AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 23 JAN 2009 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées six prélats de l'Eglise chaldéenne en visite Ad Limina (Irak):

-SB Emmanuel III Delly, Patriarche de Babylone, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Shlemon Warduni, Mgr.Andraos Abouna et Mgr.Jacques Ishaq.

-Mgr.Louis Sako, Archevêque de Kirkouk, accompagné de son prédécesseur, Mgr.André Sana.

-Mgr.Mikha Pola Maqdassi, Evêque d'Alquoch.
AP:AL/.../... VIS 20090123 (70)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 23 JAN 2009 (VIS). Le Saint-Père a confirmé l'élection du nouveau chef de l'Eglise syro-catholique. SB Ignace Youssif III Younan a été élu Patriarche d'Antioche au cours du Synode qui vient de se réunir à Rome. Il était jusqu'ici Visiteur apostolique des fidèles résidents en Amérique Centrale.
NA/…/YOUNAN VIS 20090123 (50)

POUR UNE CULTURE DU DIALOGUE

CITE DU VATICAN, 23 JAN 2009 (VIS). Aujourd'hui a été rendu public le Message papal pour la XLIII Journée mondiale des communications sociales (24 mai), intitulé: "Nouvelles technologies, nouvelles relations. Promouvoir une culture de respect, de dialogue, d'amitié". Voici des extraits de ce texte portant la date de demain, fête de saint François de Sales, patron des journalistes catholiques:

"Les nouvelles technologies digitales déterminent des changements fondamentaux dans les modèles de communication et dans les rapports humains... Dans le message de cette année, je pense particulièrement à cette génération digitale: avec elle, je voudrais partager quelques idées sur l'extraordinaire potentiel des nouvelles technologies, tant employées pour favoriser la compréhension et la solidarité humaine. Telles technologies sont un vrai don pour l'humanité : nous devons donc faire en sorte que les avantages qu'elles offrent soient mis au service de tous les êtres humains et de toutes les communautés, surtout des plus nécessiteux et des plus vulnérables".

"Les jeunes, en particulier, ont cueilli l'énorme potentiel des nouveaux media à favoriser la connexion, la communication et la compréhension entre individus et communautés et les utilisent pour communiquer avec les amis, pour en rencontrer de nouveaux, pour créer communautés et réseaux, pour chercher informations et nouvelles, pour partager idées et opinions".

"Le désir de connexion et l'instinct de communication, qui sont ainsi affirmés dans la culture contemporaine, ne sont en vérité que manifestations modernes de la fondamentale et constante propension des êtres humains à aller au-delà d'eux-mêmes pour entrer en rapport avec les autres. En réalité, lorsque nous nous ouvrons aux autres, nous portons à l'accomplissement nos besoins plus profonds et devenons plus pleinement humains. Aimer est, en effet, ce pour quoi nous avons été prédisposés par le Créateur".

"En réfléchissant sur le sens des nouvelles technologies, il est important de considérer non seulement leur indubitable capacité à favoriser le contact entre les personnes, mais également la qualité des contenus qu'elles sont appelées à mettre en circulation. Je désire encourager toutes les personnes de bonne volonté, actives dans le monde de la communication digitale, pour qu'elles s'engagent à promouvoir une culture de respect, de dialogue, d'amitié".

"Par conséquent, ceux qui opèrent dans le secteur de la production et de la diffusion de contenus des nouveaux media, ne peuvent pas ne pas se sentir engagés quant au respect de la dignité et de la valeur de la personne humaine. Si les nouvelles technologies doivent servir au bien des individus et de la société, ceux qui en usent doivent éviter le partage de mots et d'images dégradants pour l'être humain, et exclure donc ce qui alimente la haine et l'intolérance, avilit la beauté et l'intimité de la sexualité humaine, exploite les faibles et les sans défenses".

"Les nouvelles technologies ont même ouvert la route du dialogue entre des personnes de différents pays, cultures et religions. La nouvelle arène digitale, le soi-disant cyberespace, permet de se rencontrer et de connaître les valeurs et les traditions des autres. Pareilles rencontres, toutefois, pour être fécondes, demandent des formes honnêtes et correctes d'expression alliées à l'écoute attentive et respectueuse. Le dialogue doit être enraciné dans une recherche sincère et réciproque de la vérité, pour réaliser la promotion du développement dans la compréhension et la tolérance. La vie n'est pas qu'une simple succession de faits et d'expériences : elle est bien plutôt recherche du vrai, du bien et du beau. Vraiment pour une telle fin nous faisons nos choix, exerçons notre liberté et là, c'est-à-dire dans la vérité, le bien et le beau, nous trouvons bonheur et joie. Encore faut-il ne pas se laisser duper par ceux qui cherchent simplement des consommateurs dans un marché de possibilités indifférenciées, où le choix en lui-même devient le bien, la nouveauté se métamorphose en beauté, l'expérience subjective évince la vérité".

"Le concept d'amitié a joui d'une nouvelle relance dans le vocabulaire des réseaux sociaux digitaux apparus ces dernières années. Tel concept est une des plus nobles conquêtes de la culture humaine... Pour cette raison il faut être attentif à ne pas banaliser le concept et l'expérience de l'amitié. Quelle tristesse si notre désir de soutenir et développer des amitiés on line se réalisait aux préjudices de la disponibilité pour la famille, pour les voisins et pour ceux qui se rencontrent dans la réalité quotidienne, au lieu du travail, à l'école, durant le temps libre. Lorsque, en effet, le désir de connexion virtuelle devient obsessif, la conséquence est que la personne s'isole, en interrompant la réelle interaction sociale. Cela finit par déranger même les modèles de repos, de silence et de réflexion nécessaires à un sain développement humain".

"L'amitié est un grand bien humain, mais elle serait vidée de sa valeur, si elle était considérée comme une fin en soi... Il est gratifiant de voir l'émergence de nouveaux réseaux digitaux qui cherchent à promouvoir la solidarité humaine, la paix et la justice, les droits humains et le respect pour la vie et le bien de la création. Ces réseaux peuvent faciliter des formes de coopération parmi des peuples de divers contextes géographiques et culturels, en permettant d'approfondir la commune humanité et le sens de coresponsabilité pour le bien de tous".

"Il faut toutefois se préoccuper de faire en sorte que le monde digital, dans lequel tels réseaux peuvent être établis, soit un monde vraiment accessible à tous. Quel grave dommage pour le futur de l'humanité, si les nouveaux moyens de la communication, qui permettent de partager savoirs et informations de manière plus rapide et efficace, n'étaient pas rendus accessibles à ceux qui sont déjà économiquement et socialement négligés ou s'ils contribuent seulement à creuser l'écart qui sépare les pauvres des nouveaux réseaux qui se développent au service de l'information et de la socialisation humaine".

"Je voudrais conclure ce message en me tournant, en particulier, vers les jeunes catholiques, pour les exhorter à porter au monde digital le témoignage de leur foi. Engagez-vous à introduire dans la culture de cette nouvelle ambiance communicative et informative les valeurs sur lesquelles repose votre vie... L'annonce de Christ dans le monde des nouvelles technologies suppose une connaissance approfondie pour une utilisation conséquente et adéquate. C'est à vous, les jeunes...que revient en particulier le devoir d'évangélisation de ce continent digital. Sachez prendre en charge avec enthousiasme l'annonce de l'Evangile à vos contemporains... Le don le plus précieux que vous puissiez leur faire est de partager avec eux la Bonne Nouvelle d'un Dieu qui s'est fait homme, a souffert, est mort et est ressuscité pour sauver l'humanité. Le coeur humain aspire à un monde où règne l'amour, où les dons soient partagés, où s'édifie l'unité, où la liberté trouve son sens dans la vérité et où l'identité de chacun soit réalisée dans une communion respectueuse. A ces attentes la foi peut répondre, soyez-en les hérauts! Le Pape est à vos côtés avec sa prière et avec sa bénédiction".
MESS/COMMUNICATIONS SOCIALES/... VIS 20090123 (1140)

VISITE DU PRESIDENT MACEDONIEN

CITE DU VATICAN, 23 JAN 2009 (VIS). La Salle-de-Presse du Saint-Siège confirme que, ce matin, le Saint-Père a reçu M.Branko Crvenkovski, Président de l'ex République yougoslave de Macédoine, qui s'est ensuite entretenu avec le Cardinal Secrétaire d'Etat et avec le Secrétaire pour les rapports avec les états. "Le Président a tenu à exprimer sa reconnaissance pour l'attention que le Saint-Siège porte à son pays depuis son indépendance, soulignant la qualité des relations bilatérales, ce dont témoigne l'envoi chaque année à Rome d'une délégation pour la fête des saints Cyrille et Méthode. Les entretiens ont permis d'évoquer la situation régionale ainsi que des questions d'intérêt commun".
OP/VISITE MACEDOINE/CRVENKOVSKI VIS 20090123 (110)

UNITE DE L'EGLISE SYRO-CATHOLIQUE

CITE DU VATICAN, 23 JAN 2009 (VIS). Benoît XVI s'est adressé ce midi aux membres du Synode de l'Eglise d'Antioche des Syriens qui vient d'élire à Rome son nouveau Patriarche. Il a appelé sur SB Ignace Youssif III Younan "la grâce de l'apostolat pour pouvoir servir l'Eglise et la glorifier devant le monde". Puis il a salué le Cardinal Leonardo Sandri, Préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales, auquel il avait confié la présidence de ce synode, ainsi que SB le Cardinal Ignace Moussa Daoud, Préfet émérite de cette congrégation, et SB Ignace Pierre Abdel Ahad, Patriarche émérite et tous les prélats venus accomplir l'acte le plus éminent de la responsabilité synodale.

"Depuis les origines du christianisme -a poursuivi le Saint-Père-, les Apôtres Pierre et Paul furent intimement liés à Antioche, où pour la première fois les disciples de Jésus reçurent le nom de chrétiens". Puis il a évoqué d'illustres Pères de l'Eglise: saint Ignace, Evêque d'Antioche, "dont, par tradition, les Patriarches syro-antiochiens prennent le nom au moment où ils acceptent l'office patriarcal. Et saint Ephrem, communément appelé le Syrien, dont la lumière spirituelle continue à illuminer vivement l'Eglise universelle".

Si "de cet héritage, le nouveau Patriarche est le premier gardien, chacun devra, en tant que frère et membre du Synode, contribuer à cette charge dans un esprit d'authentique collégialité épiscopale. Je remets entre les mains du nouveau Patriarche et de l'épiscopat syro-catholique d'abord et avant tout la tâche de l'unité entre les pasteurs et au sein des communautés ecclésiales", a déclaré Benoît XVI.

Evoquant ensuite la communion ecclésiale accordée à l'élu, il a rappelé combien "la communion avec l'Evêque de Rome, successeur du bienheureux Apôtre Pierre, établi par le Seigneur lui-même comme fondement visible de l'unité dans la foi et dans la charité, est la garantie du lien avec le Christ Pasteur et insert les Eglises particulières dans le mystère de l'Eglise une, sainte, catholique et apostolique".

Le Saint-Père a alors tracé la carrière ecclésiale du nouveau chef de l'Eglise Syro-catholique, depuis sa naissance en Syrie. Soulignant qu'il avait accompli votre service épiscopal en Amérique en tant que premier Evêque de l'éparchie de Newark pour les fidèles syriens résidents aux Etats-Unis et au Canada, il a dit combien la diaspora orientale avait contribué à offrir à l'Eglise syrienne son nouveau Patriarche. "Ainsi, les liens deviendront-ils encore plus étroits avec la mère patrie, que tant d'orientaux ont du laisser pour rechercher de meilleures conditions de vie".

Mon désir, a poursuivi le Pape, "est qu'en orient, d'où est venue l'annonce de l'Evangile, les communautés chrétiennes continuent à vivre et à témoigner de leur foi, comme elles l'ont fait au cours des siècles, tout en souhaitant dans le même temps que soient donnés les soins pastoraux adéquats à tous ceux qui sont établis ailleurs, afin qu'ils puissent demeurer liés de façon fructueuse à leurs racines religieuses". Partout où qu'elle se trouve, la communauté syro-catholique doit "s'intégrer dans un nouveau contexte social et ecclésial, sans perdre son identité propre et en portant l'empreinte de la spiritualité orientale, de sorte qu'en utilisant les mots orient et occident l'Eglise parle efficacement du Christ à l'homme contemporain".

Pour conclure, il a dit son espoir que les fidèles de l'Eglise d'Antioche des Syriens soient "des semeurs de paix d'abord en Terre Sainte, en Irak et au Liban, partout où l'Eglise syrienne a une présence historique si appréciée".
AC/SYNODE ANTIOCHE/PATRIARCHE VIS 20090123 (570)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 22 JAN 2009 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Francesco Beschi, Evêque de Bergame (superficie: 2.442, population: 918.016, catholiques: 882.000, prêtres: 1.000, religieux: 2.639), en Italie. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Evêque de Brescia (Italie), il succède à Mgr.Roberto Amadei, dont la renonciation à la charge pastorale de ce diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Accepté la renonciation, pour limite d'âge, de Mgr.Lino Bortolo Belotti, à l'office d'Auxiliaire de l'Evêque de Bergame (Italie).

-Nommé Mgr.Salvatore Muratore, Evêque de Nicosia (superficie: 1.475, population: 80.538, catholiques: 80.012, prêtres: 68, diacres: 3, religieusx: 56), en Italie. L'Evêque élu, né en 1946 à Campobello di Licata (Italie) et ordonné prêtre en 1970, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse d'Agrigente (Italie).

-Nommé Mgr.Antonio Staglianó, Evêque de Noto (superficie: 1.355, population: 214.400, catholiques: 212.500, prêtres: 123, diacres: 15, religieux: 243), en Italie. L'Evêque élu, né en 1959 à Isola Capo Rizzuto (Italie) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Directeur de l'Institut de théologie de la Calabre.
NER:RE/.../... VIS 20090122 (170)

JOURNEE MONDIALE DES MALADES DE LEPRE

CITE DU VATICAN, 22 JAN 2009 (VIS). Aujourd'hui, a été publié le Message pour la Journée mondiale des malades de la lèpre qui aura lieu dimanche 25 janvier, signé par le Cardinal Javier Lozano Barragán, Président du Conseil pontifical pour la pastorale de la santé.

Ce document rappelle que "cette maladie, souvent ignorée des média, touche, chaque année, plus de 250.000 personnes, dont la majeure partie vit dans une grande indigence" et que, selon les statistiques de l'Organisation Mondiale de la Santé, en 2007, on recensait 254.525 malades de la lèpre dont 212.802 en traitement". Une grande partie d'entre eux (40.000) sont des enfants dont 12% ont moins de 15 ans.

"En cette année où nous fêtons le XX anniversaire de la Convention internationale des droits de l'enfant -écrit le Cardinal-... je lance un appel aux responsables des organisations gouvernementales pour qu'ils accordent une attention particulière aux enfants malades de la lèpre dans l'élaboration de leurs programmes et plans de santé dans les différents pays".

"Malheureusement, sur un plan social, des peurs sans fondement persistent, alimentées par l'ignorance de la maladie de Hansen. Ces peurs engendrent l'exclusion et stigmatisent souvent les malades de la lèpre. Cette 56 Journée mondiale est ainsi une bonne occasion d'informer... largement et précisément sur la lèpre, sur ses effets dévastateurs sur le corps si elle n'est pas prise en charge...et de susciter le devoir individuel et collectif dans une solidarité active et fraternelle".

Le Cardinal souligne l'attention particulière que l'Eglise a toujours eu envers les malades de la lèpre au fil des siècles à travers les différentes congrégations religieuses et évoque spécialement la figure du bienheureux Père Damien de Veuster "symbole de tous les Consacrés au Christ qui aujourd'hui encore mettent leur vie au service de cette noble cause".

Enfin, il remercie au nom de son dicastère les initiatives de solidarité des nombreux volontaires dans la lutte contre la maladie de Hansen. Il exprime sa reconnaissance aux associations et organisations non gouvernementales, en particulier à la "Sasakawa Foundation"...qui soutiennent économiquement, depuis de nombreuses années, les institutions de la communauté internationale dans la recherche thérapeutique".
CON-AVA/JOURNEE MONDIALE LEPRE/LOZANO VIS 20090122 (370)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 22 JAN 2009 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-M.Horst Seehofer, Ministre Président de Bavière, son épouse et leur suite.

-Quatre prélats de l'Eglise chaldéenne en visite Ad Limina:

-Mgr.Rabban Al-Qas, Evêque d'Amadiyah (Irak), Administrateur patriarcal d'Arbil.

-Mgr.Ibrahim Namo Ibrahim, Evêque de Saint Thomas the Apostle de Detroit (USA).

-Mgr.Djibrail Kassab, Evêque de Saint Thomas the Apostle de Sydney (Australie).

-Mgr.Sahrad Yawsip Jammo, Evêque de Saint Peter the Apostle de San Diego USA).
AP:AL/.../... VIS 20090122 (90)

CITOYEN D'HONNEUR DE MARIAZELL

CITE DU VATICAN, 22 JAN 2009 (VIS). Hier à l'issue de l'audience générale, M.Helmut Pertl, le maire de la petite cité autrichienne, a conféré au Saint-Père la citoyenneté honorifique de Mariazell, entouré de Mgr.Egon Kapellari, Evêque de Graz-Seckau, et du P.Karl Schauer, OSB, Recteur du sanctuaire marial où il s'était rendu en septembre 2007.

Confiant son émotion, Benoît XVI a rappelé que Mariazell, plus qu'un lieu, est la manifestation vivante d'un pèlerinage séculaire de foi et de prière. "On y trouve aussi la réalité d'une réponse... Dieu existe et, par le biais de sa mère, il entend nous être proche... C'est pourquoi je suis heureux -a dit le Pape- d'être à Mariazell par le coeur, et désormais aussi de droit". Evoquant ensuite les titres de la Vierge de Mariazell, Magna Mater Austriae, Domina Magna Hungarorum, Magna Mater Gentium Slavorum, il a dit que Marie est surtout une mère dont la grandeur s'exprime en ce qu'elle s'adresse aux petits, en ce qu'elle est présente pour eux, là à tout moment...en lui confiant tout simplement leur coeur".
AC/CITOYEN HONNEUR/MARIAZELL VIS 20090122 (190)

DECES DU CARDINAL GHATTAS

CITE DU VATICAN, 21 JAN 2009 (VIS). Le Saint-Père a envoyé un télégramme à sa Béatitude Antonios Naguib, patriarche d'Alexandrie des Coptes (Le Caire, Egypte) suite au décès, hier, à 89 ans et dans cette capitale, du Cardinal Stéphanos II Ghattas, CM., patriarche émérite d'Alexandrie des Coptes.

Dans ce texte, Benoît XVI exprime son "union dans la prière avec votre Eglise patriarcale, avec la famille du défunt et avec toutes les personnes touchées par ce deuil" et "prie le Christ ressuscité d'accueillir dans sa joie et dans sa paix ce serviteur fidèle de l'Eglise qui d'abord comme missionnaire dans la Congrégation de la Mission, puis comme Evêque de Louksor et enfin comme Patriarche, s'est dévoué avec zèle et simplicité au service du Peuple de Dieu, dans un esprit de dialogue et de convivialité avec tous".

Le Pape a ensuite donné sa bénédiction apostolique aux "Evêques, aux prêtres et aux fidèles du Patriarcat Copte d'Alexandrie, aux confrères lazaristes du Cardinal défunt, aux membres de sa famille et aux personnes qui prendront part dans l'espérance à la liturgie des obsèques".
TGR/DECES GHATTAS/NAGUIB VIS 20090121 (190)

PRIER ET TRAVAILLER POUR L'UNITE DES CHRETIENS

CITE DU VATICAN, 21 JAN 2009 (VIS). Au cours de l'audience générale de ce mercredi en la Salle Paul VI, le Pape a rappelé que, dimanche dernier, avait commencé la semaine de prière pour l'unité des chrétiens qui, cette année, s'inspire des paroles d'Ezequiel: "Qu'ils ne fassent qu'un dans ta main" (37,17).

"La pleine unité pour laquelle le Seigneur a prié et à laquelle tous ses disciples doivent tendre inlassablement -a dit le Saint-Père- est liée à la vie et à la mission même de l'Eglise dans le monde. Il est donc important que chaque communauté chrétienne prenne conscience de l'urgence de travailler par tous les moyens possibles pour atteindre cet indispensable objectif".

Benoît XVI a souligné que "bien que l'unité soit surtout un don du Seigneur, il faut aussi l'implorer d'une prière incessante et confiante, en sortant de nous-mêmes et en nous adressant à Dieu. Voilà l'invitation, pour cette semaine, qui est adressée aux croyants chrétiens de toutes les Eglises et communautés ecclésiales; répondons-y avec générosité".

Il ressort du texte du prophète Ezéquiel, a-t-il ajouté, que "le Seigneur désire que tout son peuple marche avec patience et persévérance vers la pleine unité. Cet engagement suppose une humble adhésion et une obéissance docile au commandement du Seigneur qui le bénit et le rend fécond... La vision d'Ezéquiel devient particulièrement éloquente pour tout le mouvement œcuménique car elle exige un authentique renouvellement intérieur pour tous les membres du Peuple de Dieu, que seul le Seigneur peut réaliser... La semaine de prière pour l'unité des chrétiens nous encourage tous à une conversion sincère et à une écoute toujours plus docile de la Parole de Dieu".

Cette semaine est aussi "une occasion propice de remercier le Seigneur" pour "les rencontres, dialogues et gestes de fraternité qu'il nous a permis de réaliser". Le Pape a alors rappelé ses trois rencontres avec le Patriarche œcuménique de Constantinople, Barthélemy I, qui en octobre 2008 est intervenu au cours du Synode sur la Parole de Dieu, et "la douleur partagée avec le Patriarcat de Moscou lors du décès de notre frère dans le Christ, le Patriarche Alexis II. Je suis en communion de prière avec nos frères qui s'apprêtent à élire un nouveau patriarche pour leur vénérable et grande Eglise orthodoxe".

"Que le dialogue se poursuive avec les représentants des différentes communions chrétiennes d'Occident -a-t-il encore ajouté-, pour que les chrétiens donnent un témoignage unique dans un monde toujours plus divisé et qui doit affronter tant de défis culturels, sociaux, économiques et éthiques".

Benoît XVI a ensuite demandé, en cette année paulinienne, de "faire nôtre le souhait de saint Paul qui a donné toute sa vie pour l'unique Seigneur et pour l'unité de son Corps mystique, en rendant, par son martyre, un témoignage suprême de fidélité et d'amour pour le Christ".

"Nous désirons du fond du cœur -a-t-il conclu- que vienne le jour de la pleine communion, lorsque tous les disciples de l'unique Seigneur pourront finalement célébrer ensemble l'Eucharistie, le sacrifice divin pour la vie et le salut du monde".

Après l'audience, le Pape a béni, comme de coutume en la fête de sainte Agnès, deux agneaux dont la laine servira à confectionner les palliums que recevront les nouveaux archevêques métropolitains le 29 juin, en la solennité des saints Pierre et Paul.

Au cours d'une brève cérémonie, le Saint-Père a reçu le titre de citoyen d'honneur de la ville autrichienne de Mariazell dont il a visité le sanctuaire en septembre 2007.
AG/UNITE CHRETIENS/... VIS 20090121 (590)

RAPPEL DE LA VI RENCONTRE MONDIALE DES FAMILLES

CITE DU VATICAN, 21 JAN 2009 (VIS). A la fin de l'audience générale, le Saint-Père a salué les pèlerins de langue espagnole à l'occasion la VI Rencontre mondiale des familles, et les a invités à "remercier Dieu pour cette rencontre si importante et à accompagner par la prière les préparatifs de la prochaine rencontre qui aura lieu à Milan".

"Que le Seigneur, par sa grâce, soutienne toutes les familles -a-t-il conclu- pour qu'elles soient habitées par une foi vive, un respect réciproque, un amour sincère et une compréhension mutuelle! Je confie cette intention à la protection de la Sainte Famille de Nazareth".
AG/RENCONTRE FAMILLES/... VIS 20090121 (120)

TELEGRAMME AU PRESIDENT BARACK OBAMA

CITE DU VATICAN, 21 JAN 2009 (VIS). Hier soir, a été publié un télégramme envoyé par Benoît XVI à Barack Obama à l'occasion de l'inauguration de son mandat comme 44 Président des Etats-Unis. Le Saint-Père a adressé au nouveau Président "ses vœux les plus cordiaux" et l'assurance de ses prières pour que Dieu tout-puissant lui accorde "la sagesse et la force nécessaire dans l'exercice de ses hautes responsabilités".

"Je souhaite -a écrit le Pape- que, sous votre présidence, le peuple américain puisse trouver dans son riche héritage religieux et politique, les valeurs spirituelles et les principes éthiques nécessaires pour participer à la construction d'une société vraiment juste et libre, marquée par le respect de la dignité, l'égalité et les droits de chacun de ses membres, particulièrement les plus pauvres, les exclus et ceux qui ne peuvent s'exprimer".

"Au moment où tant de nos frères et sœurs à travers le monde aspirent à être libérés du fléau de la pauvreté, de la faim et de la violence, je souhaite que vous confirmiez votre résolution de promouvoir la compréhension, la coopération et la paix entre les nations pour que toutes les nations et tous les peuples du monde puissent partager le banquet de la vie auquel Dieu appelle toute la famille humaine".

Le Pape a conclu en invoquant "les bénédictions divines de la joie et de la paix" pour le Président Obama, sa famille et tout le peuple américain.
TGR/INAUGURATION PRESIDENCE/OBAMA:EEUU VIS 20090121 (240)

CATALOGUE DE MANUSCRITS JUIFS DE LA BIBLIOTEQUE VATICANE

CITE DU VATICAN, 20 JAN 2009 (VIS). Le 30 janvier prochain, dans la Salle de conférences Via dell'Ospedale 1, a Rome, sera présenté l'ouvrage "Hebrew Manuscripts in the Vatican Library: Catalogue" (Manuscrits juifs de la Bibliothèque Vaticane: Catalogue), selon un communiqué publié aujourd'hui.

Au cours de cette présentation, le Cardinal Raffaele Farina, Archiviste et Bibliotécaire de la sainte Eglise romaine, M.Mordechay Lewy, Ambassadeur d'Israël près le Saint-Siège, Mgr.Cesare Pasini, Préfet de la Bibliothèque apostolique vaticane et M.Benjamin Richler, ancien Directeur de l'Institut des microfilms des manuscrits juifs de la Bibliothèque nationale et universitaire juive, interviendront.

Ce volume, récemment publié par la Bibliothèque vaticane, constitue -dit le communiqué- "un exemple significatif de coopération entre les institutions culturelles du Saint-Siège et d'Israël" puisqu'il s'agit d'un catalogue de tous les manuscrits du Vatican écrits en hébreu, pour un total de 800 exemplaires distribués dans 11 fonds, et réalisé par l'équipe scientifique de l'Institut de Microfilms qui a en charge la conservation et l'étude des microfilms de manuscrits juifs dispersés à travers le monde.

Cette œuvre de grande valeur, puisqu'elle est publiée presque un demi-siècle depuis l'inventaire analytique élaboré par Umberto Cassuto (Moshe David Cassuto 1883-1951), est le premier catalogue depuis le "Catalogus" publié au XVIII siècle par Giuseppe Simonio Assemani, "Premier Gardien" de la Bibliothèque Vaticane.
…/MANUSCRITS JUIFS/BIBLIOTHEQUE VATICANE VIS 20090120 (220)

VISITE DU PAPE A LA MAIRIE DE ROME

CITE DU VATICAN, 20 JAN 2009 (VIS). Le Pape a accepté l'invitation qui lui a été faite par le Maire et le Conseil municipal de Rome et viendra en visite à la mairie de Rome, lundi 9 mars prochain. Benoît XVI interviendra au cours d'une session extraordinaire du Conseil sur le thème: Valeur universelle de Rome, capitale du catholicisme et de ses valeurs".
OP/VISITE MAIRIE/ROME VIS 20090120 (70)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 19 JAN 2009 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Edward J.Burns, Evêque de Juneau (superficie: 9.722, population: 1.975.000, catholiques: 789.000, prêtres: 513, diacres: 44, religieux: 1.408), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1957 à Pittsburgh (USA) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Recteur du séminaire de ce même diocèse.

-Mgr.Dionisio Lachovicz, OSBM, Evêque de Curie, Visiteur apostolique en Italie et en Espagne pour les fidèles ukrainiens.

Samedi dernier, 17 janvier, il avait:

-Accepté la renonciation, pour limite d'âge, de Mgr.Pedro Nicolás Bermúdez Villamizar, CIM, à l'office d'Auxiliaire de l'Archevêque de Caracas (Venezuela).

-Erigé le diocèse de Rutana (Burundi), avec territoire démembré de ceux de Bururi et de Ruyigi, le rendant suffragant de l'Eglise métropolitaine de Gitega.

-Nommé l'Abbé Bonaventur Nahimana, premier Evêque de Rutana (superficie: 2.180, population: 378.387, catholiques: 168.160, prêtres: 23, religieuses: 30), au Burundi. L'Evêque élu, né en 1959 à Gisebuzi (Burundi) et ordonné prêtre en 1986, était jusqu'ici Recteur du grand séminaire de Burasira (Burundi).

-Nommé Membres du Conseil pontifical pour la culture: les Cardinaux Archevêques Jorge Liberato Urosa Savino (Caracas), Telesphore Placidus Toppo (Ranchi), Jean-Pierre Ricard (Bordeaux), Péter Erdö (Esztergom-Budapest), Angelo Scola (Venise), Daniel N.Dinardo (Galveston-Houston) et Théodore-Adrien Sarr (Dakar), Mgr.Charles Maung Bo, Archevêque de Yangon (Myanmar), Mgr.Gerhrad Ludwig Müller, Evêque de Ratisbonne (Allemagne), Mgr.Willem Jacobus Eijk, Archevêque d'Utrecht (Pays-BAS), et Mgr.Héctor Rubén Aguer, Archevêque de La Plata (Argentine).

-Nommé Consulteurs du Conseil pontifical pour la culture: le P.Sebastian Maria Michael, SVD (Mumbai), M.Dominique Jean-Marie Lambert (Namur), M.Jean-Dominique Durand (Lyon), M.Robrto José Méndez Martínez (La Havane), Mme Rita Maria Isabell Naumann (Sydney), Mme Giovanna Parravicini (Moscou) et Mme Marie-Louise Kansé Tah (Cameroun).
NER:NA:RE:ECE:NA/.../... VIS 20090119 (280)

EN BREF

BENOIT XVI A ASSISTE A UN CONCERT, donné samedi en la Chapelle Sixtine pour les 85 ans de son frère Mgr.Georg Ratzinger. La messe en do mineur de Mozart a été interprétée avec le concours du choeur de la cathédrale de Ratisbonne (Allemagne), dont Mgr.Ratzinger a longtemps été le directeur.

LE CARDINAL PAUL JOSEF CORDES, Président du Conseil pontifical Cor Unum, a été invité par la Conférence épiscopale philippine à assister à son assemblée plénière (Manille, 19 - 24 janvier), où il exposera les éléments théologiques de Deus Caritas Est, la première Encyclique de Benoît XVI face à l'expérience des Eglises locales. Durant ce séjour, le Cardinal rencontrera en particulier le chef de l'Etat Mme Macapagal-Arroyo et recevra un doctorat honoris causa de l'Université St.Thomas de Manille, la plus ancienne d'Asie et numériquement la plus importante des universités catholiques.
.../EN BREF/... VIS 20090119 (150)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 19 JAN 2009 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audience le Cardinal Angelo Bagnasco, Archevêque de Gênes et Président de la Conférence épiscopale italienne, accompagné de Mgr.Mariano Crociata, Secrétaire général.

Samedi dernier, 17 janvier, il avait successivement reçu:

-Le Cardinal William Joseph Levada, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les évêques.

-Mgr.Angelo Amato, SDB, Préfet de la Congrégation pour les causes des saints.

-Mgr.Gerhard Ludwig Müller, Evêque de Ratisbonne (Allemagne), accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Reinhard Pappenberger.

-Mgr.Wilhelm Schraml, Evêque de Passau (Allemagne).
AP/.../... VIS 20090119 (110)

APRES L'ANGELUS

CITE DU VATICAN, 18 JAN 2009 (VIS). Après l'angélus, Benoît XVI a de nouveau évoqué la grave situation de la bande de Gaza et redit sa profonde inquiétude. "Confiant au Seigneur les centaines d'enfants, de personnes âgées et de femmes, morts ou blessés, nous sommes solidaires de ceux qui pleurent toutes ces victimes innocentes, et de ceux qui ont tout perdu". Puis il a invité les fidèles à prier en faveur des efforts déployés par les personnes de bonne volonté qui tentent de mettre fin à cette tragédie. "J'espère qu'on aura la sagesse d'accepter les ouvertures tendant à une trêve des combats et qu'on s'engagera ensuite dans la voie d'une solution pacifique durable... Je renouvelle mes encouragements à qui, de part et d'autre, croît que la Terre de Jésus est un espace pour tous, à qui oeuvre à aider les parties à sortir de la ruine et de la terreur pour prendre le chemin du dialogue, dans la justice et la vérité. C'est la seule solution pour ouvrir en avenir pacifique aux habitants de cette région".

Ensuite le Pape a rappelé ce jour l'ouverture de la semaine de prière pour l'unité des chrétiens (jusqu'au dimanche 25), signalant que le thème 2009 tiré d'Ezéchiel a été choisi par une groupe oecuménique coréen: "Ils seront unis dans ta main". "Relevons cette invitation -a-t-il ajouté- et prions avec plus d'intensité afin que les chrétiens s'approchent de leur pleine communion. Je m'adresse en particulier aux catholiques de par le monde afin qu'unis dans la prière ils s'efforcent de surmonter les obstacles à la communion entre tous les disciples du Christ. Plus que jamais l'engagement oecuménique est important pour donner un signal de réconciliation et de paix à une société divisée et marquée par de tragiques conflits".
ANG/GAZA:UNITE CHRETIENS/... VIS 20090119 (300)

SOLIDAIRES DES POPULATIONS

CITE DU VATICAN, 17 JAN 2009 (VIS). L'Observateur permanent du Saint-Siège près l'ONU, est intervenu le 16 janvier dernier, au cours de la dixième session spéciale d'urgence de l'Assemblée générale, intitulée: "Actions illégales d'Israël sur Jérusalem-Est occupée et sur le reste des territoires palestiniens occupés: résolution préparatoire". Après avoir exprimé sa solidarité avec les populations civiles de la bande de Gaza et de quelques villes d'Israël qui "supportent durement ce conflit cruel", Mgr.Celestino Migliore a insisté sur la nécessité "d'accélérer les actions diplomatiques conjointes et de s'assurer que l'aide humanitaire urgente parvienne à ceux qui en ont besoin... Le Saint-Siège demande que la résolution 1860 du 8 janvier du Conseil de Sécurité, sollicitant un cessez-le-feu immédiat et durable ainsi que l'arrivée sans encombre d'une assistance humanitaire, soit pleinement appliquée. Ces dix derniers jours, nous avons souhaité qu'une distinction soit faite entre les populations civiles et les objectifs militaires. C'est pourquoi, nous appelons toutes les parties à respecter pleinement le droit humanitaire international pour garantir la protection de la population civile". Le représentant du Saint-Siège a ensuite rappelé que l'histoire de soixante années de coexistence entre les peuples d'Israël et de Palestine a été marquée par une longue succession de conflits, mais aussi de dialogue, y compris aux rencontres de Madrid, aux accords d'Oslo, au Wye Memorandum et à la conférence d'Annapolis. "Malheureusement, les nombreux efforts pour rétablir la paix entre les peuples israélien et palestinien ont échoué...du fait d'une politique insuffisamment courageuse et cohérente pour établir la paix, de la part des deux parties. Les Nations-Unies -a-t-il conclu- ont l'importante mission de faire en sorte que les deux parties respectent le cessez-le-feu, de faciliter le retour aux négociations et aux accords entre elles, et de garantir l'aide humanitaire. L'Assemblée générale peut aider tout particulièrement les parties en conflit, à établir de nouveaux modèles pour établir la paix, basés sur l'acceptation mutuelle et la coopération dans la diversité".
DELSS/CONFLIT ISRAEL:PALESTINE/MIGLIORE VIS 20090119 (330)