LE PAPE LEGEREMENT BLESSE

CITE DU VATICAN, 17 JUL 2009 (VIS). A la mi-journée, le Saint-Père a été opéré à l'Hôpital Umberto Parini d'Aoste d'une fracture du poignet droit, provoquée par une chute la nuit dernière au chalet des Combes. Le P.Federico Lombardi, SJ, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a précisé que ça l'avait pas empêché de "célébrer ce matin la messe et de déjeuner". Vers 10 h il s'est rendu à l'hôpital où après examen, il a été décidé de réduire la fracture sous anesthésie locale et de plâtrer. "Les conditions générales du Saint-Père sont bonnes et il regagnera rapidement son chalet", a précisé son médecin personnel, M.Patrizio Polisca.
OP/CHUTE PAPE/LOMBARDI                                 VIS 20090717 (100)