MESSAGE AUX MUSULMANS POUR LA FIN DU RAMADAN

CITE DU VATICAN, 18 NOV 2003 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message du Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux aux musulmans, à l'occasion de la fin du Ramadan de l'Id Al-Fitr 1424 (année de l'Egire = 2003). Le thème du message de cette année est: "Construire la paix aujourd'hui", publié en français, anglais et italien, est signé par Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président du dicastère.

Cette année, Mgr.Fitzgerald propose de réfléchir sur l'Encyclique Pacem in Terris, dans laquelle Jean XXIII invitait à "considérer la justice comme un édifice reposant sur quatre piliers, la vérité, la justice, l'amour et la liberté".

"La vérité vient en premier", écrit Mgr.Fitzgerald. "Elle inclut la reconnaissance de ce que les êtres humains ne sont pas leurs propres maîtres, mais sont appelés à réaliser la volonté de Dieu... La vérité amène chaque individu à connaître ses propres droits, mais aussi ses devoirs envers les autres".

"Cependant, la vérité ne peut exister sans la justice, le respect pour la dignité et les droits de chaque personne humaine. Ce sont les injustices dans les relations individuelles, sociales et internationales qui provoquent tant de troubles dans le monde d'aujourd'hui et entraînent des violences".

Puis il a dit que l'amour "implique la capacité de reconnaître que nous appartenons tous à une seule famille humaine... Le pardon est essentiel pour reconstruire la paix après tout conflit, car il offre la possibilité d'un recommemcement, sur des bases nouvelles, de relations restaurées. Tout cela suppose la liberté" qui "permet aux personnes d'agir selon la raison, et d'assumer la responsabilité de leurs propres actions".

Le Président du Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux ajoute qu'il faut adjoindre la prière à ces quatres piliers, rappelant que le Pape a dit qu'il ne s'agissait "pas d'une forme d'évasion. Au contraire, la prière nous permet d'affronter la réalité avec une force qui nous vient de Dieu".

Il conclut le message en demandant la bénédiction de Dieu sur tous les musulmans et leurs familles, et que "cette bénédiction soit une source de réconfort, en particulier pour ceux qui ont souffert ou qui souffrent encore des conflits armés. Puisse le Dieu de bonté -a ajouté Mgr.Fitzgerald- nous donner la force d'être de vrais batisseurs de paix!".
CON-DIR/MESSAGE RAMADAN/FITZGERALD VIS 20031118 (380)