MESSAGE POUR LE CENTENAIRE DE LA MORT DE SAINTE MARIE GORETTI

CITE DU VATICAN, 8 JUI 2002 (VIS) - Jean-Paul II a envoyé un Message à Mgr.Agostino Vallini, Evêque d'Albano (Italie), à l'occasion du centenaire de la mort de sainte Marie Goretti. Ses reliques sont conservées dans le Sanctuaire de Nettuno, confié aux Pères de la Passion.

Après avoir rappelé que la sainte a été "poignardée de façon barbare", le 5 juillet et qu'elle est morte le jour suivant, il écrit: "Par sa vie spirituelle et par la force de sa foi, par sa capacité à pardonner à son assassin, elle fait partie des saints les plus aimé du XX siècle".

"Face à une culture qui dégrade les relations entre hommes et femmes -poursuit-il- l'Eglise continue de défendre et de promouvoir la sexualité comme facteur dans lequel sont impliqués tous les aspects de la personne et qui, par conséquent, doit être vécue avec une attitude intérieure de liberté et de respect mutuel, à la lumière du dessein original de Dieu. C'est dans cet esprit, que la personne se découvre destinataire d'un don et qu'elle est appelée à son tour à le transmettre aux autres".

Le Saint-Père souligne ensuite qu'il "est incontestable que les menaces actuelles pour l'unité et la solidité de la famille sont nombreuses. Cependant, par chance, il existe aussi un renouveau de la conscience du droit des enfants à être élevés avec amour, protégés de tout danger et instruits pour pouvoir affronter à leur tour la vie avec confiance et force".

"On doit porter une attention particulière à la réaction de la sainte de Le Ferriere -a-t-il ajouté- le pardon offert à l'assassin et le désir de pouvoir le rencontrer un jour au Paradis. Il s'agit d'un message spirituel et social extraordinaire pour l'époque".

Le Pape a rappelé que, pour l'Eglise, le pardon "ne signifie pas un relativisme moral ou permissif. Au contraire, cela exige la pleine reconnaissance de la propre faute et l'acceptation des propres responsabilités, comme condition pour vouloir rencontrer une paix véritable et reprendre avec confiance le chemin de la perfection évangélique. Que l'humanité entre s–re d'elle dans le chemin de la miséricorde et du pardon!".

A la fin du Message, Jean-Paul II présente la sainte italienne comme un exemple à suivre spécialement pour les jeunes. "Sainte Marie Goretti et les nombreux adolescents qui au cours des siècles ont payé leur adhésion à l'Evangile par le martyre, s'unissent pour donner la force d'être forts dans la fidélité".

MESS;SAINTE MARIE GORETTI;...;VALLINI ;VIS;20020708;Mot:430;

ANGELUS: RETROUVER LA VALEUR DE LA CHASTETE

CITE DU VATICAN, 7 JUI 2002 (VIS) - Avant de réciter l'Angélus avec les fidèles rassemblés Place-St.Pierre, le Pape a rappelé qu'il y a cent ans, le 6 juillet 1902, Maria Goretti mourrait des suites de la violente agression qui l'avait frappée la veille. Pie XII l'a canonisée en 1950, "la proposant comme modèle de fidélité courageuse à la vocation chrétienne, jusqu'au sacrifice suprême de la vie".

Puis Jean-Paul II a signalé avoir rédigé un Message spécial à cet anniversaire, rappelant "l'actualité de cette martyre de la pureté, en espérant qu'elle soit mieux connue des adolescents et des jeunes".

"Puisse sainte Marie Goretti -a-t-il ajouté- être un exemple pour les nouvelles générations, menacées par le désengagement et qui ne parvient pas à percevoir l'importance des valeurs sur lesquelles on ne peut transiger".

"Bien que privée d'éducation scolaire, Maria Goretti -a précisé le Pape- possédait à près de douze ans une personnalité forte et m–re, grâce à l'éducation religieuse reçue de sa famille. Ceci lui permit de défendre sa chasteté mais aussi de pardonner à son assassin. Son martyre rappelle que l'être humain ne se réalise pas selon les impulsions du plaisir, mais en vivant dans l'amour et la responsabilité".

"Je sais bien que vous, chers jeunes, êtes sensibles à ces idéaux", a encore déclaré le Saint-Père. "Dans l'attente de vous retrouver dans deux semaines à Toronto, je désire vous redire de ne pas laisser la culture de la possession et du plaisir endormir vos consciences! Soyez des sentinelles, éveillées et attentives, de façon à être de véritables acteurs d'une nouvelle humanité".

Enfin, le Pape a demandé à Marie, "la plus pure des créatures, d'aider les femmes et les hommes de notre temps, les jeunes tout spécialement, à retrouver la valeur de la chasteté, et à vivre des rapports inter-personnels dans le respect et l'amour sincères".

ANG;SAINTE MARIE GORETTI;...;...;VIS;20020708;Mot:330;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 6 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- M.John Howard, Premier Ministre d'Australie, son épouse et leur suite.
- M.Mark Edward Pellew, Ambassadeur de Grande-Bretagne, en visite de congé.
- M.Wilhelm Hans-Theodor Wallau, Ambassadeur d'Allemagne, en visite de congé.
- Mgr.Lorenzo Frana.
- Le Cardinal Edmund C.Szoka, Président de la Commission pontificale et du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican.
- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

AP;...;...;...;VIS;20020708;Mot:90;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 8 JUL 2002 (VIS) - Le Saint-Père a:

- Elevé la Mission sui iuris d'Urga Ulanbator (Mongolie) au rang de Préfecture apostolique, sous le nom d'Ulaanbaatar.

- Nommé le P.Wenceslaw Padilla, CICM, premier Préfet apostolique d'Ulaanbaatar, jusqu'ici Supérieur de la même circonscription.

- Nommé le P.Jabulani Nxumalo, OMI, Auxiliaire de l'Archevêque de Durban (superficie: 20.318, popuation: 3.000.000, catholiques: 217.726, prêtres: 137, diacres: 31, religieux: 603), en Afrique-du-Sud. L'Evêque élu, né en 1944 à Durban (Afrique-du-Sud) et ordonné prêtre em 1974, était jusqu'ici Conseiller général de son ordre pour l'Afrique et Madagascar.

Samedi dernier, il avait nommé:

- Mgr.Oswald Thomas Colman Gomis, Archevêque de Colombo (superficie: 3.838, population: 5.027.268, catholiques: 567.833, prêtres: 347, religieux: 1.358), au Srilanka. Jusqu'ici Evêque d'Anuradhapura (Srilanka), il succède à Mgr.Nicholas Marcus Fernando, dont la renonciation au gouvernement pastoral du diocèse a été acceptée en conformité con au canon 401,2 du CIC.

- Consulteurs du Conseil pontificalpour la Pastorale des Migrants et Personnes en déplacement: Mgr.Giorgio Rizzieri, L'Abbé Aldo Giordano, le P.Bernard Lapize de la Salée, le P.Lluis Magrina, SJ, Soeur Maria do Rosario Onzi (Scalabrinienne), Soeur Christiane Mégarbané (franciscaine missionnaire de Marie).

- Mgr.J¢zf Wesolowski, Nonce apostolique au Kirghistan, déjà Nonce au Kazakhstan et Tadjikistan.

- Membres de la Commission pontificale pour les Biens culturels de l'Eglise: Le Cardinal Cormac Murphy O'Connor, Archevêque de Westminster (G-B); le Cardinal Edward Michael Egan, Archevêque de New York (USA); Mgr.Peter Kodwo Appiah Turkson, Archevêque de Cape Coast (Ghana); Mgr.Seàn Baptist Brady, Achevêque d'Armagh (Irlande); Mgr.Wilton Daniel Gregory, Evêque de Belleville (USA); Mgr.Alois Kothgasser, Evêque d'Innsbruck (Autriche); M.Francesco Buranelli, Directeur général des Monuments, Musées et Galeries pontificales; Mme Kinga Perzynska, Archiviste (USA).

- Consulteurs de la Commission pontificale pour les Biens culturels de l'Eglise: Mgr.Santiago Garc¡a Aracil, Evêque de Jaén (Espagne); Mgr.Henk Kronenberg, Evêque de Bougainville (Papouasie- Nouvelle Guinée); Mgr.Francis A.Coady, Archiviste du diocèse de Saint John's Newfoundland (Canada); L'Abbé Pasquale Iacobone, Official du Conseil pontifical pour la Culture; le P.Francesco Azzopardi, OFM.Cap. (Malte); le P.Innocenzo Venchi, OP, Postulateur général de l'Ordre; Soeur Dominique Horgan (Irlande); M.Bernard Berthod, Conservateur du Musée de Fourvière (France); Mme Mary Catherine Cuthill, Présidente de la Commission historique diocésaine de Portland (USA); M.Guus Van Den Hout, Directeur du "Catharijnconvent Museum" d'Utrecht (Pays-Bas); M. Salvatore Italia, Director général des Archives du Ministère des Biens et Activités culturelles (Italie); Mme Kathleen Signor (USA).

ECE; NER; RE; NN; NA;...;...;...;VIS;20020708;Mot:420;

JEAN-PAUL II A GAGNE CASTEL GANDOLFO

CITE DU VATICAN, 8 JUI 2002 (VIS) - Ce matin, Jean-Paul II a gagné par la route sa résidence de Castel Gandolfo, au sud de Rome, pour quelques jours de vacances. Toutes les audiences, privées comme spéciales, sont suspendues, et l'Audience générale du mercredi aura lieu dans la cour du palais apostolique à 10 h 30'. Au cas o— les pèlerins seraient trop nombreux, cette audience se tiendrait au Vatican.

...;VACANCES PAPE;...;CASTEL GANDOLFO;VIS;20020708;Mot:80;

COMMUNIQUE RELATIF AU DRAME DE LA GARDE SUISSE EN 1998

CITE DU VATICAN, 6 JUI 2002 (VIS) - Hier après-midi, la Salle-de-Presse du Saint-Siège a diffusé le Communiqué suivant:

"A la suite d'informations de presse sur de supposés faits nouveaux relatifs à la mort des regrettés Alois Estermann, Gladys Meza Romero et Cédric Tornay, on doit préciser que:

Une requête de réouverture de l'instruction relative, signée par les avocats Jacques Verges et Luc Brossolet pour le compte de Madame Muguette Baudat, mère du Caporal Cédric Tornay, est parvenue au Promoteur de Justice du Tribunal de l'Etat de la Cité du Vatican, transmise par la Secrétairerie d'Etat pour compétence. Cette requête est actuellement à l'examen du Bureau judiciaire susdit, aux sens des articles 295 et suivants du Code de Procédure pénale de l'Etat de la Cité du Vatican".

"A l'inverse, les déclarations offensives, outre que privées de fondement, adressés au Saint-Siège, à l'Etat de la Cité du Vatican et à ses organismes judiciaires sont tout à fait inacceptables".

OP;GARDE SUISSE;...;...;VIS;20020706;Mot:180;

DECRETS DE LA CONGREGATION POUR LES CAUSES DES SAINTS

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2002 (VIS) - Ce matin, en la Salle Clémentine, en présence du Saint-Père, des Membres de la Congrégation pour les Causes des Saints et des Postulateurs des dites Causes ont été promulgués les Décrets relatifs à 13 Serviteurs et Servantes de Dieu. Le Cardinal José Saraiva Martins, Préfet de la Congrégation, a lu un discours consacré aux vies des futurs Bienheureux et Saints:

Voici la liste des Causes:

MIRACLES

- Serviteur de Dieu Sigismund Felix Felinski, né à Wojutyn (Ukraine), Archevêque de Varsovie et fondateur de la Congrégation des Franciscaines de la Famille de Marie (1822-1895).

- Serviteur de Dieu Ian Adalbert Balicki, né à Staromiescie (Pologne), prêtre diocésain (1869-1948).

- Serviteur de Dieu Ian Beyzym, né à Beyzymy Wielkie (Ukraine), prêtre de la Compagnie de Jésus (1850-1912).

- Servante de Dieu Eugenia Ravasco, née à Milan (Italie), fondatrice de l'Institut des Filles des Sacrés-Coeurs de Jésus et Marie (1845-1900).

- Servante de Dieu Juana Mar¡a Condesa Lluch, née à Valence (Espagne), fondatrice de la Congrégation des Servantes de l'Inmaculée-Conception, protectrices des travailleuses (1862-1916).

- Servante de Dieu Maria Domenica Mantovani, née à Castelletto di Brenzone (Italie), co-fondatrice et première Supérieure générale de l'Institut des Petites Soeurs de la Sainte-Famille (1862-1934).

- Servante de Dieu Sanzia Szymkowiak (au siècle Janine), née à Mozdzanow (Pologne), religieuse de la Congrégation de la Bienheureuse Vierge-des-Douleurs (1910-1942).
- Serviteur de Dieu Ladislas Batthyany-Strattmann, né à Dunakiliti (Hongrie), père de famille (1870-1931).

VERTUS HEROIQUES

- Servante de Dieu Maria Pia Mastena (au siècle Teresa Maria), née à Bovolone (Italie), fondatrice de l'Institut des Soeurs de la Sainte-Face (1880-1951).

- Servante de Dieu Maria de Jésus-Crucifié Petkovic, née à Blato (Croatie), fondatrice de la Congrégation des Filles de la Miséricorde (1892-1966).

- Servante de Dieu Nemesia Valle (au siècle Julia), née à Aoste (Italie), religieuse de l'Institut des Soeurs de la Charité (1847-1916).

- Servante de Dieu Euphrase du Sacré-Coeur Eluvathingal (au siècle Rose), née à Edathuruhty (Inde), religieuse de la Congrégation Notre-Dame du Carmel (1877-1952).

- Serviteur de Dieu Ivan Merz, né à Banja Luka (Bosnie), la‹c (1896-1928).

CSS;DECRETS;...;SARAIVA;VIS;20020705;Mot:340;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a nommé Mgr,Salvatore Cordileone, Auxiliaire de l'Evêque de San Diego (superficie: 22.942, population: 3.056.800, catholiques: 896.105, prêtres: 381, diacres: 104, religieux: 483), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1956 à San Diego (USA) et ordonné prêtre en 1982, était jusqu'ici Official du Tribunal suprême de la Signature apostolique.

NEA;...;...;CORDILEONE ;VIS;20020705;Mot:60;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audience le Cardinal Alfonso L¢pez Trujillo, Président du Conseil pontifical pour la Famille, accompagné de Mgr.Karl Josef Romer, Secrétaire, et de Mgr.Francesco Di Felice, Sous-secrétaire.

Il devrait recevoir en fin d'après-midi le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi.

AP;...;...;...;VIS;20020705;Mot:60;

LE BILAN 2001 DU SAINT-SIEGE EN DEFICIT DE 3 MILLIONS D'US$

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2002 (VIS) - Le Cardinal Sergio Sebastiani, Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège, a présenté ce matin le Bilan définitif consolidé du Saint-Siège pour l'exercice 2001, qui présente un déficit de 3,062 millions d'US$ (3.474.000 Euro).

Ce résultat négatif, a-t-il dit, suit huit années consécutives en positif. Il résulte d'une "forte diminution des entrées du secteur financier et à l'accroissement des dépenses institutionnelles" (majeurs co–ts de la maintenance des immeubles des représentations pontificales et des moyens de communication) Le Cardinal Président a ensuite indiqué que le Bilan financier consolidé "représentait la somme de toutes les dépenses et rentrées des diverses administrations vaticanes", groupées en quatre catégories: 1. les Activités institutionnelles (Secrétairerie-d'Etat, Congrégations, Conseils, Tribunaux, Synode des Evêques et autres Offices), qui sont déficitaires. 2. les Activités financières (7 Administrations du Saint-Siège, dont la principale est la Section extraordinaire de l'Administration du Siège apostolique), qui sont en bénéfice net. 3. les Activités immobilières, bénéficiaires. 4. les Activités médiatiques (Radio Vatican, L'Osservatore Romano et la Typographie Vaticane, la Librairie Editrice Vaticane et le Centre de Télévision Vatican, qui sont déficitaires).

Le Bilan définitif consolidé, a conclu le Président de la Préfecture, a été présenté le 2 juillet dernier à Jean-Paul II, ainsi qu'au Conseil des Cardinaux pour l'Etude de l'organisation et des problèmes économiques du Siège apostolique, réuni hier.

Lors de la réunion d'hier, le Cardinal Sebastiani a également présenté le Bilan consolidé 2001 de l'Etat de la Cité du Vatican, qui présente un bénéfice de 14.074.000 Euro (inférieur à celui de l'année précédente à cause des travaux de restauration des Basiliques du Latran, de St.Paul-hors-les-Murs et de Ste.Marie-Majeure, et de la maintenance du patrimoine artistique de la Cité du Vatican).

Quant à l'Obole de St.Pierre pour 2001, le fond spécialement destiné à la solidarité du Saint-Père, elle représente 51,913 millions d'US$.

OP;FINANCES SAINT-SIEGE;...;SEBASTIANI;VIS;20020705;Mot:330;

ACCUEILLIR AVEC SOLIDARITE LES EMIGRES

CITE DU VATICAN, 5 JUI 2002 (VIS) - Hier après-midi, le Saint-Père a adressé un Message aux Missionnaires du Sacré-Coeur, qui s'apprêtent à tenir le chapitre général de leur institut, fondé par sainte Françoise-Xavière Cabrini, patronne des émigrés.

Jean-Paul II y évoque d'emblée le thème de ce chapitre, "Prendre le large et jeter les filets. Défis et prophétie de la famille cabrinienne", rappelant que la fondatrice avait consacré sa vie "à porter l'amour du Christ à tous ceux qui, éloignés de leur pays et de leurs familles, risquaient de s'éloigner aussi de Dieu... Si ses filles spirituelles veulent suivre les traces de leur fondatrice -écrit encore le Pape- elles doivent se lancer avec ardeur vers les frontières de la charité...pour faire résonner l'annonce du Christ là o— il les a placées pour agir".

"Face aux nouvelles conditions de la mobilité humaine -poursuit le Pape- les religieuses de Mère Cabrini sont appelées à offrir un accueil attentif et solidaire aux émigrés d'aujourd'hui, qui portent souvent avec eux des souffrances, la solitude et la pauvreté, mais aussi un riche bagage d'humanité, de valeurs et d'espérances".

Puis le Saint-Père invite les religieuses à promouvoir tout particulièrement la femme, "surtout dans les contextes o— elle est la plus menacée et sans défense. L'éducation des enfants et des adolescents, la catéchèse et la pastorale de la jeunesse" sont en cela "des canaux de transmission d'une foi qui imprègne la culture et la vie toute entière".

A la fin du Message, Jean-Paul II signale une autre tâche importante de la congrégation: "poursuivre le chemin de communion et de partage de son charisme propre avec les la‹cs, en faisant face ensemble aux enjeux contemporains. Le désir d'être fidèle au charisme originel...poussera chacune...à entreprendre une exigeante formation permanente, dans une attention constante aux défis modernes et aux signes des temps".

AC;...;...;MISSIONNAIRES SACRE-COEUR;VIS;20020705;Mot:330;

DECLARATION SUR LA VISITE DU PREMIER MINISTRE HONGROIS

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2002 (VIS) - Ce midi, le P.Ciro Benedettini, CP, Vice-directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

"Ce matin, le Saint-Père a reçu M.Péter Medgyessy, Premier Ministre de Hongrie, qui a ensuite rencontré Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales et Mgr.Celestino Migliore, Sous-secrétaire pour les Rapports avec les Etats".

"Ces entretiens ont été l'occasion d'un échange d'opinions sur les rapports Eglise Etat en Hongrie, dans le rappel du respect des accords signés entre les parties et un esprit de dialogue constructif avec l'épiscopat du pays, en vue du progrès matériel et spirituel de la Hongrie".

OP;PREMIER MINISTRE HONGRIE;...;BENEDETTINI;VIS;20020704;Mot:120;

THEME DE LA JOURNEE MONDIALE DE LA PAIX 2003

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2002 (VIS) - Aujourd'hui, a été rendu public le thème du Message de Jean-Paul II pour la XXXVI Journée mondiale de la Paix (1er janvier 2003): "Pacem in Terris, un engagement permanent", qui reprend le titre de la célèbre Encyclique de Jean XXIII.

"Commémorant le 40 anniversaire de cette Encyclique -lit-on dans un Communiqué-, le Message rappelle les quatre fondements de la paix, à la lumière de la situation présente: 'la paix n'est que parole si elle ne se fonde pas sur l'ordre décrit avec confiance par ce texte, un ordre basé sur la vérité selon justice, vivifié par la charité et exprimé dans la liberté'".

Ensuite, le Message papal souligne l'état précaire de la paix de par le monde, "encourageant tous à une lecture attentive des signes des temps et par une plus précise prise en considération des valeurs fondamentales, si nécessaires pour bâtir un authentique convivialité humaine".

"Tenant compte de la préoccupation causée par l'aggravation du terrorisme et des autres formes de lutte fratricide -poursuit le Communiqué-, le Saint-Père rappelle la pérennité des valeurs fondamentales. Il adresse un appel en faveur d'un engagement renforcé et courageux pour la paix".

...;JOURNEE MONDIALE PAIX 2003;...;...;VIS;20020704;Mot:210;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a nommé l'Abbé Karl-Heinz Wiesemann, Auxiliaire de l'Archevêque de Paderborn (superficie: 14.754, population: 5.115.821, catholiques: 1.796.591, prêtres: 1.227, diacres: 111, religieux: 2.409), en Allemagne. L'Evêque élu, né en 1961 à Herford (Allemagne) et ordonné prêtre en 1985, était depuis 1999 Curé de la paroisse de Brilon.

NEA;...;...;WIESEMANN ;VIS;20020704;Mot:50;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- M.Péter Medgyessy, Premier Ministre hongrois, son épouse et leur suite.
- Mgr.Antonio Mennini, Nonce apostolique en Bulgarie.
- Mgr.Ivan Jurkovic, Nonce apostolique en Biélorussie.
- Trois prélats de la Conférence épiscopale du Pérou, en visite Ad Limina:
- Mgr.Jul¡an Garc¡a Centeno, Vicaire apostolique d'Iquitos.
- Mgr.Alberto Campos Hern ndez, Vicaire apostolique de San José del Amazonas.
- Mgr.Pedro Barreto Jimeno, Vicaire apostolique de Jaén en Per—/San Francisco Javier.

AP; AL;...;...;...;VIS;20020704;Mot:90;

EXALTATION DE LA PUISSANCE DU CREATEUR

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2002 (VIS) - Le Psaume 92, "Exaltation de la puissance du Créateur", a été le thème traité par le Pape durant sa catéchèse de l'Audience générale, tenue Salle Paul VI.

Jean-Paul II a rappelé que ce psaume "exalte le Royaume de Dieu, source de paix, de vérité et d'amour, que nous évoquons dans le Pater en demandant l'avènement de son Règne".

"Le psalmiste célèbre la royauté active de Dieu, c'est-à-dire son action efficace et salvifique, créatrice du monde et rédemptrice de l'homme. Le Seigneur n'est pas un souverain impassible, relégué dans un ciel lointain. Il est présent parmi les siens comme un Sauveur puissant et grand dans l'amour".

Après avoir rappelé aussi que le psalmiste évoque "le chant des fleuves, c'est-à-dire le fracas de leurs eaux", le Pape a dit: "Devant les forces de la nature, l'homme se sent petit", ce qui est motif pour lui "d'exalter la puissance tellement plus grande du Seigneur".

"Les Pères de l'Eglise -a ajouté Jean-Paul II- aimaient à commenter ce Psaume en l'appliquant au Christ, Seigneur et Sauveur... Le Dieu souverain de toute chose, Tout-Puissant et invincible demeure toutefois proche de son peuple".

Enfin, le Saint-Père a redit que ce psaume était "une prière engendrant la confiance et l'espérance chez les fidèles, qui souvent sont inquiets car ils craignent d'être emportés par les tempêtes de l'histoire, et frappés par des forces obscures".

AG;PSAUME 92;...;...;VIS;20020703;Mot:260;

VOYAGE DU PAPE EN POLOGNE

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2002 (VIS) - Jean-Paul II sera en Pologne du 16 au 19 ao–t, à l'occasion de la consécration du sanctuaire de la Divine Miséricorde de Cracovie-Lagiewniki. Ce sera le huitième Voyage apostolique du Pape dans son pays natal.

JPII-VOYAGE;POLOGNE;...;... ;VIS;20020703;Mot:50;

MESSAGE A L'ASSEMBLEE GRECO-CATHOLIQUE UKRAINIENNE

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père a adressé un Message (en date du 30 juin) au Cardinal Lubomyr Husar, Archevêque Majeur de Lviv des Ukrainiens, à l'occasion de l'Assemblée de l'Eglise gréco-catholique ukrainienne (30 juin - 6 juillet).

Faisant référence au thème de la rencontre, "Le Christ, source de la renaissance du peuple ukrainien", le Pape y demande que les travaux de cette assemblée "servent à redonner courage aux fidèles, dans le témoignage du message salvifique".

"La communauté chrétienne -écrit encore Jean-Paul II-, grandit et se renouvelle tout d'abord dans l'écoute de la Parole du Christ. Les longues années d'athéisme qui ont marqué l'histoire du peuple ukrainien, ont laissé une marque profonde dans les esprits et les comportements des gens".

Le Pape a ensuite rappelé que, "dans ce contexte, l'Eglise gréco-catholique d'Ukraine entend maintenant intensifier l'oeuvre de re-évangélisation engagée ces dernières années". Il a salué "l'inoubliable exemple des martyrs et des confesseurs de la Foi" ukrainiens, en invitant la communauté à faire fructifier "cet héritage spirituel afin de poursuivre le travail apostolique et missionnaire".

"Dans notre société -a-t-il ajouté-, chaque communauté ecclésiale est appelée à annoncer et à témoigner du respect de la dignité de tout être humain... L'exercice du pouvoir" ne doit pas être considéré "comme une domination, mais comme un service". Le Saint-Père a alors insisté sur la primauté de la famille, l'importance de la pastorale de la jeunesse, "espérance et avenir de l'Eglise. Aidez" les jeunes, a-t-il dit, "à découvrir les racines religieuses de leur culture".

Après avoir évoqué les "incompréhensions et les divisions" qui ont marqué l'histoire de l'Eglise en Ukraine, Jean-Paul II a dit: "Il faut maintenant intensifier l'entente et la communion, avant tout entre les catholiques des deux rites. Il est tout aussi nécessaire d'accroître le rapprochement et la réconciliation avec les autres chrétiens, et en particulier avec nos frères orthodoxes".

Et le Pape de conclure: "Eglise gréco-catholique ukrainienne, l'avenir est devant toi, riche d'espérance! Tu n'as rien à craindre".

Le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a adressé un autre Message au Cardinal Lubomyr Husar, à l'occasion de l'inauguration d'une université de l'Eglise gréco-catholique en Ukraine, dont le Pape a béni la première pierre le 26 juin 2001 lors de son séjour dans ce pays. "Enrichie par les deux traditions orientale et occidentale, cette université deviendra également un lieu de collaborations féconde entre les deux écoles ayant formé la pensée et l'action des catholiques ukrainiens, tout à l'avantage de la communauté ecclésiale et de la société civile".

MESS;ASSEMBLEE GRECO-CATHOLIQUE;...;HUSAR;VIS;20020703;Mot:450;

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2002 (VIS) - Le Saint-Père:

- A accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Macei¢ (Brésil), présentée pour limite d'âge par Mgr.Edvaldo Gonçalves Amaral, SDB, auquel succède son Coadjuteur, Mgr.José Carlos Melo, CM.

- A nommé Mgr.Valéry Vienneau, Evêque de Bathurst (superficie: 18.770, population: 120.563, catholiques: 110.563, prêtres: 60, diacres: 1, religieux: 232), au Canada. L'Evêque élu, né en 1947 à Cap-Pelé (Canada) et ordonné prêtre en 1982, était depuis 1997 Vicaire général du diocèse de Moncton (Canada).

RE; NER;...;...;AMARAL; MELO; VIENNEAU ;VIS;20020703;Mot:80;

LES 330 ANS DE LA CONGREGATION DES OBLATES DE L'ENFANT-JESUS

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2002 (VIS) - Ce matin, le Saint-Père a reçu les 150 Oblates de l'Enfant-Jésus, auxquelles il a rappelé qu'elles célèbrent le 330 anniversaire de leur congrégation, "fondée le 2 juillet 1627 à Rome, lorsque Anna Moroni et douze jeunes filles se consacrèrent au Christ, avec l'engagement à le suivre et à le servir au travers des 'petits', par le biais notamment de la catéchèse et de l'éducation de la jeunesse".

Le Pape a souligné le voeu des religieuses "de rencontrer le Successeur de Pierre, auquel -a-t-il dit- vous lie le service efficace que vous offrez, depuis près de trois siècles, à la Sacristie pontificale... Votre spiritualité...vous porte à traiter les choses saintes nécessaires à la liturgie avec le même amour avec lequel la Vierge enveloppa l'Enfant avant de le déposer dans la crèche".

"Vivre la spiritualité de Béthléem en tendant vers la ressemblance au Verbe incarné -a-t-il ajouté-, voilà le charisme de votre congrégation, étroitement liée au Mystère de l'Incarnation... Votre fondatrice, qui était consacrée à l'Enfant-Jésus, éprouvait un profond transport pour le Crucifié, qu'elle définissait comme son 'seul livre'".

"Fidèles à votre charisme, vous pourrez répondre aux nouveaux défis de l'éducation et de l'évangélisation, en donnant la priorité à...la catéchèse et à la pastorale des jeunes... Se consacrer à l'éducation de l'enfance et de la jeunesse est une priorité apostolique à laquelle l'Eglise n'a jamais renoncé, et ne renoncera jamais".

"Chers Soeurs -a conclu le Saint-Père-, vous coopérez à cette mission par de multiples initiatives, de la catéchèse...aux oeuvres paroissiales, des exercices spirituels pour les jeunes aux autres projets pastoraux pour la jeunesse...du soutien aux familles en difficulté, de la visite aux familles pauvres à l'accueil des pèlerins".

AC;ANNIVERSAIRE;...;OBLATES ENFANT-JESUS;VIS;20020702;Mot:310;