LES VALEURS DE LIBERTE, DE JUSTICE ET DE PAIX

CITE DU VATICAN, 21 MAI 2004 (VIS). Ce matin, le Pape a reçu Mme Helen Clark, Premier Ministre néo-zélandais, à laquelle il a voulu rappeler que ses concitoyens "sont apprécíés pour leurs valeurs fondamentales qui sont la liberté, la justice et la paix. Face aux agressions ou aux menaces, la Nouvelle-Zéalnde a toujours vigoureusement lutté pour défendre et promouvoir ces droits dans le Pacifique, mais aussi bien au-delà".

Aujourd'hui, a ajouté Jean-Paul II, "dans un monde menacé par le fléaut de la division et de la violence, j'invite les néo-zélandais à favoriser le dialogue. Prenant acte de la dignité fondamentale donné par Dieu à tout homme, le dialogue et la reconnaissance de la diversité ouvrent les esprits et les portent à la reconnaissance réciproque, ainsi qu'à la collaboration fructueuse qu'exige la vocation première à l'unité de toute la famille humaine".
AC/PREMIER MINISTRE/NOUVELLE-ZELANDE/CLARK VIS 20040521 (160)

DECES DU CARDINAL THIANDOUM

CITE DU VATICAN, 20 MAI 2004 (VIS). Voici le texte du Télégramme de condoléances adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Thédore-Adrien Sarr, Archevêque de Dakar (Sénégal), à la suite du décès le 18 mai de son prédécesseur, le Cardinal Hyacinthe Thiandoum (83 ans):

"Apprenant avec émotion le décès du Cardinal Thiandoum, Archevêque émérite de Dakar, je viens vous exprimer, ainsi qu'à la famille du défunt, à vos diocésains et à tous les catholiques du Sénégal, ma profonde communion spirituelle et l'assurance de la prière fervente pour le repos de l'âme de celui qui fut pendant de longues années le pasteur de ce diocèse. Je veux rendre hommage à ce noble fils du Sénégal, qui s'est dépensé généreusement pour ses frères en servant le Christ dans son Eglise, demeurant aussi auprès du Successeur de Pierre une voix éclairée de l'Afrique. Confiant l'illustre défunt à la miséricorde du Seigneur, je m'unis en pensée aux personnes réunies dans l'espérance pour accompagner le Cardinal Thiandoum de leurs prières, auxquelles j'accorde bien volontiers ma bénédiction apostolique en signe de réconfort".
TGR/DECES THIANDOUM/… VIS 20040521 (190)

LES MEDIAS DOIVENT DIFFUSER DES MODELES DE VIE POSITIFS

CITE DU VATICAN, 20 MAI 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les participants à la 53 Assemblée générale de la Conférence épiscopale italienne, réunis pour réfléchir au renouveau de l'institution paroissiale, les communications sociales, les vocations sacerdotales et religieuses.

Jean-Paul II a dit aux évêques d'Italie sa préoccupation pour les vocations, les invitant à encourager les jeunes "à prendre sérieusement et sereinement en considération l'éventualité d'accepter l'appel du Seigneur, sans craintes et avec joie, car il s'agit d'un don extraordinaire qu'il leur fait". S'adressant ensuite aux familles des candidats, "parfois très préoccupées par l'avenir de leurs enfants", le Saint-Père a rappelé que "le Seigneur ne se gagne pas par la seule générosité, et que tout appel constitue une formidable bénédiction pour la famille de celui qui est appelé".

A propos ensuite des médias, le Pape a dit: "Nous connaissons bien l'influence pénétrante qu'ils exercent sur le monde de penser et sur le comportement, personnel comme collectif, car ils sont capables d'orienter vers une vision de la vie qui tend souvent à miner les valeurs éthiques fondamentales, notamment en matière familiale". Les médias, a-t-il ajouté, doivent contribuer à "l'affirmation de modèles de vie positifs, et à diffuser l'Evangile".

"Le terrorisme, la guerre et les violations des Droits de l'Homme qui mettent en si grand péril la société internationale nous préoccupent tous beaucoup. Je continue de m'unir à votre prière -a ajouté le Pape à l'adresse de ses hôtes-, notamment pour les otages d'Irak, pour tous ceux qui risquent leur vie ou bien la perdent dans l'accomplissement de leur devoir".

Puis le Saint-Père a dit apprécier l'initiative de la Conférence épiscopale de développer des pélerinages de paix en Terre Sainte. "C'est là également un signe fort d'intérêt et de solidarité envers les communautés chrétiennes qui y vivent et qui ont tant besoin de notre aide".

A propos de l'Italie, Jean-Paul II a dit qu'au-delà des différences, "c'est la recherche sincère du bien commun qui doit prévaloir, de manière à ce que le pays puisse progresser plus vite et entrer dans une reprise, qui apporte les nombreux emplois nécessaires dans le midi notamment".

"La famille fondée sur le mariage -a-t-il poursuivi- demeure un sujet capital autour duquel il faut multiplier les efforts, quant à sa protection, l'accueil de la vie et la responsabilité primaire d'éducation qui revient aux parents. Je le redis avec les paroles qui étaient le thème de la Journée 2004 pour la Vie: 'Sans enfants, il n'y a pas d'avenir!'. Pour l'avenir de l'Italie, il est impératif de favoriser les efforts convergents des politique sociales, de la pastorale ecclésiale et des différents décideurs capables d'influencer une perception commune, afin que les jeunes couples retrouvent la joie de procréer et d'éduquer leurs enfants en participant ainsi à l'oeuvre du Créateur".
AC/…/CONFERENCE EVEQUES ITALIE VIS 20040521 (480)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 21 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour la Culture, sa famille et son entourage.

-Trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Gregory Michael Aymond, Evêque d'Austin.

-Mgr.Curtis John Guillory, SVD, Evêque de Beaumont.

-Mgr.Raymundo Joseph Peña, Evêque de Brownsville.

-Mme Helen Clark, Premier Ministre de Nouvelle-Zélande, accompagné de son époux et de leur suite.

-Le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

En fin d'après-midi, il devrait recevoir six prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Edmond Carmody, Evêque de Corpus Christi.

-Mgr.Charles Victor Grahmann, Evêque de Dallas.

-Mgr.Joseph Anthony Fiorenza, Evêque de Galveston-Houston, accompagné de son Coadjuteur, Mgr.Daniel N.DiNardo, et de ses Auxiliaires, Mgr.Vincent M.Rizzotto et Mgr.Joseph Steve Vasquez.

Hier, 20 mai, il avait reçu cinq prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Patrick F.Flores, Archevêque de San Antonio, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Thomas J.Flanagan et Mgr.Patrick J.Zurek.

-Mgr.Edward James Slattery, Evêque de Tulsa.

-Mgr.John Wlater Yanta, Evêque d'Amarillo.
AP:AL/…/… VIS 20040521 (200)

EN BREF

LE CARDINAL RENATO MARTINO, PRESIDENT du Conseil pontifical Iustitia et Pax, préside une Journée d'étude sur le développement socio-économique de l'Afrique dans la globalisation. Y prennent notamment part des Cardinaux et des Ambassadeurs africains, ainsi que des experts des questions traitées provenant d'institutions internationales dont les Nations-Unies, le Catholic Relief Services, la Communauté de S.Egidio ou le Earth Institue de l'Université de Columbia. La session de ce matin a été présidée par Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Relations avec les Etats, qui a parlé de l'intérêt de Jean-Paul II pour l'Afrique. Les autres interventions ont été consacrées aux conflits et à la problématique de la réconciliation sur le continent. La session de l'après-midi abordera les problèmes chroniques dont souffre l'Afrique, épidémies, pauvreté et dette notamment.

L'OBSERVATEUR PERMANENT DU SAINT-SIEGE près l'Organisation mondiale du Tourisme, Mgr.Piero Monni, a pris part hier à la 42 réunion de la Commission régionale de l'OMT pour l'Europe, dans le cadre du Séminiaire: "L'avenir des destinations traditionnelles, une expérience utile pour les pays émergeants de l'Europe?". Le prélat a traité des problèmes liés à la compétition entre le tourisme traditionnel et celui se développant en Europe de l'Est. "L'Europe -a-t-il dit- se caractérise par une grande variété de produits touristiques…et on a de grands espoirs pour les sites qui sont largement restés marginaux pendant des décennies car ils sont porteurs de valeurs culturelles, morales et spirituelles… La compétition au sein du Village global induit des conséquences de dimension européenne, laquelle ne doit pas renier des racines chrétiennes tellement évidentes sur tant de sites touristiques émergeants. C'est le respect de ces valeurs qui favorisera le développement d'un tourisme soutenable et une meilleure sensibilisation à la culture et aux caractéristiques locales".
…/EN BREF/… VIS 20040521 (290)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 21 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Roberto Camilleri Azzopardi, OFM, Evêque de Comayagua (superficie: 7.527, population: 671.321, catholiques: 657.721 prêtres: 43, religieux: 69), au Honduras. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Tegucigalpa (Honduras), il succède à Mgr.Geraldo Scarpone Caporale, OFM, dont la renonciation au gouvernement pastoral du diocèse a été accepté pour limite d'âge.

-Mgr.Vicente Jiménez Zamora, Evêque d'Osma-Soria (superficie: 10.328, population: 90.717, catholiques: 72.580, prêtres: 178, diacres: 1, religieux: 364), en Espagne. L'Evêque élu, né en 1944 à Agreda et ordonné prêtre en 1968, était jusqu'ici Administrateur de ce même diocèse.

-Mgr.Thomas A.Donato, Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (superficie: 1.328, population: 2.809.267, catholiques: 1.319.558, prêtres: 929, diacres: 198, religieux: 1.667), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1940 à Jersey City (USA) et ordonné prêtre en 1965, jusqu'ici Directeur spirituel du Grand Séminaire de South Orange (USA), succède à Mgr.Charles J.McDonnel, dont la renonciation à l'office d'Auxiliaire a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.John W.Flesey, Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (USA). L'Evêque élu, né en 1942 à Jersey City (USA) et ordonné prêtre en 1969, jusqu'ici Directeur de la formation permanente du clergé de ce même diocèse, succède à Mgr.David Arias, OAR, dont la renonciation à l'office d'Auxiliaire a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE:NEA/… VIS 20040521 (220)

LA JOIE D'ETRE PARDONNE

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). A l'occasion de l'Audience générale tenue ce matin Place-St.Pierre, le Pape a commenté le Psaume 31, "Action de grâce pour le pardon des péchés".

Jean-Paul II a dit aux 15.000 fidèles présents que ce psaume est le "témoignage personnel d'un converti…qui, ayant commis de grands péchés, n'avait pas le courage de les confesser à Dieu. Il était vivement tourmenté et décrit ses tourments au moyen d'images impressionantes… Il sentait sur lui peser la main de Dieu , conscient qu'il n'est pas indifférent au mal perpétré par sa créature, et qu'il est le gardien de la justice et de la vérité".

"Ne pouvant plus résister, le pécheur décida de confesser avec courage sa faute, anticipant presque la confession du fils prodigue de la parabole de Jésus", et "Dieu lui répondit aussitôt en le pardonnant de tout coeur… C'est ainsi que, comme pour tout fidèle repenti, s'ouvrit un horizon de sécurité, de confiance et de paix malgré les épreuves de la vie".

Le Seigneur, a ajouté le Pape, prit la parole "pour promettre au pécheur converti de le guider, car il ne suffit pas d'être purifié. Il faut marcher dans le droit chemin… La sagesse véritable pousse à la conversion et à l'abandon du vice et de son pouvoir d'attraction. Elle porte surtout à goûter de la paix que ressentent les êtres libérés et pardonnés".

"Nous pouvons appliquer cela au Sacrement de la réconciliation", a alors précisé le Saint-Père. "En lui, à la lumière de ce psaume, on prend conscience du péché, souvent offusqué de nos jours, mais aussi de la joie du pardon. Au délit-châtiment se substitut le délit-pardon, parce que le Seigneur est un Dieu 'qui pardonne la faute, la transgression et le péché'".
AG/PSAUME 31/… VIS 20040519 (300)

RAPPELER À L'EUROPE SES RACINES CHRETIENNES

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Hier après-midi, à l'occasion de ses 84 ans, le Pape a reçu un groupe de polonais conduit par le Président Aleksander Kwasniewski et son épouse.

Jean-Paul II a rappelé que cela correspondait au 60 anniversaire de la Bataille de Cassino, dont la Pologne évoque avec fierté sa participation. L'héroïsme des troupes polonaises commandées par le Général Anders, perça le front, permettant aux Alliés de libérer l'Italie et d'engager la déroute de l'occupant nazi. Le cimetière militaire de Cassino présente des tombes surmontées de la croix latine ou de la croix grecque, et même de l'étoile de David (et du croissant musulman). Ces héros reposent après être tombés ensemble pour la liberté, la notre et celle d'autrui, qui audelà de l'amour de la patrie tendait à la liberation politique et spirituelle d'autres nations. Tous ont ressenti le devoir de s'opposer à tout prix à l'écrasement des pays et des citoyens, mais aussi à la politique de destruction de leur culture nationale et de leur identité spirituelle".

"Je dis ceci -a ajouté le Pape- pour rappeler qu'au long des siècles l'héritage culturel et spirituel de l'Europe s'est formé et a été parfois défendu jusqu'au sacrifice de la vie de ceux qui confessaient la foi dans le Christ, ou de ceux dont la religion se référait à Abraham. Il semble opportun de rappeler ceci dans le contexte des fondements constitutionnels de l'Union Européenne, à laquelle la Pologne vient d'adhérer… La Pologne ne saurait oublier ceci et doit même le rappeler à ceux qui, au nom de la laïcité des sociétés démocratiques, semblent oublier la contribution du christianisme à la construction de leur propre identité".

En conclusion, Jean-Paul II a dit au Président polonais avoir été "informé des difficultés politiques" du pays. J'espère, a-t-il ajouté, qu'on "les réglera rapidement, certain que cela se fera de manière à ce que les plus pauvres, les familles nombreuses, les chômeurs , les malades et les personnes âgées puissent eux-aussi de sentir en sécurité. Certes, c'est une tâche dififcile".
AC/PRESIDENT POLOGNE/KWASNIEWSKI VIS 20040519 (350)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Frank James Harrison, Evêque émérite de Syracuse (USA), le 1er mai à 91 ans.

-Mgr.Salvatore Isgró, Archevêque de Sassari (Italie), le 2 mai à 73 ans.

-Mgr.Antônio Pedro Misiara, Evêque émérite de Bragança Paulista (Brésil), le 11 mai à 86 ans.

-Mgr.Agustín Otero Largacha, OAR, Evêque auxiliaire de Bogotá (Colombie), le 9 mai à 63 ans.

-Mgr.James Anthony Toppo, Evêque de Jalpaiguri (Inde), le 4 mai à 74 ans.
…/IN MEMORIAM/… VIS 20040519 (100)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Moacyr José Vitti, CSS, Archevêque métropolitain de Curitiba (superficie: 12.923, population: 2.771.731, catholiques: 2.000.000, prêtres: 439, diacres: 61, religieux: 1.871), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Piracicaba (Brésil), il succède à Mgr.Pedro Antônio Marchetti Fedalto, dont la renonciation au gouvernement pastoral du diocèse a été accepté pour limite d'âge.
NER:RE/VITTI:MARCHETTI VIS 20040519 (70)

ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE DE CASSINO

CITE DU VATICAN, 19 MAI 2004 (VIS). Parmi ses saluts aux divers groupes linguistiques, Jean-Paul II s'est adressé à ses compatriotes venus aussi pour célébrer le 60 anniversaire de la Bataille de Cassino, au cours de laquelle les bataillons polonais réussirent à ouvrir la brêche qui permis l'avancée des Alliés vers Rome.

"Cet événement -a dit le Pape- est un sujet de fierté pour plusieurs générations car il est devenu le symbole des plus hautes valeurs de l'âme polonaise, et avant tout la disponibilité à sacrifier sa vie pour notre liberté et celle d'autrui. Combien devait être grand chez ces jeunes l'amour de la patrie pour verser leur sang sur un sol étranger dans l'espérance de la libération nationale!".

"Après la guerre -a conclu le Saint-Père- nous avons tant espéré que cet espoir s'accomplisse. Aujourd'hui, nous pouvons remercier Dieu d'une aussi grande grâce, d'avoir libéré le peuple polonais, ce que les jeunes générations doivent elles-aussi avoir à l'esprit".
AG/SALUTS POLONAIS/… VIS 20040519 (170)

LES VOEUX DE BON ANNIVERSAIRE A JEAN-PAUL II

CITE DU VATICAN, 18 MAI 2004 (VIS). Aujourd'hui le Saint-Père fête ses 84 ans et les lecteurs du VIS qui désirent lui présenter leurs voeux peuvent ouvrir l'adresse électronique ci-dessous et cliquer sur la photographie de Jean-Paul II correspondant à la circonstance:

Cliquer sur: http://www.vatican.va/phome_fr.htm

"Levons-nous et allons", est le titre du livre de Jean-Paul II qui paraît en ce jour anniversaire. Il y traite de son expérience d'évêque et du ministère épiscopal. Le Saint-Père a été ordonné évêque le 28 septembre 1958.

Ce livre de 178 pages comprend une introduction, six chapitres avec notes, des citations de la Bible et du Magistère, un index.

Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a déclaré qu'il s'agira pour "le Saint-Père d'une journée de travail ordinaire, mais aussi d'action de grâce pour le don de la vie. La seule différence réside dans le fait qu'il ait invité à déjeuner ses plus proches collaborateurs. Du monde entier, et pas uniquement du monde catholique, Jean-Paul II a reçu d'innombrables messages de voeux, de chefs d'état et de gouvernement, de personnalités ecclésiastiques, politiques, économiques ou artistiques, mais surtout de simples particuliers désirant lui témoigner de leur affection".
…/ANNIVERSAIRE PAPE:LIVRE/… VIS 20040518 (170)

PROGRAMME DE LA VISITE PASTORALE EN SUISSE

CITE DU VATICAN, 18 MAI 2004 (VIS). Hier après-midi a été diffusé le programme de la Visite pastorale que Jean-Paul II effectuera à Berne les 5 et 6 juin, dans le cadre du Rassemblement des jeunes catholiques suisses.

Samedi matin, l'avion papal quittera Rome à 9 h 45' pour atterrir à Payerne à 11 h 30'. Après avoir été accueilli par M.Joseph Deiss, Président de la Conférdération suisse, le Pape gagnera Berne et la résidence Viktoriaheim, une maison des Soeurs de la charité de la Ste.Croix où il déjeunera. A 18 h 15' se déroulera la Rencontre avec les jeunes catholiques suisses à la Patinoire de la BEA Bern Expo. Il regagnera ensuite le Viktoriaheim pour la nuit.

Le lendemain dimanche, le Saint-Père célébrera la Messe à 10 h 30' sur l'esplanade de l'Allmend, suivie de l'Angélus. A 13 h 45', entouré des Cardinaux et prélats de sa suite, il rencontrera les membres de la Conférence épiscopale suisse au Viktoriaheim, qu'il quittera à 16 h 45'. Une demie-heure plus tard il rencontrera sur la place les membres de l'Association des Ex-Gardes suisses pontificaux. Le Pape gagnera ensuite Payerne d'où l'avion papal décollera à 19 h après une brève cérémonie de congé. L'arrivée à Rome est prévue à 20 h 45'.

A l'occasion de cette troisième visite en Suisse, après les Voyages apostoliques de 1982 et 1984, voici quelques statistiques arrêtées au 31 décembre 2002.

La Suisse compte 7.290.000 habitants dont 3.183.000 catholiques (43,7 %), 22 évêques, 3.109 prêtres, 6.117 religieux et 248 séminaristes.

L'Eglise y gère 50 écoles maternelles, 46 secondaires et 13 supérieures ou universités, pour un total de presque 12.000 élèves et étudiants. Le secteur socio-caritatif de propriété ou de gestion catholiques se compose de 11 hôpitaux, 45 maisons de retraite, 57 orphelinats ou centres d'accueil de l'enfance, 35 centres familiaux ou de protection de la vie, 72 centres professionnels ou de réeducation sociale.
JPII-VISITE/PROGRAMME/SUISSE VIS 20040518 (330)

MIGRATIONS ET DIALOGUES

CITE DU VATICAN, 18 MAI 2004 (VIS). Les participants à l'Assemblée plénière du Conseil pontifical pour les Migrants et les Personnes en déplacement ont été reçus ce matin par Jean-Paul II, qui a repris devant eux le thème de leurs travaux: "Le dialogue inter-culturel, inter-religieux et oecuménique dans le contexte des migrations".

"L'important phénomène migratoire contemporain -a dit le Pape- est souvent accompagné de tragédies qui interpellent nos consciences. Il en découle le pluralisme ethnique, culturel et religieux qui caractérise souvent nos sociétés… Si la notion de globalisation marque principalement l'évolution historique, c'est le dialogue qui devrait caractériser l'attitude mentale et pastorale que nous devons tous assumer dans la perspective d'un nouvel équilibre mondial. Le poids de 200 millions de migrants rend cette attitude des plus urgentes".

"Chaque culture -a ajouté le Saint-Père- est une approche du mystère de l'homme dans sa dimension religieuse, ce qui explique comme le disait le Concile pourquoi certains éléments de vérité se rencontrent en dehors de la Révélation, et même chez les non-croyants qui ont le respect de hautes valeurs humaines sans en connaître la source. Il convient donc d'aborder chaque culture avec respect et conscients de ce qu'il y a beaucoup à entendre et à recevoir, au-delà de ce qu'il y a à dire et proposer… D'où la nécessité du dialogue entre les cultures".

Evoquant ensuite le dialogue inter-religieux dans le monde globalisé, Jean-Paul II a souligné que "l'intégration entre peuples de cultures et religions différentes présente bien des inconnues et n'est pas exempte de difficultés... C'est notamment le cas des l'émigration musulmane, qui pose des problèmes particuliers. Il faut que les pasteurs assument en l'occurrence des positions précises capables de développer un témoignage évangélique des chrétiens qui soit plus généreux". Les Eglises particulières, a-t-il ajouté, "se doivent d'aider les fidèles à dépasser leurs préjugés".

Quant au dialogue oecuménique, le Saint-Père a dit: "La présence de plus en plus nombreuse d'émigrés chrétiens qui ne sont pas en pleine communion avec l'Eglise catholique offre également aux Eglises particulières de nouvelles perspectives de fraternité et de dialogue, capable en dehors de tout irénisme commode et de tout prosélytisme de favoriser une meilleure compréhension entre Eglises et communautés ecclésiales".
AC/ASSEMBLEE:MIGRANTS:DIALOGUE/… VIS 20040518 (370)

NOUVEAU CONCORDAT PORTUGAIS

CITE DU VATICAN, 18 MAI 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin M.José Manuel Durao Barroso, Premier Ministre portugais, conduisant la Délégation venue pour la ratification du nouveau Concordat entre le Saint-Siège et le Portugal. Etaient également présents le Cardinal José da Cruz Policarpo, Patriarche de Lisbonne, Mgr.Alfio Rapisarda, Nonce apostolique au Portugal, et plusieurs membres de la Conférence épiscopale portugaise.

Le Saint-Père a souligné le fait que la signature de ce Concordat "confirmait la considération réciproque animant les rapports entre le Portugal et le Saint-Siège. Tout en exprimant -a-t-il ajouté- ma profonde gratitude pour la reconnaissance que le gouvernement et le parlement portugais ont manifesté vis-à-vis de la mission de l'Eglise, qui est couronnée par la ratification de ce jour, j'espère que le nouveau Concordat favorisera une entente croissante entre les autorités et les pasteurs, au bénéfice de tout le pays".

Le Concordat signé ce matin par le Cardinal Secrétaire d'Etat et le Président portugais règle les matières d'intérêt commun entre l'Eglise et l'Etat. Les changements advenus depuis la signature du traité précédent du 7 mai 1940 "avaient rendu inapplicable une partie de son contenu, et en particulier l'Accord missionnaire". Un Communiqué précise encore que la nouvelle version "fixe le statut juridique de l'Eglise catholique et de ses institutions. L'Etat garantit à l'Eglise l'exercice public et libre de ses activités, notamment en matière de culte, de magistère et de ministère, et de juridiction ecclésiastique. Il reconnaît aussi la liberté religieuse en matière de conscience, de culte, de réunion, d'association, de manifestation publique, d'enseignement et d'activité caritative".
AC/CONCORDAT PORTUGAL/BARROSO VIS 20040518 (277)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 18 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Eusebius Joseph Beltran, Archevêque d'Oklaoma City.

-Mgr.James Peter Sartain, Evêque de Little Rock, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Andrew Joseph McDonald.

-Mgr.Michael David Pfeifer, Evêque de San Angelo.

-Mgr.Marian Golebiewski, Archevêque de Wroclaw (Pologne).

-Mgr.Ignacy Dec, Evêque de Swidnica (Pologne).

En fin d'après-midi, il devrait recevoir M.Aleksander Kwasniewski, Président de Pologne, son épouse et leur suite.
AL:AP/…/… VIS 20040518 (90)

EN BREF

MONSEIGNEUR PIERO MONNI, OBSERVATEUR PERMANENT du Saint-Siège près l'Organisation mondiale du Tourisme, interviendra devant la 42 réunion de la Commission régionale de l'OMT pour l'Europe, qui se déroulera du 19 au 21 mai à San Marino (République de St.Marin) et à Rimini (Italie). L'OMT a organisé parallèlement un Séminaire sur "l'avenir des destinations traditionnelles.Leur expérience est-elle utile aux pays émérgents d'Europe?". On y traitera de l'application du Code éthique international du Tourisme, et des tendances touristiques 2003 en Europe.

LES CARDINAUX ANTHONY OLUBUNMI OKOGIE ET TELESPHORE PLACIDUS TOPPO prendront possession de leurs titres cardinalices en fin de semaine: le premier, Archevêque métropolitain de Lagos (Nigéria), le titre de Notre-Dame du Carmel, le 22 mai à 18 h, le second, Archevêque métropolitain de Rancho (Inde), le titre du Sacré-Coeur de Jésus-Agonisant à Vitinia, dimanche 23 à 11 h.
…/EN BREF/… VIS 20040518 (140)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 18 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé l'Abbé Martin David Holley, Auxiliaire de l'Archevêque de Washington (superficie: 5.447, population. 2.571.395, catholiques: 581.900, prêtres: 1.060, diacres: 191, religieux: 1.608), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1954 à Pensacola (USA) et ordonné prêtre en 1987, était jusqu'ici Curé de la paroisse Little Flower de Pensacola (USA). Il succède dans cet office à Mgr.Leonard James Olivier, SVD, dont la renonciation a été acceptée pour limite d'âge.
NEA:RE/…/HOLLEY:OLIVIER VIS 20040518 (90)

POUR LA PACIFICATION DU PROCHE-ORIENT

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin le Président libanais, M.Emile Lahoud, venu pour la canonisation demain du bienheureux Nimatullah Kassab Al-Hardini. Ce prêtre maronite est le troisième libanais canonisé après saint Charbel (1977) et sainte Rafqa (2001).

Jean-Paul II a évoqué devant son hôte "l'heureux souvenir de (sa) visite apostolique" au Liban en 1997 en l'assurant de ses prières afin que Dieu aide "les libanais à consolider l'unité du pays, dans la concorde et le respect de toutes ses composantes. Je souhaite -a-t-il ajouté- que la canonisation d'un fils de votre terre, le P.Nimatullah Kassab Al-Hardini, soit pour vos concitoyens un exemple de vie fraternelle. Je prie Dieu de soutenir également les efforts de tous les hommes de bonne volonté en faveur de la paix, particulièrement au Proche-Orient, une région si éprouvée par des violences inacceptables".
AC/LIBAN/LAHOUD VIS 20040517 (150)

VISITE DE MGR.LAJOLO EN GRANDE-BRETAGNE

CITE DU VATICAN, 15 MAI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le communiqué relatif à la viste réalisée en Grande-Bretagne du 11 au 13 mai par Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Relations avec les Etats:

"A Londres, Mgr.Lajolo a rencontré le Cardinal Cormac Murphy O'Connor, Archevêque de Westminster et Président de la Conférence épiscopale d'Angleterre et du Pays-de-Galles, ainsi que la Commission épiscopale pour les Affaires étrangères et une Délégation de la Caritas britannique. Il s'est entretenu par ailleurs avec le Rév.Rowan Williams, Archevêque de Canterbury".

"Le Secrétaire pour les Relations avec les Etats a eu des entretiens avec plusieurs membres du Gouvernement britannique, dont M.Jack Straw, Ministre des Affaires étrangères et du Commonwealth, M.Gordon Brown, Chancelier de l'Echiquier, et M.Paul Murphy, Secrétaire d'état pour l'Irlande-du-Nord, qui ont permis un échange de vues sur la situation irakienne et proche-orientale, sur la situation de l'Afrique sub-saharienne et le processus de paix irlandais".

"Il a enfin été reçu par M.Michael Martin, Speaker de la Chambre des Communes, avec lequel il a parlé de questions d'intérêt commun en cours d'examen parlementaire".
…/VISITE GRANDE-BRETAGNE/LAJOLO VIS 20040517 (190)