Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

mercredi 9 février 2005

SE RECONCILIER AVEC DIEU ET AVEC LES FRERES


CITE DU VATICAN, 9 FEV 2005 (VIS). Ce matin en la Basilique vaticane, le Cardinal James Francis Stafford, Grand Pénitencier, a présidé au nom du Pape la liturgie de la Parole et l'imposition des cendres, qui remplaçait la traditionnelle Audience générale.

A l'homélie, le Cardinal a dit l'honneur qu'il avait à pontifier au nom du Saint-Père "Nous ressentons sa présence spirituelle et nous pensons à lui avec affection, en demandant au Seigneur de lui accorder les grâces dont il a besoin pour l'accomplissement de son charisme principal, qui est de confirmer les frères dans l'unité de la Foi".

Il a ensuite commenté la première lecture du jour rappelant le devoir de conversion: "La conversion n'est pas une expérience que l'on peut vivre seul car elle naît avant tout...d'une assemblée liturgique". Dans l'Evangile de Matthieu, a-t-il ajouté, "Jésus indique trois voies de conversion, l'aumône ou partage, la prière ou confidence avec Dieu, et le jeûne, c'est-à-dire s'imposer des limites. Dans le jeûne comme dans la prière, Jésus insiste sur la dimension intérieure. La véritable prière...doit sortir d'un coeur prêt à se convertir".

Saint Paul, a jouté le Cardinal Stafford, "encourageait les chrétiens de Corinthe à se laisser réconcilier avec Dieu. De fait, la conversion est une réconciliation verticale, avec Dieu, tandis que celle avec les frères est horizontale". Mes fonctions, a-t-il précisé, "me montrent chaque jour la beauté du Sacrement de la Pénitence, don de grâce et don de vie".

"Le livre de notre vie -a poursuivi le Grand Pénitencier- doit montrer au monde que la réconciliation, la paix, est possible. Mais il ne saurait y avoir de paix véritable sans une attention aux pauvres", plus que jamais victimes dans une société de consommation.

"Selon l'invitation du Pape, ce Carême souligne notre rapport essentiel avec l'Eucharistie...qui se résume dans un engagement en trois points: la liturgie de l'Eglise...est le premier outil d'évangélisation. Redécouvrons la Messe avec le dimanche! Et à travers la Messe le rapport entre liturgie et vie!". C'est un lien qui exige "que l'on témoigne vraiment des valeurs suprêmes que sont la vie, la famille, l'honnêteté, l'engagement conjugal, le célibat sacerdotal, la consécration religieuse...sans lesquels il n'existe pas de véritable pauvreté en esprit".
.../MERCREDI CENDRES/STAFFORD VIS 20050209 (380)

LA JOURNEE MONDIALE DU MALADE


CITE DU VATICAN, 9 FEV 2005 (VIS). "Jésus-Christ, espérance pour l'Afrique. Jeunesse, santé et SIDA", tel est le thème de la XIII Journée mondiale du Malade, qui aura lieu le 11 février au sanctuaire marial de Mvolye (Cameroun). Aujourd'hui, le Cardinal Javier Lozano Barragán, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la santé et Envoyé spécial du Pape, a inauguré la réunion inaugurale.

Le Président de la Conférence épiscopale du Cameroun, Mgr.Victor Tonye Bakot, Archevêque de Yaoundé, et le Président camerounais Paul Biya prennent part à ce rassemblement de trois jours consacrés à la perspective pastorale, scientifico-doctrinale et liturgique. L'intervention du Cardinal a été consacrée à ce que doit être la pastorale de la santé. Demain, les participant traiteront des divers aspects du SIDA et des lignes pastorales que l'Eglise universelle propose pour assister les malades.

Vendredi 11, fête de Notre-Dame de Lourdes et Journée mondiale du Malade, les participants visiteront plusieurs hôpitaux catholiques avant de se réunir au sanctuaire de la Reine des Apôtres pour une Messe comprenant l'onction des malades.
.../JOURNEE MALADE/CAMEROUN:LOZANO VIS 20050209 (190)

LE PAPE CELEBRE LE MERCREDI DES CENDRES

CITE DU VATICAN, 9 FEV 2005 (VIS). Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante: "Ce matin, le Saint-Père a présidé dans sa chambre d'hôpital la Messe concélébrée du Mercredi des Cendres. Bénies par le Pape, les cendres ont été imposées par le premier concélébrant à son médecin personnel Renato Buzzonnetti et aux membres de l'équipe médicale invités au rite quarésimal".
OP/MERCREDI CENDRES:PAPE/NAVARRO-VALLS VIS 20050209 (80)

mardi 8 février 2005

PRESENTATION DE L'INSTRUCTION DIGNITAS CONNUBII


CITE DU VATICAN, 8 FEV 2005 (VIS). Ce matin, près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a été présentée l'Instruction Dignitas Connubii (La dignité du mariage), c'est-à-dire les normes que doivent observer les tribunaux diocésains et inter-diocésains qui traitent des causes de nullité du mariage. Le Conseil pontifical pour les Textes législatifs, en collaboration avec d'autres dicastères, a rédigé ce document.

Ont participé à la rencontre le Cardinal Julián Herranz, Président du Conseil pontifical pour les Textes législatifs, Mgr.Angelo Amato, SDB, Secrétaire de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, Mgr.Domenico Sorrentino, Secrétaire de la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements, Mgr.Velasio De Paolis, CS, Secrétaire du Tribunal suprême de la Signature apostolique, et Mgr.Antoni Stankiewicz, Doyen du tribunal de la Rote Romaine.

Le Cardinal Julián Herranz a expliqué que l'Instruction Dignitas Connubi entend offrir aux juges des tribunaux ecclésiastiques "un document pratique, un vadémécum destiné à une meilleure approche des procès canoniques en matière de nullité matrimoniale". Le précédent document, qui remontait à 1936, l'Instruction Provida Mater, faisait référence au code de droit canonique de 1917.

Le nouveau texte, a précisé le Cardinal, facilitera la consultation et l'application du code de 1983 car il propose de manière cohérente tout ce qui touche aux procès en nullité, à la différence du CIC dont les normes en la matière sont dispersées. L'instruction englobe aussi les développements judiciaires acquis depuis la promulgation du code, c'est-à-dire les interprétations authentiques du Conseil pour les Textes, les sentences du Tribunal de la Signature et la jurisprudence de la Rote. Dignitas Connubi "ne se limite pas à reproduire les canons, mais offre aussi des interprétations et éclaircissements sur les dispositions de loi successives destinées à leur exécution".

"Cette Instruction -a ajouté le Cardinal Herranz- confirme la nécessité de soumettre la question de la validité en matière de nullité des mariages entre fidèles à un processus judiciaire véritable", tout en recherchant des voies plus simples pouvant résoudre la question "au for interne en faisant appel à la nullité de conscience", de façon à ce que l'Eglise "n'ait qu'à prendre acte de la conviction des époux quant à la validité ou la non validité de leur union". Autrefois, "il arrivait qu'elle doive renoncer à certains procès présentant ce problème en les abandonnant aux tribunaux civils".

"L'Eglise manifeste désormais sa compétence en la matière car l'existence du mariage même de ses fidèles en dépend, "d'autant plus si l'on retient que le mariage est l'un des sept Sacrements institués par le Christ". Se désintéresser de ce point "signifierait abaisser également la sacralité même du mariage", ce qui serait d'autant plus incompréhensible dans une période de "confusion en matière d'identité naturelle du mariage et de la famille dans certaines législations civiles qui font large place au divorce et vont jusqu'à mettre parfois en doute l'hétérosexualité des époux comme condition essentielle du mariage".

Enfin, le Cardinal Herranz a rappelé que dans le cadre de cette mentalité favorable au divorce, "les procédures en nullité pourraient facilement être mal interprétées, comme si elles pouvaient conduire à obtenir le divorce avec l'apparente bénédiction de l'Eglise". La différence entre nullité et divorce "serait alors purement nominale. Par le biais d'une manipulation des causes en nullité, certains mariages ratés deviendraient simplement nuls": A l'inverse, les Papes ont "souvent montré le sens véritable de la nullité matrimoniale, inséparable de la recherche de la vérité. En aucun cas la déclaration de nullité ne constitue la dissolution d'un lien acquis mais plutôt le constat ecclésial de l'inexistence initiale du mariage véritable. Lorsque c'est possible, l'Eglise favorise la confirmation de la nullité de ce type d'union. Jean-Paul II a expliqué que les époux doivent être les premiers à comprendre que seule la recherche loyale de la vérité va en leur faveur, sans exclure à priori la possible confirmation d'une union qui sans être à proprement parler matrimoniale contient des éléments de bien pour eux et leurs enfants, éléments qu'il convient d'évaluer avec attention et en conscience avant la prise d'une quelconque décision différente".

Puis Mgr.Angelo Amato est revenu sur la question de la recherche de la vérité dans les procédures en nullité, rappelant que l'article 65, 2 de la présente Instruction fixe que le juge doit encourager les parties à sa recherche sincère. S'il ne parvient pas à convaincre les époux à valider leur union et à rétablir la vie conjugale, "le juge doit les exhorter afin qu'au-delà de tout désir personnel ils collaborent sincèrement, s'engagent en faveur de la vérité, et dans un esprit de charité, à l'établissement d'une vérité objective, ainsi que le réclame la nature même des causes matrimoniales".

Ensuite, Mgr.De Paolis a rappelé que ''l'Instruction concerne plus de 800 tribunaux diocésains et inter-diocésains qui traitent des causes de nullité du mariage de l'Eglise latine'' qui ont ''énormément augmentées ces dernières décennies, spécialement dans les pays d'antique tradition chrétienne''. Il a précisé que les causes de nullité les plus fréquentes sont ''une sécularisation diffuse qui transmet des conceptions erronés sur le mariage par rapport à l'idéal proposé par l'Eglise...une connaissance de la psychologie humaine plus précise permet de se rendre compte que dans certains cas le consensus matrimonial n'est pas suffisant pour lier les personnes par le lien du mariage'' et par le fait que ''de nombreux fidèles, ayant obtenu le divorce civil ont la possibilité de se remarier civilement, et demandent la déclaration de nullité car pour un catholique, le mariage est valide seulement s'il est célébré selon les lois de l'Eglise''.

Puis il a proposé des statistiques: en 2002, il y a eu dans le monde 56.236 procès ordinaires pour la déclaration de nullité, 46.092 ont reçu une sentence affirmative dont 343 émanées en Afrique, 676 en Océanie, 1.562 en Asie, 8.855 en Europe, 30.968 en Amérique du nord et 5.688 en Amérique centrale et du sud.

Mgr. Antoni Stankiewicz a ensuite expliqué que ''l'Instruction présentée fournit en 61 articles (155-216 dans le Titre VII, 'Preuves') les instruments ou plutôt les moyens de preuves pour la recherche de la vérité objective dans le procès matrimonial, mis à disposition des parties et du juge, afin de consentir la vérification des faits fournis par les époux-parties en cause, importants pour la nullité du mariage contesté. Seulement sur la base de l'efficacité des constatations des moyens de preuve, admis dans les causes matrimoniales, comme les déclarations des parties (art. 177-182), les documents (art. 183-192), les témoignages (art. 193-202), les expertises (art. 203-213) et les présomptions (art. 214-216), le juge peut atteindre la certitude morale sur la cause à décider par une sentence ou un décret confirmatif''.

''Il ne s'agit donc pas de certitude absolue -a dit Mgr. Stankiewickz- …ni de certitude purement suggestive,…mais de certitude morale objective, vraiment fondée sur les actes et sur les constatations des preuves (art. 247, 3). En effet, selon la nouvelle normative, ''la nullité du mariage ne peut être déclarée par le juge que si celui-ci a la certitude morale d'une telle nullité (art. 247,1)''.

L'Instruction Dignitas Connubii est disponible dans sa version originale latine, ainsi qu'en anglais et italien. Elle comprend une introduction, des articles préliminaires et 15 titres subdivisés en chapitres.
OP/INSTRUCTION NULLITE/HERRANZ VIS 20050208 (1.1900)

VISITE DU NOUVEAU SECRETAIRE D'ETAT AMERICAIN


CITE DU VATICAN, 8 FEV 2005 (VIS). En début d'après-midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante, à l'issue de la visite de Mme Condoleezza Rice, nouveau Secrétaire d'Etat des Etats-Unis d'Amérique, et de ses collaborateurs, au Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, assisté de Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats, Mgr.Pietro Parolin, Sous-secrétaire, et d'autres officials:

"Au début de cet entretien cordial d'environ une heure, le Cardinal Secrétaire a transmis à Mme Rice le salut du Saint-Père, la priant de le transmettre au Président Bush. Pour sa part, la Secrétaire d'Etat a exprimé au nom du Président, au nom du peuple américain et en son nom personnel des voeux de prompt rétablissement du Saint-Père".

"Ensuite, l'échange de vue a touché diverses questions internationales, relatives notamment à la Terre Sainte, au Moyen-Orient et à l'espace asiatique. Une attention toute particulière a été posée sur la liberté religieuse dans le monde, avant d'aborder des sujets d'intérêt bilatéraux, qui ont permis de réaffirmer la volonté de collaboration des deux parties sur la base des valeurs spirituelles".
OP/VISITE RICE:SODANO/NAVARRO-VALLS VIS 20050208 (200)

lundi 7 février 2005

SEMINARISTES, VOUS ETES SOURCE DE RECONFORT POUR MOI


CITE DU VATICAN, 5 FEV 2005 (VIS). Cet après-midi, les membres du Grand Séminaire romain ont participé à une traditionnelle rencontre en la Salle-Paul VI, à l'occasion de la fête de la Vierge de la Confiance, patronne du séminaire. Le chœur et l'orchestre du diocèse de Rome ont interprété une pièce musicale inspirée de la Lettre apostolique Mane Nobiscum Domine de Jean-Paul II.

Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales de la Secrétairerie d'Etat, a lu le discours du Pape aux séminaristes, alors que Jean-Paul II suivait la cérémonie de sa chambre de l'hôpital Gemelli.

"Vous êtes pour moi, -a écrit le Saint-Père aux séminaristes- source de réconfort, parce que vous représentez un signe privilégié de l'amour du Seigneur pour sa chère Eglise de Rome".

"'Contempler le visage du Christ, et le contempler avec Marie voilà le 'programme' que j'ai indiqué à l'Eglise à l'aube du troisième millénaire, l'invitant à avancer au large sur l'océan de l'histoire avec l'enthousiasme de la nouvelle évangélisation'. Vous avez choisi mes mots comme thème de réflexion pur votre fête".

Le Saint-Père a ensuite déclaré que "fêter Marie pendant l'Année de l'Eucharistie veut dire, pour vous, mettre au centre de l'attention le sacrifice de son Fils divin, qui se rend actuel dans le sacrement de chaque Messe".

Après avoir rappelé les mots de Jésus adressés à saint Jean avant de mourir sur la Croix, 'Voici ta mère', Jean-Paul II a écrit: "moi aussi je vous répète aujourd'hui voici votre mère que vous devez aimer et imiter en totale confiance, pour devenir des prêtres capables de prononcer, non une fois mais toujours, le mot décisif de la foi 'Me voici', Fiat, Mater Mea, Fiducia Mea! Que ce motif soit la synthèse profonde et simple de vos journées, vécues en contemplant le Christ avec Marie".

Le Pape a conclu le discours manifestant ce même souhait à tous les jeunes présents, et spécialement à ceux qui ont entrepris le chemin de confirmation de leur vocation en vue de l'entrée au séminaire et à ceux qui suivent avec intérêt les groupes de jeunes des paroisses. "Chers jeunes, le Seigneur passe et appelle, soyez prêts à collaborer avec lui".
AC/.../GRAND SEMINAIRE ROMAIN VIS 20050207 (370)

AMELIORATION DE L'ETAT DE JEAN-PAUL II

CITE DU VATICAN, 7 FEV 2005 (VIS). Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a lu le nouveau Communiqué relatif à la santé du Saint-Père:

"Les conditions générales continuent de s'améliorer. N'ayant plus de fièvre, il s'alimente régulièrement et a pu s'asseoir quelques heures. Par pure prudence, il a été conseillé au Pape de prolonger de quelques jours son hospitalisation. Le prochain Communiqué sera donné jeudi prochain vers midi".

Après cette lecture, M.Navarro-Valls a indiqué verbalement que le Saint-Père continuait de recevoir de très nombreux messages et lettres de voeux. Nombre sont ceux qui confient leurs peines au Pape, qui les porte dans ses prières, comme il l'a assuré dans l'Angélus dominical. Si ces voeux proviennent du monde entier, il y en a beaucoup de l'hôpital même. La plupart sont émouvants".

"Chaque jour -a-t-il précisé- le Saint-Père concélèbre la Messe dans sa chambre, en présence de son personnel soignant. J'ajoute qu'il jette aussi un oeil aux journaux pour, dit-il, suivre l'évolution de ma maladie".
OP/SANTE PAPE/NAVARRO-VALLS VIS 20050207 (180)

JE CONTINUE A SERVIR L'EGLISE ET L'HUMANITE


CITE DU VATICAN, 6 FEV 2005 (VIS). Aujourd'hui à midi, Jean-Paul II est apparu à la fenêtre de sa chambre d'hôpital pour l'Angélus et pour bénir les fidèles réunis dans la cour du Gemelli ainsi que ceux réunis Place-St.Pierre où était retransmise sur écrans géants la prière mariale. Auparavant Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales de la Secrétairerie d'Etat, a lu le Message du Pape.

"Je m'adresse à vous de l'hôpital Agostino Gemelli, où je me trouve depuis quelques jours, soigné avec beaucoup de sollicitude par tous, médecins, infirmiers et personnel sanitaire que je remercie du fond du cœur".

"Soyez sûrs de l'expression de ma reconnaissance pour votre sincère affection, que j'ai particulièrement ressentie ces jours-ci, chers frères et sœurs, et pour tous ceux qui de part le monde, m'ont été proche".

Le Saint-Père a assuré les fidèles de ses prières "selon vos intentions, comme pour les nécessités de l'Eglise et pour les grandes causes du monde. C'est ainsi que même à l'hôpital, parmi les autres malades à qui va ma pensée affectueuse, je continue à servir l'Eglise et l'humanité entière".

Rappelant que l'on célèbre aujourd'hui en Italie la Journée pour la Vie, il a dit que le message des évêques italiens à cette occasion "met l'accent sur le mystère de la vie comme relation qui demande la confiance. Il faut avoir confiance dans la vie! Les bébés, encore dans le ventre de leur mère, demandent silencieusement de croire à la vie. Confiance demandée également par tous les enfants qui, pour différentes raisons, sont restés sans familles et qui veulent trouver une maison qui les accueille grâce à l'adoption et à l'affiliation temporaire".

"Je pense tout particulièrement -a conclu le Pape- au bien aimé peuple italien et à tous ceux qui ont à cœur la défense de la vie naissante. Je soutiens les évêques italiens alors qu'ils demandent aux catholiques et aux hommes de bonne volonté de défendre le droit fondamental à la vie, dans le respect de la dignité de chaque personne humaine"
ANG/VIE/HOPITAL GEMELLI VIS 20050207 (350)

COMPENDIUM DE LA DOCTRINE SOCIALE DE L'EGLISE


CITE DU VATICAN, 5 FEV 2005 (VIS). Hier à Bologne (Italie), le Cardinal Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, est intervenu près l'Ecole d'application sociale de l'Institut Veritatis Splendor, pour présenter le Compendium de la Doctrine sociale de l'Eglise publié par son dicastère en octobre dernier.

Il a défini ce texte "le manifeste d'un nouvel humanisme puisqu'on y trouve les sources d'inspiration et les indications de programme en vue d'une nouvelle société". On y trouve aussi les axes "d'un humanisme intégral et solidaire qui s'obtient au moyen de projets élaborés et appliqués en force d'une culture socio-politique commune".

Le Président du dicastère a ensuite souligné l'"exigence d'une action unitaire en vue de démontrer l'efficacité des projets inspirés...à la vérité de la doctrine sociale de l'Eglise. Si le traditionalisme social et une christianité diffuse rendaient autrefois relativement implicite un horizon culturel commun, sans parler de la foi, ceci doit être aujourd'hui élaboré avec plus d'effort... La réalisation de projets communs concrets facilitera un engagement social et politique des catholiques, sur le plan de la Foi et des valeurs mais aussi de la culture socio-politique".
CON-IP/COMPENDIUM:DOCTRINE/MARTINO VIS 20050207 (200)

MERCREDI DES CENDRES

CITE DU VATICAN, 5 FEV 2005 (VIS). Le 9 février, Mercredi des Cendres et entrée en Carême, le Cardinal James Francis Stafford, Grand Pénitencier, présidera au nom du Pape la liturgie de la Parole et l'imposition des cendres en la Basilique vaticane (à 10 h 30').

L'Office des Cérémonies liturgiques du Souverain Pontife précise qu'elle substitue l'Audience générale hebdomadaire. Le rite introductif sera suivi de la liturgie de la Parole, de l'homélie, de la bénédiction et de l'imposition des cendres. La cérémonie se conclura par la prière des fidèles et la bénédiction finale.

A 17 h, le Cardinal Jozef Tomko, Président du Comité pour les Congrès Eucharistiques internationaux, célébrera la Messe stationale dans la Basilique Ste.Sabine de l'Aventin, son titre cardinalice.
OCL/MERCREDI CENDRES/STAFFORD:TOMKO VIS 20050205 (130)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 7 FEV 2005 (VIS). Le Saint-Père a accepté la reonciation à la charge pastorale du Diocèse de Mariannhil (Afrique-du-Sud), présentée par Mgr.Paul Themba Mnoma en conformité au canon 401,2..

Samedi dernier, 5 février, il a nommé:

-Le Cardinal Francesco Marchisano, Président du Bureau du Travail du siège apostolique, tout en conservant ses fonctions d'Archiprêtre de la Basilique vaticane.

-Mgr.Angelo Comastri, Coadjuteur de l'Archiprêtre de la Basilique vaticane, Vicaire général pour l'Etat de la Cité du Vatican et Président de la Fabrique de St.Pierre au Vatican.

-Membres du Comité pontifical pour les Congrès Eucharistiques internationaux: Mgr.J.Michael Miller, Secrétaire de la Congrégation pour l'Education catholique, et Mgr.Ruperto Cruz Santos, Recteur du Collège pontifical Philippin de Rome.
RE:NA/.../... VIS 20050207 (130)

DISCOURS DE MGR.FOLEY SUR LA COMMUNICATION EN UKRAINE


CITE DU VATICAN, 7 FEV 2005 (VIS). Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales est à Lviv (Ukraine) où il prononce une série de discours sur la communication.

Samedi 5 février, il a pris la parole au cours d'une rencontre avec les représentants des journalistes catholiques sur "le rôle des mass-médias dans l'Eglise". Puis il a rencontré au Séminaire gréco-catholique du Saint Esprit les séminaristes provenant de huit séminaires catholiques prononçant un discours sur "Le prêtre et la communication".

Aujourd'hui, Mgr.Foley a traité de la "Communication comme chemin de vie" à l'Université catholique D'Ukraine. Demain il devrait s'adresser à un groupe de journalistes et éditeurs et présenter la traduction ukrainienne de documents de l'Eglise consacrés à la communication.
CON-CS/COMMUNICATIONS/UKRAINE:FOLEY VIS 20050207 (140)

vendredi 4 février 2005

VISITE DU PRESIDENT DU PARLEMENT EUROPEEN


CITE DU VATICAN, 4 FEV 2005 (VIS). Ce matin, M.Josep Borrell Fontelles, Président du Parlement européen, accompagné de son Directeur de cabinet Mme Christine Verger, et du Représentant à Rome M.Giovanni Salimbeni, a rencontré le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, accompagné de Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats.

Le Communiqué diffusé à la suite de la visite souligne que M.Borrell a prié le Cardinal de transmettre au Saint-Père "les voeux de prompt rétablissement du Parlement et les siens personnels".

Le Président a ensuite "exposé certains aspects de l'activité du parlement et les perspectives posées par l'élargissement de l'Union Européenne, en souhaitant que le Traité constitutionnel soit ratifié par l'ensemble des Etats. En accord avec ce que le Saint-Siège a toujours soutenu, M.Borrell a souligné le caractère de 'puissance morale' de l'UE, et la validité d'un message civilisateur étendu au contexte international".

"L'entretien a ensuite porté sur des questions découlant de l'existence de trois structures européennes, l'Union Européenne, le Conseil de l'Europe et l'Organisation pour la Coopération et la Sécurité en Europe, qui nécessite un éclaircissement de rapports".

"Le Secrétaire d'Etat a quant à lui souligné l'importance de la Nonciature actuellement accréditée près l'UE, dans la perspective de développer un dialogue utile sur les grandes questions actuelles".
.../PARLEMENT EUROPEEN/BORRELL VIS 20050204 (220)

FUNERAILLES DU CARDINAL BAFILE


CITE DU VATICAN, 4 FEV 2005 (VIS). Voici le texte du Télégramme de condoléances adressé au nom du Pape par le Cardinal Secrétaire d'Etat au Cardinal Ratzinger, Doyen du Sacré Collège, à la suite du décès hier à Rome du Cardinal Corrado Bafile (101 ans):

"Je désire exprimer à tout le Collège cardinalice ma tristesse pour la disparition de ce frère cher, qui a consacré sa vie à la cause de l'Evangile, au bien de l'Eglise et au service du Saint-Siège. Evoquant avec grande gratitude le long et généreux service accompli près la Secrétairerie d'Etat, puis comme Nonce et enfin comme Préfet de la Congrégation pour les Causes des Saints, je m'unis à la prière fervente qui s'élève en suffrage du défunt. J'invoque pour lui du dispensateur de tout bien le prix céleste que mérite tout bon et fidèle serviteur. J'adresse aussi ma bénédiction à la famille du Cardinal et à tous ceux qui prennent part à ce deuil".

Demain 5 février, à 11 h en la Basilique vaticane, le Cardinal Joseph Ratzinger, Doyen du Sacré Collège, présidera au nom du Pape la Messe de funérailles du Cardinal Corrado Bafile.
TGR/DECES BAFILE/... VIS 20050204 (200)

AMELIORATION DE L'ETAT DE SANTE DE JEAN-PAUL II


CITE DU VATICAN, 4 FEV 2005 (VIS). Voici la Déclaration faite ce midi par M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège:

"La santé du Saint-Père s'est améliorée et il s'alimente régulièrement. Examens et analyses confirment la stabilisation du cadre clinique".

"Etant donnée l'évolution positive de la pathologie respiratoire, le prochain communiqué ne sera donné que lundi 7 février à midi".

Monsieur Navarro-Valls a ajouté à l'attention de la presse que, "demain après-midi, le Pape suivra à la télévision la cérémonie en l'honneur de la Madone de la Confiance, patronne du Grand Séminaire de Rome. Son discours sera lu par Mgr.Leonardo Sandri, Substitut de la Secrétairerie d'Etat. Pour ce qui est de l'Angélus de dimanche prochain, un rendez-vous marial hebdomadaire auquel Jean-Paul II tient beaucoup, j'espère fournir demain des précisions sur les conditions de sa récitation".
OP/SANTE PAPE/NAVARRO-VALLS VIS 20050204 (150)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 4 FEV 2005 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Anacleto Cordeiro Gonçalves de Oliveira, Auxiliaire du Patriarche de Lisbonne (superficie: 3.735, population: 2.267.397, catholiques: 1.927.875, prêtres: 622, diacres: 38, religieux: 1.718), au Portugal. L'Evêque élu, né en 1946 à Cortes (Portugal) et ordonné prêtre en 1970, était jusqu'ici Directeur de l'Institut inter-diocésain d'Etudes théologiques de Coimbra (Portugal).

-Mgr.Carlos Alberto de Pinho Moreira Azevedo, Auxiliaire du Patriarche de Lisbonne (Portugal). L'Evêque élu, né en 1953 à Milheiros de Poiares (Portugal) et ordonné prêtre en 1977, était jusqu'ici Vice-recteur de l'Université Catholique du Portugal.
NEA/.../DE OLIVEIRA:AZEVEDO VIS 20050204 (100)

INSTRUCTION SUR LES NORMES DES CAUSES MATRIMONIALES


CITE DU VATICAN, 4 FEV 2005 (VIS). Mardi 8 février, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, sera présentée l'Instruction Dignitas Connubii (la dignité du mariage), concernant les normes que les tribunaux ecclésiastiques seront tenus d'observer dans les causes matrimoniales. Le document a été élaboré par le Conseil pontifical pour les Textes législatifs, avec l'aide d'autres dicastères.

La conférence de presse sera animée par le Cardinal Julián Herranz, Président de ce Conseil, assisté de Mgr.Angelo Amato, SDB, Secrétaire de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, Mgr.Domenico Sorrentino, Secrétaire de la Congrégation pour le culte divin et la Discipline des Sacrements, Mgr.Velasio De Paolis, CS, Secrétaire du Tribunal suprême de la Signature apostolique, et Mgr.Antoni Stankiewicz, Doyen du Tribunal de la Rote Romaine.
OP/CAUSES MATRIMONIALES/HERRANZ VIS 20050204 (140)

jeudi 3 février 2005

LETTRE DU PAPE A L'ACADEMIE DES SCIENCES


CITE DU VATICAN, 3 FEV 2005 (VIS). Aujourd'hui a été rendue publique la Lettre de Jean-Paul II à l'Académie pontificale des Sciences, dans laquelle il rappelle que cette institution "a consacré la présente session du Groupe d'étude, comme déjà en 1981, à un thème aussi important que complexe, les signes de la mort dans le cadre des transplantations d'organes prélevés sur des cadavres".

"L'Eglise a constamment suivi...le développement de la chirurgie des transplantations, destinée à sauver des vies humaines d'une mort imminente en consentant à ces malades de continuer à vivre parfois des années encore". Ensuite, le Pape indique que l'Eglise a "encouragé la donation gratuite des organes...en soulignant ses conditions éthiques...et précisant les devoirs des spécialistes appelés aux procédures de transplantation".

Puis Jean-Paul II souligne la nécessité de "poursuivre la recherche technico-scientifique" et d'intensifier le dialogue avec les anthropologues et les experts en éthique, en vue de garantir le respect de la vie et de l'individu".

Il aborde ensuite la question des signes de la mort nécessaires pour fixer avec certitude morale la mort clinique en vue de procéder au prélèvement des organes à transplanter. Du point de vue de l'anthropologie chrétienne le moment de la mort correspond à la perte de l'unité constitutive corps-esprit de la personne".

"Du point de vue clinique, le seul moyen correct et le seul possible de vérifier la mort d'un individu est de rechercher les signes de la mort par le biais de leur manifestation physique... Pie XII déjà affirmait qu'il revient au médecin d'établir une définition précise de la mort et du moment de la mort d'un mourant en état d'inconscience".

Le Pape conclut en assurant les Académiciens de l'utilité de leurs travaux pour les dicastères de la Curie Romaine, et en particulier pour la Congrégation pour la Doctrine de la foi.
JPII-LETTRE/TRANSPLANTATIONS/ACAD VIS 20050203 (310)

L'EUCHARISTIE, SECRET DE L'ARDEUR SPIRITUELLE


CITE DU VATICAN, 3 FEV 2005 (VIS). Hier, en la fête de la Chandeleur, Mgr.Franc Rodé, CM, Préfet de la Congrégation pour les Instituts de Vie consacrée et les Sociétés de Vie apostolique, a présidé la Messe traditionnelle au nom du Saint-Père.

La Messe a été précédée par une liturgie de la lumière, la bénédiction des cierges et la procession. Après l'Evangile, Mgr.Rodé a lu l'homélie du Saint-Père.

"Cette IX Journée de la Vie consacrée -écrit Jean-Paul II- offre une excellente occasion de rendre grâce au Seigneur avec tous ceux qu'il a appelé à la pratique des préceptes évangéliques".

Après avoir rappelé le 40 anniversaire du Décret conciliaire Perfectae Caritatis, "qui traça les lignes directrices du renouveau de la vie consacrée", le Pape dit que depuis, "les Instituts de Vie consacrée et les Sociétés de Vie apostolique ont suivi un fécond parcours de renouveau sous la guide du magistère de l'Eglise... Je suis certain que grâce au Seigneur les fruits de sainteté et d'élan missionnaire se multiplieront, à condition que les personnes consacrées conservent intacte leur ferveur ascétique et la diffusent dans leurs oeuvres".

"Le secret de l'ardeur spirituelle est l'Eucharistie", ajoute, car elle est "la source intarissable de la fidélité à l'Evangile. Dans ce Sacrement, coeur de la vie ecclésiale, se produit l'identification et la conformation au Christ auxquelles les personnes consacrées sont appelées".

Jean-Paul II conclut en demandant à la Vierge, Femme eucharistique, "d'aider ceux qui sont appelés à une intimité particulière avec le Christ à fréquenter assidûment la Messe, de leur donner la capacité d'une obéissance totale, d'une pauvreté fidèle et d'une virginité féconde, qui fera d'eux de saints disciples du Christ eucharistique".
.../VIE CONSACREE:EUCHARISTIE/RODE VIS 20050203 (290)

AMELIORATION DE L'ETAT DE JEAN-PAUL II


CITE DU VATICAN, 3 FEV 2005 (VIS). Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante: "Les conditions générales et respiratoires du Saint-Père ont enregistré une amélioration. La laryngo-trachéite aiguë est en régression et les spasmes laryngés qui avaient justifié l'hospitalisation n'ont pas repris. Le Pape a passé une nuit tranquille. Un nouveau communiqué sera diffusé demain à midi".

Vers 9 h M.Navarro-Valls s'est rendu à l'hôpital où il a parlé avec la presse en descendant de chez le Saint-Père: "Il a bien dormi et les examens sont satisfaisants". Puis il a dit que les médecins devront décider sur la durée de l'hospitalisation. "selon mon expérience personnelle, cela pourrait durer une semaine".

De nombreux messages sont parvenus du monde entier au Gemelli, assurant le Pape de prières et augurant son prompt rétablissement.

Un prêtre et une religieuses polonaise appartenant à un groupe de 700 pèlerins venus pour l'Audience générale, annulée à cause de la santé du Saint-Père, ont apporté un bouquet de roses aux couleurs de la Pologne. D'autres groupes de fidèles prient Place-St.Pierre et dans diverses églises de Rome, notamment St.Stanislas, l'église nationale des Polonais. Des concitoyens de Jean-Paul II vivant à Rome sont partis au sanctuaire du Padre Pio prier pour lui.

Des habitants des villages voisins à l'ancien camp nazi d'Auschwitz ont fait parvenir de Pologne 15 roses rouges.
OP/SANTE PAPE/NAVARRO-VALLS VIS 20050203 (200)
Copyright © VIS - Vatican Information Service