FAMILLE ET NOUVELLE EVANGELISATION

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Le Pape a reçu ce matin l'Assemblée plénière du Conseil pontifical pour la famille et son Président, le Cardinal Ennio Antonelli, qui viennent de travailler sur l'exhortation Familiaris Consortio de Jean-Paul II: "Comme cela s'est déjà produit, l'éclipse de Dieu, une idéologie contraire à la famille et la dégradation de la morale sexuelle semble liées... Or la nouvelle évangélisation est inséparable de la famille chrétienne, voie de l'Eglise car elle est l'espace humain de la rencontre du Christ... Fondée sur le sacrement du mariage, émanation de l'Eglise, communauté sauvée et salvatrice, la famille est évangélisée et évangélisatrice. Comme l'Eglise, elle est appelée à diffuser et manifester au monde l'amour et la présence du Christ", qui se manifestent dans l'engagement des époux et dans la procréation responsable, l'éducation des enfants, les relations sociales et professionnelles, l'attention aux frères, la participation à la vie ecclésiale et civile". La famille chrétienne doit refléter dans le monde la beauté du Christ et de la Trinité, qui se manifeste dans une vie d'amour, de communion et de service.

  Puis Benoît XVI a évoqué la clôture à Ancône du récent Congrès eucharistique italien, où ecclésiastiques et laïcs ont montré que leurs mode de vie ont la même racine et une mission commune, celle "de témoigner et d'appliquer l'amour divin au service de la communauté et pour l'édification du peuple de Dieu. Ceci permet de dépasser une vision réductive de la famille qui ne la voudrait qu'une simple destinataire de l'action pastorale... La famille, qui est bien le lieu privilégié de l'éducation chrétienne, demeure pour cela la meilleure alliée du ministère sacerdotal". Le Saint-Père a alors énuméré les terrains d'action privilégiés des familles et du clergé, l'éducation des jeunes à un amour de communion, la préparation au mariage et la formation des futurs époux, la participation aux associations caritatives et éducatives, la pastorale des familles pour la famille. Il a enfin évoqué la VII Rencontre mondiale des familles, qui se déroulera en juin prochain à Milan, et qui sera "pour nous tous une grande joie de rencontrer et de prier avec des familles du monde entier".

AC/                 VIS 20111201 (370)

PRIX DES ACADEMIES

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Comme annoncé, ont été remis hier, au cours de la XVI Session publique des Académies pontificales, les prix destinés à de jeunes chercheurs, à des institution ou artistes s'étant distingué dans la promotion de l'humanisme chrétien: Ex aequo pour le prix, Daria Mastrorilli et au Studium Biblicum Franciscanum de Jérusalem, l'une pour ses recherches sur le culte des martyrs Zotique, Irénée et Amans, la seconde pour le cimetière homonyme romain. Ont également été distingués, par la médaille du pontificat, l'archéologue Cecilia Proverbio pour sa thèse sur l'iconographie des basiliques paléochrétiennes. Le Cardinal Secrétaire d'Etat a lu le message que Benoît XVI adressait au Cardinal Gianfranco Ravasi, Président du Conseil pontifical pour la culture et Coordinateur des Académies pontificale, qui salue l'occasion de réfléchir à l'histoire du christianisme, qui n'a cessé de semer le levain évangélique d'une sainteté vécue et témoigner... Il convient de s'intéresser aux communautés chrétiennes et aux lieux qui conservent leur présence, notamment en Terre Sainte où sont apparus les signes de la présence historique du Christ et de la communauté initiale des disciples, mais aussi à Rome où les catacombes témoignent des champions de la foi".

  Les nombreux monuments et œuvres d'art étudiés consacrés au martyrs, sont le fruit de la certitude des premiers chrétiens qui, comme aujourd'hui, pensaient que l'Evangile parle au cœur de l'homme et se communique par un témoignage vivant. Si on regarde avec attention l'exemple des martyrs de jadis...comme des témoins de notre temps, on raconte des personnes libres et étrangères à tout compromis égoïstes, conscientes de la valeur du beau dans la vie et par conséquent capables d'aimer à fond Dieu de le prochain en visant à la sainteté la plus haute... Pour parler efficacement à ce monde, l'Eglise doit être fidèles à l'Evangile et l'annoncer avec fidélité, en faisant ressentir l'a présence amicale de Dieu par le biais de pèlerins de la vérité et de la paix, y compris là où c'est le plus difficile. Dans ces contextes, il faut témoigner d'une foi crédible en offrant des témoignages prophétiques et concrets, des signes efficaces et clairs d'une fidélité inconditionnelle au Seigneur, inséparable de la charité et de l'amour du prochain. Comme hier, le sang des martyrs, témoignage tangible, touche les cœurs et les pousse vers une féconde vie nouvelle où le Ressuscité est accueilli pour porter espérance et résurrection au monde".

MESS/                 VIS 20111201 (410)     

COMBATTRE LE "SIDA"

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Ce matin, le Conseil pontifical pour la pastorale de la santé a publié un communiqué à propos de la Journée mondiale du Sida, qui doit être "une occasion de promouvoir l'accès universel aux thérapies, la prévention de la transmission mère enfant, l'éducation à un comportement sexuel correct et responsable, de lutter contre le préjugé social". Chaque année, 1.800.000 personnes meurent du Sida, surtout en Afrique sub-saharienne. "Elle pourraient avoir une vie presque normale avec des traitements adaptés, les thérapies rétrovirales.. Certaines morts ne sont plus admissibles...comme n'est plus justifiable la contamination de l'enfant par la mère. Il faut donc s'engager résolument dans la distribution de ces traitements pour des populations qui ont besoin d'être informées et formées. Il faut notamment éduquer les jeunes à une sexualité fondée sur une anthropologie ayant le droit naturel pour référence. Eclairée par la Parole, l'Eglise et son magistère prônent un mode de vie privilégiant l'abstinence, la fidélité conjugale, la non promiscuité sexuelle, toutes choses rappelées dans la récente exhortation post-synodale Africae Munus, comme part du développement intégral auquel ont droit personnes et communautés".

  "En lançant ce nouvel appel à la responsabilité et à la solidarité envers les victimes, directes comme indirectes, du Sida, il faut louer avec le Pape les grands efforts déployés ces dernières années par les institutions et les volontaires du milieu sanitaire...qui, hors de tout conditionnement idéologique, ont un réel besoin de l'appui des organisations internationales et des sponsors. Enfin, nous désirons -écrit Mgr.ZygmuntZimowski- exprimer notre solidarité à tous les malades du Sida, à leur entourage et aux agents santé qui, malgré leur exposition, se consacrent totalement à ce service, dans le respect de la personne et de sa dignité".

CON-AVA/                 VIS 20111201 (300)  

SYNODE DES EVEQUES

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Les 23 et 24 novembre, s'est réunie la sixième réunion du XII Conseil ordinaire du Secrétariat général du Synode des évêques, en vue de la XIII Assemblée générale traitera en octobre 2012 de la nouvelle évangélisation et de la transmission de la foi. A été présentée un résumé des réponses au Lineamenta par les conférences épiscopales, les synodes des Eglises orientales, la Curie romaine et les ordres religieux. Elles vont permettre de rédiger l'Instrumentum Laboris.

  Il convient aujourd'hui, au niveau global de l'Eglise comme au niveau régional, de présenter correctement cette nouvelle évangélisation aux chrétiens qui ont abandonné la pratique, ainsi qu'aux non croyants, agnostiques et fidèles d'autres religions. Avec "la nouvelle évangélisation, l'Eglise doit s'adapter aux modifications qu'imposent la globalisation et répondre dans un climat culturel et moral sécularisé ou étranger au religieux. Il faut donc utiliser de nouveaux langages, de nouveau media et des témoins crédibles, capable de parler à la jeunesse et aux contextes sociaux nouveaux.. Parfois aussi, c'est l'Eglise même qui a besoin de s'adapter pour parvenir à répondre correctement à qui cherche le Seigneur en annonçant l'Evangile, la conversion et le pardon des péchés". Le prochain conseil se réunira les 16 et 17 février prochains.

OP/                 VIS 20111201 (220)

ENVOYE SPECIAL

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Aujourd'hui a été rendue publique la lettre latine du 4 novembre par laquelle le Saint-Père nomme le Cardinal Renato Raffaele Martino, son Envoyé spécial au centenaire de la cathédrale de Yangon (Myanmar 8 décembre). Le Cardinal sera accompagné de l'Abbé Joseph Maung Win, Curé de la paroisse St.Antoine locale, et de l'Abbé George Shwe Htun, Vice Curé de la cathédrale.
BXVI-LETTRE/                   VIS 20111201 (80)

NOUVEL EVEQUE EN CHINE

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Réagissant à l'ordination en Chine de l'Abbé Peter Luo Xuegang comme Coadjuteur de l'Evêque de Yibin (Sichuan), le P.Federico Lombardi, SJ, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a déclaré hier soir que tous les évêques consécrateurs étaient en communion avec le Pape, sauf Mgr.Lei Shiyin, Evêque de Leshan. "Après les récentes ordinations épiscopales sans mandat pontifical, un nouvel évêque en communion avec le Pape et tous les évêques catholiques est un fait positif, apprécié des fidèles chinois comme de l'Eglise universelle. Mais la participation d'un évêque illégitime et excommunié va en sens contraire, dont la concélébration eucharistique déconcerte les fidèles. Sa récidive aggrave en outre sa position canonique. En cas normal, la présence de Mgr.Lei Shiyin aurait été écartée d'autant qu'elle aurait des conséquences canoniques pour les autres évêques consécrateurs. Il est probable ici que ces derniers ont été empêchés d'écarter cet évêque illégitime, au risque de graves problèmes. Lorsqu'on aura des informations détaillées sur la cérémonie, le Saint-Siège évaluera mieux la question".  

OP/                 VIS 20111201 (180)  

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées dix-huit prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Charles Joseph Chaput, OFM.Cap, Archevêque de Philadelphia, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Daniel Edward Thomas, Mgr.Timothy C.Senior, Mgr.John J.McIntyre et Mgr.Michael J.Fitzgerald.

-Mgr.John Oliver Barres, Evêque d'Allentonwn.

-Mgr.Mark L.Bartchak, Evêque d'Altoona-Johnstown.

-Mgr.Lawrence E.Brandt, Evêque de Greensburg.

-Mgr.Joseph Patrick McFadden, Evêque d'Harrisburg.

-Mgr.David Allen Zubik, Evêque de Pittsburgh, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.William J.Waltersheid, et de l'ex Auxiliaire, Mgr.William Joseph Winter.

-Mgr.Joseph C.Bambera, Evêque de Scranton, accompagné de ses prédécesseurs, Mgr.James Clifford Timlin et Mgr.Joseph Francis Martino, et de l'ex Auxiliaire, Mgr.John Martin Dougherty.
AL/        VIS 20111201 (120)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2011 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Armando Xavier Ochoa, Evêque de Fresno (superficie: 91.268, population: 2.778.000, catholiques: 1.084.000, prêtres: 166, diacres: 46, religieux: 152), aux Etats-Unis d'Amérique. Il était jusqu'ici Evêque de El Paso (USA).
NER/                         VIS 20111201 (50)

TEMOINGNER DANS LA PRIERE

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2011 (VIS). L'audience générale s'est tenue Salle Paul VI en présence de 5.500 personnes, et le Pape a entamé une nouvelles série de catéchèse consacrées à la prière du Christ, un caractère qui "court tout au long de sa vie comme un canal secret irrigant tous ces gestes et actes vers son don total, selon le projet du Père". Puis il s'est penché sur le moment fondamental du baptême dans le Jourdain, que Jean avait institué en renoncement au péché et pour entreprendre une vie nouvelle. Alors pourquoi Jésus, qui était sans péché et n'avait aucune raison de se convertir, s'est-il soumis à ce baptême de pénitence? Matthieu rapporte la stupeur du Baptiste déclarant: "C'est moi qui aie besoin d'être baptisé par toi. Et voilà que tu viens à moi!". Descendant au Jourdain, Jésus sans péché rend visible sa solidarité avec les pécheurs qui désirent se repentir et changer de vie. Ainsi fait-il comprendre qu'appartenir au peuple de Dieu signifie entrer dans une nouvelle optique de vie, de vie selon Dieu. Par ce geste, il anticipe la croix et engage sa vie publique en prenant place parmi les pécheurs, et en se chargeant des péchés de l'humanité". Il montre aussi son lien avec le Père, "expérimente sa paternité, reçoit l'exigeante beauté de son amour et la confirmation de sa mission... Dans la prière, Jésus est en contact permanent avec le Père afin de réaliser jusqu'au bout de son projet d'amour pour les hommes". Cette profonde union est la manifestation de ce qu'il est le Fils unique de Dieu.

  La prière de Jésus découle de trois sources, ainsi qu'en témoigne l'Evangile. Les situations dans lesquelles il prie "constituent toujours un croisement entre la tradition religieuse juive et la nouveauté de son rapport unique avec Dieu. Le lieu désert où il se retire souvent, la montagne sur laquelle il va prier, la nuit qui lui garantit la solitude, ponctuent le chemin de révélation de l'Ancien Testament vers la continuité du projet salvifique" de Dieu. "La prière de Jésus marque chacune des étapes de son ministère, chacune de ses journées. Rien ne le fatigue et l'Evangile révèle qu'il passe des nuits en prière... Lorsque les décisions à prendre sont difficiles, sa prière s'accroît et s'allonge". Puis le Saint-Père a dit que devant Jésus qui prie on doit s'interroger sur le temps que nous consacrons à Dieu et à la qualité de notre prière, soulignant l'importance d'une lecture priante de l'Ecriture: "Ecouter, méditer, rester en silence devant le Seigneur qui parle, est un art qui s'apprend par une pratique constante... Ceci demande efforts et persévérance... Aujourd'hui, les chrétiens sont appelés à témoigner dans la prière, car le monde est souvent fermé au divin et à l'espérance qui conduit à rencontrer Dieu. En priant, nous pouvons ouvrir une fenêtre sur le ciel en étant l'ami du Christ et en vivant avec lui notre relation filiale au Père... En conduisant une vie de prière, nous pouvons aider les autres à y venir eux aussi... Nous devons nous entraîner à une prière constante, pleine et confiante, non à une prière de circonstance, car elle est seule en mesure d'éclairer notre vie, comme Jésus l'a dit. Demandons lui de pouvoir communiquer cette joie et cette lumière à nos proches, et aux personnes rencontrées en chemin".

AG/                 VIS 20111130 (160)  

CONTRE LA PEINE CAPITALE

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2011 (VIS). Après la catéchèse, le Pape s'est adressé aux délégations nationales participant à la rencontre de la Communauté de S.Egidio sur la peine capitale (Pas de justice sans la vie): "J'espère que vos travaux favoriseront dans de nombreux pays les initiatives législatives destinées à l'éliminer, en corrigeant le droit pénal au profit de la dignité humaine et de la sécurité du corps social".

  Benoît XVI a ensuite salué les étudiants du Séminaire français de Rome et les pèlerins du diocèse d'Ars-Bellay (France), conduit par leur évêque Mgr.Guy Bagnard, venus offrir à la Basilique vaticane un portrait de saint Jean-Marie Vianney pour commémorer la récente Année sacerdotale: " la suite du Curé d'Ars, réapprenons l'importance de la prière dans nos vies!". Ensuite, il a salué un groupe de Filles de la charité et les pèlerins venus de Croatie avec le Cardinal Puljic pour rendre grâce de la récente béatification de leurs cinq consoeurs martyrisées durant la II Guerre mondiale. Devant leur témoignage, "prions Dieu de nous accorder le courage et la persévérance!". Le Saint-Père a également remercié la Fédération italienne des boulangers-pâtissiers venus lui offrir des Panettoni destinés à ses œuvres de charité.

AG/                 VIS 20111130 (720)  

FETE DE SAINT ANDRE

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2011 (VIS). Comme de coutume, le Pape a envoyé à Istanbul (Turquie) une délégation pour prendre part à la célébration de la fête de saint André, le patron du Patriarcat oecuménique de Constantinople. Conduite par le Cardinal Kurt Koch, Président du Conseil pontifical pour l'unité des chrétiens, elle a assisté à la divine liturgie célébrée en l'église St.Georges du Phanar par SS Barthélémy I. Le Cardinal est accompagné de Mgr.Brian Farrell, Secrétaire du dicastère, et de l'Abbé Andrea Palmieri, Official, ainsi que de Mgr.Antonio Lucibello, Nonce apostolique en Turquie. Cette année, la fête coïncide avec le 20 anniversaire de l'élection du patriarche. Lors de la rencontre avec SS Barthélemy et la Commission synodale pour les relations avec l'Eglise catholique, le Cardinal Koch a remis le cadeau et le message de Benoît XVI, lu à la fin de la messe: Je rends grâce au Seigneur, peut-on notamment y lire, "qui m'a permis de renforcer avec Votre Sainteté les liens d'amitié sincère et de fraternité authentique qui nous unissent, et de rendre témoignage au monde entier de l'ample vision que nous partageons... Les circonstances actuelles, qu'elles soient d'ordre culturel, social, économique, politique ou écologique, posent aux catholiques et aux orthodoxes exactement le même défi. L'annonce du mystère du salut à travers la mort et la résurrection du Christ a besoin d'être reproposée dans nombre des régions qui accueillirent en premier sa lumière, et qui subissent les effets d'une sécularisation en mesure d'appauvrir l'homme dans sa dimension la plus profonde. Face à l'urgence d'une telle tâche, nous avons le devoir d'offrir à l'humanité tout entière l'image de personnes ayant acquis une maturité dans la foi, capables de se rassembler malgré les tensions humaines, grâce à la recherche commune de la vérité, en ayant conscience que l'avenir de l'évangélisation dépend du témoignage d'unité donné par l'Eglise et de la qualité de la charité". Le message papal s'achève par une invocation aux apôtres Pierre, André et Paul, afin que les deux Eglises "reçoivent le don de l'unité qui nous vient d'en haut".

MESS/                 VIS 20111130 (350)

INTENTIONS DE PRIERE POUR DECEMBRE

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2011 (VIS). L'intention générale de prière de Benoît XVI pour le mois de décembre est: "Pour qu'à travers la connaissance et le respect réciproque, tous les peuples de la terre grandissent dans la concorde et dans la paix".
 
  Son intention missionnaire est: "Pour que les enfants et les jeunes soient des messagers de l'Evangile, et pour que leur dignité soit respectée et préservée de toute violence et de toute exploitation".
PRIERE/                               VIS 20111130 (90)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2011 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.José Francisco Rezende Dias, Archevêque métropolitain de Niterói (superficie: 4.722, population: 2.206.000, catholiques: 1.185.959, prêtres: 139, diacres: 59, religieux: 269), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Duque de Caxías (Brésil), il succède à Mgr.Alano Maria Pena, OP, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Nommé Mgr.Esmeraldo Barreto de Farias, Archevêque de Porto Velho (superficie: 84.696, population: 664.958, catholiques: 598.000, prêtres: 29, diacres: 1, religieux: 128), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Santarém (Brésil), il succède à Mgr.Moacyr Grechi, OSM, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Accepté la renonciation de Mgr.Theodor Kettmann à l'office d'Auxiliaire de l'Evêque d'Osnabrück (Allemagne), en conformité aux canons 411 et 401,2 du CIC.

-Nommé Mgr.Nicholas Mang Thang, Coadjuteur de l'Archevêque de Mandalay (Myanmar) et Administrateur apostolique du diocèse de Hakha (Myanmar), dont il était jusqu'ici le titulaire.

-Erigé le diocèse de Gaoua (Burkina Faso), avec territoire démembré de celui de Diébougou, le rendant suffragant de l'Archevêché de Bobo-Dioulasso.

-Nommé l'Abbé Modeste Kambou, premier Evêque de Gaoua (superficie: 10.411, population: 260.550, catholiques: 19.074, prêtres: 14, religieuses: 24), au Burkina Faso. L'Evêque élu, né en 1963 à Bouti (Burkina Faso) et ordonné prêtre en 1991, était depuis 2007 Vicaire général du diocèse de Diébougou. Après avoir été vicaire de paroisse, il a été enseignant puis Directeur du petit séminaire de Kakapèlè.
NER:RE:NEC:ECE/           VIS 20111130 (250)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2011 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Luigi Belloli, Evêque émérite de Anangi-Alatri (Italie), le 5 novembre à 88 ans.

-Mgr.Oscar Rolando Camturias Pastor, Archevêque émérite de Piura (Pérou), le 7 novembre à 80 ans.

-Mgr.Domenico Tarcisio Cortese, OFM, Evêque émérite de Mileto-Nicotera-Tropea (Italie), le 11 novembre à 80 ans.

-Mgr. Justo Oscar Laguna, Evêque émérite de Moron (Argentine), le 3 novembre à 82 ans.

-Mgr.Jean-Paul Randriamanana, Auxiliaire de Tananarive (Madagascar), le 9 novembre à 61 ans.

-Mgr.Crescênzio Rinaldini, Evêque émérite d'Araçuai (Brésil), le 24 ottobre à 85 ans.

-Mgr.Héctor Rueda Hernández, Archevêque émérite de Medellín (Colombie), le 1 novembre à 90 ans.

-Mgr.Ricardo Watty Urquidi, MSPS, Evêque de Tepic (Mexique), le 1 novembre à 73 ans.
     
-Mgr.Dieudonne Yougbaré, Evêque émérite de Koupéla (Burkina Faso), le 4 novembre à 94 ans.
DECES/                                 VIS 20111130 (150)

JESUS DE NAZARETH

CITE DU VATICAN, 29 NOV 2011 (VIS). La Librairie Editrice du Vatican organise une série de conférences de présentation du livre de Benoît XVI, intitulé: Jésus de Nazareth, de l'entrée à Jérusalem à la résurrection. Hier, l'ouvrage a ainsi été présenté à l'Université de Messine (Italie) par Mgr.Enrico Dal Covolo, SDB, Recteur de l'Université pontificale du Latran. Dans ce second volume, le Pape complète l'exposé du premier, qui couvre la vie du Seigneur à partir du baptême au Jourdain. Cette apparente disproportion souligne que la mort et la résurrection de Jésus ne sont pas le simple épilogue de sa vie terrestre. Elles donnent un sens au reste et éclairent toute son existence: "Même s'il figure à la fin des Evangiles, le récit de la passion et de la résurrection constitue la tradition orale et écrite la plus ancienne". Ce volume suit le principe exprimé par l'auteur: "Si l'exégèse biblique ne veut pas se perdre dans un dédale de nouvelles hypothèses et devenir théologiquement insignifiante, elle doit renouveler sa méthodologie en lui rendant son statut de discipline théologique sans renoncer à sa dimension historique. En somme, a souligné Mgr.Dal Covolo, ce livre de Joseph Ratzinger est le résultat de toute une vie, un travail dont la méthode comme le contenu sont enracinés et affinés dans l'amitié du Christ, une amitié qui en est le fil conducteur. Comme témoin et comme théologien, Benoît XVI y montre que la vraie connaissance de Jésus porte à imiter le disciple aimé.

BXVI-LIVRE/                 VIS 20111129 (260)     

REVUE "HUMANITAS"

CITE DU VATICAN, 29 NOV 2011 (VIS). A 18 h 30' près la Commission pontificale pour l'Amérique latine, son Secrétaire, M.Guzmán Carriquiry, M.Ignacio Sánchez, Recteur de l'Université catholique du Chili, et M.Jaime Antúnez, son Directeur, présenteront la version anglaise de Humanitas, la revue d'anthropologie et de culture chrétienne de cette université. Fondée en 1995, Humanitas rassemble des figures majeures de la pensée catholique et de la recherche, reflétant les attentes et les enseignements du magistère. En outre, cette publication tend à un dialogue constructif avec la société et la culture contemporaines. Ce premier numéro en anglais reprend les meilleurs textes du numéro courant espagnol 63 (juillet - septembre), intitulé: Le bienheureux Jean-Paul II, un cadeau de la Providence. On y trouve les signatures des Cardinaux Scola, Amato, Dulles (décédé en 2008), Dziwisz et Piacenza, ainsi que de Livio Melina, Stanislaw Grygiel, Pedro Morandé, Carl Anderson. Humanitas en anglais sera initialement un bi-annuel, imprimé mais aussi disponible sur le site www.humanitas.cl

.../                   VIS 20111129 (1700)

DIMENSION PROPHETIQUE DU MINISTERE EPISCOPAL

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2011 (VIS). Ce matin, Benoît XVI a reçu les prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis au terme de leur visite Ad Limina. Il s'agit de sa première rencontre avec les évêques américains depuis son voyage aux Etats-Unis de 2008, destiné à "encourager les catholiques d'Amérique suite aux scandales et à la désorientation provoqués par la crise des abus sexuels des dernières décennies... En cette occasion -a affirmé le Pape- j'ai voulu me rendre compte personnellement de la souffrance infligée aux victimes et de l'effort réalisé pour garantir la sécurité des enfants et traiter de manière adéquate et transparente les plaintes déposées. J'espère que l'engagement consciencieux de l'Eglise pour faire face à cette réalité aidera la communauté à reconnaître les causes, la portée réelle et les conséquences dévastatrices de l'abus sexuel, et à répondre avec efficacité à ce fléau qui touche tous les niveaux de la société. De même que l'Eglise, à juste titre, a mis en place des normes strictes à ce sujet, il faut espérer que toutes les autres institutions, sans exception, s'adaptent aux dites normes".

   Le Pape a ensuite évoqué le deuxième objectif de ce voyage: appeler l'Eglise en Amérique à reconnaître la priorité de la nouvelle évangélisation à une époque de grands changements au plan social et religieux. "Beaucoup d'entre vous ont partagé ma préoccupation concernant les graves problèmes soulevés par le témoignage de cohérence chrétienne dans une société de plus en plus sécularisée. Cependant, je crois que l'inquiétude de nombreux hommes et femmes, indépendamment de leurs convictions religieuses ou politiques, face à l'avenir de nos sociétés démocratiques, a aussi son importance. Tous perçoivent l'effondrement des fondements intellectuels, culturels et moraux de la vie sociale, et le sentiment croissant de déracinement et d'insécurité, spécialement parmi les jeunes". Mais, "malgré les tentatives d'étouffer la voix de l'Eglise sur la place publique, de nombreuses personnes de bonne volonté se dirigent vers elle en recherche de sagesse, d'intelligence et d'orientation pour affronter cette énorme crise. C'est pourquoi, l'époque actuelle peut être vue, de façon positive, comme un appel à exercer la dimension prophétique de votre ministère épiscopal pour proclamer, humblement mais instamment, la vérité morale, et offrir une parole d'espérance, capable d'ouvrir les cœurs et l'esprit à la vérité qui nous rend libres".

  "Les obstacles à la foi chrétienne et à sa pratique posés par une culture sécularisée, atteignent aussi la vie des croyants et conduisent parfois à la 'désertion silencieuse' de l'Eglise...  Immergés dans cette culture, les croyants sont quotidiennement pressés par ces objections, les questions problématiques et le cynisme d'une société qui semble avoir perdu ses racines, pour un monde dans lequel l'amour de Dieu s'est refroidi dans le cœur de beaucoup. L'évangélisation n'est donc pas seulement une tache à accomplir  ad extra. Nous sommes les premiers à avoir besoin d'être ré-évangélisés". Puis le Saint-Père a remercié les évêques américains des réponses proposées à ces questions, et établies dans leurs récents documents sur la citoyenneté responsable et l'institution du mariage. Il s'est aussi félicité du travail réalisé par l'épiscopat nord-américain pour compléter la traduction de la révision du missel romain et son effort pour s'assurer que cette version inspire "une catéchèse permanente qui mette l'accent sur la vraie nature de la liturgie et, surtout, sur la valeur unique du sacrifice salvifique du Christ pour la rédemption du monde... L'affaiblissement du sens et de l'importance de l'adoration chrétienne -a-t-il conclu- ne peut conduire qu'à un affaiblissement de la vocation spécifique et essentielle des laïcs pour imprégner l'ordre temporel avec l'esprit de l'Evangile. L'Amérique possède une belle tradition du respect dominical qui doit être consolidée et considérée comme un appel au service du Royaume et au renouvellement de la société  conformément à sa vérité immuable".

AL/                           VIS 20111128 (640)

PASTORALE DE LA SANTE

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2011 (VIS). Le Pape a reçu les participants à la Conférence internationale sur la pastorale de la santé selon le magistère de Jean-Paul II, organisée par le Conseil pontifical de référence, rappelant d'emblée que son prédécesseur est le créateur de ce dicastère, de la Journée mondiale du malade et de la Fondation Bon Samaritain, qui assiste les malades les plus pauvres dans divers pays. Voici les passages saillants du discours de Benoît XVI:

  "Tout au long de son intense pontificat, le bienheureux Jean-Paul II n'a cessé d'affirmer que le service au malade de corps ou d'esprit doit constituer un constant engagement évangélisateur de la communauté ecclésiale toute entière, Jésus ayant laissé pour mandat aux Douze de soigner les malades... Si le mystère de la souffrance semble offusquer la vision de Dieu et en faire un étranger, voire son responsable, la foi permet de le voir dans sa profondeur. En s'incarnant Dieu s'est rapproché de l'homme jusque dans les situations difficiles de son existence. S'il n'a pas éliminé la souffrance, il a révélé dans son Fils crucifié et ressuscité que son amour descend jusqu'aux abysses de l'homme pour lui donner l'espérance... Dans le Fils offert pour le salut de l'humanité cet amour est prouvé et l'Eglise, née du mystère de la Rédemption par la croix, doit aller au devant de l'homme tout particulièrement lorsqu'il souffre".

  "Les soins et l'accompagnement de nos frères malades ou seuls, souvent éprouvés par des maux qui sont parfois aussi spirituels et moraux, vous mettent de façon privilégié en position de témoigner de l'action salvifique de Dieu et de son amour pour l'homme et le monde jusque dans les situations les plus douloureuses et terribles. Le Sauveur mourant sur la croix...nous dit comment protéger et favoriser la vie, à tous ses stades et dans chaque condition, en reconnaissant la dignité et la valeur de chaque personne, créée à l'image et ressemblance de Dieu, et donc appelée à la vie éternelle. Le lent calvaire des dernières années du bienheureux Jean-Paul II ont rendu témoignage de cette approche de la souffrance à la lumière de la mort et de la résurrection du Christ... Une humanité enracinée dans son union au Christ lui a permis de continuer à guider l'Eglise en donnant au monde un message encore plus fort que" lorsqu'il était en pleine possession de ses forces... Dans les divers secteurs où vous opérez- a conclu le Pape- puissiez vous voir que seul le service du prochain ouvre les yeux sur ce que Dieu pour nous et combien il nous aime".

AC/                             VIS 20111128 (440)

INSPECTION DU MONEYVAL

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2011 (VIS). Sur invitation du Saint-Siège, une commission du Moneyval, l'organisme du Conseil de l'Europe en charge de la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, a effectué une inspection du 21 au 29 novembre. Un communiqué de la Salle-de-Presse du Saint-Siège indique que la présence d'experts a permis d'effectuer un nouveau pas dans le processus d'application de la loi nº CXXVII (30 décembre 2010) entamé par le document préliminaire sur le cadre juridique du Saint-Siège et l'Etat de la Cité du Vatican, contenant aussi les initiatives prises pour être en règle avec les standards internationaux (recommandations du GAFI et méthode d'évaluation concordée avec le FMI et la Banque mondiale). Les experts financiers (provenant de Russie, Grande-Bretagne, Belgique, Pays-Bas et Liechtenstein) mandatés par le Secrétariat du Moneyval ont rencontré les représentants de la Secrétairerie d'Etat, du Governorat, des offices judiciaires, de la Gendarmerie, de la Préfecture des affaires économiques, du IOR, de l'APSA et de l'Autorité de contrôle financier. Le résultat de cette visite figurera dans le rapport final d'évaluation, qui sera soumis aux débats de l'assemblée plénière du Moneyval, vers la mi 2012.

OP/                             VIS 20111128 (200)  

CONCERT OFFERT AU PAPE

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2011 (VIS). Le gouvernement de la principauté des Asturies (Espagne) a offert un concert au Saint-Père, exécuté en fin d'après-midi Salle Paul VI. L'orchestre symphonique de la Principauté a interprété des œuvres de Falla, Albéniz, Rueda, Srauss et Rimsky-Korsakov. A la fin du concert, Benoît XVI a adressé quelques mots aux artistes et aux invités: "Ce soir, une partie de l'Espagne s'est transférée, en quelque sorte parmi nous. Nous avons pu entendre la musique de quelques-uns des plus célèbres compositeurs espagnols...et aussi de l'allemand Richard Strauss et du russe Nikolai Rimsky-Korsakov, fascinés par ce que l'on définit comme More Hispano, c'est à dire la manière d'être espagnol, de composer et d'interpréter la musique. C'est précisément cet élément qui unit toutes les pièces si différentes que nous venons d'entendre. Elles ont pour caractéristique la capacité de communiquer musicalement des sentiments, émotions, et même, je dirais, le tissu quotidien de la vie. Cela parce que celui qui compose More Hispano tend naturellement à mêler harmonieusement les éléments du folklore, de la chanson populaire, provenant de la vie quotidienne, avec ce que nous appelons la  musique savante... Un autre élément ressort constamment dans les compositions 'more hispano', c'est l'élément religieux dont est profondément imprégné le peuple d'Espagne. Rimsky-Korsakov, l'a bien compris dans son magnifique Caprice espagnol qui fait appel à des chants et des danses folkloriques espagnols et inclut quelques mélodies populaires religieuses...Ce sont les merveilles de la musique, ce langage universel qui nous permet de dépasser les barrières et d'entrer dans le monde de l'autre, d'un peuple, d'une culture et qui nous permet aussi...de nous élever au monde de Dieu".

BXVI-CONCERT/                                                                                VIS 20111128 (280)