LES ATTENTES DE L'EGLISE GRECO-CATHOLIQUE D'UKRAINE

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin le Cardinal Lubomyr Husar, Archevêque majeur de Lviv des Ukrainiens, accompagné des membres du Synode permanent de l'Eglise gréco-catholique d'Ukraine.

Après les avoir assuré de son affection et de sa prière, mais aussi de sa "profonde admiration pour la vitalité de leur Eglise et la fidèlité dont elle a fait preuve au cours des siècles", Jean-Paul II a dit à ses hôtes: "Riche d'un témoignage héroïque, notamment récent", votre Eglise s'est engagée "dans des programmes pastoraux où le clergé et les laïcs collaborent parfaitement en vue d'une évangélisation efficace favorisée par l'actuel climat de liberté" de l'Ukraine.

"C'est pourquoi -a ajouté le Pape- je partage votre aspiration, bien fondée dans la discipline canonique et conciliaire, mais aussi dans la souffrance, en attendant que Dieu fixe le jour où le Successeur de Pierre pourra sanctionner votre développement ecclésial. En attendant, sachez que vos attentes est sérieusement étudié, y compris en fonction de la position d'autres Eglises".

Enfin, Jean-Paul II leur a demandé de ne pas perdre leur "courage apostolique et que la situation ne soit pas une raison d'éteindre ou d'atténuer la joie de l'Esprit qui vous anime et vous éperonne, vous cher Cardinal Husar, vos frères dans l'épiscopat, les prêtres, religieux et fidèles dans un investissement toujours croissant dans l'annonce évangélique comme dans la consolidation de vos traditions ecclésiales".
AC/EGLISE GRECO-CATHOLIQUE/HUSAR VIS 20040603 (240)

SCIENCE ET FOI FACE A UNE RESPONSABILITE ETHIQUE

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour la culture, a inauguré ce matin le Congrès interdisciplinaire sur Science et Foi, organisé en collaboration avec l'Académie slovène des Sciences et Arts: "La responsabilité ethique dans un monde en mutation" (Ljubljana: 3-6 juin), qui se déroule 20 ans après une première initiative de cette académie et du Secrétariat pour les Non-croyants.

Le congrès s'organise en quatre sessions consacrées à: "Science, Foi et Société (leurs effets sur la vie sociale), Science et Valeurs, Valeur de la Science (les implications éthiques dans la recherche, notamment bioéthique), Unité Savoir Ethique et leur Interdisciplinarité, les Nouvelles Perspectives d'action.

Dans son intervention inaugurale, le Cardinal Poupard a dressé un tableau des changements en cours de par le monde, et tout particulièrement en Europe ces deux dernières décennies, et dans lesquels la science joue un rôle déterminant. Ceci rend nécessaire une dimension éthique de la science car pour répondre à qui propose une science libérée de toute valeur éthique, il faut une alliance entre science et conscience".
CON-C/SCIENCE:FOI/POUPARD VIS 20040603 (190)

CORPUS DOMINI

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife annonce que jeudi 10 juin, Solennité du Corpus Domini, le Saint-Père présidera la Messe à 18 h 30' sur le parvis de la Basilique St.Jean-de-Latran, puis la procession eucharistique traditionnelle jusqu'à la Basilique de Ste.Marie-Majeure. La Messe sera célébrée par le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome, entouré des évêques auxiliaires et des nouveaux prêtres diocésains.
OCL/CORPUS DOMINI/… VIS 20040603 (80)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 3 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Arthur Nicholas Tafoya, Evêque de Pueblo.

-Mgr.Armando Xavier Ochoa, Evêque de El Paso.

-Mgr.George Hugh Niederaurer, Evêque de Salt Lake City.

-Le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.
AL:AP/…/… VIS 20040603 (70)

FETE NATIONALE ITALIENNE

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). A la fin de la catéchèse, Jean-Paul II s'est adressé à des groupes de polonais puis aux italiens, dont c'est aujourd'hui la fête nationale.

Il a remercié les pèlerins de Slupsv pour la concession de la citoyenneté honoraire, les assurant de sa prière reconnaissante. Puis il a salué "l'Association Podhale de Chicago venue à Rome pour son 75 anniversaire. Je vous remercie -a dit le Saint-Père- de votre engagement à sauvegarder les racines chrétiennes de la culture et des traditions polonaises dans la communauté émigrée des Etats-Unis".

"C'est aujourd'hui le 25 anniversaire du jour où j'ai embrassé le sol polonais" après mon élection, a dit Jean-Paul II, et "je conserve préciseusement ce souvenir, remerciant Dieu pour le souffle de l'Esprit qui a balayé ce pays en suscitant de profonds changements. Dieu bénisse notre chère patrie et tous les polonais!".

Enfin, le Pape a évoqué la fête nationale italienne: "J'adresse mes meilleurs voeux au peuple italien et à ses institutions, et j'espère que l'Italie connaîtra un avenir d'espérance et de concorde, de cohésion et de solidarité, grâce à l'apport des diverses forces sociales et de tous les citoyens".
AG/SALUTS/… VIS 20040602 (200)

LA SOUFFRANCE PEUT CONDUIRE A LA LIBERATION INTERIEURE

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Le Psaume 40, "La prière d'un malade", a été le sujet traité par le Pape au cours de l'Audience générale tenue ce matin Place-St.Pierre en présence de 13.000 fidèles.

Jean-Paul II a rappelé que Jésus avait cité ce psaume, au Cénacle au soir du Jeudi Saint, pour dire sa profonde tristesse de la trahison de Judas: "Celui qui mange le pain avec moi, a levé contre moi son talon", des propos, a précisé le Pape, qui exprimment "l'amertume d'un homme souffrant abondonné de ses amis".

L'homme malade du Psaume 40 "commence par demander pardon à Dieu car, selon le concept de l'Ancien Testament la souffrance est la conséquence d'un péché… Même s'il s'agit d'une image dépassé du Christ, révélateur final, la souffrance peut cacher en elle une valeur secrète et devenir une voie de purification, de libération intérieure, d'enrichissement de l'âme. Elle invite à vaincre la superficialité, la vanité, l'égoïsme et le péché, en se confiant plus intensément à Dieu et à sa volonté salvifique".

Puis le Saint-Père a rapporté l'entrée en scène des méchants "venus rendre visite le malade non point pour le réconforter mais pour l'agresser". Ce dernier fait ainsi l'expérience de "l'indifférence et de la dureté même de ses amis, qui deviennent hostiles et pleins de haine".

"L'amertume est grande lorsque c'est un ami qui frappe, en qui on avait confiance, l'ami qu'en hébreux on appelle l'Homme de paix… L'orant malade fait résonner le cri d'une foule de personnes oubliées et humiliées dans leur infirmité ou leur faiblesse, y compris par qui aurait du les soutenir".

Le Pape a conclu en disant que "a prière du Psaume 40 ne s'achève toutefois pas sur cet horizon sombre. L'orant est certain que Dieu y apparaîtra, révélant une fois de plus son amour, lui offrira son aide et le prendra dans ses bras… Ce psaume marqué par la souffrance s'achève toutefois par un rayon d'espérance".
AG/PSAUME 40/… VIS 20040602 (340)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père:

-A nommé Mgr.Bruno Gamberini, Archevêque métropolitain de Campinas (superficie: 2.134, population: 1.694.021, catholiques: 1.235.435, prêtres: 159, diacres: 4, religieux: 511), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Bragança Paulista (Brésil), il succède à Mgr.Gilberto Pereira Lopes, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-A accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Tariji (Bolivie), présentée pour limite d'âge par Mgr.Adhemar Esquivel Kohenque.
NER:RE/…/GAMBERINI:PEREIRA:ESQUIVEL VIS 20040602 (100)

FORUM DE L'OSCE

CITE DU VATICAN, 2 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui a été rendu public le texte de l'intervention (31 mai) de Mgr.Ettore Balestrero, Official de la Secrétairerie d'Etat, durant le Forum économique de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe, en cours à Prague (République tchèque, 31 mai - 4 juin).

"Le document stratégique consacré à la dimension économique et environnementale de l'OSCE -a dit Mgr.Balestrero- reconnaît que la liberalisation et l'innovation technologiques n'ont pas profité également à tous les états participants. Ces phénomènes ont parfois même contribué à creuser les inégalités économiques entre les pays, y compris au sein de certains d'entre-eux. Malgré ces progrès…certains pays membres ont toujours besoin d'une aide dans la phase de transition et dans les réformes nécessaires à une intégration à l'économie mondiale qui soit juste et efficace".

"Les diverses conditions à respecter dans le processus de développement soutenable -a ajouté le représentant du Saint-Siège-, inquiètent certains pays qui craignent de ne pas y parvenir seuls. Pour se doter d'une capacité institutionnelle la condition première réside dans la création d'instruments de redistribution des ressources mondiales… Il faut donc effectuer un effort commun et des révisions en matière économico-financière".

"Sachant -a conclu Mgr.Balestrero- que les institutions et les mécanismes internationaux capables d'assurer cette transition font défaut, nous constatons que les pays en voie de développement adoptent des politiques nationales tendant à corriger les erreurs du marché et les faibles moyens des régions déprimées. Dans certains cas, il arrive que les décisions prises, y compris dans le secteur public, soient excessives. Mais le plus important est que la situation générale est différente car le développement institutionnel réside dans les structures liées au marché. Il faut donc que l'OSCE soit consciente de cette limite dans l'accomplissement de sa mission et qu'elle élabore des programmes efficaces d'aide et de redistribution".
DELSS/OSCE/PRAGUE:BALESTRERO VIS 20040602 (310)

ETRE EN TOUTE CIRCONSTANCE LUMIERE DU CHRIST

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Hier à 20 h, en la fête de la Visitation qui conclut le mois marial, s'est déroulée la traditionnelle procession de St.Etienne-des-Abyssins à la Grotte-de-Lourdes des Jardins vaticans, devant laquelle a été récité le Chapelet. A la fin de la cérémonie, Mgr.Leonardo Sandri, Substitut de la Secrétairerie d'Etat, a lu un Message de Jean-Paul II.

Le Pape y signale que, cette année, la Visitation tombe le lendemain de Pentecôte, "ce qui nous fait penser au vent de l'Esprit qui a poussé Marie et l'Eglise sur les routes du monde pour porter à tous le Christ, l'espérance de l'humanité".

Puis il rappelle que la flamme des flambeaux de la procession "symbolise l'espérance que le Christ, mort et ressuscité, offre à l'humanité, Soyez toujours les porteurs de cette lumière", ajoute le Saint-Père, "et soyez vous-même les lumières de vos foyers, partout et en toute circonstance, ainsi que le recommanda le Seigneur aux disciples. Soyez lumière en témoignant fidèlement de l'Evangile, en vous mettant chaque jour à l'école de Marie, disciple parfait de son divin Fils".
MESS/CHAPELET:VISITATION/SANDRI VIS 20040601 (190)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Mgr.Pablo Puente, Nonce apostolique en Grande-Bretagne.

-Mgr.Jean-Paul Gobel, Nonce apostolique au Nicaragua.

-Huit prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Charles Joseph Chaput, OFM.Cap., Archevêque de Denver, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.José Horacio Gómez.

-Mgr.Gerald Frederick Kicanas, Evêque de Tucson, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Manuel D.Moreno.

-Mgr.David Laurin Ricken, Evêque de Cheyenne, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Joseph Hubert Hart.

-Mgr.Michael John Sheridan, Evêque de Colorado Springs, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Richard Charles Hanifen.
AP:AL/…/… VIS 20040601 (100)

LA CONFERENCE DE DOHA S'ACHEVE DANS L'ESPOIR

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). La Conférence du Qatar sur le dialogue islamo-chrétien s'est achevée le 29 mai par trois réunions à huis-clos et une confèrence de presse de Mgr.Michael L.Fitzgerald, Président de la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec l'Islam, à laquelle ont pris part M.Youssef Kamal El-Hage, Consulteur de la Commission pontificale et Professeur à l'Université Notre-Dame du Liban, et Mme Aysha Al-Mannai, Doyen de la Faculté de théologie, droits et études musulmanes de l'Université du Qatar.

Tout d'abord, Mgr.Michael L.Fitzgerald a tenu à souligner que cette conférence avait été voulue par l'Emir du Qatar, Cheik Abdullah bin Khalifa Al-Thani, dès après l'établissement de relations diplomatiques entre son pays et le Saint-Siège.

Pour sa part, Mme Al-Mannai a estimé très positive ces réunions pour les deux religions, et dit son espoir de poursuivre et approfondir le dialogue. Elle a rappelé aussi que Qatar a toujours été favorable à la compréhension et à la promotion de la paix par le dialogue. Dans son discours d'ouverture, l'Emir avait dit son espoir de la participation d'une délégation juive, dès que possible et "si Dieu le veut".

"Il serait intéressant -avait-il ajouté- que le séminaire de l'an prochain se penche sur le dialogue entre catholiques, musulmans et juifs, car ces derniers partagent notre foi en un Dieu unique. Cette ouverture permettra de bâtir un rapport correct où prédomineront l'amour, la tolérance et l'égalité pour le bien de toute l'humanité".

Ensuite, M.El Hage a dit que cette réunion de la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec l'Islam, la première à laquelle des musulmans aient participé, s'est caractérisée par la transparence et la cordialité, rappelant qu'elle a abordé la question de la liberté religieuse, du droit des croyants à pratiquer leur religion là où ils vivent, et les problèmes des communautés minoritaires.

Lors d'un entretien, l'après-midi, avec la presse, Mgr.Fitzgerald a signalé la préoccupation des musulmans quant à la liberté religieuse, lorsqu'elle est interprêtée de façon personnelle et en contradiction avec les positions officielles en la matière. Il ny a pas unanimité de position. Il a aussi noté que les musulmans invités aux réunions à huis-clos ont été séduits par le climat de cordialité et d'ouverture. Personne ne s'étant fixé d'objectifs extraordinaires, personne n'a été déçu.

Les travaux ayant compris l'examen de la Déclaration universelle des Droits de l'Homme, le Président de la Commission pontificale pour les Rapports religieux avec l'Islam a souligné leur accord sur sa définition du concept de liberté religieuse et suggéré d'y faire référence. Il a toutefois rappelé que cette définition comme d'autres point du document, relatifs principalement à certains types de libertés ou de droits ne font pas l'unanimité. A la question de savoir si les musulmans voyaient dans la Déclaration une imposition occidentale, le prélat a répondu que c'était le cas de certains d'entre-eux.

La seconde partie de la réunion fut consacrée au Magistère de l'Eglise catholique en matière de liberté, et la troisième à la vision catholique contemporaine de la loi islamique. La quatrième partie de la réunion a abordé la façon de garantir la liberté religieuse de par le monde par le biais d'organisations tels l'Observatoire d'Helsinki ou l'Organisation pour la Coopération et la Sécurité en Europe.

Quant aux différences entre la doctrine catholique et la loi islamique en matière de liberté religieuse, Mgr.Fitzgerald a dit que malgré tout "nous sommes d'accord sur le fait que la liberté religieuse appartient à la dignité de l'homme et qu'elle vient de Dieu". Notant la différence entre liberté de conscience (qui est de croire, de pratiquer, ou de ne pas croire) et la liberté interne aux religions. La première constitue un droit absolu tandis que la seconde est soumise au fait que le croyant adhère et suit des règles qu'il n'est pas autorisé à modifier.

Pour conclure, Mgr.Fitzgerald a cité les difficultés qui se font jour lorsqu'il n'existe pas d'autorité centrale ou de hiérarchie du type de celle dont dispose l'Eglise catholique. Souvent dans le monde musulman, a-t-il souligné, les individus ne représentent qu'eux-mêmes, et non point d'un groupe ou d'une Eglise.
DELSS/DIALOGUE/QATAR:FITZGERALD VIS 20040601 (680)

INTENTIONS DE PRIERE POUR LE MOIS DE JUIN

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Voici l'intention de prière générale du Saint-Père pour le mois de juin: "Pour que les chrétiens soient toujours conscients de leur la responsabilité, personnelle et communautaire, de témoigner de l'amour de Dieu envers chacun et l'humanité toute entière".

Son intention missionnaire pour juin est: "Pour que la liberté religieuse, droit fondamental de tout être humain, soit toujours mieux respectée en Asie".
JPII/INTENTIONS PRIERE/JUIN VIS 20040601 (80)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 1 JUI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Arthur Joseph Serratelli, Evêque de Paterson (superficie: 3.143, population: 1.110.607, catholiques: 415.082, prêtres: 396, diacres: 174, religieux: 1.042), aux Etats-Unis d'Amérique. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (USA), il succède à Mgr.Frank Joseph Rodimer, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE/…/SERRATELLI:RODIMER VIS 20040601 (70)

CONSACRES AU CHRIST MALGRE LES DIFFICULTES

CITE DU VATICAN, 29 MAI 2004 (VIS). LeSaint-Père a reçu ce matin les élèves de l'Académie pontificale Ecclésiastique, conduits par leur Président, Mgr.Justo Mullor García, auxquels il a dit que "les difficultés ne devaient jamais freiner leur généreuse consécartion au Christ et à son Eglise.

Après avoir rappelé que c'est demain la Pentecôte, Jean-Paul II a dit qu'ayant reçu l'Esprit les Apôtres "commencèrent de parcourir le monde pour propager la Bonne Nouvelle. Depuis, elle n'a cessé de résonner au milieu de ceux qui annoncent que le Christ, Fils unique de Dieu, est le Sauveur de l'homme, de tout homme".

"En contact avec le Pape -a ajouté Jean-Paul II-, les Délégations diplomatiques pontificales sont appelées à le représenter auprès des Eglises particulières des pays où elles opèrent, auprès de leurs gouvernements ou des diverses organismes internationaux. Ceci exige du personnel de ces missions une capacité au dialogue, la connaissance des peuples, de leurs culture et de leurs caractères spirituels, ainsi que de leurs légitimes aspirations. Une solide formation théologique et pastorale, mais surtout une totale fidélité au Christ sont aussi indispensables. Ce n'est qu'unis à lui dans la prière et à la recherche constante de sa volonté que votre travail sera fécond et que vous vous sentirez votre sacerdoce pleinement réalisé" a dit le Pape aux futurs diplomates.

Jean-Paul II a enfin demandé à ces prêtres de maintenir allumé dans leurs "âme et coeur le feu vivifiant de l'Esprit-Saint, qu'en ces jours nous implorons ardemment, et d'être des témoins de paix et d'amour partout où la divine Providence vous ménera".
AC/…/ACADEMIE ECCLESIASTIQUE VIS 20040531 (270)

QUE LA SPIRITUALITE DE PENTECOTE PENETRE L'EGLISE

CITE DU VATICAN, 29 MAI 2004 (VIS). Le Pape a présidé cet après-midi Place- St.Pierre les premières vêpres de la Pentecôte. De nombreux fidèles ont participé à la cérémonie provenant des paroisses, associations et groupes ecclésiaux et surtout les membres des Mouvements du Renouveau dans l'Esprit, que le Saint-Père avait tout particulièrement invités.

Jean-Paul II a salué les nombreux jeunes qui participaient au même moment à une veillée de prière à Lednica (Pologne), et qui étaient en liaison radio et télévision: "Je prie avec vous, mes chers amis, pour le don de l'Esprit-Saint. Que le Consolateur, l'Esprit de Vérité, vous comble de l'amour du Christ, à qui vous confiez votre avenir".

Après, il s'est adressé aux membres du Renouveau dans l'Esprit, "une des différentes expressions de la grande famille du mouvement charismatique catholique", il a dit: "Grâce au mouvement charismatique tant de chrétiens, hommes et femmes, jeunes et adultes, ont redécouvert la Pentecôte comme réalité vivante et présente dans leur existence quotidienne. Je souhaite que la spiritualité de Pentecôte pénètre l'Eglise, comme un nouvel élan de prière, de sainteté, de communion et d'annonce".

Le Saint-Père a ensuite encouragé l'initiative appelée le Buisson Ardent, promue par le Renouveau dans l'Esprit. Il s'agit d'une adoration incessante, jour et nuit, devant le Saint-Sacrement; une invitation aux fidèles à 'retourner au Cénacle' car unis dans la contemplation du mystère eucharistique, ils intercèdent pour la pleine unité des chrétiens et pour la conversion des pécheurs. Je souhaite de tout cœur que cette initiative permettent à beaucoup de redécouvrir les dons de l'Esprit, qui ont dans la Pentecôte leur source."

La célébration de ce soir me rappelle la mémorable rencontre avec les mouvements ecclésiaux et les nouvelles communautés de la veillée de Pentecôte d'il y a six ans. Elle a été une épiphanie extraordinaire de l'unité de l'Eglise, dans la richesse et la variété des charismes, que l'Esprit infuse avec abondance. Ce que j'ai pu observer en cette occasion là, je le répète maintenant avec force: les mouvements ecclésiaux et les nouvelles communautés sont une 'réponse providentielle, suscitée par l'Esprit-Saint', à la demande actuelle de nouvelle évangélisation, pour laquelle 'des personnalités chrétiennes mures' et 'des communautés chrétiennes vivantes' sont nécessaires".

"C'est pour cela -a conclu le Pape- que je vous dit: 'Ouvrez-vous avec docilité aux dons de l'Esprit! Accueillez avec gratitude et obéissance les charismes que l'Esprit ne cesse d'infuser! N'oubliez pas que chaque charisme est donné pour le bien commun, au bénéfice de toute l'Eglise!'".
HML/VEPRES PENTECOTE/… VIS 20040531 (420)

QUE SE RENOUVELLENT LES PRODIGES DE LA PENTECOTE!

CITE DU VATICAN, 30 MAI 2004 (VIS). "L'Eglise fête aujourd'hui la Pentecôte qui commémore la venue de l'Esprit-Saint sur Marie et les Apôtres réunis au Cénacle", a dit Jean-Paul II aux nombreux pèlerins réunis Place-St.Pierre pour réciter le Regina Coeli.

"Animés du feu de l'Esprit, les Apôtres sortirent du Cénacle et commencèrent à parler du Christ, mort et ressuscité, aux fidèles venus à Jérusalem de leur terre natale, et chacun les entendait parler dans sa propre langue maternelle".

"L'Eglise naît…avec la Pentecôte, comme Corps mystique du Christ dispersé de par le monde. Elle est composée de femmes et d'hommes de toutes races et cultures, rassemblés dans la Foi et dans l'amour de la Sainte Trinité, pour être le signe et l'instrument de l'unité de tout genre humain. Unis par l'Esprit-Saint au Christ, homme nouveau, les croyants se transforment en ses témoins, semeurs d'espérance, agents de miséricorde et de paix".

Le Pape a conclu en invoquant l'intercession maternelle de Marie pour que se renouvellent dans l'Eglise "les prodiges de la Pentecôte et pour que tous les hommes accueillent l'annonce joyeuse du salut".
ANG/PENTECOTE/… VIS 20040531 (190)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 31 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées quatre prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Michael Jarboe Sheehan, Archevêque de Santa Fe.

-Mgr.Donald Edmond Pelotte, Evêque de Gallup.

-Mgr.Ricardo Ramírez, Evêque de Las Cruces.

-Mgr.Thomas James Olmsted, Evêque de Phoenix.

Samedi dernier, 29 mai, il avait successivement reçu:

-Le Cardinal Edmund Casimir Szoka, Président du Governorat et de la Commission pontificale pour l'Etat de la Cité du Vatican.

-Mgr.Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don, Nonce apostolique en Indonésie et au Timor-oriental.

-Le Baron Hendrik Volkier Bentinck van Schoonheten, Ambassdeur des Pays-Bas, en visite de congé.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AL:AP/…/… VIS 20040531 (120)

EN BREF

LE CARDINAL RENATO MARTINO, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, se rendra en Ouganda du 31 mai au 4 juin pour visiter Gulu, Kalongo et Kitgum, zones de désordres armés. Il y rencontrera les responsables de Justice et Paix et les délégués des associations religieuses et laïques engagées dans le social, visitera aussi des camps de réfugiés et les hôpitaux accueillant les victimes d'une guerre presque vinténnale. Le 3, il célébrera une Messe à Namugongo en l'honneur des Martyrs ougandais, en la fête de saint Charles Lwanga et de ses compagnons, canonisés en 1964 par Paul VI.

LE DOCUMENT FINAL DE LA XVI ASSEMBLEE plénière du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et Personnes en déplacement (17-19 mai) est prêt à publier. Les membres et consulteurs du dicastère avaient traité des modalités et des besoins du dialogue oecuménique, du dialogue inter-religieux et inter-culturel dans le cadre de la mobilité humaine. Les conclusions des travaux ont notamment souligné l'importance d'un dialogue qui soit un élément propulseur de paix et d'harmonie entre peuples et civilisations.
…/EN BREF/… VIS 20040531 (180)

INTENSIFIER LA PRIERE POUR LA PAIX AU PROCHE-ORIENT

CITE DU VATICAN, 31 MAI 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les participants au chapitre général de la Famille monastique de Bethléem, de l'Assomption et de St.Bruno.

Dans son discours, le Pape a assuré les religieuses que "par une humble et audacieuses fidélité dans le silence qui caractérise votre vie cachée, vous êtes soutenues par la prière de la Vierge Marie. Par votre vie contemplative, vous élevez le monde à Dieu et vous rappelez aux hommes de notre temps la place du silence et de la prière dans l'existence".

Le Saint-Père a ensuite demandé que saint Bruno leur concède la grâce de "demeurer vigilantes dans la prière, montant 'une garde sainte et persévérante, dans l'attente du retour du Maître, pour lui ouvrir dès qu'il frappera'! J'invite notamment votre Famille monastique, qui porte dans son titre le nom de Bethléem, lieu de naissance de l'Emmanuel, à intensifier sa prière pour le Proche-Orient, implorant le Seigneur d'accorder sa grâce de la paix et de la réconciliation à tous les habitants de Cette région meurtrie par la violence ".
AC/…/FAMILLE MONASTIQUE BETHLEEM VIS 20040531 (190)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 31 MAI 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Bernardino C.Cortez, Auxiliaire de l'Archevêque de Manille (superficie: 117, population: 2.993.000, catholiques: 2.719.781, prêtres: 186, religieux: 1.013), aux Philippines. L'Evêque élu, né en 1949 à Baclaran (Philippines) et ordonné prêtre en 1974, était jusqu'ici Curé de la paroisse de Ste.Thérèse-de-l'Enfant Jésus de Los Baños (Philippines).

Samedi dernier, 29 mai, il avait nommé:

-Mgr.Lucio Soravito De Franceschi, Evêque d'Adria-Rovigo (superficie: 1.193, population: 202.864, catholiques: 200.128, prêtres: 175, religieux: 239), en Italie. L'Evêque élu, né en 1939 à Mione di Ovaro (Italie) et ordonné prêtre en 1963, était jusqu'ici Vicaire épiscopal de ce même diocèse.

-Mgr.Giuseppe Andrich, Evêque de Belluno-Feltre (superficie: 3.263, population: 181.822, catholiques: 181.402, prêtres: 221, diacres: 4, religieux: 287), en Italie. L'Evêque élu, né en 1940 à Canale d'Agordo (Italie) et ordonné prêtre en 1965, était jusqu'ici Administrateur de ce même diocèse.
NEA:NER/…/… VIS 20040531