le Saint-Père- ses progrès spirituels sont notables mais elle subit aussi de grandes et terribles épreuves... Elle vit dans la nuit de l'esprit, frappée également par la tentation de l'incrédulité à l'Eucharistie. Mais après tant de souffrances, le Seigneur la console lui montrant, dans une vision, la présence réelle eucharistique”. Elle eut également une autre vision dans laquelle Dieu lui révèlera le pardon de ses péchés et Catherine sentira avec force le pouvoir “de la miséricorde divine”.

En 1431 la sainte aura une autre vision, cette fois du jugement dernier, qui l'amènera à “intensifier ses prières et pénitences pour le salut des pécheurs. Le démon ne cessant de l'assaillir, Catherine se confia totalement au Seigneur et à la Vierge Marie. Dans ses écrits, elle nous a laissé quelques notes essentielles de ce mystérieux combat dont elle ressort victorieuse avec la grâce de Dieu”.

Ces notes ont été recueillies dans son seul livre: “Les sept armes spirituelles”. Il est nécessaire, pour lutter contre le mal, écrit-elle: “1. D'être attentif à toujours faire le bien; 2. De croire que, seuls, nous ne pourrons jamais faire quelque chose de vraiment bien; 3. De se confier à Dieu et, par amour pour lui, de ne jamais craindre de lutter contre le mal, dans le monde comme au-dedans de nous; 4. De méditer souvent les évènements et les paroles de la vie de Jésus, surtout sa passion et sa mort; 5. De nous souvenir que nous mourrons; 6. D'avoir présent dans notre esprit les biens du Paradis; 7. De se familiariser avec l'Ecriture Sainte, la portant toujours dans notre coeur afin qu'elle oriente toutes nos pensées et nos actions”.

“Bien qu'habituée à la cour de Ferrare, Catherine, au couvent, accomplissait tous les services, même les plus humbles, avec amour et obéissance”, a ajouté le Saint-Père, rappelant que la sainte accepta aussi par obéissance “la fonction de maître des novices se pensant toutefois incapable d'accomplir une telle charge”. C'est dans le même esprit qu'elle accepta son retour à Bologne, comme abbesse d'un nouveau monastère, alors même qu'elle aurait préféré finir sa vie à Ferrare.

Catherine mourut le 9 mars 1463 et fut canonisée par Clément XI en 1712. “Par ses paroles et par sa vie – a conclu le Pape-, elle nous invite à nous laisser toujours guider par Dieu, à accomplir sa volonté quotidiennement, même si souvent elle ne correspond pas à nos projets, à nous confier à sa Providence qui ne nous laisse jamais seuls. Dans cette perspective, sainte Catherine nous invite aussi à redécouvrir la valeur de la vertu de l'obéissance”.
AG/ VIS 20101229 (590)

CLOTURE DE L'ANNEE JUBILAIRE AU VIETNAM

CITE DU VATICAN, 29 DEC 2010 (VIS). Hier après-midi, a été publiée une lettre du Pape, écrite en latin et datée du 21 décembre, dans laquelle il nomme le Cardinal Ivan Dias, Préfet de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples, son Envoyé spécial aux célébrations de clôture de l'Année jubilaire de l'Eglise au Vietnam, à l'occasion du 350 anniversaire de la création des deux premiers vicariats apostoliques et du 50 anniversaire de l'institution de la hiérarchie catholique. Les célébrations auront lieu au sanctuaire marial de La Vang du 4 au 6 janvier 2011.

Le Cardinal sera accompagné du Père Antoine Duong Quynh, chancelier de l'archidiocèse de Huê et recteur de la cathédrale de Phu Cam, Huê et le Père François Xavier Vu Phan Long, OFM, Secrétaire de la Commission biblique de la Conférence épiscopale vietnamienne.
BXVI-LETTRE VIS 20101229 (140)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 29 DEC 2010 (VIS). Après l'audience générale d'aujourd'hui, le Saint-Père a reçu Mgr.Salvatore Pennacchio, nonce apostolique en Inde et au Népal.
AP/ VIS 20101229 (20)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 29 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Membres du Conseil pontifical “Cor Unum”, le cardinal Peter Kodwo Appiah Turkson, Président du Conseil Pontifical Justice et Paix; Mgr.Douglas Young, SVD, Archevêque de Mount Hagen (Papouasie-Nouvelle-Guinée), jusqu'ici consultant du même dicastère; Mgr.Manfred Ertl, jusqu'ici consultant du même dicastère; Laurence De La Brosse, Présidente de l'Association internationale des Charités (AIC); le P.Simon T. Faddoul, Président de la Caritas Liban; M.Michael Thio Yauw Beng, Président de la Société de Saint-Vincent-de-Paul Conseil général international; M.Roberto H. Tarazona Ponte, Assistant au Bureau du Conseil Pastoral de la Caritas Pérou; Mme.Henrietta T. De Villa, jusqu'ici consultante du même dicastère; M.Carlos Augusto de Oliveira Camargo, jusqu'ici consultant du même dicastère.

-Consultants du Conseil Pontifical “Cor unum”, le P.Paolo Asolan, Professeur à l'Institut pontifical Redemptor Hominis, et à l'Université pontificale du Latran de Rome, et le P.Silverio Nieto Núñez, Directeur du service juridique civil de la Conférence épiscopale espagnole; M.Paolo Luca Beccegato, responsable de la zone internationale de la Caritas Italie.

-Membres des dicastères de la Curie romaine:

1) A la Congrégation pour la Doctrine de la foi, les cardinaux Angelo Amato, SDB, Préfet de la Congrégation pour les Causes des Saints et Kurt Koch, Président du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens.

2) A la Congrégation pour les Eglises orientales, les cardinaux Antonio Naguib, Patriarche d'Alexandrie des Coptes (Egypte); Francesco Monterisi, Archiprêtre de la basilique Saint-Paul-hors-les-murs et Kurt Koch.

3) A la Congrégation pour le culte divin et la Discipline des sacrements, les cardinaux Kazimierz Nycz, archevêque de Varsovie (Pologne); Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don, archevêque de Colombo (Sri Lanka); Angelo Amato; Raymond Leo Burke, Préfet du Tribunal Suprême de la Signature apostolique; Mauro Piacenza, Préfet de la Congrégation pour le Clergé; Velasio De Paolis, CS, Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège.

4) A la Congrégation pour les causes des saints, les cardinaux Francesco Monterisi; Fortunato Baldelli, Pénitencier Majeur et Paolo Sardi, Vice-camerlingue de la Sainte Eglise Romaine, patron de l'Ordre souverain militaire de Malte.

5) A la Congrégation pour les Evêques, le cardinal Raymond Leo Burke, Préfet du Tribunal Suprême de la Signature apostolique.

6) A la Congrégation pour l'évangélisation des peuples, les cardinaux Medardo Joseph Mazombwe, archevêque émérite de Lusaka (Zambie); Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don et Robert Sarah, Président du Conseil pontifical “Cor Unum”.

7) A la Congrégation pour le clergé, les cardinaux Donald William Wuerl, archevêque de Washington (E-U) et Kazimierz Nycz.

8) A la Congrégation pour les Instituts de vie consacrée et les Sociétés de vie apostolique, le Cardinal Paolo Sardi.

9) A la Congrégation pour l'Education catholique, le cardinal Mauro Piacenza.

10) Au Tribunal Suprême de la Signature apostolique, le cardinal Velasio De Paolis.

11) Au Conseil pontifical pour les laïcs, les cardinaux Paolo Romeo, archevêque de Palerme (Italie); Robert Sarah et Paolo Sardi.

12) Au Conseil pontifical pour la Promotion de l'unité des chrétiens, les cardinaux Donald William Wuerl et Angelo Amato.

13) Au Comité de Présidence du Conseil pontifical pour la Famille, le cardinal Raúl Eduardo Vela Chiriboga, archevêque émérite de Quito (Equateur).

14) Au Conseil pontifical Justice et Paix, les cardinaux Laurent Monsengwo Pasinya, archevêque de Kinshasa (République Démocratique du Congo); Reinhard Marx, archevêque de München und Freising (Allemagne) et Robert Sarah.

15) Au Conseil pontifical “Cor Unum”, le cardinal Medardo Joseph Mazombwe.

16) Au Conseil pontifical pour la pastorale des migrants et des itinérants, le cardinal Antonio Naguib.

17) Au Conseil pontifical pour les textes législatifs, les cardinaux Raymond Burke et Velasio De Paolis.

18) Au Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux, les cardinaux Kurt Koch et Gianfranco Ravasi, Président du Conseil pontifical de la Culture, de la Commission pontificale pour les biens culturels de l'Eglise et de la Commission pontificale d'archéologie sacrée.

19) Au Conseil pontifical pour les communications sociales, les cardinaux Raymundo Damasceno Assis, archevêque de Aparecida (Brésil) et Mauro Piacenza.

20) Au Conseil pontifical pour la Promotion de la nouvelle évangélisation, le cardinal Gianfranco Ravasi.

-Conseiller de la Commission pontificale pour l'Amérique latine, le cardinal Francesco Monterisi, et membres de la même Commission pontificale les cardinaux Raúl Eduardo Vela Chiriboga, Paolo Romeo et Raymundo Damasceno Assis.

-Mgr.Marcello Bartolucci, Secrétaire de la Congrégation pour les causes des saints, l'élevant à la dignité épiscopale. Né en 1944 à Bastia Umbra (Italie), il a été ordonné prêtre en 1968. Il était jusqu'ici Sous-secrétaire de ce même dicastère.

-le P.Boguslaw Turek, CSMA, Sous-secrétaire de la Congrégation pour les causes des saints. Il était jusqu'ici chef de service de ce même dicastère.

-Mgr.Celso Morga Iruzubieta, Secrétaire de la Congrégation pour le Clergé, l'élevant à la dignité épiscopale. Né en 1948 à Huércanos (Espagne), il a été ordonné prêtre en 1972. Il était jusqu'ici Sous-secrétaire de ce même dicastère.

-Mgr.Serge Poitras, Sous-secrétaire adjoint de la Congrégation pour les évêques. Il travaillait jusqu'ici dans ce même dicastère.
NA/ VIS 20101229 (810)

mardi 28 décembre 2010

MESSAGE RADIO DE NOEL

CITE DU VATICAN, 24 DEC 2010 (VIS). Voici la transcription du message radiophonique de Noël de Benoît XVI pour le programme "Thought for the day" (Pensée du jour), de la chaîne Radio 4, retransmis ce matin par la chaîne publique anglaise BBC.

"Dans le doux souvenir de ma visite de quatre jours au Royaume-Uni en septembre dernier, je suis heureux de cueillir l'opportunité de vous adresser à nouveau mon salut mais aussi d'adresser mes voeux aux auditeurs où qu'ils se trouvent, alors que nous nous préparons à célébrer la naissance du Christ. Nos pensées reviennent à un moment de l'histoire où le peuple choisi par Dieu, les fils d'Israël, vivaient une intense attente. Ils attendaient le Messie que Dieu avait promis d'envoyer et le décrivaient comme un grand chef qui les aurait rachetés de la domination étrangère et qui leur aurait redonné leur liberté.

Dieu est toujours fidèle à ses promesses mais il nous surprend souvent dans sa façon de les accomplir. L'enfant né à Bethléem a apporté la libération mais pas seulement pour les personnes de cette époque et de ce lieu - il aurait été le Sauveur de tous en tout lieu du monde et à chaque époque de l'histoire. Et la libération qu'il a apportée n'était pas politique ni usant de moyens militaires: au contraire, le Christ a détruit la mort pour toujours et renouvelé la vie par sa mort honteuse sur la croix. Et bien qu'il soit né dans la pauvreté et dans l'obscurité, loin des centres du pouvoir terrestre, il était bien le fils de Dieu. Par amour pour nous, il a pris sur lui notre condition humaine, notre fragilité, notre vulnérabilité et a ouvert pour nous le chemin qui amène à la plénitude de la vie, et à la participation à la vie-même de Dieu. Alors que nous méditons dans nos coeurs sur le grand mystère de ce Noël, remercions Dieu pour sa bonté à notre égard et annonçons avec joie à ceux qui nous entourent la bonne nouvelle que Dieu nous rend libre de tout ce qui nous opprime: il nous donne l'espérance, il nous apporte la vie.

Chers amis d'Ecosse, d'Angleterre, du Pays de Galles et de toute partie du monde de langue anglaise, je désire que vous sachiez que vous êtes toujours très présents dans mes prières en cette période sainte. Je prie pour vos familles, pour vos enfants, pour les malades, pour tous ceux qui souffrent pour diverses raisons à notre époque. Je prie spécialement pour les personnes âgées et ceux qui arrivent au terme de leur vie. Je demande au Christ, lumière des nations d'éloigner toute obscurité de vos vies et de donner à chacun de vous la grâce d'un Noël de paix et de joie. Que le Seigneur vous bénisse tous!".
MESS/ VIS 20101228 (470)

MESSE DE LA NUIT DE NOEL

CITE DU VATICAN, 24 DEC 2010 (VIS). A 22 h, en la Basilique Saint-Pierre, Benoît XVI a présidé la messe de la nuit pour la fête de la Nativité du Seigneur. Au cours de la célébration eucharistique, après la lecture de l'Evangile, le Pape a prononcé son homélie:

"Tu es mon Fils, moi, aujourd’hui, je t’ai engendré. Par ces paroles du Psaume deuxième, l’Eglise commence la liturgie de la nuit sainte. Elle sait qu’à l’origine ces paroles appartenaient au rituel du couronnement des rois d’Israël. Le roi, qui en soi est un être humain comme les autres hommes, devient Fils de Dieu par l’appel et l’installation dans sa charge: c’est une espèce d’adoption de la part de Dieu, un acte de décision, par lequel il donne à cet homme une nouvelle existence, l’attire dans son propre être".

"L’installation dans la charge du roi est comme une nouvelle naissance. Justement comme nouveau né de la décision personnelle de Dieu, comme un petit enfant venant de Dieu, le roi constitue une espérance. Sur ses épaules repose l’avenir. Il est le détenteur de la promesse de paix. Dans la nuit de Bethléem, cette parole prophétique est devenue réalité... Oui, aujourd’hui c’est vraiment un petit enfant celui sur les épaules duquel est le pouvoir. En lui apparaît la nouvelle royauté que Dieu établit dans le monde... Justement dans la faiblesse du fait d’être un petit enfant il est le Dieu fort et il nous montre ainsi, devant les pouvoirs prétentieux du monde, la force propre de Dieu".

"Les paroles du rituel du couronnement en Israël, en vérité, étaient toujours seulement des rituels d’espérance, qui prévoyaient de loin un avenir qui aurait été donné par Dieu. Aucun des rois salués de cette façon ne correspondait à la sublimité de ces paroles... Ainsi l’accomplissement des paroles qui commence dans la nuit de Bethléem est en même temps immensément plus grand et – du point de vue du monde – plus humble que ce que les paroles prophétiques laissaient entrevoir... L’infinie distance entre Dieu et l’homme est dépassée... Il est vraiment “descendu”, entré dans le monde, devenu l’un de nous pour nous attirer tous à lui... Dans l’étendue universelle de la sainte Eucharistie, il a vraiment érigé des îlots de paix. Partout où elle est célébrée, on a un îlot de paix, de cette paix qui est propre à Dieu. Ce petit enfant a allumé parmi les hommes la lumière de la bonté et leur a donné la force de résister à la tyrannie du pouvoir. En chaque génération il construit son royaume de l’intérieur, à partir du cœur".

"Mais il est vrai aussi que “le bâton du tortionnaire” n’a pas été brisé. Aujourd’hui aussi marchent, bruyantes, les chaussures des soldats et toujours encore et toujours de nouveau il y a le “manteau couvert de sang“. Ainsi la joie pour la proximité de Dieu fait partie de cette nuit. Nous rendons grâce parce que Dieu, comme un petit enfant, se donne entre nos mains, il mendie, pour ainsi dire, notre amour, il répand sa paix dans notre cœur. Cette joie, toutefois, est aussi une prière: Seigneur, réalise totalement ta promesse. Brise les bâtons des tortionnaires. Brûle les chaussures bruyantes. Fais que finissent le temps des manteaux couverts de sang. Réalise la promesse: La paix sera sans fin. Nous te rendons grâce pour ta bonté, mais nous te prions encore: montre ta puissance. Etablis dans le monde la domination de ta vérité, de ton amour, le royaume de la justice, de l’amour et de la paix".

"Marie mit au monde son fils premier-né.... Dans le langage qui s’est formé dans la Sainte Ecriture de l’Ancienne Alliance, “premier-né” ne signifie pas le premier d’une série d’autres enfants. La parole “premier-né” est un titre d’honneur, indépendamment de la question de savoir si ensuite suivent d’autres frères et sœurs ou non... Le premier-né appartient à Dieu de façon particulière, il est, pour ainsi dire, destiné au sacrifice. Dans le sacrifice de Jésus sur la croix, la destination du premier-né s’accomplit de façon unique. En lui-même, il offre l’humanité à Dieu et unit homme et Dieu de manière telle que Dieu soit tout en tous... L’homme peut être image de Dieu parce que Jésus est Dieu et Homme, la véritable image de Dieu et de l’homme. Il est le premier-né d’entre les morts... Dans la Résurrection, il a abattu le mur de la mort pour nous tous. Il a ouvert à l’homme la dimension de la vie éternelle dans la communion avec Dieu... Il est cependant le premier d’une série de frères, le premier, c’est-à-dire, qui inaugure pour nous l’être en communion avec Dieu. Il crée la véritable fraternité, non la fraternité, défigurée par le péché, de Caïn et Abel, de Romulus et Remus, mais la fraternité nouvelle dans laquelle nous sommes la famille même de Dieu".

"L’Evangile de Noël nous raconte, à la fin, qu’une multitude d’anges de la troupe céleste louait Dieu et disait: “Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes qu’il aime”. Dans le chant du Gloria, l’Eglise a amplifié cette louange, que les anges ont entonnée devant l’événement de la nuit sainte, en en faisant une hymne de joie sur la gloire de Dieu... L’apparition de la beauté, du beau, nous rend joyeux sans que nous devions nous interroger sur son utilité... Mais le message des anges dans la nuit sainte parle aussi des hommes: “Paix aux hommes qu’il aime”. La traduction latine de cette parole, que nous utilisons dans la liturgie et qui remonte à Jérôme, résonne autrement : “Paix aux hommes de bonne volonté”... Serait erronée une interprétation qui reconnaîtrait seulement l’œuvre exclusive de Dieu, comme s’il n’avait pas appelé l’homme à une réponse d’amour qui soit libre. Serait aussi erronée, cependant, une interprétation moralisante, selon laquelle l’homme avec sa bonne volonté pourrait, pour ainsi dire, se racheter lui-même. Les deux choses vont ensemble: grâce et liberté; l’amour de Dieu, qui nous précède et sans lequel nous ne pourrions pas l’aimer, et notre réponse... L’enchevêtrement de grâce et de liberté, l’enchevêtrement d’appel et de réponse, nous ne pouvons pas le scinder en parties séparées l’une de l’autre".

"Luc n’a pas dit que les anges ont chanté. Il écrit très sobrement: la troupe céleste louait Dieu et disait: “Gloire à Dieu au plus haut des cieux…”. Mais depuis toujours les hommes savaient que le parler des anges est différent de celui des hommes; que justement en cette nuit du joyeux message, il a été un chant dans lequel la gloire sublime de Dieu a brillé... En ce moment, nous nous associons pleins de gratitude à ce chant de tous les siècles, qui unit ciel et terre, anges et hommes".
HML/ VIS 20101228 (1120)

APPEL A LA PAIX DANS LE MONDE

CITE DU VATICAN, 25 DEC 2010 (VIS). A midi, en la fête de la Nativité du Seigneur, le Pape a prononcé depuis la loge centrale de la Basilique vaticane, son traditionnel message de Noël et a donné sa bénédiction Urbi et Orbi.

Voici quelques extraits du message:

"Chers frères et sœurs, qui m’écoutez à Rome et dans le monde entier, je vous annonce avec joie le message de Noël: Dieu s’est fait homme, il est venu habiter parmi nous. Dieu n’est pas lointain: il est proche, ou mieux, il est l’"Emmanuel", Dieu-avec-nous. Il n’est pas un inconnu: il a un visage, celui de Jésus. C’est un message toujours nouveau, toujours surprenant, parce qu’il dépasse notre espérance la plus audacieuse. Surtout parce qu’il n’est pas seulement une annonce: il est un évènement, un fait, que des témoins crédibles ont vu, entendu, touché dans la Personne de Jésus de Nazareth!".

"Le Verbe s’est fait chair. Devant cette révélation, resurgit encore une fois en nous la question: comment est-ce possible? Le Verbe et la chair sont des réalités opposées entre elles; comment la Parole éternelle et toute-puissante peut-elle devenir un homme fragile et mortel? Il n’y a qu’une réponse: l’Amour".

"Dieu ne varie pas, Il est Amour depuis toujours et pour toujours... Seulement tous ceux qui s’ouvrent à l’amour sont enveloppés de la lumière de Noël. Il en fut ainsi dans la nuit de Bethléem, et il en est encore ainsi aujourd’hui. L’incarnation du Fils de Dieu est un évènement qui s’est produit dans l’histoire, mais qui en même temps la dépasse".

"Et que cherche en effet, notre cœur, sinon une Vérité qui soit Amour? Il la cherche, l’enfant, avec ses questions si désarmantes et stimulantes; il la cherche, le jeune, qui a besoin de trouver le sens profond de sa vie; ils la cherchent, l’homme et la femme dans leur maturité, pour guider et soutenir leur engagement au sein de la famille et au travail; elle la cherche la personne âgée, pour donner un accomplissement à son existence terrestre".

"L’annonce de Noël est aussi lumière pour les peuples, pour la marche collective de l’humanité. L’Emmanuel, Dieu-avec-nous, est venu comme Roi de justice et de paix. Son Royaume – nous le savons – n’est pas de ce monde, et pourtant il est plus important que tous les royaumes de ce monde. Il est comme le levain de l’humanité; s’il venait à manquer, la force qui fait avancer le véritable développement ferait défaut: l’élan pour collaborer au bien commun, au service désintéressé du prochain, à la lutte pacifique pour la justice. Croire en Dieu qui a voulu partager notre histoire est un encouragement constant à s’y engager, même au milieu de ses contradictions. C’est un motif d’espérance pour tous ceux dont la dignité est offensée et violée, parce que Celui qui est né à Bethléem est venu libérer l’homme de la racine de tout esclavage".

"Puisse la lumière de Noël resplendir de nouveau sur cette Terre où Jésus est né et inspirer Israéliens et Palestiniens dans leur recherche d’une cohabitation juste et pacifique! Que l’annonce consolante de la venue de l’Emmanuel allège leur douleur et réconforte dans leurs épreuves les chères communautés chrétiennes en Irak et dans tout le Moyen-Orient, leur donnant apaisement et espérance pour l’avenir et stimulant les Responsables des Nations à une solidarité active envers elles. Que cela se passe aussi en faveur de ceux qui, en Haïti, souffrent encore des conséquences du tremblement de terre dévastateur et de la récente épidémie de choléra. Que ne soient pas non plus oubliés ceux qui, en Colombie et au Venezuela, mais aussi au Guatemala et au Costa Rica, ont subi récemment des calamités naturelles".

"Puisse la naissance du Sauveur ouvrir des perspectives de paix durable et de progrès authentique aux populations de la Somalie, du Darfour et de la Côte d’Ivoire; promouvoir la stabilité politique et sociale de Madagascar; apporter sécurité et respect des droits humains en Afghanistan et au Pakistan; encourager le dialogue entre le Nicaragua et le Costa Rica; favoriser la réconciliation dans la Péninsule Coréenne".

"Puisse la célébration de la naissance du Rédempteur renforcer l’esprit de foi, de patience et de courage chez les fidèles de l’Eglise en Chine Continentale, afin qu’ils ne se découragent pas à cause des limitations de leur liberté de religion et de conscience et, persévérant dans la fidélité au Christ et à son Eglise, qu’ils maintiennent vive la flamme de l’espérance. Que l’amour du Dieu avec nous donne persévérance à toutes les communautés chrétiennes qui souffrent la discrimination et la persécution, et inspire les responsables politiques et religieux à s’engager pour le plein respect de la liberté religieuse de tous".

Après son message, le Pape a souhaité Joyeux Noël en 65 langues et a accordé sa bénédiction Urbi et Orbi (à Rome et au monde).
MESS/ VIS 20101228 (800)

LA SAINTE FAMILLE, MODELE DE VIE

CITE DU VATICAN, 26 DEC 2010 (VIS). Aujourd'hui, premier dimanche après la solennité de Noël et fête de la Sainte Famille, Benoît XVI a récité l'angélus avec les fidèles réunis Place Saint-Pierre.

"Dans la pauvre grotte de Bethléem... -a dit le Pape-, resplendit une intense lumière, reflet du profond mystère qui entoure cet enfant et que Marie et Joseph gardent dans leur cœur... ils conservent en effet au fond d'eux les paroles de l'annonce de l'ange à Marie: celui qui naîtra sera appelé Fils de Dieu".

"La naissance de chaque enfant porte en elle quelque chose de ce mystère! Les parents qui la reçoivent comme un don et qui souvent, en parlent ainsi, le savent bien... En effet, les êtres humains vivent la procréation non comme un simple acte reproductif, mais en perçoivent la richesse sachant que chaque créature humaine qui arrive sur la terre est le signe par excellence du Créateur et Père qui est aux cieux".

"Combien est donc important que chaque enfant, en venant au monde, soit accueilli par la chaleur d'une famille! Le confort n'importe pas: Jésus est né dans une étable et a eu une mangeoire comme premier berceau, mais l'amour de Marie et de Joseph lui a fait sentir la tendresse et la beauté d'être aimés. Les enfants ont besoin de cela, de l'amour du père et de la mère. C'est cela qui leur donne la sécurité et qui, en grandissant, leur permet de découvrir le sens de la vie. La sainte famille de Nazareth a traversé beaucoup d'épreuves, comme celle...du "massacre des innocents" qui contraint Joseph et Marie à émigrer en Egypte. Mais, confiant en la divine Providence, ils trouvèrent la stabilité et donnèrent à Jésus une enfance sereine et une solide éducation".

La sainte Famille, a conclu le Saint-Père, "est sans doute unique mais elle est en même temps un modèle de vie pour chaque famille, parce que Jésus, vrai homme, a voulu naître dans une famille humaine et ainsi, l'a bénie et consacrée. Confions donc à la Vierge et à saint Joseph toutes les familles afin qu'elles ne se découragent pas face aux épreuves et aux difficultés, mais qu'elles cultivent toujours l'amour conjugal et se consacrent avec confiance au service de la vie et de l'éducation".

Après la prière mariale, le Saint-Père a lancé un nouvel appel à la paix, l'espérance et la réconciliation.

"En cette période de Noël, le souhait et l'invocation du don de la paix se sont fait encore plus intenses. Mais notre monde continue d'être marqué par la violence, spécialement contre les disciples du Christ. J'ai appris avec grande tristesse l'attentat dans une église catholique des Philippines alors que l'on y célébrait la messe de Noël, ainsi que l'attaque d'églises chrétiennes au Nigeria. La terre s'est encore couverte de sang dans d'autres parties du monde comme au Pakistan. Je désire exprimer mes condoléances pour les victimes de ces violences absurdes et renouvelle une fois encore mon appel à abandonner la voie de la haine pour trouver des solutions aux conflits et donner aux populations sécurité et sérénité. En ces jours où nous célébrons la sainte famille qui vécut la dramatique expérience de la fuite en Egypte à cause de la furie homicide d'Hérode, souvenons-nous aussi de tous ceux -et en particulier des familles- qui sont contraints d'abandonner leurs maisons à cause de la guerre, de la violence et de l'intolérance. Je vous invite donc à vous unir à moi dans la prière pour demander avec force au Seigneur de toucher le coeur des hommes pour leur apporter espérance, réconciliation et paix".
ANG/ VIS 20101228 (600)

DEJEUNER AVEC LES PERSONNES DEMUNIES


CITE DU VATICAN, 26 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a pris part aujourd'hui à un déjeuner qu'il a lui-même offert aux personnes assistées par les diverses communautés romaines des Missionnaires de la Charité, à l'occasion du 100 anniversaire de la naissance de la bienheureuse mère Teresa de Calcutta.

Quelque 350 personnes des divers centres d'accueil étaient invitées à ce déjeuner qui s'est déroulé dans la Salle Paul VI, ainsi que près de 150 religieuses et religieux, parmi lesquels des missionnaires de la Charité, des frères contemplatifs, des prêtres et des séminaristes.

Après les paroles de bienvenue de la Supérieure générale des Missionnaires de la Charité de Mère Teresa de Calcutta, soeur Mary Prema Pierick, le Pape a demandé aux personnes présentes de "laisser la lumière de l'Enfant-Jésus, du Fils de Dieu fait homme, illuminer notre vie pour la transformer en lumière comme nous le voyons particulièrement dans la vie des saints". Il a ainsi évoqué le témoignage de la bienheureuse Teresa de Calcutta, "reflet de la lumière de l'amour de Dieu. La célébration des cent ans de sa naissance est l'occasion de remercier et de réfléchir à un engagement renouvelé et joyeux au service du Seigneur et des frères, spécialement des plus nécessiteux".

Le Saint-Père a souligné que la bienheureuse Teresa de Calcutta "vécut la charité avec tous sans distinction mais avec une préférence pour les plus pauvres et abandonnés: un signe lumineux de la paternité et de la bonté de Dieu. Elle a su reconnaître en chacun le visage du Christ, aimé par elle de tout son être: le Christ qu'elle adorait et recevait dans l'Eucharistie et qu'elle ne cessait de rencontrer sur les routes et dans les rues, devenant image vivante de Jésus qui verse sur les blessures de l'homme la grâce de l'amour miséricordieux".

"A ceux qui se demandent pourquoi Mère Teresa est devenue si célèbre, la réponse est simple: parce qu'elle a vécu de façon humble et cachée, par amour et pour l'amour de Dieu. Elle-même affirmait que son plus grand désir était d'aimer Jésus et de le servir dans les pauvres. Son petit visage, avec ses mains jointes ou alors qu'elle caressait un malade, un lépreux, un moribond ou un enfant, est le signe visible d'une existence transformée par Dieu. Dans la nuit de la douleur humaine, elle a fait resplendir la lumière de l'Amour divin et a aidé tant de coeurs à trouver cette paix que seul Dieu peut donner".

Benoît XVI a invité à remercier le Seigneur "pour que dans la bienheureuse Teresa de Calcutta, nous puissions voir comme notre existence peut changer en rencontrant Jésus, comme elle put devenir pour les autres le reflet de la lumière de Dieu. Elle a donné à tant d'hommes et de femmes en situation de misère et de souffrance, la consolation et la certitude que Dieu n'abandonne personne, jamais! Sa mission continue à travers ceux qui, ici comme dans d'autres parties du monde, vivent son charisme d'être missionnaires de la Charité".

"Notre gratitude est grande -a-t-il poursuivi-, chères soeurs, chers frères, pour votre présence humble, discrète, cachée des regards humains, mais extraordinaire et précieuse pour le cœur de Dieu. Votre témoignage de vie dit à l'homme en quête de bonheur illusoire, où se trouve la vraie joie: dans le partage, le don, et l'amour gratuit de Dieu qui rompt la logique de l'égoïsme humain".

Le Pape a conclu en assurant les personnes présentes de sa prière et leur disant qu'il les portait "dans son cœur, les entourant tous de son affection paternelle".
AC/ VIS 20101228 (590)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 27 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Le P.Gabriel Sayaogo, Evêque de Manga (superficie: 9.870, population: 574.622, catholiques: 107.104, prêtres: 16, religieux: 247), au Burkina Faso. L'évêque élu, né en 1962 à Niességa (Burkina Faso), a été ordonné prêtre en 1991. Il était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de Ouahigouya (Burkina Faso). Il succède à Mgr.Wenceslas Compaoré dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

Il avait nommé hier, 27 décembre le P.Ferenc Palánki, Auxiliaire de l'Archevêque de Eger (Hongrie). L'Evêque élu, né en 1964 à Balassagyarmat (Hongrie), a été ordonné prêtre en 1994. Il était jusqu'ici Directeur spirituel du Séminaire propédeutique de Vác (Hongrie).
NER:RE:NEA/ VIS 20101227 (120)

jeudi 23 décembre 2010

CELEBRATIONS LITURGIQUES DU SAINT-PERE SUR INTERNET ET IPHONE

CITE DU VATICAN, 23 DEC 2010 (VIS). A l'occasion des fêtes de Noël, les sites Internet de Radio Vatican (www.radiovaticana.va), du Conseil Pontifical des Communications Sociales (www.pccs.va) et le site www.pope2you.net, en étroite collaboration avec le CTV (Centre de la télévision du Vatican), et grâce à l'accord avec Telecom Italia, offriront un nouveau service aux usagers d'Internet: la possibilité de suivre en direct les célébrations liturgiques présidées par le Saint-Père durant les fêtes.

Les célébrations présidées par Benoît XVI,  la Sainte Messe de la veillée (vendredi 24 décembre à partir de 22 heures, le Message de Noël avec la Bénédiction "Urbi et Orbi" du 25 décembre à midi et la Sainte Messe pour la Journée Mondiale de la Paix le 1er janvier à 10 heures, seront diffusées en direct audio/vidéo sur Internet en six langues:  italien, français, anglais, allemand, espagnol et portugais. Pour la veillée du 24 décembre, il y aura aussi le commentaire en chinois et pour les célébrations du 1er janvier le commentaire en arabe. De plus, un canal audio sans commentaire sera disponible avec uniquement l'audio en prise directe. 

Le service se base sur la plateforme technologique Content Delivery Network de Telecom Italia qui offre la distribution rapide et efficace des contenus multimédia les rendant disponibles via web et iPhone dans tous les pays du monde.
.../                                        VIS 20101223 (220)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 23 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

- L'Evêque William Slattery, O.F.M., Archevêque Métropolitain de Pretoria (superficie: 16.579; population: 6.102.000; catholiques: 206.200; prêtres: 109; religieux: 273; diacres: 11), Afrique du Sud et Ordinaire Militaire pour l'Afrique du Sud. Il était jusqu'ici Evêque de Kokstad.

- Mgr. Abel Gabuza, Evêque de Kimberley (superficie: 123.083; population: 1.968.000; catholiques: 121.050; prêtres: 40; religieux: 25; diacres: 4), Afrique du Sud. L'Evêque élu, né en 1955 à Alexandra (Afrique du Sud) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Administrateur Apostolique de l'Archidiocèse de Pretoria (Afrique du Sud).

- Don Savio Hon Tai-Fai, S.D.B., Secrétaire de la Congrégation pour l'Evangélisation des Peuples, actuellement Professeur de Théologie au Séminaire de Hong Kong,  Membre de la Commission Théologique Internationale et Académicien Ordinaire de l'Académie Pontificale de Théologie, l'élevant en même temps à la dignité d'Archevêque. L'Archevêque élu est né en 1950, a prononcé ses premiers voeux religieux en 1969, ceux perpétuels en 1975 et fut ordonné prêtre en 1982.

- L'Archevêque Francesco Coccopalmerio, Membre de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, actuellement Président du Conseil Pontifical pour les Textes Législatifs.
NER:NAV                                              VIS 20101223 (100)

AVIS

CITE DU VATICAN, 23 DEC 2010 (VIS). Le VIS souhaite à ses lecteurs un saint et heureux Noël et informe qu'en raison des fêtes de Noël le service ne sera pas diffusé du 24 au 27 décembre. La diffusion du VIS reprendra mardi 28 décembre.
.../.../...                                        VIS 20101223 (50)

mercredi 22 décembre 2010

NOTE DE LA CONGREGATION POUR LA DOCTRINE


CITE DU VATICAN, 22 DEC 2010 (VIS). Voici la Note de la Congrégation pour la doctrine de la foi, rendue publique hier soir, relative à certaines interprétations du récent livre de Benoît XVI et à la banalisation de la sexualité:

"A l’occasion de la publication de...Lumière du monde, diverses interprétations erronées se sont exprimées, qui ont semé la confusion sur la position de l’Eglise catholique quant à certaines questions de morale sexuelle. La pensée du Pape a été souvent instrumentalisée à des fins et à des intérêts sans lien avec le sens de ses paroles, alors qu’elle se comprend très bien quand on lit dans leur intégralité les chapitres où il est fait allusion à la sexualité humaine. L’intention du Saint-Père est claire: retrouver la grandeur du dessein de Dieu sur la sexualité, en évitant sa banalisation aujourd’hui courante. Certaines interprétations ont présenté les paroles du Pape comme des affirmations en contradiction avec la tradition morale de l’Eglise. Cette hypothèse a été saluée comme un tournant positif par certains. D’autres, en revanche, ont manifesté leur inquiétude, comme s’il s’agissait d’une rupture avec la doctrine sur la contraception et avec l’attitude de l’Église dans la lutte contre le sida. En réalité, les paroles du Pape qui font allusion en particulier à un comportement gravement désordonné, en l’occurrence la prostitution ne modifient ni la doctrine morale, ni la pratique pastorale de l’Eglise".

"Comme il ressort du passage en question, le Saint-Père ne parle ni de morale conjugale, ni même de norme morale sur la contraception. Cette norme, traditionnelle dans l’Eglise, a été reprise en des termes très précis par Paul VI dans l’encyclique Humanae Vitae: Est exclue également toute action qui, soit en prévision de l’acte conjugal, soit dans son déroulement, soit dans le développement de ses conséquences naturelles, se proposerait comme but ou comme moyen de rendre impossible la procréation. L’idée qu’on puisse déduire des paroles de Benoît XVI qu’il est licite, dans certains cas, de recourir à l’usage du préservatif pour éviter les grossesses non désirées, est tout à fait arbitraire et ne correspond ni à ses paroles ni à sa pensée. A ce sujet, le Pape propose au contraire des chemins humainement et éthiquement viables, sur lesquels les pasteurs sont appelés à travailler plus et mieux, c’est-à-dire des voies qui respectent pleinement le lien insécable du sens unitif avec le sens procréatif de chaque acte conjugal, grâce au recours éventuel aux méthodes naturelles de régulation de la fécondité en vue d’une procréation responsable... Le Saint-Père se référait au cas totalement différent de la prostitution, comportement que la morale chrétienne a toujours considéré comme un acte gravement immoral. Au sujet de la prostitution, la recommandation de la tradition chrétienne tout entière, et pas seulement la sienne, peut se résumer dans les paroles de saint Paul: Fuyez la fornication. La prostitution doit donc être combattue, et les organismes d’aide de l’Eglise, de la société civile et de l’Etat, doivent travailler pour libérer les personnes impliquées".

"Il convient de relever que la situation qui s’est créée, par suite de la propagation actuelle du Sida dans de nombreuses régions du monde, a rendu le problème de la prostitution encore plus dramatique. Celui qui se sait infecté par le VIH et donc susceptible de transmettre l’infection, commet non seulement un péché grave contre le sixième commandement, mais aussi un autre contre le cinquième, puisqu’il met sciemment en danger la vie d’une autre personne, ce qui a également des répercussions sur la santé publique. A cet égard, le Saint-Père affirme clairement que les préservatifs ne constituent pas la solution véritable et morale au problème du Sida et aussi que la seule fixation sur le préservatif représente une banalisation de la sexualité, parce qu’on ne veut pas faire face à l’égarement humain qui est à la base de la transmission de la pandémie. Par ailleurs, il est indéniable que celui qui recourt au préservatif dans le but de diminuer le risque pour la vie d’une autre personne, entend réduire le mal lié à son comportement désordonné. En ce sens, le Saint-Père note que le recours au préservatif, dans l’intention de réduire le risque de contamination, peut cependant constituer un premier pas sur le chemin d’une sexualité vécue autrement, une sexualité plus humaine. Cette observation est tout à fait compatible avec l’autre affirmation du Saint-Père: Ce n’est pas la bonne manière de répondre au mal que constitue l’infection par le virus VIH. Certains ont interprété les paroles de Benoît XVI en recourant à la théorie de ce qu’on appelle le moindre mal. Cette théorie, toutefois, est susceptible d’interprétations déviantes de caractère proportionnaliste. Une action mauvaise par son objet, même s’il s’agit d’un moindre mal, ne peut être licitement voulue. Le Saint-Père n’a pas dit que la prostitution avec recours au préservatif pouvait être licitement choisie comme un moindre mal, comme certains l’ont soutenu. L’Eglise enseigne que la prostitution est immorale et doit être combattue. Celui qui, pourtant, en la pratiquant, tout en étant infecté par le VIH, s’emploie à réduire le risque de contamination, y compris par l’utilisation du préservatif, peut accomplir un premier pas vers le respect de la vie des autres, même si le mal de la prostitution demeure dans toute sa gravité. Ces jugements sont en harmonie avec tout ce que la tradition théologico-morale de l’Eglise a soutenu aussi par le passé".

"En conclusion, dans la lutte contre le Sida, les membres et les institutions de l’Eglise catholique savent qu’ils doivent rester proches des personnes, en soignant les malades. Ils savent aussi qu’ils doivent former tout le monde à vivre l’abstinence avant le mariage et la fidélité au sein de l’alliance conjugale. A cet égard, il faut également dénoncer les comportements qui banalisent la sexualité, car comme le dit le Pape, ils sont justement à l’origine d’un phénomène dangereux: bien des personnes ne perçoivent plus dans la sexualité l’expression de leur amour. C’est la raison pour laquelle le combat contre la banalisation de la sexualité est aussi une partie de la lutte menée pour que la sexualité soit vue sous un jour positif, et pour qu’elle puisse exercer son effet bénéfique dans tout ce qui constitue notre humanité".
OP/ VIS 20101222 (1040)

DANS L'ATTENTE DE NOEL


CITE DU VATICAN, 22 DEC 2010 (VIS). Pour la dernière audience générale de l'année, Benoît XVI a parlé de Noël qui s'approche, de ce moment "où commence notre salut, où tout s'est accompli, où se sont croisées les attentes du monde et du coeur de l'homme". Pour le chrétiens, a-t-il ajouté, c'est une attente joyeuse, pour qui "désire vivre positivement cette rencontre renouvelée avec celui qui vient habiter parmi nous, Jésus, le Christ, le fils incarné de Dieu. Nous faisons nôtres les dispositions de qui accueillit en premier le Messie, Zacharie et Elisabeth, les bergers, les petites gens, Marie et Joseph au premier chef... L'Ancien Testament constitue une grande promesse, celle de la venue d'un sauveur... Notre attente, qui fait suite à travers les siècles à celle des personnages bibliques...fait que toute notre vie est animée et tendue par un profond désir de ce qu'il y a de plus vrai, de plus beau et de plus grand, choses que notre esprit et notre coeur entrevoient, qui se réalisent enfin sous nos yeux".

"Le Sauveur vient pour annuler l'oeuvre du mal et tout ce qui nous tient encore éloignés de Dieu, pour rendre à sa splendeur la paternité initiale... Sa venue n'a pour but que de nous montrer comment comprendre et aimer le monde et tout ce qui l'entoure, avec les yeux mêmes de Dieu. Le Verbe devenu nouveau-né nous aide à comprendre comment Dieu agit, afin que nous soyons capables de nous laisser transformer par sa bonté et son infinie miséricorde. Dans la nuit de ce monde, laissons nous surprendre et éclairer par cette venue, par l'étoile qui, de l'orient, inonde l'univers de joie... Purifions donc notre conscience et notre vie de ce qui est contraire à cette venue, pensées, paroles et actes pour faire le bien et aider à l'avènement de la paix et de la justice dans ce monde, pour chaque homme qui marche à la rencontre du Seigneur". Puis le Saint-Père a conclu sa catéchèse en affirmant que la crèche est le symbole de Noël. Elle est "l'expression de notre attente, ainsi qu'un remerciement pour celui qui vient, dans la pauvreté et la simplicité, partager notre condition humaine. Je me réjouis de la santé de la traditionnelle crèche familiale, mais aussi des crèches dressées dans les lieux publics. Ce beau témoignage de foi chrétienne est une image de l'amour infini du Père envers l'humanité entière. Puisse le coeur des enfants comme des adultes vibrer encore devant la crèche".
AG/ VIS 20101222 (420)

POSSESSION CARDINALICE

CITE DU VATICAN, 22 DEC 2010 (VIS). Samedi 1 janvier, à 18 h, le Cardinal Kurt Koch, Président du Conseil pontifical pour l'unité des chrétiens, prendra possession de la diaconie de Notre Dame du Sacré Coeur, Corso Rinascimento 27.
OCL/ VIS 20101222 (50)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 22 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Mário Marquez, OFM.Cap., Evêque de Santiago Joaçaba (superficie: 10.283, population: 326.000, catholiques: 244.000, prêtres: 38, diacres: 1, religieux: 54), au Brésil. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Evêque de Vitória (Brésil).

-Le P.Agenor Girardi, MSC, Auxiliaire de l'Archevêque de Porto Alegre (Brésil). L'Evêque élu, né en 1952 à Orleans (Brésil), a émis ses voeux religieux et a été ordonné prêtre en 1982. Il était jusqu'ici Curé de la paroisse St.Joseph de Palmas (Brésil).

-Le P.José Carlos Chacorowski, CM, Auxiliaire de l'Archevêque de Sao Luís do Maranhao (Brésil). L'Evêque élu, né en 1956 à Curitiba (Brésil), a prononcé ses voeux religieux et a été ordonné prêtre en 1980. Il était jusqu'ici Directeur pour l'Amazonie des Filles de la charité.
NER:NEA/ VIS 20101222 (140)

mardi 21 décembre 2010

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 21 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a accepté pour limite d'âge la renonciation de Mgr.Francisco C.San Diego, à la charge pastorale du diocèse de Pasig (Philippines).
RE/                                                                            VIS 20101221(40)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 21 DEC 2010 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Michael Bunluen Mansap, Evêque émérite d'Ubon Ratchathani (Thaïlande), le 2 décembre à 81 ans.

-Mgr.Bernard Patrick Devlin, Evêque émérite de Gibraltar (Gibraltar/GB), le 15 décembre à 89 ans.

-Mgr.José Dos Santos Garcia, SMP, Evêque émérite de Porto Amplia (Mozambique), le 11 décembre à 97 ans.

-Mgr.Ambrosio Echebarría Arroita, Evêque émérite de Barbastro-Monzón (Espagne), le 6 décembre à 88 ans.

-Le Cardinal Michele Giordano, Archevêque émérite de Naples (Italie), le 2 décembre à 80 ans.

-Mgr.Raymond Philip Kalisz, SVD, Evêque émérite de Wewak (Papouasie-Nouvelle Guinée), le 12 décembre à 83 ans.

-Mgr.Ferenc Keszthelyi, O.Cist., Evêque émérite de Vác (Hongrie), le 6 décembre à 82 ans.

-Mgr.Júlio Tavares Rebimbas, Archevêque Evêque émérite de Porto (Portugal), le 6 décembre à 88 ans.

-Mgr.John Thomas Steinbock, Evêque de Fresno (USA), le 5 décembre à 73 ans.

-Mgr.George Otto Wirz, ex Auxiliaire de Madison (USA), le 23 novembre à 81 ans.
DECES/...                                                    VIS 20101221 (170)

lundi 20 décembre 2010

JOURNEE MONDIALE DU MALADE

CITE DU VATICAN, 18 DEC 2010 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message du Saint-Père pour la XIX Journée mondiale du malade (11 février 2011, fête de Notre-Dame de Lourdes). Il y rappelle d'abord sa visite pastorale à Turin, en mai dernier, où "il a pu prier devant le Saint-Suaire, face à ce visage souffrant qui nous invite à méditer sur celui qui a pris sur lui la passion de l'homme de tout temps et tout lieu, ainsi que nos souffrances, nos difficultés et nos péchés". Après avoir dit que "la souffrance est toujours pleine de mystère, difficile à accepter et à porter", Benoît XVI évoque l'apôtre Thomas ayant du mal à croire en la passion rédemptrice du Christ et qui se trouvant "face au Christ montrant ses plaies, transforme sa réponse en une émouvante profession de foi: Mon Seigneur et mon Dieu! C'est précisément à travers les plaies du Christ -poursuit-il- que nous pouvons voir, avec les yeux de l'espérance, tous les maux qui affligent l'humanité... Dieu, Vérité et Amour en personne, a voulu souffrir pour nous et avec nous. Il s'est fait homme pour partager avec l'homme sa souffrance, réellement, dans sa chair et son sang. Ainsi, est entré dans toute souffrance humaine Celui qui partage la souffrance et l'épreuve. Dans chaque souffrance se diffuse la consolation, consolation de l'amour participant de Dieu pour faire surgir l'étoile de l'espérance".

  Le Saint-Père parle ensuite de la Journée mondiale de la jeunesse (Madrid août 2011) et s'adresse aux jeunes "qui vivent l'expérience de la maladie. Souvent, la passion et la croix de Jésus font peur car elles semblent être la négation de la vie. En réalité, c'est exactement le contraire! La croix est le "oui" de Dieu à l'homme... Lui seul est capable de libérer le monde du mal et de faire grandir son Royaume de justice, de paix et d'amour auquel nous aspirons tous". Il manifeste son affection à tous et à chacun des malades "se rendant participant des souffrances et des espérances que vous vivez quotidiennement en union au Christ crucifié et ressuscité afin qu'il vous donne la paix et la guérison du cœur. Près de vous, avec lui, veille la Vierge Marie que nous invoquons avec confiance Salut des infirmes et Consolatrice des affligés". A la fin de son message, le Pape a invité les autorités "à investir davantage d'énergie dans les structures sanitaires pour venir en aide et au soutien des personnes souffrantes, surtout des plus pauvres et de ceux qui sont dans le besoin", et a adressé ses salutations affectueuses "aux évêques, prêtres, personnes consacrées, séminaristes, professionnels de la santé, volontaires et tous ceux qui se consacrent avec amour à soigner et alléger les souffrances de chaque frère ou sœur malade, dans les hôpitaux ou maisons de soins, et dans les familles: sachez toujours voir dans le visage des malades, le visage des visages, celui du Christ".
MESS/                                                 VIS 20101220 (490)

VISITE A LA BIBLIOTHEQUE VATICANE

CITE DU VATICAN, 18 DEC 2010 (VIS). Benoît XVI a visité ce matin la Bibliothèque apostolique vaticane, à peine réouverte après trois ans de travaux, et qu'il avait visitée en juin 2007, dès avant la restauration. Accueilli par le Cardinal Raffaele Farina, SDB, Archiviste et Bibliothécaire, accompagné de Mgr.Cesare Pasini, Préfet de la Bibliothèque, et de M.Ambrogio M.Piazzoni, Vice Préfet. Après avoir salué les membres du Conseil de la BAV, il a béni les locaux restaurés. On lui présenté les travaux puis il a parcouru les différentes sections de l'institution. Le Pape a également félicité le personnel en réaffirmant l'importance de la Bibliothèque vaticane pour le Saint-Siège et pour l'Eglise universelle.
BXVI-VISITE/                                                 VIS 20101220 (120)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 18 DEC 2010 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Joseph Karikkassery, Evêque de Kottapuram (superficie: 3.300, population: 3.333.467, catholiques: 89.569, prêtres: 137, religieux: 330), en Inde. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Verapoly (Inde).

-L'Abbé Santiago Gómez Sierra, Auxiliaire de l'Archevêque de Séville (Espagne). L'Evêque élu, né en 1957 à Madridejos (Espagne) et ordonné prêtre en 1982, était jusqu'ici Doyen du chapitre cathédral de Cordoue (Espagne).

-Mgr.Antonio Mennini, Nonce apostolique en Grande-Bretagne, jusqu'ici Nonce en Russie et en Ouzbékistan.

-Le Cardinal Ivan Dias, Préfet de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples, son Envoyé spécial à la clôture de l'Année jubilaire de l'Eglise du Vietnam (4 - 6 janvier 2011).
NER:NEA:NN:NA/                                                      VIS 20101220 (120)

SERVITEUR HUMBLE ET FIDELE

CITE DU VATICAN, 19 DEC 2010 (VIS). Aujourd'hui à midi, quatrième dimanche de l'Avent, le Pape a récité l'angélus avec les fidèles réunis Place St.Pierre. Il a évoqué  l'Evangile de Matthieu, qui raconte "la naissance de Jésus du point de vue de Joseph", l'époux promis de Marie, qui "avant qu'ils eussent habités ensemble, avait conçu par la vertu du Saint-Esprit". Dans ce texte, "saint Joseph est présenté comme un homme juste et fidèle à la loi de Dieu, disponible pour accomplir sa volonté. C'est pourquoi il entre dans le mystère de l'Incarnation après qu'un ange du Seigneur, lui apparaissant en songe, lui annonce: Joseph, fils de David, ne crains point de prendre chez toi Marie ton épouse car ce qui est conçu en elle est du Saint-Esprit. Et elle enfantera un fils, et tu lui donneras pour nom Jésus, car il sauvera son peuple de ses péchés". Ecartant la pensée de répudier Marie, il l'a prit chez lui car ses yeux voyaient alors en elle l'œuvre de Dieu". Bien que troublé, a observé le Saint-Père, "Joseph agit comme le lui avait ordonné l'ange du Seigneur, sûr de faire ce qui était juste. En donnant le nom de Jésus à cet enfant régnant sur tout l'univers, il s'ajoute à la liste des serviteurs humbles et fidèles, semblable aux anges et aux prophètes, aux martyrs et aux apôtres... Saint Joseph annonce les prodiges du Seigneur, témoignant de la virginité de Marie, de l'action gratuite de Dieu et protégeant la vie terrestre du Messie. Vénérons donc le père légal de Jésus car en lui se dessine l'homme nouveau qui regarde avec confiance et courage vers l'avenir, ne suit pas son propre projet mais se fie totalement à l'infinie miséricorde de celui qui accomplit les prophéties et ouvre l'ère du salut".

  Benoît XVI a conclu sa réflexion en confiant à saint Joseph, patron universel de l'Eglise "tous les pasteurs", et en les encourageant à offrir "aux fidèles chrétiens et au monde entier la proposition humble et quotidienne des paroles et des gestes du Christ... Invoquons avec foi la Vierge Marie, pleine de grâce...afin qu'en ce Noël désormais proche, nos yeux s'ouvrent et voient Jésus et que notre cœur se réjouisse de cette admirable rencontre d'amour".
ANG/                                                VIS 20101220 (380)

VOEUX A LA CURIE ROMAINE

CITE DU VATICAN, 20 DEC 2010 (VIS). Ce matin s'est déroulée la traditionnelle rencontre du Pape avec le Sacré Collège, la Curie Romaine et le Gouvernorat de l'Etat de la Cité du Vatican pour l'échange des vœux de Noël. Passant en revue les principaux évènements de l'année, Benoît XVI a d'abord évoqué l'Année sacerdotale qui a commencé "avec une grande joie et, grâce à Dieu, nous avons pu la conclure avec une grande gratitude bien qu'elle se soit déroulée différemment de ce à quoi nous nous attendions. Chez nous les prêtres et chez les laïcs, même aussi chez les jeunes, a été renouvelée la conscience de ce que ce don représente le sacerdoce de l'Eglise catholique qui nous a été confiée par le Seigneur. Nous nous sommes rendus compte, à nouveau, combien il était beau que des hommes soient autorisés à prononcer au nom de Dieu et avec son plein pouvoir la parole du pardon, et d'être ainsi en mesure de changer le monde et la vie, que des hommes soient autorisés à prononcer les paroles de la consécration...et de pouvoir être, avec la force du Seigneur, proche des autres dans leurs joies et leurs souffrances. Nous avons donc été plus que touchés lorsque justement cette année et dans une dimension inimaginable pour nous, nous avons eu connaissance d'abus contre des mineurs commis par des prêtres qui transforment le sacrement en son contraire: sous le manteau du sacré, ils blessent profondément la personne humaine dans son enfance et leur causent un dommage pour toute leur vie".

  Puis il a rappelé "une vision de sainte Hildegarde de Bingen qui décrit de façon surprenante ce que nous avons expérimenté cette année... Dans cette vision...le visage de l'Eglise était couvert de poussière, et c'est ainsi que nous l'avons vu. Son vêtement était déchiré à cause des prêtres. Nous l'avons vu cette année tel qu'elle l'a vu et exprimé. Nous devons accueillir cette humiliation comme une exhortation à la vérité et un appel au renouveau. Seule la vérité sauve. Nous devons nous interroger sur ce que nous pouvons faire pour réparer le plus possible l'injustice créée. Nous devons nous demander ce qui n'allait pas dans notre annonce, dans toute notre façon de configurer l'être chrétien pour qu'une telle chose puisse se produire... Nous devons prendre de nouvelles résolutions dans la foi et dans le bien. Nous devons être capables de pénitence. Nous devons nous efforcer de faire tout notre possible dans la préparation au sacerdoce pour qu'une telle chose ne puisse plus se produire. J'en profite pour remercier de tout cœur ceux qui s'engagent pour aider les victimes et pour leur redonner confiance en l'Eglise et la capacité de croire à son message". Benoît XVI a rappelé qu'au cours de ses rencontres "avec les victimes de ce péché", il a toujours trouvé "des personnes qui avec un grand dévouement sont aux côtés de ceux qui souffrent et qui ont été blessés. Je profite de cette occasion pour remercier aussi tous les bons prêtres qui transmettent en humilité et foi la bonté du Seigneur et qui, au milieu des dévastations, sont les témoins de la beauté non perdue du sacerdoce. Nous sommes conscients de la particulière gravité de ce péché commis par des prêtres et de notre responsabilité correspondante. Mais nous ne pouvons pas non plus passer sous silence le contexte actuel où il nous est donné de voir ces évènements. Il existe un marché de la pornographie concernant les enfants qui semble, en quelque sorte, être de plus en plus considéré par la société comme une chose normale. La dévastation psychologique des enfants dont l'humanité est réduite à l'état de marchandise, est un signe effrayant de notre époque".

  Le Saint-Père a ensuite parlé de la drogue "qui avec une force croissante, étend ses tentacules sur le monde entier... Chaque plaisir devient insuffisant et l'excès dans la tromperie de l'enchantement devient une violence qui déchire des régions entières et cela au nom d'un fatal malentendu de la liberté, où précisément la liberté de l'être humain est entamée et finalement annihilée... Pour s'opposer à ces forces, nous devons jeter un œil sur leurs fondements idéologiques. Dans les années soixante-dix, la pédophilie apparut comme une théorie conforme à l'homme et à l'enfant. Elle fait pourtant partie d'une perversion de fond du concept d'"ethos"... Rien ne serait en soi bien ou mal. Tout dépendrait des circonstances et de la finalité poursuivie... La morale est remplacée par un calcul des conséquences et cesse ainsi d'exister. Les effets de telles théories sont aujourd'hui évidents. Jean-Paul II, dans son encyclique Veritatis Splendor, a indiqué avec une force prophétique dans la grande tradition rationnelle de l'ethos chrétien, les bases essentielles et permanentes de l'action morale. Aujourd'hui, ce texte devrait être remis d'actualité comme chemin de formation de la conscience".

  Puis il a parlé du Synode sur les Eglises du Moyen Orient, dont il remis l'Instrumentum Laboris lors de son voyage de juin à Chypre. Même si nous ne sommes pas en pleine communion, a dit Benoît XVI, "nous y avons vu combien les fondements ecclésiaux nous unissent profondément" aux Eglises orthodoxes: "Le mystère sacramental des évêques, porteurs de la tradition apostolique, la lecture de l'Ecriture selon l'herméneutique de la Regula Christi, sa compréhension dans une unité multiforme centrée sur le Christ..., une foi et une vie ecclésiale ayant l'Eucharistie pour coeur. Nous avons également vu la riche culture chrétienne de l'Orient, mais aussi les problèmes d'un pays divisé. Les blessures dues aux erreurs du passé sont évidentes, comme le désir de retrouver la paix et la concorde antérieure. Tous savent que la violence, qui a créé l'actuelle situation, ne résout rien. Seul le compromis et la compréhension mutuelle peuvent rétablir l'unité. Il est essentiel que la pastorale y prépare la population".

  "Durant le Synode, c'est le Moyen Orient tout entier qui a été envisagé, une vaste région du monde où se côtoient plusieurs cultures, plusieurs religions et rites aussi... Les graves évènements des dernières années ont mis à mal une tradition de vie commune. Tensions et divisions se sont accrues. Les violences aussi, qui n'épargnent même pas ce qui est sacré pour autrui... Aujourd'hui, les chrétiens constituent la minorité la plus opprimée et la plus agressée, après des siècles de vie partagée avec leurs voisins musulmans... Au Synode, nous avons attendu le Conseiller du Grand Mufti du Liban s'élever contre la violence qui frappe les chrétiens. Il a dit qu'en agissant ainsi des musulmans blessent aussi l'islam. Malheureusement, comme d'autres, cette voix de la raison que nous remercions n'a pas assez fortement porté. Ici aussi, l'obstacle réside dans le lien entre l'avidité et l'acharnement idéologique. Su la base de la foi et de sa raison, le Synode a fortement développé le concept du dialogue, du pardon et de l'accueil réciproque, que nous voulons crier au monde. L'homme est un et l'humanité une. Ce qui est fait ici ou là contre un homme blesse l'ensemble de la famille humaine. Le travail synodal doit constituer un vibrant appel lancé à tous les responsables, politiques comme religieux, afin qu'ils barrent la route à la christianophobie. Ils doivent se dresser en défense des victimes et des exilés, et relancer l'esprit de réconciliation".

  Le Pape est alors passé à sa visite pastorale de septembre au Royaume Uni, au cours de laquelle il a béatifié John Henry Newman, en revenant sur le devoir des chrétiens et de l'Eglise d'annoncer l'Evangile à notre temps. Evoquant sa rencontre de Westminster avec le monde de la culture, il a repris Tocqueville pour qui, en Amérique, la démocratie a pu s'établir grâce à un consensus moral qui dépassait les simples expressions et les unifiait. Ce n'est qu'avec un tel consensus sur l'essentiel que droit et constitution peuvent fonctionner. Ce consensus de fond provenant du patrimoine chrétien est en péril là où, à sa place, à la place de la raison morale succède la simple rationalité finaliste dont j'ai parlé il y a peu... En réalité, c'est un aveuglement de la raison pour ce qui est essentiel. Combattre cet aveuglement de la raison et lui conserver la capacité de voir l'essentiel, de voir Dieu et l'homme, ce qui est bon, et ce qui est vrai, est l'intérêt commun qui doit unir tous les hommes de bonne volonté. L'avenir du monde est en jeu".

  Il a ensuite parlé de la conversion du futur Cardinal Newman "à la foi dans le Dieu vivant", en laquelle il reconnût que " Dieu et l'âme, l'être lui-même de l'homme au niveau spirituel, constituent ce qui est vraiment réel, ce qui compte... Là où arrive une telle conversion, ce n'est pas simplement une théorie qui change, mais c'est la forme fondamentale de la vie qui change. Nous avons tous besoin toujours de nouveau d'une telle conversion : nous sommes alors sur le droit chemin. En Newman, la force motrice qui le poussait sur le chemin de la conversion était la conscience..., la capacité de vérité de l'homme, sa capacité de reconnaître la vérité dans les domaines décisifs de son existence, religion et morale... La conscience, la capacité de l'homme de reconnaître la vérité lui impose avec cela, en même temps, le devoir de se mettre en route vers la vérité, de la chercher et de se soumettre à elle là où il la rencontre... Le chemin des conversions de Newman est un chemin de la conscience, un chemin non de la subjectivité qui s'affirme, mais, justement au contraire, de l'obéissance envers la vérité qui, pas à pas, s'ouvre à lui".

  En conclusion, Benoît a brièvement évoqué ses voyages à Malte, au Portugal et en Espagne, où "s'est rendu de nouveau visible que la foi n'est pas une chose du passé, mais une rencontre avec le Dieu qui vit et agit maintenant".
AC/                                              VIS 20101220 (1630)

vendredi 17 décembre 2010

VEPRES AVEC LES ETUDIANTS

CITE DU VATICAN, 17 DEC 2010 (VIS). Comme chaque année avant Noël, le Pape a convié hier après-midi les étudiants de Rome à des vêpres en la Basilique vaticane. Le Dieu d'Abraham, leur a-t-il dit à l'homélie, "s'est révélé en s'incarnant en Jésus, le fils de Marie, vrai Dieu et vrai homme, que nous rencontrons une fois encore dans la crèche de Béthléem. Retourner en ce lieu si humble n'est pas qu'un parcours idéal. C'est le chemin que nous sommes appelés à faire en expérimentant la présence et l'action de Dieu rénovatrice dans nos vies. Ce chemin vers Béthléem constitue une progressive libération intérieure, une expérience de liberté profonde, car elle nous oblige à nous élever et à nous dépasser pour tendre à Dieu qui s'est fait proche... Dieu nous donne courage, notamment dans les moment de faiblesse et de lassitude, où il est besoin de retrouver la sérénité du marcheur et la joie du pèlerin en route vers l'éternité... L'enfant que nous allons trouver entre Jésus et Marie est le Logos Amour, la Parole qui peut donner consistance à nos existences... A Béthléem se croisent l'aujourd'hui de l'homme et l'éternité de Dieu pour entreprendre ensemble un dialogue et une intense communion".

   A vous qui vous formez et vous construisez, a poursuivi Benoît XVI, "le Verbe incarné demande de partager sa patience de bâtisseur. Construire sa vie et construire la société ne peut être réalisé par des esprits et des coeurs distraits et superficiels... On sent aujourd'hui le besoin d'une nouvelle génération d'intellectuels, capables d'interpréter les dynamiques sociales et culturelles en offrant des solutions concrètes et réalistes. L'Université est appelée à ce rôle fondamental, dont l'Eglise est l'actif soutien". La communauté universitaire romaine "est appelée à accomplir une tâche capitale, dépasser préjugés et incompréhensions bloquant souvent le développement d'une véritable culture. En oeuvrant en synergie, avec notamment les facultés de théologie, les universités de Rome peuvent démontrer qu'un nouveau dialogue et qu'une nouvelle collaboration sont possibles entre foi chrétienne et savoirs, sans confusion ni séparation, dans l'aspiration commune à servir pleinement l'homme".

  Après les vêpres, la délégation universitaire d'Afrique a remis à la délégation espagnole l'icône de la Sedes Sapientiae qui sera portée en pèlerinages dans les universités d'Espagne, en préparation à la Journée mondiale de la jeunesse qui se déroulera en août prochain à Madrid.
HML/                                                     VIS 20101217 (400)  

JUBILE POUR NAPLES

CITE DU VATICAN, 17 DEC 2010 (VIS). Le Pape a fait parvenir un message (14 décembre) au Cardinal Crescenzio Sepe, Archevêque de Naples (Italie) à l'occasion de l'inauguration d'une année jubilaire diocésaine. Naples, y écrit-il, "possède un riche héritage religieux, qui exige cohérence, fidélité et témoignage, et un florilège de sainteté représenté par des figures célèbres, qui ont laissé une trace profonde dans l'Eglise comme dans la société. C'est donc un devoir de poursuivre cette histoire de foi et de charité en relançant l'effort apostolique". Puis Benoît XVI rappelle que "le contexte socio-culturel a beaucoup changé. Si on peut se réjouir de la foi simple et persévérante de beaucoup de chrétiens, il faut regretter la diffusion d'une vision sécularisée de la vie et l'accroissement des maux qui assaillent aujourd'hui la société comme l'individualisme". C'est le résultat des modèles négatifs et déviants qui pèsent sur la vie sociale et familiale, sur les jeunes en particulier. Je veux donc réaffirmer la nécessité prioritaire d'une solide formation civile et chrétienne d'une jeunesse fortement exposée aux risques de déviance... Dans les divers milieux sociaux, les chrétiens sont appelés à être des porteurs de vérité et des témoins de l'Evangile. Chacun doit donc faire en sorte que les valeurs spirituelles et morales appliquées à la vie déterminent l'émergence d'une société plus juste et fraternelle. Il faut s'engager...dans une charité véritable, dans une solidarité et dans des exemples qui démontrent qu'il existe un mode de vie alternatif, accessible à tous. C'est seulement ainsi que se renforcera la conscience de ce qu'aujourd'hui comme hier la volonté divine agit. Là réside un élan d'avenir si on l'accueille avec générosité pour transformer les situations les plus difficiles en renouvelant le coeur et le visage de Naples".
MESS/                                                     VIS 20101217 (300)

ACADEMIE MARIALE DE L'INDE

CITE DU VATICAN, 17 DEC 2010 (VIS). Hier après-midi, au cours de la XV session publique des Académies pontificales, le Cardinal Tarcisio Bertone, SDB, Secrétaire d'Etat, a lu un message du Saint-Père au Cardinal Gianfranco Ravasi, qui est le coordinateur de ces institutions. Il y rappelle que ces assises, consacrées à l'Assomption de Marie, signe de réconfort et d'espérance, ont été préparées par l'Académie mariale internationale et l'Académie pontificale de l'Immaculée pour célébrer le 150 anniversaire du dogme de l'Assomption. Puis il souligne que la Constitution conciliaire Lumen Gentium déclare que Marie est le signe d'une espérance assurée et un garantie de consolation pour le Peuple de Dieu au long des siècles. "Se faisant l'écho du sentiment des fidèles et en réfléchissant sur ce que la liturgie célèbre, les Pères et les Docteurs de l'Eglise ont proclamé le privilège unique attaché à Marie. Ils ont également décrit sa beauté lumineuse qui soutient et nourrit notre espérance". Puis le Saint-Père rappelle que "la  réflexion théologique et spirituelle, la liturgie, la dévotion mariale et son expression artistique sont un tout, un message complet capable de ravir les yeux, de toucher le coeur et de solliciter l'intelligence d'une compréhension encore plus profonde d'un mystère marial qui reflète notre destin". Les théologiens et les mariologues sont invités "à emprunter la Via Pulchritudinis". Benoît XVI espère en "une majeure collaboration entre théologiens, liturgistes et artistes qui puisse offrir à la contemplation des messages efficaces".

  Accueillant la proposition du Conseil de coordination, le Pape a décerné le premier prix des Académies pontificales à l'Académie mariale de l'Inde, une institution toute jeune basée à Bangalore et représentée hier par son Président l'Abbé Kulandaisamy Rayar. Le prix a été remis au Professeur Luis Alberto Esteves dos Santos Casimiro pour son important doctorat sur l'Annonciation dans la peinture portugaise du XVI siècle. La médaille du pontificat a été accordée en signe d'encouragement au groupe Gen Verde du mouvement Focolari, pour un engagement artistique imprégné de valeurs évangéliques et ouvert au dialogue entre les peuples et les cultures.
MESS/                                                     VIS 20101217 (350)
Copyright © VIS - Vatican Information Service