AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 10 MAI 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Orlando Brandes, Archevêque métropolitain de Londrina (superficie: 6.594, population: 911.000, catholiques: 666.000, prêtres: 140, diacres: 23, religieux: 317), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Joinville (Brésil), il succède à Mgr.Albano Bortoletto Cavallin, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE/.../BRANDES:BORTOLETTO                    VIS 20060510 (70)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 10 MAI 2006 (VIS). Au cours de l'Audience générale, le Saint-Père a salué ce matin:

- Mgr.Thomas E.Gullickson, Nonce apostolique à Trinidad and Tobago, à Antigua-Barbuda, aux Bahamas, aux Barbades, à la Dominique, à la Jamaïque, à La Grenade, au Guyana, à Saint Kitts and Nevis, à Sainte-Lucie, à Saint-Vincent-Grenadines et au Surinam, Délégué apostolique pour les Antilles.

-Mgr.Giambattista Diquattro, Nonce apostolique à Panama.
AP/.../...                                            VIS 20060510 (80)

SUCCESSION APOSTOLIQUE, LIEN AVEC LE CHRIST

CITE DU VATICAN, 10 MAI 2006 (VIS). La catéchèse papale de cette audience générale, tenue Place-St.Pierre devant 40.000 personnes, a été consacrée à la succession apostolique.

  "L'Eglise, qui s'est constituée par la volonté de Jésus et a débuté autour de lui -a déclaré Benoît XVI- poursuit son chemin au long de l'histoire". Les Douze ont ensuite associés "d'autres disciples aux fonctions qui leur avaient été confiées, afin que leur ministère se perpétue... A la base de la condition d'apôtre il y a un appel, une invitation du Ressuscité. Après, on trouve l'appel et l'invitation d'autres" de la part de qui "est déjà établi dans le ministère apostolique et qui donnera naissance à l'épiscopat".

  "La succession assumée dans ce ministère épiscopal -a précisé le Pape- constitue la garantie de la poursuite de la tradition apostolique. Le lien entre le collège des évêques et la communauté initiale des Apôtres se vérifie d'abord par une continuité historique...mais surtout comme une continuité spirituelle, car la succession dans ce ministère constitue l'espace privilégié de la transmission de l'Esprit".

  Puis Benoît XVI a cité saint Irénée à propos des origines de l'Eglise, "fondée et constituée à Rome par les glorieux Apôtres Pierre et Paul", qui expriment "la transmission de la foi jusqu'à nous depuis les Apôtres par le biais des successions épiscopales".

  "Les successions épiscopales, garanties par la communion avec celle de l'Eglise de Rome, placent les Eglises particulières dans la tradition de la foi apostolique, qui ainsi parvient des origines jusqu'à nous".

  Selon les témoins de l'Eglise primitive, a assuré le Saint-Père, "l'apostolicité de la communion ecclésiale se manifeste par la fidélité à la foi et à l'action des Apôtres, qui assurent le lien historique et spirituel entre l'Eglise et le Christ... Ce que les Apôtres représentent entre le Seigneur et l'Eglise primitive, ils le représentent aussi par leur succession ministérielle dans le rapport entre l'Eglise d'alors et celle d'aujourd'hui".

  "Il ne s'agit pas d'une simple coïncidence matérielle, mais d'un instrument historique par lequel l'Esprit rend présent Jésus comme tête de son peuple".
AG/SUCCESSION APOSTOLIQUE/...                     VIS 20060510 (350)

PROCHAINES BEATIFICATIONS

CITE DU VATICAN, 9 MAI 2006 (VIS). L'Office des cérémonies liturgiques du Souverain Pontife annonce des béatifications, qui seront effectuées au nom de Benoît XVI:

-Le 13 mai à Roermond (Pays-Bas), Marie-Thérèse de St.Joseph (au siècle Anna Maria Tauscher van den Bosch), née en 1855 à Sandow (Pologne) de parents luthériens. Devenue catholique en 1888, elle fonda en 1891 les Carmélites du Cœur-Divin et décéda en 1938 aux Pays-Bas. Le décret du miracle autorisant la béatification a été publié le 19 décembre dernier.

-Le 14 mai à Naples (Italie), Marie-de-la-Passion (au siècle Maria Grazia Tarallo), née en 1866 à Barra (Italie). Elle entra en 1891 dans la congrégation des Sœurs-crucifiées Adoratrices de l'Eucharistie. Décédée en 1912, elle ne s'alimenta que de l'Eucharistie les dernières années de sa vie. Le décret du miracle autorisant la béatification a été publié le 19 décembre dernier.
.../BEATIFICATIONS/...                              VIS 20060509 (150)

ATTENTAT A KABOUL

CITE DU VATICAN, 9 MAI 2006 (VIS). Le Cardinal Secrétaire-d'Etat a fait parvenir au nom du Pape un télégramme de condoléances à Mgr.Angelo Bagnasco, Ordinaire militaire pour l'Italie, à la suite l'attentat meurtrier perpétré le 5 mai à Kaboul (Afghanistan) contre une patrouille italienne.

  Voici la traduction du texte lu ce matin lors de la messe de funérailles célébrée par Mgr.Bagnasco en l'église romaine Ste.Marie-des-Anges:

  "Le Saint-Père assure les parents et familles des défunts de sa participation à leur peine. Il s'associe au deuil qui frappe une fois encore l'Italie et en particulier les forces armées engagées dans une opération de pacification de populations durement éprouvées. Il prie le Seigneur d'accueillir dans la vie éternelle ces jeunes victimes qui se sont sacrifiées et invoque le réconfort céleste pour tous ceux qui pleurent leur disparition, adressant aussi sa bénédiction et ses pensées aux soldats blessés".
TGR/ATTENTAT KABOUL/BAGNASCO                      VIS 20060509 (150)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 8 MAI 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Sebastian Thekethecheril, Evêque de Vijayapuram (superficie: 9.000, population: 3.584.506, catholiques: 82.930, prêtres: 127, religieux: 486), en Inde. L'Evêque élu, né en 1954 à Aapadanad (Inde) et ordonné prêtre en 1980, a été jusqu'en 2005 Vicaire général de ce même diocèse. Il succède à Mgr.Peter Thuruthikonam, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Luis Felipe Gallardo Martín del Campo, SDB, Evêque de Veracruz (superficie: 9.000, population: 2.000.000, catholiques: 1.800.000, prêtres: 123, diacres: 8,  religieux: 248), au Mexique. Il était jusqu'ici Prélat de Míxes (Mexique).

  Samedi dernier, 6 mai, il avait nommé:

-Mgr.Santo Marcianò, Archevêque de Rossano-Cariati (superficie: 1.415, population: 134.000, catholiques: 133.500, prêtres: 89, diacres: 3, religieux: 116), en Italie. L'Evêque L'Evêque élu, né en 1960 à Reggio Calabria (Italie) et ordonné prêtre en 1987, était jusqu'ici Recteur du grand séminaire de ce même diocèse. Il succède à Mgr.Andrea Cassone, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Membres de la Congrégation pour la doctrine de la foi, le Cardinal Jean-Pierre Ricard et le Cardinal Antonio Cañizares Llovera.

-Membres de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements, le Cardinal Joseph Zen Ze-kiun et le Cardinal Franc Rodé.

-Membre de la Congrégation pour les causes des saints, le Cardinal Willian J.Levada.

-Membres de la Congrégation pour les évêques, le Cardinal William J-Levada et le Cardinal Franc Rodé.

-Membres de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples, le Cardinal Carlo Caffarra et le Cardinal Joseph Zen Ze-kiun.

-Membre de la Congrégation pour le clergé, le Cardinal Sean Patrick O'Malley.

-Membres de la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique, le Cardinal Sean Patrick O'Malley et le Cardinal Agostino Vallini.

-Membre de la Congrégation pour l'éducation catholique, le Cardinal Stanislaw Dziwisz.

-Membre du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens, le Cardinal William J.Levada.

-Membres de la présidence du Conseil pontifical pour la famille, le Cardinal Nicolas Cheong Jinsuk et le Cardinal Carlo Caffarra.

-Membre du Conseil pontifical Iustitia et Pax, le Cardinal Jorge Liberato Urosa Savino.

-Membre du Conseil pontifical pour les textes législatifs, le Cardinal Agostino Vallini.

-Membre du Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux, le Cardinal Gaudencio B.Rosales.

-Membre du Conseil pontifical pour la culture, le Cardinal Franc Rodé.

-Membres du Conseil pontifical pour les communications sociales, le Cardinal Gaudencio B.Rosales, le Cardinal Nicolas Cheong Jinsuk et le Cardinal Stanislaw Dziwisz.

-Membre de l'Administration du patrimoine du siège apostolique, le Cardinal Agostino Vallini.

-Membre de la Commission pontificale pour l'Amérique latine, le Cardinal Jorge Liberato Urosa Savino.
NER:RE:NA/.../...                              VIS 20060508 (440)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 8 MAI 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences successives:

-SAR le Grand-duc Henri de Luxembourg, son épouse et leur suite.

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale du Canada-Québec en visite Ad Limina:

    -Mgr.Clément Fecteau, Evêque de Ste.Anne-de-la-Pocatière.

    -Mgr.Martin Veillette, Evêque de Trois-Rivières.

    -Mgr.Raymond Saint-Gelais, Evêque de Nicolet.

    -Mgr.François Lapierre, PME, Evêque de St.Hyacinte.

  Samedi dernier, 6 mai, il avait successivement reçu:

-M.Moritz Leuenberger, Président de la Confédération suisse, et sa suite.

-Cinq prélats de la Conférence épiscopale du Canada-Québec en visite Ad Limina:

    -Le Cardinal Marc Ouellet, Archevêque de Québec, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Jean-Pierre Blais, Mgr.Pierre-André Fournier et Mgr.Gilles Lemay.

    -Mgr.André Rivest, Evêque de Chicoutimi.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les évêques.
AP:AL/.../...                                      VIS 20060508 (130)

PRISES DE POSSESSION CARDINALICES

CITE DU VATICAN, 8 MAI 2006 (VIS). L'Office des cérémonies liturgiques du Souverain Pontife communique que:

-Mercredi 10 mai à 8 h 30', le Cardinal Carlo Furno, Grand-maître de l'Ordre équestre du Saint-Sépulcre, prendra possession du titre de saint Onuphre (Piazza S.Onofrio 2).

-Samedi 13 mai à 18 h 30', le Cardinal Franc Rodé, Préfet de la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique, prendra possession de la diaconie de saint François-Xavier à la Garbatella (Via Daniele Comboni 4).

-Dimanche 14 mai à 10 h 30', le Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Archevêque métropolitain de Tolède (Espagne), prendra possession du titre de saint Pancrace (Piazza S.Pancrazio 5).
OCL/TITRES CARDINALICES/...                          VIS 20060508 (120)

COMMUNIQUER L'AMOUR DIVIN QUI CONDUIT AU SALUT

CITE DU VATICAN, 8 MAI 2006 (VIS). Benoît XVI a reçu aujourd'hui les participants à l'Assemblée générale du conseil supérieur des Oeuvres Missionnaires Pontificales, rassemblée autour du thème: "Le mandat missionnaire que Jésus a confié à ses disciples".

  "Votre présence -a dit le Pape- atteste l'engagement missionnaire de l'Eglise sur les différents continents et le caractère pontifical qui différencie votre association souligne le lien particulier qui vous unit à la chaire de Pierre".

  Le Saint-Père a ensuite rappelé à ses hôtes qu'après un "intense travail d'actualisation", leur institution a rédigé et approuvé de nouveaux statuts tout en maintenant depuis sa fondation, au début du XIX siècle, le principe que "la base de l'action missionnaire consiste à communiquer aux frères l'amour de Dieu qui se révèle dans le projet du salut".

  "Par des interventions charitables concrètes et généreuses, les Oeuvres de la propagation de la foi, de saint Pierre-Apôtre et de la Sainte-Enfance ont répandu l'annonce de la Bonne Nouvelle et ont contribué à fonder et consolider les Eglises dans de nouveaux territoires. l'Union missionnaire du clergé a permis d'améliorer l'attention des prêtres et des religieux pour l'Evangélisation".

  "Tout cela a suscité dans le peuple chrétien un réveil de la foi et de l'amour, uni à un grand enthousiasme missionnaire -a fait observer le Pape. La prière et l'aide concrète aux missions font maintenant partie de la vie de tout chrétien" et "un esprit responsable de division et de communion fait que les fidèles de toutes les communautés se sentent impliqués dans l'aide aux nécessités des terres missionnaires, ce qui constitue un signe éloquent de la catholicité de l'Eglise".

  "Cet intense mouvement missionnaire...s'est traduit ces dernières années dans une coopération missionnaire très prometteuse dont vous représentez un important témoignage car vous contribuez à alimenter de toutes parts cet esprit de mission universelle qui a été le point de départ de votre association...et la force de votre développement".

  Pour conclure, Benoît XVI a demandé de continuer à rendre "ce précieux service aux communautés ecclésiales", soulignant que "l'unité de l'action évangélisatrice se développe dans la mesure où chaque activité se réfère à Dieu qui est Amour et...au Christ, en qui cet amour s'exprime à la puissance maximum. Ainsi, votre action...ne se réduira jamais à une simple organisation efficace ou liée à des intérêts particuliers, mais se révèlera toujours comme une manifestation de l'amour divin".
AC/OEUVRES MISSIONAIRES PONTIFICALES/...         VIS 20060508 (410)

DANS L'AMITIE DU CHRIST

CITE DU VATICAN, 8 MAI 2006 (VIS).  Le Pape a consacré ses réflexions d'avant Regina Coeli à la Journée mondiale de prière pour les vocations.

  Saluant les fidèles rassemblés Place-St.Pierre, Benoît XVI a d'abord dit sa joie d'avoir ordonné 15 prêtres pour le diocèse de Rome en la basilique vaticane, rappelant que le Dimanche du Bon-Pasteur correspond chaque année à cette initiative ecclésiale. Le thème 2006: "La vocation dans le mystère de l'Eglise".

  "La vocation chrétienne constitue toujours un renouvellement de l'amitié personnelle avec Jésus-Christ", a rappelé le Pape. "Elle fournit tout son sens à la vie et à la disponibilité à servir le Royaume. L'Eglise vit cette amitié, alimentée par la Parole et les sacrements, de saintes réalités confiées au ministère des évêques, des prêtres et diacres, tous consacrés par le sacrement de l'ordre".

  C'est pourquoi, "la mission du prêtre est indispensable. Et même si dans certaines régions le clergé manque, on ne saurait douter que Dieu continue d'appeler des jeunes et des adultes à tout abandonner pour se consacrer à la prédication de l'Evangile et au ministère pastoral".

  "Une autre manière de suivre le Christ -a ajouté le Saint-Père- est la vie consacrée, qui s'exprime par une existence pauvre, chaste et obéissante, entièrement offerte à Dieu, dans la contemplation, la prière et le service des frères, des plus petits avant tout".

  Benoît XVI a conclu en rappelant que "le mariage chrétien est pleinement aussi une vocation à la sainteté. L'exemple de parents saints est la première condition à la naissance de vocations sacerdotales et religieuses".
ANG/JOURNEE VOCATIONS/...                             VIS 20060508 (270)

VIVRE POUR LE CHRIST ET POUR LES AUTRES

CITE DU VATICAN, 7 MAI 2006 (VIS). Aujourd'hui, IV Dimanche de Pâques et XLIII Journée mondiale de prière pour les vocations, le Pape a présidé une messe en la basilique vaticane, au cours de laquelle il a conféré l'ordination sacerdotale à treize diacres du diocèse de Rome et à deux Carmélites déchaux.

  A l'homélie, le Saint-Père a évoqué le Bon Pasteur, le Christ, qui donne sa vie pour ses brebis, les créatures, Il les connaît et celles-ci le connaissent et il y aura un seul troupeau. Il est au service de l'unité.

  L'esprit sacerdotal, a dit Benoît XVI, s'oppose à "la soif de faire carrière, à l'envie d'arriver, à la recherche d'une position dans l'Eglise. Se servir et non servir" a-t-il affirmé. Car c'est là "l'image d'un homme qui  par le sacerdoce, veut être important, se convertir en un personnage". Cependant il a précisé que "le seul avancement légitime vers le ministère de pasteur est la croix. Voici la porte".

  Etre prêtre -a-t-il déclaré- veut dire "ne pas souhaiter se convertire en quelqu'un, mais vivre pour les autres, pour le Christ, et ainsi par lui et en lui, vivre pour les hommes qu'il cherche, pour ceux qu'il souhaite guider sur le chemin de la vie".

  "On entre dans le sacerdoce par le sacrement, c'est à dire par le don total de soi-même au Christ, pour qu'il fasse ce qu'il veut de moi, pour que je le serve et que je suive son appel même s'il m'oppose à mes désirs de réalisation personnelle et d'estime. Entrer par la porte qui est le Christ, veut dire Le connaître et l'aimer chaque fois plus, pour que ma volonté s'unisse à la sienne et que mon comportement s'identifie au sien".

  Le Pape a rappelé que "l'Eucharistie quotidienne est très importante pour le prêtre", et qu'elle doit être "une école de vie, dans laquelle nous apprenons à faire le don de notre vie".

  Il est aussi "fondamental -a-t-il précisé- d'acquérir une connaissance concrète, pratique des personnes qui me sont confiées... Le pasteur ne peut pas se contenter de noms et dates. Il doit connaître les autres avec le cœur. Et cela n'est possible que si le Seigneur a ouvert notre cœur".

  Benoît XVI a conclu en soulignant que le prêtre "doit se préoccuper de tout le monde" et surtout "pour ceux qui croient et qui vivent avec l'Eglise"; mais il doit aussi "transmettre l'invitation de Dieu à participer au banquet à tous les êtres humains qui ne l'ont pas encore reçue".
HML/SACERDOCE/...                               VIS 20060508 (430)

ADHESION SANS RESERVE AU CHRIST ET A L'EGLISE

CITE DU VATICAN, 6 MAI 2006 (VIS). Ce matin à 9 h, le Pape a présidé en la basilique vaticane la messe commémorative du V centenaire de la fondation de la Garde Suisse Pontificale. Ont assisté à la cérémonie les autorités civiles et militaires venues de Suisse et d'autres pays, ainsi que les familles et amis des nouveaux  Gardes.

  Commentant à l'homélie les lectures bibliques de la Sagesse et de l'Epître aux Romains, Benoît XVI a affirmé que "la personne qui est fascinée par la sagesse, la cherche et la trouve dans le Christ, laisse tout pour Lui, recevant en échange le don inestimable du Royaume de Dieu et, revêtue de tempérance, de prudence, de justice et de force -les vertus cardinales-, elle vit dans l'Eglise le témoignage de la charité".

  Le Saint-Père s'est ensuite demandé "si cette vision de l'homme peut constituer un idéal de vie également pour les hommes de notre temps, en particulier pour les jeunes", comme les Gardes suisses pontificaux "qui motivés par l'amour du Christ et de l'Eglise, se mettent au service du Successeur de Pierre".

  Puis il a rappelé que certains Gardes Suisses prêtent service pour un temps limité, tandis que "d'autres décident d'en faire le choix de toute leur vie". Le Pape a exprimé sa joie car, pour quelques-uns, "le service au Vatican les a conduits à répondre à une vocation sacerdotale ou religieuse".

  "Pour tous cependant, être Garde Suisse signifie adhérer sans réserve au Christ et à l'Eglise, en étant prêt à donner sa vie pour cela. Le service effectif peut cesser, mais au-dedans on reste toujours Garde Suisse. C'est le témoignage qu'ont voulu donner environ quatre-vingt anciens Gardes qui, du 7 avril au 4 mai, ont accompli une marche extraordinaire de la Suisse jusqu'à Rome, en suivant le plus possible l'itinéraire de la Via Francigena".

  Le Pape a invité ses Gardes à s'alimenter de l'Eucharistie et à "être des hommes de prière, pour que la Sagesse divine fasse d'eux d'authentiques amis de Dieu, et des serviteurs de son Royaume d'amour et de paix. Le long service que vous avez offert pendant ces 500 ans -a-t-il ajouté- assume un sens profond et une valeur dans le sacrifice du Christ".

  Le Saint-Père a conclu en remerciant, au nom de tous les Papes tous ceux qui ont "servi fidèlement" au cours des siècles et les a invité à "aller de l'avant Acriter et Fideliter, avec courage et fidélité".
HML/GARDES SUISSES/…                           VIS 20060508 (430)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 5 MAI 2006. Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Marcelino Correr, OFM.Cap., Evêque émérite  de Carolina (Brésil), le 18 avril à 74 ans.

-Mgr.Dominic J.Khumalo, OMI,  ex Auxiliaire de Durban (Afrique-du-Sud), le 27 avril à 88 ans.

-Le Cardinal Raúl Francisco Primatesta, Archevêque émérite de Córdoba (Argentine), le 1er mai à 87 ans.

-Mgr.Andrés María Rubio García, SDB, Evêque émérite de Mercedes (Uruguay), le 19 avril à 81 ans.
.../DECES/...                                        VIS 20060505 (80)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 5 MAI 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences successives:

-M.José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne, et sa suite.

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale du Canada-Québec en visite Ad Limina:

    -Mgr.Eugène Tremblay, Evêque d'Amos.

    -Mgr.Vital Massé, Evêque de Mont-Laurier.

    -Mgr.Dorylas Moreau, Evêque de Rouyn-Noranda.

    -Mgr.André Gaumond, Archevêque de Sherbrooke.

  En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal William J.Levada, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi.
AP:AL/.../...                                        VIS 20060505 (80)

AUDIENCE A LA PAPAL FOUNDATION

CITE DU VATICAN, 5 MAI 2006 (VIS). Ce matin, Benoît XVI a reçu comme chaque année la délégation de la Papal Foundation (USA), qu'il a remercié pour l'appui apporté à sa mission "de conduire le Troupeau du Christ partout dans le monde".

  Le Pape a notamment souligné que "le fruit des dons de l'Esprit se traduit clairement dans l'assistance que l'organisme apporte aux pays en développement au nom du Christ, sous forme de projets ou de bourses".

  "Votre amour de l'Eglise et votre pratique assidue de la charité chrétienne est très appréciée", a tenu à souligner le Saint-Père. "A la veille de la Pentecôte où nous célébrerons l'effusion du Saint-Esprit, je vous encourage à poursuivre une engagement aussi généreux, afin que la flamme de l'amour divin brille partout avec force dans le cœur des croyants".
AC/.../PAPAL FOUNDATION                             VIS 20060505 (140)

VISITE DU PRESIDENT BARROSO

CITE DU VATICAN, 5 MAI 2006 (VIS). En début d'après-midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la déclaration suivante:

  "Ce matin, le Saint-Père a reçu M.José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne, accompagné de M.Luis Ritto, Représentant de la Commission près la FAO, de M.Jacques De Baenst, Chef-du-protocole de la Commission, de M.Pedro Cymbron et de Mme Clara Martinez Alberola, Membres du Cabinet présidentiel, et de M.Johannes Laitenberger, Porte-parole de la Commission.

  En absence du Cardinal Secrétaire d'Etat, le Président Barroso a ensuite été reçu par Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les relations avec les Etats, assisté de Mme María Isabel Tellería et de Mgr.Ettore Balestrero, Officials de la Secrétairerie d'Etat.

  Au cours des entretiens, M.Barroso a exposé la situation de l'Union européenne, les enjeux qui l'attendent et ses perspectives d'avenir. Malgré certaines ombres, il est possible d'envisager avec confiance le processus d'intégration et de consolidation des institutions communautaires. La discussion a notamment abordé la question des idéaux et le principe de solidarité, nécessaires à la réussite des objectifs, ainsi que la contribution que les chrétiens peuvent apporter aux progrès".
OP/VISITE BARROSO/NAVARRO-VALLS                 VIS 20060505 (110)

LE PAPE EXPRIME SON APPRECIATION A SA GARDE SUISSE

CITE DU VATCAN, 5 MAI 2006 (VIS). Hier après-midi, le Pape a salué et béni de sa fenêtre les participants à la marche commémorative de la Garde Suisse Pontificale organisée pour le 500 anniversaire de sa fondation par Jules II.

  Un groupe d'anciens Gardes, partis de Bellinzona au Tessin le 7 avril, a parcouru 723 km à pieds en suivant l'itinéraire de leurs prédécesseurs de 1506, le long de la Via Francigena chère aux pèlerins d'autrefois.

  Entrés dans Rome, la colonne a reçu les honneurs des autorités municipales romaines et militaires italiennes sur la Place-du-Peuple. Après que l'ex Commandant Pius Segmüller, qui a guidé les anciens, ait remis le drapeau de l'association à son successeur Elmar Theodor Mäder, le cortège s'est remis en marche précédé de la musique et d'un détachement d'honneur de la Garde active. A leur arrivé Place-St.Pierre les Suisses ont été salués par un détachement inter-armes italien et par une délégation des Gardes forestiers qui a assisté les marcheurs durant leur périple italien.

  Benoît XVI a salué ses hôtes en italien, allemand et français, évoquant l'itinéraire des marcheurs, qui ont refait le chemin parcouru par leurs prédécesseurs, les 150 premiers Gwardiknechte (nom de ce type de soldat à la Renaissance).

  "C'est le successeur de Jules II qui vous accueille -a-t-il dit-, un Pape dont le nom est à jamais attaché à l'histoire de la Garde Suisse Pontificale ... Avec vous, je me réjouis de cette magnifique initiative, qui rappelle à notre mémoire la vaillance et le courage des premiers Confédérés qui ont défendu avec grande abnégation et jusqu'à la mort la personne du Souverain Pontife, écrivant" en 1527 "par leur sacrifice une importante page de l'histoire de l'Eglise".

  "Embrassant du regard l'ensemble de ces cinq siècles -a conclu Benoît XVI- nous rendons grâce à Dieu pour le bien accompli par vos prédécesseurs et pour le précieux apport que la Garde Suisse continue d'offrir au Saint-Siège".
.../MARCHE GARDE SUISSE/...                          VIS 20060505 (330)

UDIENCES

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences successives:

-Le Cardinal Edmund C.Szoka, Président de la Commission pontificale et du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican.

-Douze prélats de la Conférence épiscopale du Canada-Québec en visite Ad Limina:

    -Le Cardinal Jean-Claude Turcotte, Archevêque de Montréal, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Anthony Mancini, Mgr.Lionel Gendron et Mgr.André Gazaille, ainsi que de Mgr.Jude Saint-Antoine, ex Auxiliaire.

    -Mgr.Gilles Lussier, Evêque de Joliette.

    -Mgr.Jacques Berthelet, CSV, Evêque de Saint-Jean-Longueil, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Louis Dicaire.

    -Mgr.Gilles Cazabon, OMI, Evêque de Saint-Jérôme, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Donald Lapointe.

    -Mgr.Luc Cyr, Evêque de Valleyfield.

   -Mgr.Bertrand Blanchet, Archevêque de Rimouski.

  En fin d'après-midi, il devrait recevoir trois prélats de la Conférence épiscopale du Canada-Québec en visite Ad Limina:

    -Mgr.Pierre Morissette, Evêque de Baie-Comeau.

    -Mgr.Jean Gagnon, Evêque de Gaspé.

    -Mgr.Roger Ebacher, Archevêque de Gatineau.
AP:AL/.../...                                    VIS 20060504 (150)

BOUDDHISTES ET CHRETIENS AU SERVICE DE L'HUMANITE

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2006 (VIS). Le Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux, présidé par le Cardinal Paul Poupard, adresse aujourd'hui aux communautés bouddhistes du monde son traditionnel message pour le Vesakh.

  Dans les pays de tradition bouddhique Theravada (Srilanka, Thäilande, Cambodge, Laos et Myanmar) cette fête mobile, qui évoque d'importants événement de la vie du Bouddha tombe le 14 mai. Dans ceux de tradition Mahayana (Chine, Japon et Corée), les jours varient.

  Cette année, ce message, qui s'intitule "Bouddhistes et chrétiens au service de l'humanité", part d'une réflexion  sur la nature de l'amour traité dans la première encyclique de Benoît XVI, Deus Caritas Est".

   "Le Pape -lit-on dans le message- a la conviction qu'il est nécessaire que le mot amour, si fréquemment utilisé et pourtant si souvent incompris, soit ramener à son vrai sens afin d'être une balise lumineuse pour la vie de tous les jours".

  "A travers notre dialogue -poursuit-il-, nous avons pu apprécier l'importance que vous les bouddhistes, vous accordez à l'amour pour vos semblables et qui s'exprime dans le concept de Metta, un amour excluant tout désir de possession et uniquement tourné vers l'aide d'autrui. C'est un amour qui est prêt à sacrifier l'intérêt personnel au bénéfice de toute l'humanité... C'est à vrai dire une bonté universelle. Il ne faut pas non plus oublier une autre vertu, Karuna, à travers laquelle s'exprime une compassion aimante à l'égard de tous les êtres vivants".

  "Dans ce monde où le mot amour est si souvent utilisé et galvaudé, ne serait-il pas utile aux bouddhistes et aux chrétiens de redécouvrir son sens original, selon leurs traditions respectives, et partager les uns avec les autres sa compréhension? Cela pourrait être un encouragement pour les fidèles des deux traditions à travailler ensemble à la construction de relations fondées sur l'amour et la vérité, à nourrir un respect mutuel, à promouvoir le dialogue et à favoriser la collaboration au service de ceux qui sont dans le besoin".
CON-DIR/BOUDDHISTES/VESAKH                     VIS 20060504 (340)    

JUBILE DE LA GARDE SUISSE PONTIFICALE

CITE DU VATICAN, 4 MAI 2006 (VIS). Les manifestations romaines du cinquième centenaire de la Garde Suisse Pontificale ont débuté hier après-midi Salle-Paul VI par un concert de musique populaire de la Swiss Army Concert Band.

  A 17 h Place-St.Pierre, Benoît XVI saluera de sa fenêtre puis bénira les 80 anciens Gardes partis le 7 avril de Bellinzona (Canton du Tessin) pour une marche à étapes le long de la Via Francigena médiévale vers Rome. Comme leurs prédécesseurs il y a 500 ans, ils auront traversé Rome après avoir été accueillis Place-du-Peuple  par les autorités municipales romaines et militaires italiennes.

  A 21 h en l'église St.Ignace, les chœurs de l'Ecole cantonale d'Olten et la SACB exécuteront l'oratorio "Nicolas de Flue" d'Arthur Honegger sur livret de Denis de Rougemont.

 Demain, à 15 h 30' se déroulera à l'auditorium de Via della Conciliazione un rassemblement de l'association des anciens Gardes, avec les familles et les amis. Salle-Paul VI à 19 h, les chœur et orchestre du Collegium Musicum, les solistes du Conservatoire de Lucerne, la chorale de la cathédrale de Fribourg et le Vokalensemble 80 du Canton de Schwyz exécuteront le "Carmen Saeculare" du P.Theo Flury, OSB.

  Le 6 mai à 8 h 30', journée centrale du jubilé, débutera par une messe solennelle célébrée en la basilique vaticane par le Pape. Suivra le dépôt d'une couronne Place-des-Protomartyrs en mémoire des Gardes tombés lors du Sac de Rome. Exceptionnellement, l'Assermentation de 33 recrues se déroulera à 16 h 30' Place-St.Pierre. Le soir, à partir de 23 h, un feu d'artifice sera tiré depuis le Château-St.Ange.

  Enfin, dimanche 7 mai, après le Regina Coeli récité par le Pape, la Swiss Army Concert Band offrira un concert Place-St.Pierre.
.../JUBILE GARDE SUISSE/...                             VIS 20060504 (300)