VISITE A L'OSSERVATORE ROMANO

CITE DU VATICAN, 5 JUL 2011 (VIS). Ce matin, Benoît XVI a visité les locaux de L'Osservatore Romano à l'occasion du 150 anniversaire de sa fondation. Après avoir salué la direction et le personnel, le Pape a rappelé que leur "travail quotidien, discret et parfois délicat, fait vivre un media singulier, placé au service du ministère du Successeur de Pierre, qui contribue lui aussi à la diffusion de l'Evangile et au témoignage de la vérité. En diffusant les enseignements du Pape et informant sur son activité et celle de la Curie romaine, il se fait l'écho de la vie catholique dans le monde et aide ainsi les fidèles à envisager, selon les signes du temps, les questions du monde à la lumière de la Parole et du Magistère. Le quotidien du Saint-Siège est donc un moyen important qui mérite d'être toujours mieux connu et valorisé".

  Poursuivez, a-t-il ajouté, "votre travail avec joie dans le vaste espace de la communication, en vous inspirant de la riche expérience de votre journal. La mémoire est féconde si elle se sert de racines solides et si elle envisage l'avenir avec espérance. N'oubliez pas que pour accomplir votre mission, une bonne formation professionnelle ne suffit pas. Il faut avant tout cultiver sans cesse un esprit de prière, de service et d'adhésion aux enseignements du Christ et de son Eglise".
BXVI-VISITE/                                                VIS 20110705 (240) 

EXPOSITION AU CAPITOLE

CITE DU VATICAN, 5 JUL 2011 (VIS). Ce midi près la Salle-de-Presse a été présentée l'exposition Lux in Arcana des Archives du Vatican, qui s'ouvre aux Musées du Capitole (en février 2012). Ont pris la parole le Cardinal Secrétaire d'Etat, le Cardinal Archiviste Bibliothécaire, Mgr.Sergio Pagano, B, Préfet des Archives du Vatican, M.Giovanni Alemanno, Maire de Rome, M.Dino Gasperini, Assesseur communal à la culture, et M.Umberto Broccoli, Intendant pour les biens culturels de Rome.

  Le Cardinal Tarcisio Bertone, SDB, a d'abord signalé que l'intérêt de l'exposition est accru du fait de son organisation hors du Vatican, au Capitole, la colline qui est depuis des siècles le coeur de Rome. L'initiative fait se rencontrer les acquis des Archives vaticanes avec les institutions culturelles romaines. Puis le Cardinal Raffaele Farina, SDB, a indiqué que les documents pontificaux et autres documents anciens de la vie de l'Eglise qui y sont présentés sortent pour la première fois du Vatican pour être vus au Capitole, lieu traditionnel du gouvernement de la ville éternelle. Quant à Mgr.Pagano, il a expliqué que l'exposition entend éclairer une vénérable institution et son activité, d'où le titre Lux in Arcana. "Parmi les millions de documents conservés dans les Archives du Vatican, il en a été sélectionnée une centaine pour illustrer la complexité des thèmes: le Dictatus Papae de Grégoire VII (fin du XI siècle), la lettre de 1530 du parlement d'Angleterre à Clément VII, ou le registre du procès de Galilée (début du XVII siècle). "C'est la première fois qu'un large public pourra avoir une vue d'ensemble du contenu des Archives du Vatican, mais aussi de prendre connaissance de la nature de ce fonds et du service que l'institution rend depuis des siècles au Saint-Siège et au monde de la culture". Enfin, le Maire a indiqué que Rome, capitale italienne et siège du Pape, est fière d'accueillir une exposition qui renforce le lien entre la ville civile et la ville religieuse... C'est aussi un acte courageux par lequel le Saint-Siège" met à disposition des documents historiques jamais sortis du Vatican. "Lux in Arcana permet de raconter aux romains comme aux pèlerins une aventure extraordinaire".
OP/                                                     VIS 20110705 (370)

JUBILE DE GRATITUDE ET D'ESPERANCE

CITE DU VATICAN, 1 JUL (VIS). A la fin du déjeuner offert par le Collège cardinalice au Saint-Père à l'occasion du soixantième anniversaire de son ordination sacerdotale, le Cardinal Doyen, Angelo Sodano, a félicité le Pape et lui a offert, au nom de tous les Cardinaux, un don pour les pauvres de Rome, diocèse du Pape, "vu -a-t-il dit- les grands besoins de tant de Romains ainsi que des nombreux immigrés et réfugiés".

  Le Saint-Père, après les avoir remerciés pour ce cadeau, a prononcé un bref discours: "Ce moment est un moment de gratitude envers le Seigneur qui me guide, pour tout ce qu'il m'a donné et aussi pardonné toutes ces années, mais c'est aussi un moment pour faire mémoire. En 1951, le monde était totalement différent: il n'y avait pas de télévision, ni internet, ni même d'ordinateur et de téléphone portable. Le monde duquel nous venons semble réellement un monde préhistorique. Mais surtout, nos villes étaient détruites, l'économie également, une grande pauvreté matérielle et spirituelle régnait, mais aussi une forte énergie et volonté de reconstruire ce pays et de le renouveler...dans la communauté européenne surtout, sur le fondement de notre foi. "Ensuite est arrivé le moment du Concile Vatican II où toutes les espérances que nous avions eu semblaient se réaliser; puis le moment de la révolution culturelle des années soixante, années difficiles où la barque du Seigneur semblait pleine d'eau, presque prête à couler. Mais le Seigneur qui semblait dormir à cette époque, était présent et nous guidait en avant. Ce furent les années au cours desquelles j'ai travaillé auprès du bienheureux Pape Jean-Paul II, années inoubliables! Enfin, le moment totalement inattendu du 19 avril 2005, lorsque le Seigneur m'a appelé à un nouvel engagement et, seulement en me confiant à sa force, en me laissant aller à lui, j'ai pu dire oui à ce moment là". Au cours de ces soixante années, presque tout a changé, mais la fidélité du Seigneur est restée. Il est le même hier, aujourd'hui et toujours: cela est notre certitude et nous ouvre la route vers l'avenir. Au moment de faire mémoire, ce moment de gratitude est aussi le moment de l'espérance".
.../                                                VIS 20110704 (360)

PELERINAGE DIOCESAIN ITALIEN

CITE DU VATICAN, 2 JUL 2011 (VIS). Les représentants du diocèse italien d'Altamura-Gravina-Acquaviva delle Fonti qui célèbre son synode diocésain, accompagnés de leur évêque Mgr.Mario Paciello, ont été reçus ce matin par le Saint-Père.

  "Le Synode est un évènement qui fait vivre concrètement l'expérience d'être Peuple de Dieu, d'être Eglise, communauté en marche dans l'histoire vers son accomplissement eschatologique en Dieu. Cela signifie reconnaître que l'Eglise ne possède pas en soi le principe vital mais dépend du Christ dont elle est le signe et instrument efficace. C'est dans sa relation avec le Seigneur Jésus que le Synode trouve son identité la plus profonde: être don de Dieu à l'humanité, prolongeant la présence et l'œuvre de salut du Fils grâce à l'Esprit Saint. Nous comprenons ainsi que l'Eglise est essentiellement un mystère d'amour au service de l'humanité en vue de sa sanctification... L'essence de l'Eglise trouve sa source et son vrai sens dans la communion d'amour du Père, du Fils et de l'Esprit: la Trinité n'est pas seulement le modèle, mais génère et façonne l'Eglise comme mystère de communion... Il faut toujours repartir de cette vérité, et de façon nouvelle, pour comprendre et vivre plus intensément l'être Eglise, Peuple de Dieu, Corps du Christ, communion. Autrement, on court le risque de réduire le tout à une dimension horizontale qui dénature l'identité de l'Eglise et l'annonce de la foi. L'Eglise n'est pas un organisme social, philanthropique comme il en existe tant. Elle est la communauté de Dieu, la communauté qui croit, qui aime, qui adore le Seigneur Jésus et ouvre ses voiles au souffle de l'Esprit et c'est pourquoi elle est une communauté capable d'évangéliser".

  Le Pape a ajouté que "de nombreux hommes et femmes d'aujourd'hui ont besoin de rencontrer le Seigneur, ou de redécouvrir la beauté du Dieu proche, du Dieu qui a montré son visage de Père en Jésus-Christ et qui appelle à reconnaître le sens de l'existence. La période historique actuelle est marquée par des lumières et des ombres. Nous assistons à des attitudes complexes: repliement sur soi, narcissisme, désir de possession et de consommation, sentiments et affections dénués de toute responsabilité. Il existe de nombreuses causes à cette désorientation qui se manifeste en un profond mal-être existentiel, mais au fond de tout, on peut entrevoir la négation de la dimension transcendante de l'homme et de la relation fondamentale avec Dieu. C'est pourquoi, il apparaît décisif que les communautés chrétiennes encouragent et s'engagent sur de vrais chemins de foi".
AC/                                                 VIS 20110704 (420)

BILAN 2010 DU SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 2 JUL 2011 (VIS). Du 30 juin au 1 juillet, s'est tenue, sous la présidence du Cardinal Secrétaire d'Etat, la réunion annuelle du Conseil cardinalice en charge des questions administratives et économiques du Saint-Siège. Le communiqué publié ce jour indique que le bilan définitif consolidé du Saint-Siège en 2010, présenté par Mgr.Velasio De Paolis, CS, Président de la Préfecture pour les Affaires économiques du Saint-Siège, enregistre un bénéfice de 9.848.124 euro (245.195.561 euro d'entrées et 235.347.437 de dépenses).

  Le bilan 2010 sort renforcé, malgré les incertitudes et l'instabilité qu'entraînent l'instabilité de la situation économique et financière mondiale. La tendance positive de 2009 a éliminé les effets négatifs découlant de la grave crise financière de 2008. Les coûts sont principalement dus aux dépenses ordinaires et extraordinaires des dicastères et autres organismes, avec 2.806 employés en 2010 contre 2.762 l'année précédente. Le bilan définitif 2010 du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican (1.876 employés), qui est distinct du Saint-Siège, donne un bénéfice de 21.043.000 euro (255.890.112 d'entrées contre 234.847.011 de dépenses). Ce bénéfice est dû au très bon fonctionnement des Musées et à l'accroissement des visiteurs, en contre tendance à la crise du tourisme mondial, ainsi qu'à la reprise des marchés financiers.

  Le Denier de St.Pierre, constitué des dons faits au Pape par les fidèles et les diocèses, les congrégations et les fondations, a atteint 67.704.416 euro. Provenant principalement des Etats-Unis, d'Italie et de France, est en baisse par rapport à l'exercice précédent. En proportion de la population catholique, les dons en provenance de la Corée et du Japon ont été substantiels. Sur la base du canon 1271 du CIC, les diocèses ont concouru cette année pour 27.362.258 US$, en retrait par rapport à l'année précédente. En outre l'Institut pour les oeuvres de religion a offert 55 millions d'euro pour la charité du Saint-Père.
OP-BILAN/                                            VIS 20110704 (320)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 2 JUL 2011 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Rainer Maria Woelki, Archevêque métropolitain de Berlin (superficie: 31.200, population: 5.811.175, catholiques: 393.079, prêtres: 402, diacres: 30, religieux: 738), en Allemagne. Il était jusqu'ici Auxiliaire de Cologne (Allemagne).

-Accepté pour limite d'âge la renonciation de Mgr.Luciano Bux à la charge pastorale du diocèse de Oppido Mamertina-Palmi (Italie).

-Nommé le Cardinal Renato Raffaele Martino, son Envoyé spécial au millénaire de l'abbaye de Cava (Italie, 4 septembre).

-Nommé le Cardinal Giovanni Battista Re, son Envoyé spécial au XXV Congrès eucharistique italien (Ancona 3 - 11 septembre).

-Nommé le Cardinal Jozef Tomko, son Envoyé spécial à la clôture de l'année jubilaire des 600 ans du miracle eucharistique de Ludbreg (Croatie, 4 septembre)
NER:RE:NA/                                    VIS 20110704 (130)

ANGELUS DOMINICAL

CITE DU VATICAN, 3 JUL 2011 (VIS). A midi, Benoît XVI a récité le traditionnel angélus dominical, rappelant l'Evangile du jour où Jésus appelle à lui tous les faibles et tous les opprimés: "Lorsqu'il parcourait la Galilée en annonçant le Royaume, il guérissait de nombreux malades, compatissait pour les foules épuisées comme des brebis sans berger. Ce regard de Jésus s'étend jusqu'à nous et à notre monde. Son regard se pose sur tant de personnes opprimées, aux conditions de vie difficiles ou privés des références qui donnent un sens à l'existence. Dans les pays les plus pauvres, ce sont des masses plongées dans l'indigence. Et dans les plus riches que de femmes et d'hommes insatisfaits ou déprimés! Pensons aussi à tous ceux qui sont réfugiés ou déplacés, aux émigrés qui mettent en jeu leur vie. Le regard du Christ se pose sur chacun de ces fils du Père céleste, à qui il redit Venez à moi. A tous, Jésus promet secours, mais à la condition de porter son joug et d'apprendre de lui, qui est doux et humble de coeur. Qu'est ce joug qui allège au lieu de peser, qui soulève au lieu d'écraser? C'est la loi de l'amour, le commandement que Jésus a laissé à ses disciples".

  Il faut aussi, a ajouté le Pape, "renoncer à agresser l'environnement comme on le fait depuis des siècles, mais adopter une prudence raisonnable. De même dans tous les rapports humains, la règle doit être le respect et la non violence, la force de la vérité contre l'abus. Ainsi assurera-t-on un avenir digne à l'humanité.

  Après la prière mariale, Benoît XVI a signalé la béatification en Roumanie de Janos Scheffer, l'Evêque de Satu Mare qui fut martyrisé en 1952, en souhaitant que son exemple soutienne la foi des nouvelles générations. Il a aussi annoncé qu'il quittait prochainement le Vatican pour Castelgandolfo, où il passera l'été.
ANG/                                                   VIS 20110704 (320)

EXPOSITION POUR 60 ANS DE SACERDOCE

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2011 (VIS). Ce matin, dans l'atrium de la Salle Paul VI, Benoît XVI a inauguré l'exposition "La splendeur de la vérité, la beauté de la charité. Hommage de soixante artistes à Benoît XVI pour le soixantième anniversaire de son ordination sacerdotale". L'exposition sera ouverte au public du 5 juillet au 4 septembre. L'initiative fait suite à la rencontre du Pape avec les artistes, le 21 novembre 2009 dans la Chapelle Sixtine. Les auteurs, en majorité italiens, appartiennent à différentes catégories: peinture, sculpture, architecture, photographie, littérature, poésie, musique, cinéma et orfèvrerie.

  Le Saint-Père a souligné qu'en cette occasion "l'Eglise et les artistes se rencontrent de nouveau, se parlent éprouvent le besoin d'un contact qui doit devenir toujours plus intense et articulée, pour offrir aussi à la culture, et même aux cultures d'aujourd'hui, un véritable exemple de dialogue fécond et efficace, en vue de rendre notre monde plus humain et plus beau". Puis il a renouvelé son "appel amical et passionné à tous les artistes: ne séparez jamais la créativité artistique de la vérité et de la charité, ne cherchez jamais la beauté loin de la vérité et de la charité mais avec la richesse de votre génie, de votre élan créatif. Soyez toujours, avec courage, des chercheurs de la vérité et des témoins de la charité. Faites resplendir la vérité dans vos œuvres et faites en sorte que leur beauté suscite, dans le regard et dans le cœur de qui l'admire, le désir et le besoin de rendre l'existence belle et vraie, chaque existence, en l'enrichissant de ce trésor que l'on ne peut enlever, qui fait de la vie un chef-d'œuvre et de tout homme un artiste extraordinaire: la charité, l'amour. Que l'Esprit Saint, orfèvre de toute beauté qui est dans le monde, vous éclaire toujours et vous guide vers la beauté ultime et définitive". Il a finalement remercié les artistes parce qu'ils "apportent au monde un rayon de cette beauté qui est Dieu".
.../                                                VIS 20110704 (340)

ORDINATION EPISCOPALE ILLEGITIME EN CHINE

CITE DU VATICAN, 4 JUI 2011 (VIS). La Salle-de-Presse du Saint-Siège a publié en milieu de journée le communiqué suivant suite à l'ordination épiscopale du prêtre Paul Lei Shiyin, conférée sans mandat apostolique, et qui a eu lieu le 29 juin dans le diocèse de Leshan, province de Sichuan en Chine continentale.

  "1) L'Abbé Lei Shiyin, ordonné sans mandat pontifical et donc de façon illégitime, est privé de l'autorité de gouverner la communauté catholique diocésaine, et le Saint-Siège ne le reconnaît pas comme évêque du diocèse de Leshan. Les effets de la sanction qu'il encoure pour la violation de la norme du canon 1382 du Code de droit canonique restent valides.

  L'Abbé Lei Shiyin avait été informé depuis longtemps qu'il ne pouvait être accepté par le Saint-Siège comme candidat à l'épiscopat, en raison de motifs attestés et très graves.

  2) Les évêques consacrants se sont exposés aux graves sanctions canoniques, prévues par la loi de l'Eglise (en particulier par le canon 1382 du CIC; cf. Déclaration du Conseil pontifical pour les textes législatifs du 6 juin 2011).

  3) Une ordination épiscopale sans mandat pontifical s'oppose directement au rôle spirituel du Souverain Pontife et porte atteinte à l'unité de l'Eglise. L'ordination de Leshan a été un acte unilatéral qui sème la division et, malheureusement,  entraîne des déchirures et des tensions dans la communauté catholique en Chine. La survie et le développement de l'Eglise ne peuvent avoir lieu que dans l'union avec celui auquel, en premier, a été confiée l'Eglise elle-même, et non sans son consentement comme cela s'est passé à Leshan. Si l'on veut que l'Eglise en Chine soit catholique, la doctrine et la discipline de l'Eglise doivent être respectées.

  4) L'ordination épiscopale de l'Abbé Leshan a profondément attristé le Saint-Père qui désire faire parvenir aux bien-aimés fidèles en Chine une parole d'encouragement et d'espérance, en les invitant à prier et à être unis".
OP/                                                 VIS 20110704 (320)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 4 JUL 2011 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements.

Mgr.Nikola Eterovic, Secrétaire général du Synode des évêques.

  Samedi dernier, 2 juillet, il avait successivement reçu:

-Le Cardinal Marc Ouellet, PSS, Préfet de la Congrégation pour les évêques.

-Le Cardinal Fortunato Baldelli, Grand Pénitencier, accompagné de Mgr.Gianfranco Girotti, Régent de la Pénitencerie.

  La veille, il avait reçu le Cardinal Reinhard Marx, Archevêque de Munich (Allemagne).
AP/                                                     VIS 20110704 (100)

DECES DU CARDINAL STERZINSKY

CITE DU VATICAN, 1 JUL 2011 (VIS). Hier après-midi, le Saint-Père a fait parvenir un télégramme de condoléances à Mgr.Matthias Heinrich, Auxiliaire et Administrateur du diocèse de Berlin (Allemagne), à la suite du décès ce même jour du Cardinal Georg Maximilian Sterzinsky (75 ans), Archevêque émérite. Benoît XVI y rappelle que le défunt eut la tache de diriger un diocèse dont le territoire était politiquement divisé au moment de la disparition de la République démocratique allemande et de la réunification de l'Allemagne. Durant son épiscopat, il n'a cessé d'oeuvrer à la réconciliation, a été aux côtés des sans patrie, des émigrés et des réfugiés, auxquels il a offert l'Eglise comme lieu familial.

TGR/                                                  VIS 20110701 (120)

IMPORTANCE DE L'UNITE RURALE FAMILIALE

CITE DU VATICAN, 1 JUL 2011 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les participants à la XXXVII Conférence de l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture, perpétuant une tradition inaugurée il y a soixante ans, au moment de l'implantation à Rome de la FAO. Il a tout d'abord salué M.Jacques Diouf, le Directeur Général sortant, qui, a-t-il dit, "avec compétence et dévouement, a permis à la FAO d'affronter les problèmes et les crises suscitées par les réalités globales changeantes", puis son successeur désigné M.José Graziano da Silva, à qui il a présenté ses vœux les plus sincères de succès. La pauvreté, le sous-développement et donc la faim, a dit Benoît XVI, "sont souvent le résultat d'attitudes égoïstes qui, partant du cœur de l'homme, se manifestent dans son activité sociale, dans les échanges économiques, dans les conditions de marché, dans le non-accès à la nourriture et se traduisent par la négation du droit primaire de toute personne à se nourrir et donc à être libérée de la faim. Comment pouvons-nous taire le fait que même la nourriture est devenue objet de spéculations ou bien est liée aux évolutions d'un marché financier qui, privé de règles sûres et pauvre de principes moraux, n'apparaît attaché qu'au seul objectif du profit? L'alimentation est une condition qui concerne le droit fondamental à la vie".

  "Le cadre international et les fréquentes appréhensions engendrées par l'instabilité et l'augmentation des prix exigent des réponses concrètes et nécessairement unitaires pour obtenir des résultats que les états ne peuvent garantir individuellement. Cela signifie faire de la solidarité un critère essentiel pour toute action politique et toute stratégie... Dans cette perspective, les institutions de la communauté internationale sont appelées à œuvrer de façon cohérente suivant leur mandat pour soutenir les valeurs propres de la dignité humaine en éliminant les attitudes de fermeture et sans laisser de la place à des instances particulières qui se font passées pour des intérêts généraux. La FAO est aussi appelée à relancer sa structure en la libérant des obstacles qui l'éloignent de l'objectif indiqué par sa constitution, celui de garantir la croissance nutritionnelle, la disponibilité de la production alimentaire, le développement des aires rurales, afin d'assurer à l'humanité la libération de la faim... Ma pensée va à la situation de millions d'enfants qui, premières victimes de cette tragédie, sont condamnés à une mort précoce, à un retard dans leur croissance physique et psychique... L'attention aux jeunes générations peut être une manière de contrer l'abandon des aires rurales et du travail agricole... Nous devons constater, en effet, que malgré les engagements pris et les obligations conséquentes, l'assistance et les aides concrètes se limitent souvent aux urgences, oubliant qu'une conception cohérente du développement doit être en mesure de dessiner un avenir pour toute personne, famille et communauté en favorisant des objectifs sur une longue période".

  "Il faut donc soutenir les initiatives...pour redécouvrir la valeur de l'entreprise familiale rurale et en soutenir le rôle central pour parvenir à une sécurité alimentaire stable... L'objectif de la sécurité alimentaire est une exigence authentiquement humaine, nous en sommes conscients. La garantir aux générations actuelles et à celles à venir signifie aussi préserver les ressources naturelles d'une exploitation frénétique car la course à la consommation et au gaspillage semble ignorer toute attention au patrimoine génétique et aux diversités biologiques, très importantes pour les activités agricoles... Dans une période où, aux nombreux problèmes qui assaillent l'activité agricole, s'ajoutent de nouvelles occasions de contribuer à apaiser le drame de la faim, vous pouvez œuvrer pour qu'à travers la garantie d'une alimentation correspondant aux besoins, chacun puisse grandir selon sa vraie dimension de créature faite à la ressemblance de Dieu".
AC/                                                 VIS 20110701 (620)

HOMMAGE AU PAPE

CITE DU VATICAN, 1 JUL 2011 (VIS). Le Collège des Cardinaux rend hommage au soixantième anniversaire de sa consécration sacerdotale en offrant un déjeuner au Saint-Père, organisé dans la Salle Ducale des palais vaticans.
.../                                                    VIS 20110701 (40)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 JUL 2011 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audience Mgr.Ricardo Ezzati Andrello, SDB, Archevêque de Santiago de Chile (Chili).

  En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal William Joseph Levada, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi.
AP/                                                       VIS 20110701 (50)

DELEGATION PATRIARCALE DE CONSTANTINOPLE

CITE DU VATICAN, 28 JUI 2011 (VIS). Comme de coutume lors de la fête des  saint patrons de l'Eglise de Rome, le Saint-Père a reçu la Délégation du Patriarcat oecuménique de Constantinople, qui lui a remis un message de SS Barthélemy I. Cette délégation patriarcale est composée de Son Eminence Emmanuel, Métropolite de France et Directeur du Bureau de l'Eglise orthodoxe près l'Union européenne, de Son Excellence Athenagoras, Evêque de Sinope et Auxiliaire du Métropolite de Belgique, et de l'Archimandrite Maximos Pothos, Vicaire Général de la circonscription métropolitaine de Suisse. Votre participation à notre fête, a dit Benoît XVI à ses hôtes, "comme la présence de nos représentants à Istanbul pour la fête de l'apôtre André, manifeste l'amitié et l'authentique fraternité qui unit l'Eglise de Rome et le Patriarcat oecuménique, liens solidement fondés sur cette foi reçue du témoignage des apôtres. La profonde proximité spirituelle que nous expérimentons chaque fois que nous nous rencontrons est pour moi un motif de grande joie et de gratitude envers Dieu. En même temps, cependant, la communion non complète qui nous unit déjà doit croître jusqu'à atteindre la pleine unité visible".

  Nous suivons avec grande attention, a-t-il ajouté, "le travail de la Commission mixte pour le dialogue théologique entre l'Eglise catholique et l'Eglise orthodoxe dans son ensemble. Au regard purement humain, on pourrait avoir l'impression que le dialogue théologique a du mal à progresser. En réalité, le rythme du dialogue est lié à la complexité des thèmes en discussion, qui exigent un effort extraordinaire d'étude, de réflexion et d'ouverture réciproque. Nous sommes appelés à continuer ensemble dans la charité ce cheminement, invoquant de l'Esprit lumière et inspiration, dans la certitude qu'il veut nous conduire au plein accomplissement de la volonté du Christ, Que tous soient un... Dans un contexte historique de violence, d'indifférence et d'égoïsme, beaucoup d'hommes et de femmes se sentent égarés. C'est justement par le témoignage commun de la vérité de l'Evangile que nous pourrons aider l'homme de notre temps à retrouver le chemin qui le conduit à la vérité. La recherche de la vérité, en effet, est toujours aussi recherche de la justice et de la paix, et c'est avec grande joie que je constate l'engagement de SS Barthélemy en faveur de ces questions". Le Pape a conclu en rappelant qu'après Jean-Paul II, il a "voulu inviter les frères chrétiens, les représentants des autres traditions religieuses et des personnalités du monde de la culture et de la science, à participer, le 27 octobre prochain à Assise, à une Journée de réflexion, de dialogue et de prière pour la paix et la justice dans le monde. Elle aura pour thème: Pèlerins dans la vérité, pèlerins dans la paix. Cette marche commune dans les rues de la ville de saint François sera le signe de la volonté de continuer à parcourir le chemin du dialogue et de la fraternité".
AP/                                                    VIS 20110630 (490)

MESSE DES SAINTS PIERRE ET PAUL

CITE DU VATICAN, 29 JUI 2011 (VIS). Benoît XVI a présidé en la Basilique vaticane la messe solennelle des saints patrons de l'Eglise de Rome. A l'homélie, il a d'abord rappelé les paroles de Jésus que le Cardinal Faulhaber adressa aux nouveaux prêtres dont il était à la fin de leur ordination, il y a soixante ans: Je ne vous appelle plus serviteurs mais amis". Ce titre d'ami attribué par le Seigneur "me donne la faculté, qui fait presque peur, de faire ce que lui seul, le Fils de Dieu, peut dire et faire légitimement, pardonner les péchés... Il me confie les paroles de la consécration eucharistique, et m'estime capable d'annoncer sa Parole, de l'expliquer de façon juste et de la porter aux hommes. Le Christ s'en remet à moi... Non plus serviteurs mais amis! Dans cette parole est contenu tout le programme d'une vie sacerdotale... L'amitié qu'il me donne peut seulement signifier que moi aussi je cherche à le connaître toujours mieux. Dans l'Ecriture, dans les sacrements, dans la prière, dans la communion des saints, dans les personnes qui viennent à moi ou qu'il m'envoie, je cherche à le connaître toujours plus".

  "La Parole de Jésus sur l'amitié se place dans le contexte du discours sur la vigne. Le Seigneur associe l'image de la vigne avec la tâche confiée aux disciples: Je vous ai institués pour que vous alliez et que vous portiez du fruit et un fruit qui demeure... Le Seigneur nous exhorte à dépasser les limites du milieu dans lequel nous vivons, à porter l'Evangile dans le monde des autres, afin qu'il envahisse tout et qu'ainsi le monde s'ouvre au Royaume de Dieu... Après la parole sur la mise en route, Jésus continue et dit: Portez du fruit, un fruit qui demeure. Quel fruit attend-il de nous? Quel est le fruit qui demeure? Eh bien, le fruit de la vigne est le raisin à partir duquel se prépare le vin... N'est-ce pas déjà une image de la vie humaine, et selon un mode spécial, de notre vie de prêtre? Nous avons besoin du soleil et de la pluie, de la sérénité et de la difficulté, des phases de purification et d'épreuve, comme aussi des temps de cheminement joyeux avec l'Evangile. Jetant un regard en arrière nous pouvons remercier Dieu pour les difficultés et pour les joies, pour les heures sombres et les heures heureuses. Dans les deux cas nous reconnaissons la présence continuelle de son amour, qui toujours nous porte et nous supporte. Maintenant, nous devons nous demander de quelle sorte est le fruit que le Seigneur attend de nous?... Au fond, l'essence de l'amour, du vrai fruit, correspond à l'idée de se mettre en chemin, de marcher. L'amour signifie s'abandonner, se donner. Il porte en soi le signe de la croix".

  Ensuite le Pape a salué la Délégation du Patriarcat oecuménique, puis s'est adressé aux métropolitains s'apprêtant à recevoir le Pallium. Que signifie cet insigne? Le Pallium, a dit le Saint-Père, "peut nous rappeler avant tout le joug léger du Christ qui est déposé sur nos épaules... Il nous rappelle ainsi le Bon Pasteur devenu lui-même Agneau par amour pour nous. Il rappelle le Christ qui a marché sur les montagnes et dans les déserts, où son agneau, l'humanité, s`'était égaré... Il nous rappelle de cette manière que, comme pasteurs à son service, nous devons aussi porter les autres, les prendre, pour ainsi dire, sur nos épaules et les porter au Christ. Il nous rappelle que nous pouvons être pasteurs de son troupeau qui reste toujours sien et ne devient pas nôtre. Enfin, le Pallium signifie aussi très concrètement la communion des pasteurs de l'Eglise avec Pierre et avec ses successeurs. Il signifie que nous devons être des pasteurs pour l'unité et dans l'unité et que c'est seulement dans l'unité dont Pierre est le symbole que nous conduisons vraiment vers le Christ".

  Soixante années de ministère sacerdotal, a conclu Benoît XVI, me pousse à "vous dire à tous, prêtres et évêques comme aussi aux fidèles de l'Eglise, une parole d'espérance et d'encouragement, une parole, mûrie dans l'expérience: le Seigneur est bon!". Ce jour est "surtout un moment de gratitude, de gratitude envers le Seigneur pour l'amitié qu'il m'a donnée et qu'il veut nous donner à tous. Gratitude envers les personnes qui m'ont formé et accompagné. Et en tout cela se cache la prière qu'un jour le Seigneur dans sa bonté nous accueille et nous fasse contempler sa joie".
HML/                                                          VIS 20110630 (760)

METROPOLITAINS RECEVANT LE PALLIUM

CITE DU VATICAN, 29 JUI 2011 (VIS). Voici la liste des Archevêques métropolitains recevant le Pallium durant la messe de la solennité des apôtres Pierre et Paul:

1. Mgr.Zbignev STANKEVICS, Archevêque de Riga (Lituanie).
2. Mgr.Rubén SALAZAR GOMEZ, Archevêque de Bogotá (Colombie).
3. Mgr.Antoine GANYE JUDE, Archevêque de Cotonou (Bénin).
4. Mgr.Fausto Gabriel TRAVEZ TRAVEZ, OFM, Archevêque de Quito (Equateur).
5. Mgr.James Peter SARTAIN, Archevêque de Seattle (USA).
6. Mgr.Oscar Julio VIAN MORALES, SDB, Archevêque de Guatemala (Guatemala).
7. Mgr.Gonzalo RESTREPO RESTREPO, Archevêque de Manizales (Colombie).
8. Mgr.Cesare NOSIGLIA, Archevêque de Turin (Italie).
9. Mgr.Gustavo GARCIA-SILLER, MSPS, Archevêque de San Antonio (USA).
10. Mgr.José Serofia PALMA, Archevêque de Cebú (Philippines).
11. Mgr.Pedro BRITO GUIMARAES, Archevêque de Palmas (Brésil).
12. Mgr.Juan Alberto PUIGGARI, Archevêque de Paraná (Argentine).
13. Mgr.Thaddeus CHO HWAN-KIL, Archevêque de Daegu (Corée).
14. Mgr.Jude Thaddaeus RUWA'ICHI, OFM.Cap., Archevêque de Mwanza (Tanzanie).
15. Mgr.Jairo JARAMILLO MONSALVE, Archevêque de Barranquilla (Colombie).
16. Mgr.Paul Yembuado OUEDRAOGO, Archevêque de Bobo-Dioulasso (Burkina Faso).
17. Mgr.William SLATTERY, OFM, Archevêque de Pretoria (Afrique du Sud).
18. Mgr.Ricardo Ezzati ANDRELLO, SDB, Archevêque de Santiago de Chile (Chili).
19. Mgr.Paul Stagg COAKLEY, Archevêque d'Oklahoma City (USA).
20. Mgr.Murilo Sebastiao RAMOS KRIEGER, Archevêque de San Salvador da Bahía (Brésil).
21. Mgr.Marjan TURNSEK, Archevêque de Maribor (Slovénie).
22. Mgr.Rémi Joseph Gustave SAINTE-MARIE, M.Afr., Archevêque de Lilongwe (Malawi).
23. Mgr.Gérard-Cyprien LACROIX, Archevêque de Québec (Canada).
24. Mgr.José Horacio GOMEZ, Archevêque de Los Angeles (USA).
25. Mgr.Thumma BALA, Archevêque d'Hyderabad (Inde).
26. Mgr.Augustine Obiora AKUBEZE, Archevêque de Benin City (Nigeria).
27. Mgr.Vincenzo BERTOLONE, SDP, Archevêque de Catanzaro-Squillace (Italie).
28. Mgr.Luis María PEREZ DE ONRAITA AGUIRRE, Archevêque de Malanje (Angola).
29. Mgr.José Manuel IMBAMBA, Archevêque de Saurimo (Angola).
30. Mgr.Jacinto BERGMANN, Archevêque de Pelotas (Brésil).
31. Mgr.Hélio Adelar RUBERT, Archevêque de Santa María (Brésil).
32. Mgr.Pedro Ercílio SIMON, Archevêque de Passo Fundo (Brésil).
33. Mgr.Charles Henry DUFOUR, Archevêque de Kingston in Jamaica (Jamaïque).
34. Mgr.George STACK, Archevêque de Cardiff (GB).
35. Mgr.Fernando Natalio CHOMALI GARIB, Archevêque de Concepción (Chili).
36. Mgr.Dimas Lara BARBOSA, Archevêque de Campo Grande (Brésil).
37. Mgr.Darío de Jesús MONSALVE MEJIA, Archevêque de Cali (Colombie).
38. Mgr.Pierre-Marie CARRE, Archevêque de Montpellier (France).
39. Mgr.Sergio DA ROCHA, Archevêque de Brasilia (Brésil).
40. Mgr.Sergio Lasam UTLEG, Archevêque de Tuguegarao (Philippines).

  Auxquels s'ajoutent ceux qui recevront le Pallium dans leur diocèse:

41. Mgr.Johannes Maria Trilaksyanta PUJASUMARTA, Archevêque de Semarang (Indonésie).
42. Mgr.Guire POULARD, Archevêque de Port-au-Prince (Haïti).
43. Mgr.John BARWA, SVD, Archevêque de Cuttack-Bhubaneshwar (Inde).
44. Mgr.Lewis ZEIGLER, Archevêque de Monrovia (Liberia).
45. Mgr.Pascal N'KOUE, Archevêque de Parakou (Bénin).
OCL/                                               VIS 20110630 (430)

JUBILE SACERDOTAL DU PAPE

CITE DU VATICAN, 29 JUI 2011 (VIS). Après la messe en la Basilique vaticane, Benoît XVI a récité l'angélus depuis la fenêtre de son bureau. Il s'est excusé du retard dû à cette belle cérémonie, puis a évoqué l'hymne de l'Eglise de Rome, O Roma Felix: "En cette fête des saints patrons Pierre et Paul, nous chantons Rome bienheureuse qui a été imprégnée du sang de ces grands princes. Tu dépasses tout en beauté, non par tes louanges mais par leurs mérites... Leur témoignage d'amour et de fidélité éclaire les pasteurs de l'Eglise dans leur conduction des hommes à la vérité, à la foi dans le Christ. Pierre représentant l'unité du collège apostolique, j'ai imposé ce matin à quarante et un archevêques métropolitains le Pallium, qui manifeste leur communion avec l'Evêque de Rome dans la mission de conduire le peuple de Dieu vers le salut... La foi de Pierre est le fondement de l'Eglise...et son primat la prédilection divine, à l'instar de la vocation sacerdotale, car elle ne lui a été révélée ni par le sang ni par la chair mais par le Père céleste. Il en est ainsi pour qui veut répondre par sa vie à l'appel de Dieu. Ceci prend tout son sens en ce jour de mon soixantième anniversaire de sacerdoce".

  "Merci de votre présence et de vos prières", a dit le Pape aux fidèles rassemblés sur la Place St.Pierre. Merci avant tout au Seigneur pour m'avoir appelé et pour m'avoir confié ce ministère. Merci ensuite à tous ceux qui m'ont exprimé leur soutien dans la prière qui monte sans cesse de la communauté ecclésiale vers Dieu. Elle se traduit par l'adoration eucharistique qui accroît notre force et notre liberté d'annoncer l'Evangile. En ce climat festif, je salue cordialement la Délégation du Patriarcat oecuménique de Constantinople, venue comme de coutume pour vénérer Pierre et Paul, et pour partager avec moi la volonté d'unité des chrétiens... Invoquons ensemble la Reine des apôtres afin que tout baptisé soit toujours mieux une des pierres vivantes qui construisent le Royaume".
ANG/                                                  VIS 20110630 (350)

PRIX RATZINGER

CITE DU VATICAN, 30 JUI 2011 (VIS). Ce matin pour la première fois, le Pape a conféré les prix portant son nom, institués par la Fondation vaticane Joseph Ratzinger - Benoît XVI. Les bénéficiaires sont le Professeur Manlio Simonetti, laïc italien, expert de littérature chrétienne antique et de patrologie; le Professeur Olegario González de Cardedal, prêtre espagnol et professeur de théologie systématique; et le Professeur Maximilian Heim, abbé cistercien allemand et professeur de théologie fondamentale et dogmatique. Après le discours introductif du Président de la fondation, Mgr.Giuseppe Antonio Scotti, Benoît XVI s'est adressé à l'assemblée: "La théologie est la science de la foi, ainsi que le dit la tradition...mais si la foi qui en est le fondement n'est pas objet de la pensée, et si la recherche ne se réfère qu'à elle même et ne vit que sur les acquis des sciences humaines, elle devient vide et sans but... C'est la questio nde la vérité qui est en jeu dans la théologie... Une phrase de Tertullien peut nous éclairer: Le Christ n'a pas dit je suis l'habitude mais je suis la vérité!". Dans les religions païennes "on trouve des traditions et des formes culturelles qu'on s'attachait à maintenir dans un juste rapport avec le mystère du divin. L'aspect révolutionnaire du christianisme fut sa rupture avec l'habitude au nom de l'amour de la vérité... L'évangéliste Jean qui offre l'autre interprétation fondamentale de la foi chrétienne, désigne le Christ comme Logos. S'il est Logos, la vérité, l'homme doit lui répondre par son propre Logos qu'est la raison".

  "Dans le christianisme, le lien est donc clair entre la vérité et la foi, une forme concrète de lien qui ne cesse de suggérer de nouvelles questions". Saint Bonaventure "parle d'un usage double de la raison, inconciliable avec la nature de la foi et d'un usage qui appartient à la nature même de la foi... Il s'agit du despotisme de la raison, juge suprême de tout. Cet usage de la raison est absolument incompatible avec la foi" car ce serait soumettre Dieu à la preuve expérimentale. "Cette raison expérimentale est aujourd'hui largement vue comme la seule forme de rationalité, déclarée scientifique... Elle a permis de réaliser de grandes choses, et si elle est juste et nécessaire pour la connaissance de la nature et de ses lois, elle ne saurait être sérieusement mise en doute. Ceci dit, il existe une limite à cette raison car Dieu n'est pas un objet de l'expérience humaine. Il est sujet et ne se manifeste que dans le rapport de personne à personne. Dans cette perspective, Bonaventure évoque un second usage de la raison, valable dans le rapport personnel et applicable aux grandes questions que l'homme se pose. L'amour veut mieux connaître le sujet aimé. Le véritable amour ne nous aveugle pas mais nous fait voir, d'où notre soif d'une connaissance véritable de l'autre. C'est pourquoi les Pères de l'Eglise" ont trouvé des précurseurs en dehors du monde de la révélation d'Israël, y compris chez des homme en recherche de Dieu dans les religions de l'habitude, et notamment parmi les philosophes. "Les philosophes étaient assoiffés de vérité et donc sur la voie vers Dieu. Sans cet usage de la raison, les grandes questions de l'humanité échappent au domaine de la raison pour laisser place à l'irrationnel. C'est pourquoi une authentique théologie est capitale. La juste foi oriente la raison et l'ouvre au divin afin que, guidés par l'amour de la vérité, nous puissions connaître Dieu de plus près".
AP/                                                  VIS 20110630 (590) 

SYMBOLE DU PALLIUM

CITE DU VATICAN, 30 JUI 2011 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce midi les archevêques métropolitains nommés au cours de l'année écoulée, auxquels il a imposé hier le Pallium, à l'occasion de la solennité des apôtres Pierre et Paul. S'adressant en diverses langues à ses hôtes, qui représentent vingt cinq pays, Benoît XVI a rappelé que cet insigne "symbolise leur responsabilité envers leurs Eglises suffragantes comme leur lien particulier d'unité avec le siège de Pierre. Il implique donc un attachement supplémentaire dans la prière et la collaboration, qui s'exprime dans leur ministère particulier" de métropolitains.  

AC/                                                     VIS 20110630 (100)