PRISE DE POSSESSION CARDINALICE

CITE DU VATICAN, 8 MAI 2004 (VIS). L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife annonce que le Cardinal Keith Michael Patrick O'Brien, Archevêque métropolitain de Saint Andrews and Edinburgh (Ecosse-GB), prendra possession du titre des Sts.Joachim-et-Anne al Tuscolano vendredi 14 mai à 18 h 30' (Viale Bruno Rizzeri 120).
OCL/TITRE CARDINALICE/O'BRIEN VIS 20040508 (60)

LE PAPE REÇOIT LES AMBASSADEURS PRES L'UNESCO

CITE DU VATICAN, 8 MAI 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les Ambassadeurs accrédités près l'Organisation des Nations-Unies pour l'Education, la Science et la Culture, auxquels il a d'emblée dit "prier pour que des organisations comme l'UNESCO demeurent des éléments essentiels de l'édification d'une culture positive fondée sur la paix, la justice et l'égalité".

" Le progrès de la société est directement lié à celui de la culture -a ajouté Jean-Paul II-, et l'humanité n'est vraiment humaine que par la culture, dont une des expressions capitales sont les arts et les sciences ".

" L'Eglise a toujours été l'amie des arts et des sciences. En vérité, l'héritage artistique mondial est un trésor de créativité humaine... L'Eglise a constamment fait appel aux beaux-arts pour l'aider à célébrer le don de la vie et, tout particulièrement, ses rites sacrés d'une manière vraiment digne, juste et belle. En faisant ainsi elle a aidé à développer un patrimoine incomparable de musique, d'art et de littérature, qui représente une contribution significative au progrès de la culture. De plus, l'Église a encouragé le développement des sciences, spécialement dans sa promotion de la dignité et de la valeur de la vie humaine ".

" Cet engagement s'est exprimé concrètement à travers la création de nombreuses institutions comme l'Académie pontificale des Sciences, qui a célébré récemment son quatrième centenaire, l'Académie pontificale des Sciences Sociales et l'Académie pontificale pour la Vie ".

" Malheureusement, en ces temps difficiles, nous trouvons souvent notre progrès menacé par les maux de la guerre, de la pauvreté, du racisme et de l'exploitation d'autrui. Ces influences néfastes non seulement pèsent sur notre existence humaine mais elles entravent également notre capacité à construire un monde meilleur ".
AC/ARTS :SCIENCES/UNESCO VIS 20040508 (300)

JEAN-PAUL II REÇOIT LA "PAPAL FOUNDATION"

CITE DU VATICAN, 7 MAI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin 52 membres de la Papal Foudation, dont le siège est aux Etats-Unis, dont plusieurs Cardinaux et évêques rassemblés comme chaque année à Rome. "Je vous remercie profondément -leur a dit le Pape- pour l'aide constante que vous apportez à mon ministère pastoral au sein de l'Eglise universelle".

Cette fondation est un fonds d'investissement de plusieurs millions d'US$ constitué pour garantir un revenu constant au Souverain Pontife. Chaque année ses membres remettent au Saint-Père un chèque destiné à ses oeuvres de charité.

"Votre fidèlité à la Papal Foudation, avec tout le temps que vous y consacrez, vos talents et vos moyens économiques, témoigne concrètement de votre attachement et de votre engagement envers l'Eglise et le Successeur de Pierre. Alors que vous regagnez vos différents pays, je vous confie tous à la protection de la Vierge-Marie, la Mère de l'Eglise. Je vous donne la bénédiction apostolique ainsi qu'à vos familles, en signe de joie et de paix dans le Seigneur ressuscité".
AC/PAPAL FOUNDATION/… VIS 20040507 (180)

L'UKRAINE, PONT ENTRE PEUPLES ET CULTURES

CITE DU VATICAN, 7 MAI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les Lettres de créances de M.Grygorii Fokovych Khoruzhyi, le nouvel Ambassadeur d'Ukraine, auquel il a dit que son pays, "par tradition et culture fait partie de l'Europe et désire entretenir des relations plus étroites avec les autres pays du continent tout en conservant ses caractéristiques politiques et culturelles".

"L'Ukraine -a ajouté le Pape- pourra mieux développer son rôle de pont entre peuples et cultures si elle conserve son identité. Oeuvrant avec ténacité en matière spirituelle, socio-politique et économique, elle deviendra un important espace de dialogue, de développement et de coopération".

Puis le Saint-Père a rappelé que l'Evangile "a forgé la vie, la culture et les institutions de l'Ukraine ce qui la charge d'une grande responsabilité en matière de compréhension, de défense et de promotion de l'héritage chrétien qui distingue les Ukrainiens et que la funeste dictature communiste n'est pas parvenue à éliminier".

Après avoir rappelé l'intérêt du gouvernement pour une politique de liberté religieuse, le Saint-Père a dit son voeu d'une "prompte définition juridique des Eglises, sur un pied d'égalité, d'une solution en matière d'enseignement religieux, d'une reconnaissance publique de la théologie comme matière universitaire. Il est également nécessaire -a-t-il ajouté- que l'on trouve de bons accords dans le domaine délicat de la restitution des biens ecclésiastiques confisqués durant le communisme".

Le 5 mai dernier, au cours d'une cérémonie à laquelle a pris part Mgr.Leonardo Sandri, Substitut de la Secrétairerie d'Etat, le gouvernement ukrainien a remis à l'Eglise catholique l'ancienne résidence de l'Evêque catholique de Lviv, qui avait été confisquée par les autorités communistes.

A propos de la situation religieuse, Jean-Paul II a rappelé que "les disciples du Christ sont malheureusement divisés" en Ukraine, "ce qui est douloureusement vécu par les fidèles. Le dialogue oecuménique doit donc se poursuivre en vue d'accords plus solides, acquis dans le respect réciproque et dans une recherche constante de l'unité chère au Christ. Puisse ce dialogue sincère s'intensifier grâce aux efforts de tous!", s'est exclamé le Pape.

Le Saint-Père a conclu en redisant que l'Eglise catholique d'Ukraine, "depuis l'indépendance du pays, connaît un printemps chargé d'espérances, chacune des ses composantes étant animée par le profond désir de parvenir à la pleine unité de tous les chrétiens".
CD/LETTRES CREANCES/UKRAINE:KHORUZHYI VIS 20040507 (390)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 6 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Auxiliaires de l'Ordinaire militaire pour les Etats-Unis d'Amérique (prêtres: 936, diacres: 55, religieux: 281):

-Mgr.Richard Brendan Higgins. L'Evêque élu, né en 1944 à Longford (Irlande) et ordonné prêtre en 1968, était jusqu'ici Aumônier de l'Académie de l'aviation militaire.

-Mgr.Joseph Walter Estabrook. L'Evêque élu, né en 1944 à Kingston (USA) et ordonné prêtre en 1969, était jusqu'ici Aumônier de la Marine militaire.
NEA/…/HIGGINS:ESTABROOK VIS 20040507 (70)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 7 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Mgr.Mario Zenari, Nonce apostolique en Côte-d'Ivoire, au Niger et au Burkina-Faso.

-Mgr.Antonio Arcari, Nonce apostolique au Honduras.

-Trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Leonard Paul Blair, Evêque de Toledo in America, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Robert William Donnelly.

-Mgr.Thomas J.Tobin, Evêque de Youngstown.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi.
AP:AL/…/… VIS 20040507 (100)

CONVENTION INTERNATIONALE DES PUBLICITAIRES

CITE DU VATICAN, 7 MAI 2004 (VIS). Hier à Santiago de Chile (Chili), Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, a pris la parole devant la Convention internationale de la Fédération mondiale des Publicitaires pour traiter du Document "L'éthique dans la publicité", publié par son dicastère en 1997.

Ce document, a-t-il rappelé, énumère les avantages de la publicité dont celui de "créer une compétitivité, honnête et moralement responsable, capable de favoriser le commerce, le libre choix et un sain développement social…en soutenant des activités vraiment utiles. La publicité ainsi conçue contribue à accroître la connaissance du marché, à contenir les prix, et en principe aussi à créer des emplois… La liberté de la publicité politique est également importante -a précisé Mgr.Foley- car elle informe les citoyens sur candidats et programmes".

Evoquant ensuite les mauvais effets de la publicité, il a dit: "Pour moi, le grand défaut de la publicité…est qu'elle semble considérer qu'avoir est mieux qu'être".

Après avoir signalé plusieurs questions posées par le secteur et rappelé le principe fondamental selon lequel "il est préférable d'être que d'avoir", Mgr.Foley a souligné que "le don divin de la dignité humaine ne se fonde pas sur la possession", demandant aux publicitaires de "ne jamais écarter les pauvres même inconsciemment".

"Le second principe à retenir -a-t-il dit- est que "toute personne a droit au respect", et que généralement dans les médias, et dans la publicité en particulier, femmes et hommes sont traités comme des "symboles sexuels".

Le chef de dicastère a alors exposé le troisième principe qui est "l'éthique du bien-commun… Un des problèmes croissants dans les sociétés démocratiques est l'aspect moral des campagnes politiques…lorsque la publicité, qui devrait être un support de propositions honnêtes, des opinions et des programmes tend à les déformer, ce qui est contraire à son image".
CON-CS/ETHIQUE:PUBLICITE/CHILI:FOLEY VIS 20040507 (310)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 6 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Rosalío José Castillo Lara.

-Trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Anthony Michael Pilla, Evêque de Cleveland.

-Mgr.James Anthony Griffin, Evêque de Columbus.

-Mgr.Robert Daniel Conlon, Evêque de Steubenville.
AP:AL/…/… VIS 20040506 (60)

CEREMONIES PRESIDEES PAR JEAN-PAUL II EN MAI-JUIN

CITE DU VATICAN, 6 MAI 2004 (VIS). L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife publie le programme des cérémonies que le Pape présidera en mai et en juin:

MAI

-Dimanche 16: VI Dimanche de Pâques, à 10 h Place-St.Pierre, Messe de canonisation des bienheureux Luigi Orione, Annibale Maria Di Francia, José Manyanet y Vives, Nimatullah Kassab Al Hardini, Paola Elisabetta Cerioli et Gianna Beretta Molla.

JUIN

-Samedi 5 et dimanche 6: Visite pastorale à Berne (Suisse).

-Jeudi 10: Solennité du Corpus Domini, à 19 h en la Basilique St.Jean-de-Latran, Messe, procession vers la Basilique Ste.Marie-Majeure et bénédiction eucharistique.

-Mardi 29: Solennité des Sts.Apôtres Pierre-et-Paul, à 18 h Place-St.Pierre, Messe en présence de SS.Bartholoméios Ier, Patriarche oecuménique de Constantinople, imposition du Pallium aux nouveaux Archevêques métropolitains.
JPII-PROGRAMME/MAI:JUIN/... VIS 20040506 (140)

FIDELITE DE LA GARDE SUISSE A SA MISSION

CITE DU VATICAN, 6 MAI 2004 (VIS).
A la mi-journée, le Saint-Père a salué les 33 Recrues de la Garde Suisse Pontificale prêteront serment cet après-midi, entourés de leurs parents et familiers.

Dans son discours, en allemand, italien et français, le Pape a félicité sa Garde pour le service " rendu au Successeur de Pierre et à ses collaborateurs du Vatican. Il s'agit là d'une tâche exigeante et parfois lourde, dont Dieu vous rendra compte ", a-t-il ajouté.

" Restez fidèles à votre mission en ayant soin de l'idéal d'amour envers le Christ et l'Eglise que vos familles et les communautés chrétiennes de Suisse s'efforcent d'alimenter constamment. Comme vous le savez, s'il plaît à Dieu, les 5 et 6 juin prochains je participerai à la Rencontre des jeunes catholiques suisses, qui m'offrira aussi l'occasion de rencontrer les membres de l'association des ex-Gardes. Je compte sur le soutien spirituel et la prière de chacun de vous ".

Puis le Pape a recommandé aux jeunes Gardes de faire en sorte que durant leur service " les membres de la Curie comme les pèlerins soient tous les jours des appels à percevoir le sens profond de leur vie, qui est de découvrir et faire connaître l'amour de Dieu pour chacun !".

AC/GARDE SUISSE/... VIS 20040506 (220)

ESPRIT DE COMMUNION ET MISSION

CITE DU VATICAN, 6 MAI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin vingt membres de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique achevant leur visite Ad Limina, devant lesquels il a poursuivi la réflexion introduite lors de la venue du premier groupe de prélats sur le "rapport entre Munus Sanctificandi, spiritualité de communion et mission".

"Comme la sainteté, l'unité de l'Eglise est un don infaillible de Dieu et un constant encouragement à une communion de plus en plus parfaite dans la Foi, l'espérance et l'amour", a dit le Pape avant de souligner que "l'Eglise vit et développe sa mission salvifique tel un corps guidé par l'Esprit sur les chemins de la Vérité".

Puis le Saint-Père a rappelé que "le rapport étroit entre la sainteté de l'Eglise et son unité est le fondement de la spiritualité de communion et de mission, qu'il nous faut promouvoir en ce début de nouveau millénaire… Image du Christ Bon Pasteur présent parmi son peuple, l'évêque à pour premier devoir de susciter et encourager cette spiritualité".

"La spiritualité de communion dont les évêques sont appelés à être des exemples -a dit le Pape- doit s'exprimer dans un 'style pastoral vraiment ouvert à la collaboration de tous'. Cela réclame tout d'abord une relation étroite avec les prêtres qui par leur sacerdoce partagent avec les évêques l'unique sacerdoce du Christ, l'unique mission apostolique confiée à son Eglise. Par le biais des ordres sacrés, évêques et prêtres ont le sacerdoce ministériel, différent du sacerdoce commun à tous les baptisés par essence comme par grade".

Le Pape a alors recommandé aux pasteurs d'être pour les prêtres comme des "pères et des frères attentifs, les écoutent, les corrigent, les aident et recherchent leur collaboration, soient attentifs autant que possible à leur bien-être humain, spirituel, ministériel et économique… Je désire aussi saluer le travail fidèle et attentif de tant de prêtres américains, notamment ceux qui ont la délicate responsabilité du ministère paroissial".

"Une spiritualité de communion -a poursuivi Jean-Paul II- portera naturellement des fruits dans le développement d'une spiritualité diocésaine enracinée dans les charismes que le Saint-Esprit offre en vue de la construction de toute Eglise locale".

Puis le Saint-Père a encouragé les prélats à visiter régulièrement les séminaires afin de s'assurer qu'on "y forme des personnes mûres et équilibrées, des hommes capables d'établir de solides relations humaines et pastorales, de bons théologiens, des prêtres biens dans leur vie spirituelle et attachés à l'Eglise".

"Une bonne formation à la chasteté et au célibat doit caractériser la formation des séminaristes, avec une solide et correcte formation théologique et sacerdotale, dans laquelle il y ait une identification précise des attitudes incompatibles avec les définitions ecclésiales exprimées par le Concile et les documents post-conciliaires. Cette responsabilité qui est propre à chaque évêque -a conclu le Pape- et qui dérive de sa charge diocésaine fait de lui le responsable de l'avenir de son Eglise. En cela l'évêque ne peut déléguer ses pouvoirs… Cette responsabilité induit une formation personnelle constante destinée à approfondir et à équilibrer les aspects humains et spirituels, intellectuels et pastoraux de la vie sacerdotale".

AL/MISSION SALVIFIQUE/USA VIS 20040506 (520)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 6 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Jean-Luc Brunin, Evêque d'Ajaccio (superficie: 8.722, population: 261.500, catholiques: 241.150, prêtres: 100, diacres: 15, religieux: 100), en France. Il était jusqu'ici Evêque auxiliaire de Lille (France).

-Mgr.Guy de Kérimel, Evêque coadjuteur de Grenoble (superficie: 7.467, population: 1.145.598, catholiques: 800.000, prêtres: 295, diacres: 24, religieux: 893), en France. Il était jusqu'ici Evêque auxiliaire de Nice (France).
NER:NEC/…/BRUNIN:KERIMEL VIS 20040506 (70)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 5 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Aldo di Cillo Pagotto, SSS, Archevêque métropolitain de Paraíba (superficie: 6.546, population: 1.282.844, catholiques: 1.044.100, prêtres: 107, diacres: 17, religieux: 285), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Sobral (Brésil), il succède à Mgr.Marcelo Pinto Carvalheira, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE/…/PAGOTTO:CARVALHEIRO VIS 20040505 (70)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 5 MAI 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Barthélémy Batantu, Archevêque émérite de Brazzaville (Congo), le 26 avril à 78 ans.

-Mgr.James Leonard Doyle, Evêque émérite de Peterborough (Canada), le 22 avril à 74 ans.

-Mgr.Andrea Mariano Magrassi, OSB, Archevêque émérite de Bari-Bitonto (Italie), le 15 avril à 73 ans.

-Mgr.André Makarakiza, M.Afr., Archevêque émérite de Gitega (Burundi), le 17 avril à 85 ans.

-Mgr.Joseph Roy, Evêque émérite de Mysore (Indie), le 18 avril à 78 ans.

-Mgr.Ramón Torrella Cascante, Archevêque émérite de Tarragone (Espagne), le 22 avril à 80 ans.

-Mgr.Hernando Velásquez Lotero, Evêque émérite de Facatativá (Colombie), le 26 avril à 77 ans.
…/DECES/… VIS 20040505 (120)

UN PRETRE ENLEVE EN COLOMBIE

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2004 (VIS). Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

"Le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a adressé au nom du Pape une Lettre à Mgr.Jairo Jaramillo Monsalve, Evêque de Santa Rosa de Osos (Colombie), pour l'assurer "des prières et de l'affection paternelle envers l'Abbé César Darío Peña García, Curé de Raudal en Valdivia, retenu en otage par des inconnus depuis la mi-mars".

"Le Pape encourage le prélat et son clergé à poursuivre avec courage et espérance leur action évangélisatrice, les invitant à répondre constamment aux besoins spirituels et sociaux de leurs fidèles".

"Le Saint-Père -lit-on encore- espère la solution rapide d'un cas aussi douloureux et souhaite que le diocèse comme toute la société colombienne trouvent la joie et la paix du Christ ressuscité".
OP/PRETRE ENLEVE COLOMBIE/… VIS 20040504 (150)

LE CARDINAL SCHOTTE EN CROATIE

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publiée la Lettre latine du 25 avril par laquelle le Saint-Père nomme le Cardinal Jan P.Schotte, CICM, son Envoyé spécial au 17 centenaire du martyre de saint Domnius, évêque et patron de Split (Croatie, 6-7 mai).

Le Cardinal sera accompagné de Mgr.Ivan Cubelic, Vicaire général du diocèse de Split-Makarska, et de Mgr.Drago Simundza, Vicaire de l'Archevêque de Split-Markaska.
JPII-LETTRE/ENVOYE SPECIAL/SCHOTTE VIS 20040504 (80)

LA LOI DOIT RESPECTER LA VERITE DE LA PERSONNE

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les membres de l'Association internationale des Juristes, qui tient un congrès à Rome, auxquels il a rappelé que le thème choisi pour leurs travaux "s'attachait à l'aspect législatif de certaines questions économiques d'une société de plus en plus globale".

"Pour que les systèmes législatifs et les instruments juridiques servent la vérité de tout homme et de toute femme, des plus pauvres et des plus marginaux en particulier, ils doivent refléter la vérité complète de la personne humaine. Il est donc d'une importance vitale que les diverses expressions du droit internationale reconnaissent et respectent des vérités spirituelles et morales nécessaires à la juste défense et à la juste promotion de la dignité comme de la liberté des individus et des nations. Confiant dans votre apport positif à cette matière -a conclu le Pape-, je demande de tout coeur à Dieu Tout-Puissant de vous bénir".
AC/JURISTES/… VIS 20040504 (170)

PRISE DE POSSESSION CARDINALICE

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2004 (VIS). Selon un Communiqué de l'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife, le Cardinal Justin Francis Rigali, Archevêque métropolitain de Philadelphie (USA), prendra posession du titre de Ste.Prisca (Via di S.Prisca 11) dimanche 9 mai à 11 h.
OCL/TITRE CARDINALICE/RIGALI VIS 20040504 (50)

L'EXEMPLE DE LA DEVOTION MARIALE DE SAINT PIE V

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message du Saint-Père à Mgr.Fernando Charrier, Evêque d'Alessandria (Italie), pour la clôture demain 5 mai du V centenaire de la naissance de saint Pie V.

Dans cette lettre du 1er mai, Jean-Paul II demande que "l'intercession de saint Pie V et l'exemple de ses vertus stimulent chaque fidèle à renforcer sa foi, à la garder intacte et en contact direct avec les sources de la Révélation, à la diffuser dans la société afin de bâtir une humanité ouverte au Christ et tendue vers la civilisation de l'amour".

Le Pape rappelle que son prédécesseur naquit en 1504 à Bosco, près d'Alessandria, qu'il entra à 14 ans chez les Dominicains, fut ordonné prêtre en 1528, devint évêque en 1556 et créé Cardinal en 1557. Agé de 62 ans, il devint Pape en 1566. Au cours de son pontificat, il déclara Thomas d'Aquin, Docteur de l'Eglise.

"Saint Pie V -lit-on encore- s'appliqua à l'exécution fidèle des décisions du Concile de Trente en matière liturgique en publiant le nouveau Missel Romain et le nouveau Brévaire. Il dota les curés du Catéchisme du Concile de Trente, tandis qu'en matière théologique il introduisit dans les universités la Summa de saint Thomas. Il rappela aux évêques leur devoir de résidence pour une meilleure cure pastorale des fidèles, aux religieux la nécessité de la clôture, au clergé séculier l'importance du célibat et de la sainteté de vie".

Enfin, Jean-Paul II demande que "le zèle apostolique, l'effort de sainteté, l'amour envers la Vierge, qui ont caractérisé toute la vie de Pie V, soient des encouragement à vivre avec intensité notre vocation chrétienne. Je voudrais tout particulièrement inviter à imiter sa filiale dévotion mariale -écrit le Pape- en redécouvrant la prière simple et profonde du Chapelet qui, comme je l'ai rappelé dans la Lettre apostolique Rosarium Virginis Mariae, aide à contempler le Mystère du Christ".
MESS/SAINT PIE V/CHARRIER VIS 20040504 (330)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées cinq prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Daniel Edward Pilarczyk, Archevêque de Cincinnati, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Carl K.Moedell.

-Mgr.Carl F.Mengeling, Evêque de Lansing.

-Mgr.James Henry Garland, Evêque de Marquette.

-Mgr.Ibrahim Namo Ibrahim, Evêque de Saint Thomas the Apostle de Detroit des chaldéens.
AL/…/… VIS 20040504 (70)