Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

lundi 26 juillet 2004

INTENSIFIER LA LUTTE CONTRE LE TOURISME SEXUEL


CITE DU VATICAN, 24 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le document final du VI Congrès mondial de pastorale du tourisme, tenu à Bangkok (Thaïlande) du 5 au 9 juillet sous l'égide du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et de la Commission pour le Tourisme de la Conférence épiscopale thaï: "Le tourisme au service de la rencontre entre les peuples".

Le texte rappelle que l'Organisation mondiale du Tourisme a approuvé un "Code mondial d'éthique du tourisme, qui a déjà inspiré la législation de plusieurs pays, alors que de nombreux autres ne l'ont pas encore fait". Puis il insiste sur "les dimensions du tourisme sexuel" en indiquant les mesures à prendre pour combattre le phénomène. "Le ministère pastoral des touristes ne doit pas oublier l'importance de la solidarité avec les laissés-pour-compte et les pauvres. Il se doit de donner une attention particulière aux conséquences de la pauvreté sur la vie de famille".

On trouve au nombre des 16 mesures avancées: "Que les autorités gouvernementales doivent prévoir une aide majeure pour la formation morale et humaine des personnes engagées dans le tourisme, reconnaissant aussi la nécessité d'une attention pastorale. Aider à prendre conscience que le tourisme est un puissant moyen pour plus de justice et de paix et une vraie rencontre des peuples. Afin de combattre efficacement le problème du tourisme sexuel par rapport aux enfants, les agences de voyages, les compagnies aériennes et les hôtels se doivent d'informer leurs clients sur le sort des enfants victimes de la prostitution, du cadre juridique et des peines qu'encourraient les voyageurs qui violeraient ces lois.

"Pendant le Congrès -poursuit le document-, il a été souligné que le tourisme, qui est maintenant devenu un phénomène social et économique de dimension mondiale, devrait contribuer à rapprocher les pays et cultures" et "à s'opposer à toute forme de discrimination ou d'exploitation ou, pire encore, de violence sexuelle par rapport aux femmes et aux mineurs".

Parmi les personnes exploitées, "les plus vulnérables et celles qui ont le plus grand besoin d'aide sont certainement les femmes, les mineurs et les enfants". Les recommandations et les mesures destinées à combattre le tourisme sexuel estiment qu'il faut donner "aux enfants dans cette situation, de la compassion, une protection juridique et qu'on les aide à retrouver leur dignité humaine… Que l'enfant ne soit pas traité comme un criminel dans tous les cas où la Convention sur les Droits de l'Enfance a été violée, et également quand l'enfant a été abusé sexuellement… Que les autorités gouvernementales donnent priorité et agissent de toute urgence pour combattre le trafic et l'exploitation commerciale des enfants, spécialement dans le tourisme sexuel".

Il faut aussi que "les institutions gouvernementales coordonnent les efforts à tous les niveaux de la société et collaborent également avec les organisations internationales, pour accélérer la mise en vigueur d'un cadre juridique qui protégerait les enfants de l'exploitation sexuelle dans le secteur du tourisme, et qui permettraient de poursuivre en justice les délinquants… et que les diocèses et les communautés concernées accordent une attention pastorale aux enfants exploités sexuellement par l'industrie du tourisme". Ils doivent créer "des structures pour la pastorale des enfants abusés, considérant cela comme un aspect important de la mission d'évangélisation… Diocèses et communautés doivent soutenir, là où il existe, cet apostolat, et où il n'existe l'instituer, pour s'occuper des victimes avec compassion et amour et pour leur procurer une assistance juridique, une thérapie et la réintégration dans la société. Si ce sont des chrétiens, cela implique également la réintégration dans la communauté de foi".
CON-SM/DOCUMENT FINAL:TOURISME SEXUEL/… VIS 20040726 (620)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé le Cardinal Roger Etchégaray son Envoyé spécial au centenaire des Semaines sociales de France (Lille, 24-26 septembre.
NA/.../ETCHEGARAY VIS 20040726 (40)

APPEL A LA FIN DES CONFLITS EN OUGANDA ET AU SOUDAN


CITE DU VATICAN, 25 JUI 2004 (VIS). A l'occasion de l'Angélus, récité avec les pèlerins venus à Castel Gandolfo, le Pape a demandé de prier pour les populations d'Ouganda et du Soudan, frappées depuis des années par de violents conflits internes. Jean-Paul II a invité la Communauté internationale "à ne pas oublier nos frères et sœurs soumis à de si grandes épreuves".

"En cette période de détente et de repos -a dit le Saint-Père-, je pense souvent aux conditions de vie dramatiques dans plusieurs régions du monde, et je voudrais attirer votre attention en particulier aujourd'hui sur la tragique situation dans laquelle se trouvent depuis trop de temps certains pays du continent africain".

"Depuis plus de 18 ans, le nord de l'Ouganda est dévasté par un terrible conflit qui touche plusieurs millions de personnes, des enfants surtout qui menacés et privés d'avenir se voient contraints à prendre les armes. Je m'adresse également à la Communauté internationale et aux gouvernants du pays, afin qu'ils mettent fin à cette tragédie et ouvrent une véritable perspective de paix nationale".

"La situation au Darfour, la région du Soudan frontalière du Tchad, est tout aussi préoccupante. La guerre, qui s'est récemment intensifiée, a accru la pauvreté, le désespoir et la mort. Vingt années de conflit on provoqué tant et tant de morts au Soudan, et tant de personnes déplacées et de réfugiés. Comment rester indifférents? Je lance un appel aux responsables politiques et aux organisations internationales afin qu'ils n'oublient pas ces frères tellement éprouvés".

"La communauté chrétienne -a conclu le Pape- est engagée face à cette priorité. En Ouganda, soutenus par des diocèses du monde et par le volontariat, les évêques oeuvrent activement à la réconciliation nationale ainsi qu'aux secours des gens. J'ai envoyé au Darfour Mgr.Cordes, le Président de Cor Unum, pour qu'il apporte à ces populations souffrantes la solidarité spirituelle et matérielle du Saint-Siège et de l'Eglise universelle".
ANG/AFRIQUE:SOLIDARITE/CASTEL GANDOLFO VIS 20040726 (330)

GARANTIR LA SECURITE DES POPULATIONS DU SOUDAN


CITE DU VATICAN, 26 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été diffusé un Communiqué relatif au séjour au Soudan (22-25 juillet) de Mgr.Paul Josef Cordes Président du Conseil pontifical Cor Unum, qui a tout particulièrement apporté aux réfugiés du Darfour la solidarité spirituelle du Saint-Père.

"Outre les bidonvilles de la périphérie de Khartoum, qui abritent depuis plus de dix ans une population déplacée du sud Soudan chassée par la guerre", Mgr.Cordes a visité près de Nyala au Darfour le camp de réfugiés de Kalma. Il y a rencontré les membres des agences catholiques d'assistance, qui préparent avec d'autres organisations chrétiennes un programme d'aide de 17 millions d'US$. Les conditions de vie de dizaines de milliers de personnes y sont indescriptives. Il y a plus de 10.000 réfugiés dans ce seul camp, sous des abris de paille ou des toiles plastiques en plein désert".

Les médias arabes locaux ont accordé une grande place à la visite du représentant papal. L'Eglise du Soudan et les dirigeants gouvernementaux ont exprimé leur gratitude envers le Saint-Père pour son intéressement au sort de ce pays africain et de tous ceux qui y souffrent.

La Note précise que Mgr.Cordes a concélébré en sa cathédrale la Messe d'hier avec le Cardinal Gabriel Zubei Wako, l'Archevêque de Khartoum, et avec Mgr.Dominique Mamberti, le Nonce apostolique.

Achevant sa visite, le Président de Cor Unum a redit que "les autorités soudanaises, avec l'appui de la Communauté internationale, se doivent de garantir tous ceux qui ont été privés d'aide et le retour de la sécurité dans les villages de ceux qui ont tout perdu, obligés de fuir et à vivre dans des conditions indignes de l'homme. Par le biais de la Conférence épiscopale nationale, le réseau Caritas et ses autres agences, l'Eglise catholique offre une vaste aide à tous ceux qui depuis plus de 20 ans de conflit ont du quitter leurs foyers. Il a également exprimé sa conviction qu'avec la collaboration de toutes les composantes du pays on saura bâtir un avenir meilleur pour le Soudan".

"Malheureusement, la guerre au Soudan a trop longtemps été oubliée par les responsables et ignorée de l'opinion publique. Depuis peu, le monde est enfin attentif à la situation de ce pays. Les instances internationales se sont rendues compte de la nécessité de voir au-delà de leurs propres intérêts immédiats. Un avenir digne au Soudan passe avant tout par ce qui a été demandé par le Pape à l'Angélus du 25 juillet: 'priez pour nos frères et sœurs d'Afrique, sur laquelle j'invoque la protection maternelle de Marie'".
…/VISITE SOUDAN/CORDES VIS 20040726 (430)

samedi 24 juillet 2004

PELERINAGE DES JEUNES CATHOLIQUES D'EUROPE


CITE DU VATICAN, 24 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été rendue publique la Lettre latine (19 juillet) par laquelle le Saint-Père a nommé le Cardinal Antonio María Rouco Varela, Archevêque de Madrid (Espagne), son Envoyé spécial à la clôture du Pèlerinage des jeunes catholiques d'Europe à Santiago de Compostela (7-8 août).

Le Cardinal sera accompagné par Mgr.Luigi Bianco, Conseiller de la Nonciature de Madrid, par Mgr.Salvador Domato Bua, du clergé diocésain de Compostelle et Secrétaire de l'Archevêque de Madrid, et de Mgr.Andrés Pardo Rodríguez, Délégué à la liturgie du diocèse de Madrid et Maître de cérémonies de la cathédrale.
JPII-LETTRE/ENVOYE SPECIAL/ESPAGNE:ROUCO VIS 20040724 (110)

vendredi 23 juillet 2004

CONGRES SACERDOTAL INTERNATIONAL


CITE DU VATICAN, 23 JUI 2004 (VIS). "Prêtres, forgeurs de Saints pour le nouveau millénaire. Sur les traces de l'Apôtre Paul", tel est le thème du Congrès sacerdotal international qui se tiendra à Malte du 18 au 23 octobre, sous les auspices de la Congrégation pour le Clergé.

Il s'ouvrira le lundi après-midi à La Valette par une Messe célébrée en la cathédrale St.Jean-Baptiste, présidée par le Cardinal Darío Castrillón Hoyos, Préfet de la Congrégation.

Le mardi 19 sera d'abord consacré à la conférence: "Paul, l'évangélisation et les défis des cultures" du Cardinal Castrillón Hoyos , et à celle de Mgr.Bruno Forte, récemment élu Archevêque de Chieti-Vasto (Italie), intitulée "Sainteté trinitaire du Prêtre". L'après-midi sera réservée à une célébration pénitentielle et aux confessions (par groupes linguistiques). Ensuite, le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples, présidera une Messe en la cathédrale de Mosta.

La troisième journée débutera par la conférence du théologien espagnol, Mgr.Juan Esquerda Bifet: "Sainteté christocentrique du prêtre", suivie de celle du P.Raniero Cantalamessa, OFM.Cap., Prédicateur de la Maison pontificale, intitulée: "Sainteté dans l'Esprit et paulinienne du prêtre". L'après-midi, en la Grotte de l'Apôtre Paul, le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome, traitera de "La sainteté paulinienne orientée vers l'évangélisation". Ensuite, en la cathédrale St.Paul, le Cardinal Ivan Dias, Archevêque de Bombay (Inde), présidera une Messe.

Jeudi 21 à La Valette, le Cardinal Angelo Scola, Patriarche de Venise, (Italie), parlera de la "Sainteté eucharistique du prêtre", puis le Cardinal José Saraiva Martins, Préfet de la Congrégation pour les Causes des Saints, de la "Sainteté mariale du prêtre". Dans l'après-midi on prévoit une Adoration eucharistique qui précédera une Messe, présidée par le Cardinal Cormack Murphy-O'Connor, Archevêque de Westminster (GB).

Le vendredi matin sera consacré à un pèlerinage sur l'île de Gozo, au sanctuaire Marial de Ta' Pinu. Après la récitation du Chapelet et une méditation, la Messe sera célébrée avec la communauté chrétienne locale, concélébrée autour du Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat. Le Préfet de la Congrégation pour le Clergé prononcera l'acte de consécration à la Vierge.

Dans la lettre de présentation du congrès, le Cardinal Castrillón Hoyos précise qu'il n'a pas été possible de créer un fonds de solidarité en faveur des prêtres économiquement faibles.
…/CONGRES SACERDOTAL/MALTE VIS 20040723 (380)

jeudi 22 juillet 2004

LE PAPE EST PROCHE DES SOUDANAIS


CITE DU VATICAN, 22 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été rendue publique la Lettre adressée au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Josef Paul Cordes, Président du Conseil pontifical Cor Unum, qui se rend à Khartoum (Soudan) pour exprimer l'attention et la solidarité papales à la population de la province du Darfour. Mgr.Cordes est accompagné de Mgr.Giovanni Pietro Dal Toso, Sous-secrétaire du dicastère.

Dans cette lettre en date du 16 juillet, le Cardinal Sodano rappelle que le "récent accord conclu entre le gouvernement soudanais, d'une part, l'Armée populaire de Libération du Soudan et le Mouvement populaire de Libération de l'autre, a ouvert plusieurs possibilités de paix et de développement pour le pays. Mais la dramatique situation humanitaire au Darfour, qui a fortement ému la Communauté internationale, préoccupe gravement Jean-Paul II". Le Secrétaire d'Etat ajoute que le Saint-Père salue également la communauté catholique "et toutes les populations soudanaises affligées, au Darfour notamment".

"Le Saint-Père -lit-on ensuite- espère que la population du Darfour recevra l'aide humanitaire nécessaire, alors que s'approche la saison des pluies qui rendra sa survivance encore plus délicate. Il espère que les autorités soudanaises, avec l'appui de la Communauté internationale, accéléreront leurs efforts en vue d'une juste solution. Mais il faut avant tout que la voix des populations du Darfour soit entendue et reconnue, que l'on respecte les Droits de l'Homme, le droit fondamental à la vie, la liberté politique et religieuse, la libre existence pacifique sur son propre territoire".

"La reconnaissance des droits des divers peuples du Soudan permettra à tous les citoyens de participer indistinctement à la construction d'une société juste, fondée sur la solidarité et le bien-être général. En particulier, le respect des légitimes autorités locales permettrait d'empêcher la crise du Darfour de s'étendre et de s'intensifier, rendant vains les efforts accomplis et les accords signés entre le nord et le sud du pays, acquis au prix de longues et difficiles négociations".

Un Communiqué de Cor Unum a également été publié qui précise le programme de Mgr.Cordes et de son accompagnateur au Soudan. Dans la capitale, ils rencontreront Mgr.Dominique Mamberti, Nonce apostolique, et le Cardinal Gabriel Zubeir Wako, Archevêque de Khartoum , ainsi que des membres de la Conférence épiscopale "qui les informeront sur le conflit, défini par le Secrétaire général des Nations-Unies une véritable 'purification ethnique'. Sous protection onusienne, Mgr.Cordes se rendra ensuite au Darfour, une région de plus en plus difficile d'accès à cause des affrontements. Il devrait y visiter les camps de réfugiés de Nyala. En plus des effets directs de la guerre, la pauvreté extrême qui y règne provoque une centaine de décès quotidiens selon l'ONU".

"La situation au Soudan est tellement fragile après plus de vingt ans de guerre civile, deux millions de morts et cinq de réfugiés, qu'elle ressemble à un 'Rwanda au ralenti'. Le Conseil pontifical Cor Unum a fait parvenir une aide au Darfour par le biais du Haut-Commissariat de l'ONU aux Réfugiés".
SS:CON-CU/SOLIDARITE:SOUDAN/SODANO:CORDES VIS 20040722 (500)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 22 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Bernard Moras, Archevêque métropolitain de Bangalore (superficie: 29.850, population: 20.186.450, catholiques: 361.835, prêtres: 596, religieux: 6.013), en Inde. Jusqu'ici Evêque de Belgaum (Inde), il succède à Mgr.Ignatius Paul Pinto, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

Hier, il avait nommé Mgr.Edmond Farhat, Nonce apostolique en Turquie, Visiteur apostolique près le Patriarcat syro-catholique d'Antioche.
NER:RE:NA/.../MORAS:PINTO:FARHAT VIS 20040722 (80)

mercredi 21 juillet 2004

OBEIR AUX COMMANDEMENTS REND SEREIN


CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Après son séjour en Val d'Aoste, le Pape a repris la catéchèse des Psaumes. S'adressant aux 8.000 personnes rassemblées Salle-Paul VI, il a commenté un passage du Psaume 118, "La promesse d'observer les commandements de Dieu".

Ce psaume, a dit le Saint-Père, décrit "le parcours souvent obscur de la vie", à certains moments duquel "les ténèbres sont dissipées à l'improviste par la splendeur de la Parole divine… Le Christ dira de lui-même être la révélation définitive par la formule: 'je suis la lumière du monde'".

Puis Jean-Paul II a indiqué que le psalmiste évoque "les souffrances et les dangers de la vie, qui a besoin d'être éclairée et vécue… Le fidèle qui marche sur les routes du monde au milieu des dangers, des problèmes et des persécutions, sait que l'épreuve menace à tout instant. Quant au chrétien, il sait devoir porter sa croix quotidienne et monter son calvaire".

"Malgré tout le juste reste pleinement fidèle… La paix de sa conscience est la force du croyant. Sa constance à obéir aux Commandements est source de sérénité…car il entend rester entièrement soumis à la volonté de Dieu. C'est ainsi qu'il trouvera la paix de l'âme et parviendra à traverser le mur des épreuves, en atteignant la joie véritable".

Ensuite, le Pape a salué les fidèles de langue italienne, et notamment le P.Flavio Peloso, nouveau Directeur général de la Petite-Œuvre de la Divine-Providence, accompagné des membres du chapitre général. "J'espère -leur a-t-il dit- que la joie provoquée par la récente canonisation de Don Orione (16 mai) provoquera le renforcement de votre fidélité au Christ, à l'Eglise et aux pauvres".

Après l'Audience générale, le Pape a regagné par la route sa résidence de Castel Gandolfo.
AG/PSAUME 118/… VIS 20040721 (290)

CATASTROPHE MINIERE EN UKRAINE

CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Voici le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Stepan Meniok, CSSR, Exarque archiépiscopal de Donets'k-Kharkiv (Ukraine):

"Informé de l'effondrement survenu dans la mine de Krasnolimansk, le Saint-Père vous charge de manifester ses vives condoléances aux autorités, familles, conjoints et amis des victimes. Il les assure de sa prière, qu'il élève en suffrage les défunts et pour le réconfort des blessés et de tous ceux qui souffrent des conséquences de cette catastrophe. Et il adresse la bénédiction apostolique en signe de sa proximité spirituelle".
TGR/CATASTROPHE MINE/UKRAINE VIS 20040721 (110)

EVANGELISER LES PAUVRES ET FORMER LE CLERGE


CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a adressé un Message au P.Gregory Gay, Supérieur général de la Congrégation des Missions, et aux participants à son 40 chapitre général (Rome 5-29 juillet): "L'identité de la congrégation vingt ans après ses nouvelles constitutions. Une mise au point et trois enjeux". La congrégation a été fondée en 1625 par saint Vincent de Paul.

Dans cette lettre du 18 juillet et publiée aujourd'hui, le Saint-Père rappelle qu'en "répondant généreusement aux besoins de l'Eglise de son époque, saint Vincent de Paul considérait l'évangélisation des pauvres et la formation du clergé comme les devoirs de sa congrégation. En grandissant et en se diffusant de par le monde -écrit-il aux religieux-, votre apostolat s'est adapté tout en conservant ses aspects fondamentaux".

"Quatre siècles après votre fondation, l'objectif de porter la Bonne Nouvelle aux pauvres est plus que jamais prioritaire. Aux millions de personnes qui cherchent ce qui est fondamental dans la vie, il faut ajouter les multiples formes de la pauvreté qui afflige notre monde. Votre congrégation -ajoute Jean-Paul II- doit envisager de nouvelles formules pour diffuser le message libérateur de l'Evangile à nos sœurs et frères qui souffrent".

"De nombreuses générations de prêtres ont rendu grâce à votre congrégation pour la formation reçue, et on ne doit pas sous-estimer l'importance de cet apostolat. Il est par conséquent capital que les prêtres chargés de cette tâche soient exemplaires, qu'ils se caractérisent par une maturité humaine et spirituelle, l'expérience pastorale, la compétence professionnelle, leur capacité d'œuvrer en équipe. Nombre des fils spirituels de Monsieur Vincent se sont consacrés avec ces nobles qualités à la formation sacerdotale".

Pour conclure, le Saint-Père rappelle l'apport extraordinaire offert par la congrégation: "Une grande histoire s'ouvre devant vous et tandis que vous recherchez le meilleur moyen de vivre le charisme de saint Vincent je vous encourage à aller de l'avant, Duc in Altum. N'ayez pas peur de l'aventure et de jeter loin vos filets. Le Seigneur en personne sera votre guide de pêche".
JPII-MESSAGE/MISSIONS:SAINT-VINCENT/GAY VIS 20040721 (350)

LA MISSION POUR DIFFUSER LA FOI ET RENFORCER L'UNITE


CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été rendue public le Message de Jean-Paul II au P.Hugh Cleary, Supérieur général de la Congrégation de la Ste.Croix, à l'occasion du chapitre général de l'ordre, dans laquelle il rappelle que les participants réfléchissent à leur identité de religieux. Ils envisagent également en la circonstance "le meilleur moyen de valoriser leur patrimoine spirituel tout en s'adaptant aux mutations socio-culturelles".

"En 1837 -écrit encore le Pape-, votre fondateur, le vénérable Basile-Antoine Moreau, répondit avec générosité et sagesse aux besoins d'une époque troublée, en s'engageant avec ses fils spirituels à rénover et renforcer au sein de la société française par la prédication évangélique l'éducation et l'assistance. Partie d'un lieu providentiellement nommé Sainte-Croix, la congrégation se diffusa rapidement à l'étranger, fondant missions et écoles de par le monde".

Revenant sur le thème du chapitre général, "Dépasser toutes les frontières", formule tirée des constitutions de la congrégation, le Saint-Père dit son vœu de les voir "reprendre l'esprit initial du fondateur… Dans un monde obsessionné par la possession matérielle et le succès personnel le témoignage de la pauvreté évangélique, la chasteté et l'obéissance éclairent les gens en montrant ce que signifie servir le Christ totalement. C'est pourquoi -ajoute le Pape à l'adresse des religieux- je vous invite à aller de l'avant".

"La récente érection de nouvelles provinces de l'ordre en Haïti et en Inde -poursuit le Saint-Père- est un signe des bons fruits de votre apostolat en faveur de la vie de l'Eglise. Ceci démontre que l'Evangile s'est bien enraciné en ces lieux. Ainsi que le dit avec sagesse le Concile Vatican II, 'l'action missionnaire diffuse la foi salvifique de l'Eglise, répand et perfectionne son unité catholique…, rend témoignage de sa sainteté'. Consolidant votre présence ici comme en d'autres régions, vous contribuez à la croissance de l'Eglise, allumez l'espérance dans les cœurs des fils de Dieu, répondez au mandat du Seigneur, qui est 'd'aller par le monde proclamer la Bonne nouvelle".
JPII-MESSAGE/CHAPITRE/SAINTE-CROIX:CLERARY VIS 20040721 (340)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Marcel Chauvin, CSSR, Evêque émérite de Fada N'Gourma (Burkina Faso) le 2 juillet à 90 ans.

-Mgr.Henri Derouet, Evêque émérite d'Arras (France) , le 4 juillet à 81 ans.

-Mgr.Paul Nordhues, ex Evêque auxiliaire de Paderborn (Allemagne), le 30 juin à 89 ans.
.../DECES/... VIS 20040721 (70)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 21 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Luis Armando Collazuol, Evêque de Concordia (superficie: 15.000, population: 270.000, catholiques: 265.000, prêtres: 51, religieux: 111), en Argentine. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Rosario (Argentine).

-L'Abbé Eduardo María Taussig, Evêque de San Rafael (superficie: 87.286, population: 230.000, catholiques: 195.500, prêtres: 81, religieux: 52), en Argentine. L'Evêque élu, né en 1954 à Buenos Aires (Argentine) et ordonné prêtre en 1982, était jusqu'ici Directeur de la pastorale universitaire du diocèse de Buenos Aires.
NER/.../COLLAZUOL:TAUSSIG VIS 20040721 (90)

mardi 20 juillet 2004

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 20 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Klaus Küng, Evêque de Feldkirch (Autriche), Visiteur apostolique du diocèse de Sankt Pölten, et en particulier du Séminaire diocésain.
NA/.../KUNG VIS 20040720 (40)

AUDIENCE GENERALE DEMAIN AU VATICAN


CITE DU VATICAN, 20 JUI 2004 (VIS). L'Audience générale hebdomadaire de demain, mercredi 21 juillet, se déroulera en la Salle-Paul VI du Vatican, et non à Castel Gandolfo comme prévu.

Le Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège a expliqué que ce changement résultait du grand nombre de personnes ayant sollicité d'y assister. La cour intérieure du palais pontifical de Castel Gandolfo ne peut accueillir que quelques milliers de visiteurs.

"Il est possible -a ajouté M.Joaquín Navarro-Valls- qu'il en sera de même les mercredis suivants, étant donné la quantité des demandes arrivant. Le Saint-Père gagnera le Vatican par la route".
…/AUDIENCE GENERALE/NAVARRO-VALLS VIS 20040720 (110)

lundi 19 juillet 2004

LE PAPE PREND CONGE DES COMBES


CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Avant de regagner Castel Gandolfo, le Pape a pris congé cet après-midi des autorités communales d'Introd (Val d'Aoste) et des agents ayant assuré la sécurité de son séjour.

Jean-Paul II a remercié le Maire et son Conseil "d'avoir assuré en tout point la tranquillité du séjour au cœur des montagnes valdôtaines", les assurant de sa prière.

S'adressant ensuite aux membres de la Police italienne, aux Carabiniers, au Gardes forestiers et aux Gendarmes vaticans, qu'il a qualifié d'anges gardiens, le Saint-Père a tenu à dire qu'ils avaient "veillé avec efficacité et discrétion au bon déroulement de ces vacances en Val d'Aoste, les remerciant de tout cœur".

"J'ai beaucoup apprécié -a-t-il ajouté- ce service délicat, bien conscient des efforts et même des sacrifices consentis. Je me suis rendu compte de la manière dont vous accomplissez votre devoir avec compétence et générosité. Puisse Dieu vous récompenser et vous accorder toujours sa protection".
AC/FIN VACANCES/LES COMBES VIS 20040719 (170)

LES VACANCES PROPICES AU RENOUVEAU INTERIEUR


CITE DU VATICAN, 18 JUI 2004 (VIS). Rentré hier de son séjour valdôtain, Jean-Paul II a récité ce midi l'Angélus dans la cour intérieure du Palais pontifical de Castel Gandolfo.

Avant la prière mariale, le Pape a évoqué l'Evangile du jour rappelant la visite de Jésus chez Marthe et Marie. "Tandis que Marthe s'affère aux tâches domestiques, Marie est assise aux pieds du Maître dont elle écoute les paroles, Le Christ déclare alors que 'Marie a fait le meilleur choix, qui ne lui sera pas enlevé'. Ecouter la Parole de Dieu est de fait ce qu'il y a de plus important dans la vie".

Puis le Saint-Père a indiqué les diverses formes d'écoute de la Parole: lire les Ecritures, prier en privé comme en communauté, demeurer en silence devant le Tabernacle, "surtout le dimanche, jour où les chrétiens sont appelés à s'assembler pour entendre le Seigneur…, participer à la Messe enfin".

"Lorsque, sous l'inspiration de l'Esprit, Dieu entre dans le cœur du croyant, il est plus facile de servir les frères", a poursuivi Jean-Paul II. "C'est précisément ce qu'il advint de façon parfaite à Marie. Confions-lui nos vacances afin que cette période soit valorisée et qu'elle soit propice à la redécouverte du primat de la vie intérieure".

Après l'Angélus, le Pape a salué les différents groupes de fidèles, et tout d'abord les habitants de Castel Gandolfo qu'il a remercié de la chaleur habituelle de leur accueil. Il a également salué le Cardinal Secrétaire d'Etat et les diverses autorités présentes à ce premier rendez-vous dans la résidence d'été.
ANG/VACANCES:PRIERE/CASTEL GANDOLFO VIS 20040719 (270)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a: -Nommé Mgr.Pedro Ricardo Barreto Jimeno, SJ, Archevêque métropolitain d

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Pedro Ricardo Barreto Jimeno, SJ, Archevêque métropolitain de Huancayo (superficie: 15.145, population: 783.107, catholiques: 720.224, prêtres: 63, religieux: 108), au Pérou. Il était jusqu'ici Vicaire apostolique de Jaén-San Francisco Javier (Pérou).

-Elevé à la dignité archiépiscopale Mgr.Slawoj Leszek Glodz, Ordinaire militaire pour la Pologne.
NER:NA/.../BARRETO JIMENO:GLODZ VIS 20040719 (60)

DRAME DANS UNE ECOLE EN INDE


CITE DU VATICAN, 17 JUI 2004 (VIS). Voici le texte du Télégramme adressé au nom du Pape par le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à la suite d'un incendie qui a coûté la vie à de nombreux écoliers en Inde:

"Le Saint-Père est profondément peiné par l'incendie qui a détruit une école à Kumbakonam et dans lequel ont péri ou ont été blessés de nombreux enfants et adolescents. Assurant de sa proximité et de sa prière toutes les personnes frappées par cette tragédie, recommandant les morts à l'affectueuse miséricorde du Tout-Puissant. Il invoque aussi pour les familles et les blessés le réconfort et la bénédiction divine, auxquels il souhaite courage et guérison".
TGR(INCENDIE ECOLE INDE/SODANO VIS 20040719 (120)
Copyright © VIS - Vatican Information Service