APPEL POUR L'IRAK

CITE DU VATICAN, 23 OCT 2006 (VIS). Après l'angélus, le Saint-Père a salué "cordialement les musulmans du monde entier, qui achèvent le mois de jeûne du Ramadan. A tous -a-t-il dit- j'adresse mes vœux de bonheur et de paix!".

  "Mais les informations en provenance de l'Irak contrastent malheureusement avec ce climat de joie. Ce pays est plongé dans un grave état d'insécurité et de violence, dont les très nombreuses victimes innocentes sont indistinctement sunnites, chiites ou chrétiennes".

  Puis Benoît XVI a dit percevoir "la vive inquiétude des chrétiens", dont il se sent proche comme de toutes les victimes du conflit. "Je prie -a-t-il précisé- et demande pour tous force spirituelle et réconfort".

  "Je vous invite donc tous à vous unir à la supplique que j'adresse au Tout Puissant, afin qu'il accorde la foi et le courage nécessaires aux responsables religieux et politiques, locaux et internationaux, dans la recherche de la concorde, de l'équilibre et du respect partagés, et de la reconstruction nationale. Puissent-ils être conscients de la valeur des nombreuses composantes du pays et de la richesse que chacun représente".
ANG/RAMADAN:IRAK/...                              VIS 20061023 (190)

SUR LE CHANTIER DE LA MISSION

CITE DU VATICAN, 22  OCT 2006 (VIS). La Journée mondiale des Missions tel a été le thème central des réflexions de Benoît XVI avant de réciter l'angélus avec les milliers de fidèles réunis Place-St.Pierre.

  Le Pape a rappelé que cette journée a été instituée par Pie XI pendant le Jubilée de 1925. A cette occasion, fut organisée une grande exposition qui au cours des années s'est transformée en la Collection ethnologique-missionnaire des Musées du Vatican. Le Saint-Père a ensuite évoqué le thème de cette année: "La charité, âme de la mission", expliquant que "si l'amour ne l'anime pas, la mission se réduit à une activité philanthropique et sociale", alors que la mission chrétienne doit se baser sur "les paroles de Paul: 'C'est l'amour du Christ qui nous pousse'".

  "Tout baptisé, comme le sarment uni à la vigne, peut ainsi coopérer à la mission de Jésus,...porter à chaque personne la bonne nouvelle que 'Dieu est amour' et que précisément pour cela, il veut sauver le monde"... La mission naît du cœur... Et c'est ce qui est arrivé il y a 800 ans au jeune François d'Assise dans les ruines de la petite église de St.Damien. Du haut du Crucifix...François a entendu Jésus lui dire 'Va, répare ma maison qui est comme tu le vois en ruine'".

  Benoît XVI a alors précisé que cette maison était avant tout la vie même de François qui devait être 'restaurée' par une vraie conversion; et ensuite c'était l'Eglise, non pas celle de pierres, mais celle faite de personnes vivantes, nécessiteuses de purification; c'était également l'humanité tout entière en laquelle Dieu aime habiter".

  "La mission -a-t-il conclu- est donc un chantier où il y a du travail pour tous: pour celui qui s'engage à réaliser au sein de sa famille le Royaume de Dieu; pour celui qui vit son travail professionnel dans un esprit chrétien; pour celui qui se consacre totalement au Seigneur...; pour celui qui, plus précisément, part annoncer le Christ à tous ceux qui ne le connaissent pas encore. Que Marie nous aide à vivre...la joie et le courage de la mission!".
ANG/MISSIONS/…                              VIS 20061023 (360)

LA SCIENCE, L'HOMME ET LE BIEN

CITE DU VATICAN, 21 OCT 2006 (VIS). Ce matin,  le Pape a inauguré l'année académique à l'Université Pontificale du Latran. Avant la cérémonie, il a béni la nouvelle bibliothèque dédiée au bienheureux Pie IX, la salle de lecture Jean-Paul II et l'Aula Magna récemment restaurée et qui a pris le nom de Benoît XVI.

  Après avoir salué le Cardinal Ruini, Chancelier, Mgr.Rino Fisichella, Recteur, et les représentants religieux et académiques, Benoît XVI s'est adressé aux participants:

  "Le contexte universitaire -a dit le Pape- invite tout particulièrement à revenir sur la crise de culture et d'identité qui s'est développé ces dernières décennies… L'université est un des lieux les mieux qualifiés pour tenter de trouver les moyens…pour sortir de cette situation", car elle "conserve la richesse de la tradition restée vivante au cours des siècles. La fécondité de la vérité peut être expliquée quand elle est accueillie dans son authenticité" et "elle forme les nouvelles générations qui attendent une proposition sérieuse…capable de répondre à l'habituelle question sur le sens de la propre existence".

  "Le contexte contemporain -a t-il poursuivi- semble concéder la suprématie à une intelligence artificielle qui devient toujours plus dépendante  de la technique expérimentale, oubliant ainsi que chaque science, tout en sauvegardant l'homme, doit promouvoir sa tension vers le bien authentique. Surévaluer le 'faire' en négligeant 'l'être' n'aide pas à recomposer l'équilibre fondamental  dont chacun a besoin  pour donner à sa propre existence une base solide et un but valable".

  "Toute personne est appelée à donner un sens à ses actions et plus spécialement quand une découverte scientifique découle de celles-ci et touche à l'essence même de la vie personnelle. Se laisser prendre par le goût de la découverte sans sauvegarder les critères issus d'une vision plus profonde ferait facilement précipiter dans le drame du mythe du jeune Icare. Ayant pris goût au vol vers la liberté absolue…il s'approche toujours plus du soleil oubliant que les ailes qui lui ont permis de s'élever dans le ciel sont de cire. Une chute terrible et la mort sont le prix de cette illusion… Dans la vie il y a des illusions dont on ne peut pas se fier sans risquer de graves conséquences pour sa propre vie et celle des autres".

  Benoît XVI  a ensuite rappelé aux professeurs qu'ils "ont non seulement le devoir de rechercher la vérité et de susciter un constant intérêt, mais aussi de promouvoir la connaissance de chacune de ses facettes et de la défendre d'interprétations réductives ou erronées… C'est un point clef pour donner une profonde identité à la vie personnelle et susciter la responsabilité dans les relations sociales".

  "Apprendre l'authentique essence des choses, aussi petites soient-elles -a dit le Saint-Père citant Erasme- demande un grand effort…C'est le travail que l'université doit mener à bien, ce travail passe par l'étude et la recherche".

  "Dieu est la vérité ultime vers laquelle chaque raison tend naturellement, sollicitée par le désir de d'accomplir jusqu'au bout le parcours désigné. Dieu n'est pas un mot vide ni une hypothèse abstraite. Il est au contraire le fondement sur lequel construire la vie… Le croyant sait que ce Dieu a un visage et que, une fois pour toute, par Jésus Christ il s'est fait proche de chacun de nous… Le connaître est connaître la pleine vérité, grâce à laquelle on trouve la liberté".
BXVI/VISITE UNIVERSITE LATRAN/…                VIS 20061023 (560)

LE CARDINAL POMPEDDA A SERVI L'EGLISE

CITE DU VATICAN, 21 OCT 2006 (VIS). Hier après-midi en la basilique vaticane, Benoît XVI a présidé la messe de funérailles du Cardinal italien Mario Francesco Pompedda, décédé le 18 octobre à l'âge de 77 ans.

  A l'homélie, le Pape a rappelé que le défunt avait "dépensé toute sa vie au service du Saint-Siège, ayant commencé en 1955 à travailler au Tribunal de la Rote Romaine", dont il devint le Doyen en 1993. Sa "formation théologique, biblique mais aussi juridique, ainsi que sa longue expérience en firent le collaborateur compétent de plusieurs dicastère de la Curie Romaine, jusqu'à assumer la haute responsabilité de Préfet du Tribunal suprême de la Signature Apostolique et de Président de la Cour de cassation de l'Etat de la Cité du Vatican".

  "Il joignait à ses fonctions une activité pastorale, ayant exercé le ministère sacerdotal durant trente ans en la paroisse romaine Notre-Dame de la Guadeloupe. Qui le fréquentait pouvait constater la solidité de sa foi et se voyait éclairé par son enseignement de la doctrine catholique".

  Puis Benoît XVI a évoqué la dernière ligne du cheminement terrestre du défunt Cardinal, "marquée par une maladie qui le privait pratiquement de toute activité. Associé à la passion du Christ, notre ami et frère a du se détacher progressivement de tout et s'abandonner sans réserve à la volonté de Dieu... Sa confiance en lui l'a toujours guidé, surtout les derniers mois de sa vie, et aujourd'hui nous confions l'âme du Cardinal Pompedda à la miséricorde du Père".

  "Assuré de ce que le Christ triomphe de la mort, dans l'espérance qu'il nous ressuscite au dernier jour, le Cardinal Mario Francesco Pompedda a quitté cette vie. Puisse notre fraternelle prière l'accompagner, tandis que nous le confions à la protection céleste de Marie".
HML/FUNERAILLES/POMPEDDA                          VIS 20061023 (300)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 20 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Edwin Colaço, Evêque d'Aurangabad (superficie: 64.525, population: 10.176.000, catholiques: 14.300, prêtres: 42,  religieux: 179), en Inde. Il était jusqu'ici Evêque d'Amravati (Inde).
NER/.../COLAÇO                                         VIS 20061020 (40)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 20 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées sept prélats de la Conférence épiscopale d'Irlande, en visite Ad Limina:

-Mgr.John McAreavey, Evêque de Dromore.

-Mgr.Philip Leo O'Reilly, Evêque de Kilmore.

-Mgr.Michael Smith, Evêque de Meath.

-Mgr.Philip Boyce, OCD, Evêque de Raphoe.

-Mgr.Dermot Clifford, Evêque de Cashel.

-Mgr.John Magee, SPS, Evêque de Cloyne.

-Mgr.John Buckley, Evêque de Cork and Ross.
AL/.../...                                       VIS 20061020 (70)

FIN DU RAMADAN

CITE DU VATICAN, 20 OCT 2006 (VIS). Comme chaque année à la fin du Ramadan, le Conseil pontifical pour le dialogue inter-religieux publie un message à l'attention des Musulmans. Intitulé "Chrétiens et Musulmans, un dialogue de confiance face aux menaces du monde"), il porte la signature du Président et du Secrétaire du dicastère, le Cardinal Paul Poupard et Mgr.Pier Luigi Celata.

  Voici quelques extraits du message, diffusé en anglais, arabe, français et italien:

  "Il est beau de pouvoir partager avec vous ce moment significatif dans le cadre de nos rapports de dialogue. Les circonstances particulières que nous venons de traverser ensemble montrent, elles aussi, que si le chemin d'un dialogue authentique peut être parfois ardu, il devient plus que jamais nécessaire".

  "Le mois de Ramadan que vous venez de vivre a été également, sans nul doute, un temps de prière et de réflexion sur la situation difficile que traverse notre monde. Tout en voyant ce qui est bon et en remerciant Dieu, il est impossible de ne pas constater les graves problèmes qui pèsent sur notre époque : l'injustice, la pauvreté, les tensions et les conflits à l'intérieur des pays, mais aussi entre eux. La violence et le terrorisme sont une plaie particulièrement douloureuse… Combien de destructions, en quelques instants, de ce qui a été construit parfois pendant des années, au prix de nombreux sacrifices et d'énormes dépenses!".

  "En tant que Chrétiens et Musulmans, ne sommes-nous pas les premiers à être appelés à offrir notre contribution spécifique à la solution de cette grave situation et de ces problèmes complexes? C'est sans doute la crédibilité des religions qui est en jeu, mais aussi celle des chefs religieux et de tous les croyants. Si nous ne tenons pas notre place comme croyants, beaucoup s'interrogeront sur l'utilité des religions et sur notre cohérence en tant qu'hommes et femmes qui se prosternent devant Dieu".

  "Nos deux religions accordent beaucoup d'importance et d'espace à l'amour, à la compassion et à la solidarité... En le rappelant, la récente encyclique de Benoît XVI souligne l'importance de la charité fraternelle dans la mission de l'Eglise. L'amour, pour être crédible, doit être effectif...et se mettre au service de tous dans la vie de tous les jours, mais aussi au service de la recherche de solutions justes et pacifiques aux graves problèmes qui assaillent notre monde".

  "Là où nous pouvons œuvrer ensemble, ne travaillons pas séparément. Le monde, et nous avec lui, a besoin de Chrétiens et de Musulmans qui se respectent, s'estiment, et donnent le témoignage de s'aimer et œuvrer ensemble à la gloire de Dieu et au bien de tous les hommes". Une telle démarche commune favorisera grandement le "rétablissement et à l'affermissement de la paix au sein des nations et entre les peuples, selon le vœu profond de tous les croyants et de tous les hommes de bonne volonté".
CON-DIR/RAMADAN/POUPARD:CELATA                  VIS 20061020 (470)

PRESENTATION DU MESSAGE AUX MUSULMANS

CITE DU VATICAN, 20 OCT 2007 (VIS). Ce matin près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, aux côtés du Cardinal Poupard et de Mgr.Celata, venus présenter le message de fin de Ramadan, on comptait Mgr.Felix Anthony Machado et Mgr.Khaled Akashed, Officials de ce même Conseil pour le dialogue inter-religieux, en charge des relations avec l'Islam.

  Tout d'abord, le Cardinal Paul Poupard a rappelé qu'il est de coutume que son dicastère adresse des messages aux fidèles de trois des principales religions, Bouddhistes, Hindouistes et Musulmans, et reçoive des représentants du shintoïsme, du sikhisme et autres religions orientales. Il s'agit de visites que les membres du Conseil restituent.

  Au nombre des initiatives récentes, il a signalé la rencontre à Assise (4-8 novembre) d'une centaine de jeunes dont la moitié non-chrétiens, organisée pour le 20 anniversaire de la Journée mondiale de prière pour la paix (27 octobre 1986), et dont le but était de réfléchir ensemble et l'échanger des idées pour que la jeunesse soit un instrument de pacification et d'espérance dans le monde.

  Puis Mgr.Pier Luigi Celata a tracé l'historique des messages aux Musulmans depuis 1967 (alors Secrétariat pour les non-chrétiens), qui "représentent une occasion pour le dicastère de favoriser les relations avec les autres traditions religieuses, et d'exprimer son amitié aux communautés musulmanes".

  "Ces dernières années -a-t-il ajouté- l'attention et l'intérêt porté à ce message se sont accrus, et le nombre de personnalités qui y répondent aussi... L'appréciation de l'épiscopat augmente et certains évêques accompagnent le message d'une lettre personnelle".

  Le Secrétaire du Conseil a ensuite indiqué que le contenu du message "ne se limite pas à des vœux et entend établir un contact de dimension spirituelle avec ses destinataires, dans le sillage de l'estime pour les Musulmans exprimé par les Pères conciliaires".

  Les messages de fin de Ramadan traitent de "sujets d'intérêt commun, souvent suggérés par l'actualité, parfois délicate, dans le but de développer une réflexion en vue d'une meilleure perception de certaines valeurs fondamentales, et sur la contribution des deux religions à la solution de certaines situations difficiles".

  A son tour, Mgr.Machado a présenté le récent ouvrage publié par le dicastère et intitulé "Le dialogue inter-religieux dans l'enseignement de l'Eglise de Vatican II à Jean-Paul II (1963-2005)", un volume de 1.766 pages (anglais, français, italien).

  "Les catholiques pourront y trouver facilement les motivations théologiques du magistère pour le dialogue inter-religieux. Les non-chrétiens y trouveront tout ce que l'Eglise catholique pense des différentes religions".
OP/MESSAGE/RAMADAN/POUPARD:CELATA                  VIS 20061020 (410)

LE PAPE PARLE A L'EGLISE D'ITALIE

CITE DU VATICAN, 20 OCT 2006 (VIS). Hier après-smidi dans le stade Bentegodi de Vérone, Benoît XVI a présidé la messe concélébrée pour le IV Congrès de l'Eglise italienne, qui s'achève aujourd'hui (thème: "Témoins du Ressuscité, l'espérance du monde").

  En présence de 40.000 personnes (plus environ 60.000 qui ont pu suivre l'événement sur écrans géants au dehors), le Pape a prononcé l'homélie, rappelant tout d'abord que "la certitude de la Résurrection nous assure de l'indestructibilité de l'Eglise. Seul le Christ peut répondre de manière satisfaisante aux attentes du cœur humain et répondre à nos interrogations les plus profondes, sur la souffrance, l'injustice, le mal ou la mort".

  "Si notre foi a un tel fondement, elle doit être vivante en nous", ce qui nécessite "un vaste effort, capillaire, afin chaque chrétien soit un témoin capable et prêt à faire part de l'espérance qui l'anime".

  Puis le Saint-Père a dit qu'il fallait "relancer vigoureusement l'annonce de la mort et de la résurrection du Christ, qui est au cœur du christianisme et au sommet de notre foi, qui est le puissant levier de notre certitudes, l'air pur repoussant toute indécision, tout doute, tout calcul. Le changement décisif du monde ne peut venir que de Dieu, et c'est la Résurrection qui permet de comprendre la nature de l'Eglise et de sa mission".

  Benoît XVI a alors dit son espoir de voir l'Eglise d'Italie relancer son action à partir de ce congrès, sous l'égide de la Parole du Ressuscité qui nous redit que nous sommes le sel de la terre et ses témoins. "L'Evangile ne change pas bien que le monde change, et la Bonne Nouvelle est toujours la même: le Christ est mort et ressuscité pour notre salut. Allez en son nom porter à tous l'annonce de la conversion et du pardon des péchés. Témoignez en premiers par une vie convertie et pardonnée" grâce à la force de l'Esprit.

  "Allez, consacrés par l'onction, allez porter le message de joie aux pauvres. Soignez les cœurs blessés, proclamez la liberté des esclaves et la libération des prisonniers, promulguez la miséricorde du Seigneur, redressez ce qui est plié et rebâtissez ce qui est détruit, restaurez les cités dévastées, tant et tant sont les situations en attente de solution. Portez au monde l'espérance de Dieu, du Christ ressuscité d'entre les morts, qui vit et règne pour les siècles des siècles".

  Après la messe, le Pape a gagné l'aéroport de Vérone pour faire retour au Vatican.
PV-ITALIE/MESSE/VERONE                             VIS 20061020 (420)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 19 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Pierre d'Ornellas, Coadjuteur de l'Archevêque de Rennes (France). Il était jusqu'ici Auxiliaire de Paris (France).

-Confirmé la nomination de Mgr.Vasyl Semeniuk comme Evêque de l'éparchie de Ternopil-Zboriv (superficie: 8.346, population: 760.400, catholiques: 479.052, prêtres: 248, diacres: 2,  religieux: 79), en Ukraine. Il était jusqu'ici Auxiliaire de ce même diocèse.

-Accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Chilaw (Srilanka) présentée pour limite d'âge par Mgr.Frank Marcus Fernando, OMI. Lui succède son Coadjuteur, Mgr.Warnakulasurya Wadumestrige Devasritha Valence Mendis.
NEC:NER:RE/.../...                                      VIS 20061019 (100)

EN BREF

BENOIT XVI A FAIT PARVENIR UN MESSAGE à M.Jacques Diouf, Directeur général de la FAO, à l'occasion de la Journée mondiale de l'alimentation (16 octobre), dont le thème est cette année: "Investir dans l'agriculture pour la sécurité alimentaire". Le Pape y écrit que, "dans la tradition chrétienne, le travail agricole revêt une signification profonde. Les efforts et l'attention qu'il réclame permettent de ressentir de façon privilégiée la présence de Dieu et de son amour des créatures... Jésus a souvent utilisé des images de ruralité pour évoquer le Royaume... Aujourd'hui -conclut le Pape- nous devons penser tout spécialement à ceux qui ont du fuir leur terre à cause de conflits, de calamités ou de déficiences de la société en matière d'agriculture".

 L'OFFICE DES CEREMONIES LITURGIQUES du Souverain Pontife communique que le Cardinal Stanislas Dziwisz, Archevêque métropolitain de Cracovie (Pologne), prendra possession du titre de Ste.Marie du Peuple, mardi 24 octobre à 18 h (Piazza del Popolo 12).
.../EN BREF/...                                    VIS 20061019 (160)

IV CONGRES DE L'EGLISE ITALIENNE

CITE DU VATICAN, 19 OCT 2006 (VIS). Dès après son arrivée en avion à Vérone (Italie), Benoît XVI a gagné le palais des congrès, où il a prononcé un discours devant 2.700 personnes (évêques et délégués diocésains) réunies pour le IV Congrès de l'Eglise italienne (thème: "Témoins du Ressuscité, l'espérance du monde").

  Les congrès précédents eurent lieu à Rome en 1976 ("Evangélisation et promotion humaine"), à Lorette en 1985 ("Réconciliation chrétienne et communauté humaine"), et à Palerme en 1995 ("L'Evangile de la charité pour une société nouvelle en Italie").

"Ce quatrième Congrès national -a dit le Pape- est une nouvelle étape sur le chemin de la réalisation du Concile Vatican II entrepris par l'Eglise italienne,...un chemin d'évangélisation  parcouru en étroite collaboration et constante communion avec le Successeur de Pierre".

  Benoît XVI a alors évoqué Paul VI et Jean-Paul II dont les interventions lors des précédents congrès "ont permis de renforcer au sein de l'Eglise italienne la confiance d'agir pour que la foi en Jésus-Christ offre toujours aux hommes et aux femmes de notre époque, le sens et le but de l'existence".

  "La résurrection du Christ -a-t-il poursuivi en abordant le thème central du congrès- est un fait historique dont les apôtres furent les témoins et non les inventeurs... Elle constitue le saut décisif vers une dimension vitale profondément nouvelle qui se rapporte à Jésus de Nazareth et avec lui à toute la famille humaine, à l'histoire, à l'univers tout entier". C'est pour cela qu'elle constitue "le centre de la prédication et du témoignage chrétien".

  La résurrection "a inauguré une nouvelle dimension...d'où émerge un monde nouveau qui pénètre continuellement le notre, le transforme et l'attire vers elle. Tout ceci se réalise concrètement à travers la vie et le témoignage de l'Eglise,...nous sommes appelés à être des hommes et des femmes nouveaux pour être les témoins du Ressuscité, porteurs de joie et d'espérance chrétienne dans le monde et dans la communauté où nous vivons".

  Puis parlant plus particulièrement de la situation italienne, le Saint-Père a affirmé que le pays "se présente comme un terrain favorable nécessitant  fortement ce témoignage". L'Italie "appartient à cette culture dominante en occident...selon laquelle seulement ce qui peut être expérimenté et calculé est rationnellement valide alors que dans le domaine pratique de la liberté individuelle elle s'érige comme une valeur fondamentale à laquelle tous les autres doivent se soumettre. Dieu est ainsi exclu de la culture et de la vie publique et la foi devient plus difficile parce que nous vivons dans un monde qui se présente comme notre œuvre dans laquelle Dieu...n'apparaît pas directement et est considéré superflu et d'autrui".

  "L'éthique est enfermée dans les frontières du relativisme et de l'utilitarisme, d'où tout principe moral valide et inaliénable est exclu. Il est alors facile de comprendre que ce type de culture représente une coupure radicale...avec les traditions morales et religieuses de l'humanité et ne peut établir un vrai dialogue avec les autres cultures, dans lesquelles la dimension religieuse est fortement présente".

  Mais, en Italie, "l'Eglise est une réalité très vivante et conserve une présence capillaire chez les personnes " et "les traditions chrétiennes sont toujours enracinées". Cependant "la gravité du danger de séparer les racines chrétiennes de la civilisation est très présente...y compris chez les personnes qui ne...pratiquent pas notre foi".

  Dans ce contexte, "nous ne devons pas renoncer, ni nous replier sur nous-même". Au contraire, "notre dynamisme doit rester vivant et si possible augmenter, et nous devons nous ouvrir avec confiance à de nouvelles relations sans délaisser l'énergie qui peut contribuer au développement culturel et moral de l'Italie".

  "Le christianisme -a souligné le Pape- est ouvert à tout ce qui est juste, vrai et pur dans les cultures et civilisations... Les disciples du Christ ont reconnu et accueilli de bon gré les valeurs authentiques des cultures contemporaines, comme les connaissances scientifiques et le développement technologique, les droits de l'homme, la liberté religieuse et la démocratie". Mais nous devons être conscients de "la fragilité humaine...et ne peut oublier les tensions internes et les contradictions de notre époque.  C'est pour cela que l'œuvre évangélisatrice n'est pas une simple adaptation aux cultures, mais surtout et toujours une purification...qui favorise la maturité et l'assainissement".

  "L'être chrétien naît -a expliqué Benoît XVI- non d'une décision éthique ou idéologique mais de la rencontre avec la personne de Jésus-Christ... La fécondité de cette rencontre se manifeste...également dans le contexte humain et culturel actuel". Le Pape a cité l'exemple de la mathématique, création humaine dans laquelle "la correspondance entre ses structures et les structures réelles de l'univers...suscite notre admiration et interrogation. Cela implique que l'univers est structuré de manière intelligente, de façon à ce qu'il existe une correspondance profonde entre notre raison subjective et la raison objective naturelle. Il est donc inévitable de se demander s'il existe une intelligence originelle qui soit la source commune aux deux".

  Le Saint-Père a encore affirmé que la personne "a besoin d'être aimée et d'aimer. C'est pour cela qu'elle s'interroge et se sent démunie face à la dureté de la vie, face au mal qui existe dans le monde et qui se présente si intense et sans sentiment". De là, "naît la question s'il peut exister un espace sur dans notre vie pour l'amour authentique, et en fin, si le monde est réellement l'œuvre de la sagesse de Dieu".

  Après avoir rappelé que Dieu "est l'origine de tout être humain qu'il aime personnellement et passionnément, et que celui-ci Lui demande en retour son amour", le Pape a signalé qu'en Jésus Christ, "Dieu s'est fait un de nous, notre frère, jusqu'au sacrifice de sa vie pour nous".

  "Dieu nous aime réellement, nous respecte et sauve notre liberté. Il préfère répondre au pouvoir du mal et du péché...par sa patience illimitée et sa miséricorde, limite qui, concrètement, est la souffrance du Fils de Dieu".

  Puis Benoît XVI a confirmé "qu'il est  naturel que la croix nous fasse peur, comme Jésus qui a ressenti peur et angoisse devant elle, mais elle n'est pas négation de la vie, de ce qu'il faut abandonner pour être heureux. En échange le 'oui' extrême de Dieu à l'homme est l'expression suprême de son amour et la source de vie pleine et parfaite. Elle offre l'invitation la plus convaincante à suivre le Christ sur le chemin du don de soi".
  Le Pape a ensuite rappelé la nécessité "d'être toujours prêts à répondre...avec cette force tranquille qui nous vient de l'union au Christ. Ceci doit être vrai dans la pensée comme dans l'action, dans le comportement personnel comme dans le témoignage collectif... Puisse le Seigneur nous guider afin de vivre cette unité dans la vérité et l'amour selon le contexte d'aujourd'hui, de manière à évangéliser l'Italie et le monde".

  Il a dit alors la nécessité de prendre des décisions adaptées en matière d'éducation authentique. "Elles sont indispensables pour créer et développer la grandeur de la vie, et en particulier un amour accompli". Puis le Pape a rappelé que l'école catholique "subit encore de vieux préjugés qui provoquent de mauvais réflexes aujourd'hui injustifiés notamment à propos de la reconnaissance de sa place et de ses moyens d'action".

  Après avoir souligné combien "l'Eglise a en Italie une grande tradition de proximité, de solidarité et d'assistance", le Saint-Père a dit l'importance "d'être tous des témoins de la charité...et de rester imperméables aux influences idéologiques et aux appartenances politiques... L'action est importante mais notre participation individuelle aux problèmes et souffrances du prochain".

  A propos de l'engagement politique des catholiques, sujet abordé lors des travaux, le Pape a tenu à rappeler la distinction traditionnelle entre ce qui est de César et ce qui est de Dieu. "La liberté religieuse que nous considérons une valeur universelle est absolument nécessaire au monde car elle est sa racine historique même. C'est pourquoi l'Eglise n'est pas et ne prétend pas être une force politique, tout en s'`y intéressant de près pour le bien commun et la justice".

  Puis Benoît XVI a dit qu'en matière de politique nationale "les laïcs catholiques ont un rôle majeur à jouer, à la lumière de la foi et du magistère et animés par la charité du Christ".

  Il a ensuite indiqué les grands enjeux qui réclament une attention particulière et un effort extraordinaire: "Les guerres et le terrorisme, la soif et la faim, les épidémies" doivent être affrontées "avec détermination et clarté, tout comme les dangers que représentent certaines décisions politiques et législatives touchant aux valeurs fondamentales, aux principes éthiques et humanistes enracinés dans la nature humaine, notamment pour ce qui est du respect et de la défense de la vie à tous ses stades, de la défense de la famille et du mariage. Il faut en effet empêcher l'introduction dans la loi d'autres formes d'unions qui contribueraient à affaiblir et réduire leur caractère spécifique et leur rôle social fondamentaux. Le clair message que l'Eglise et les catholiques italiens offrent avec respect constitue un service rendu à l'Italie. C'est un service utile et stimulant pour tant d'autres pays".

  La force nécessaire pour faire face aux responsabilités, a dit Benoît XVI, doit être puisée dans "l'aliment qu'est la parole et le corps du Christ, dans l'adoration eucharistique également... Dans l'union au Christ -a-t-il conclu-  Marie nous précède et nous guide.. Elle nous apprend à mieux connaître et aimer le mystère de l'Eglise..., à résister aussi à une certaine sécularisation interne qui provient de la sécularisation profonde de la civilisation européenne".

  Après ce discours, le Saint-Père a gagné l'évêché de Vérone pour le déjeuner.

  A 16 h, il présidera la messe concélébrée dans le stade Bentegodi, puis regagnera Rome.
PV-ITALIE/CONGRES EGLISE/VERONE                    VIS 20061019 (1600)

CONDOLEANCES POUR LA MORT DU CARDINAL POMPEDDA

CITE DU VATICAN, 19 OCT 2006 (VIS). Voici le texte du télégramme adressé hier à Mgr.Sebastiano Sanguinetti, Administrateur apostolique du diocèse d'Ozieri (Italie), à la suite du décès ce même jour du Cardinal Mario Francesco Pompedda (77 ans). Le Pape y écrit:

  "J'assure toute la communauté diocésaine de ma profonde participation au deuil qui frappe tous ceux qui ont connu et estimé le défunt Cardinal. Fils illustre de la Sardaigne, il fut un insigne juriste et durant de longues années un efficace collaborateur du Saint-Siège, notamment près le Tribunal de la Rote romaine et la Signature apostolique. Dans ces fonctions il fut aussi un exemple de zèle sacerdotal et de fidélité évangélique. J'élève des prières au Seigneur afin que, par le biais de la Sainte Vierge, il accorde au défunt la récompense promise à ses fidèles disciples, et j'adresse de tout cœur la bénédiction apostolique à tous ceux qui pleurent cette perte".

  Demain à 17 h le Saint-Père présidera en la basilique vaticane la messe de funérailles du Cardinal Pompedda.
TGR/DECES/POMPEDDA                              VIS 20061019 (180)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 18 OCT 2006 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Francisco Austregésilo de Mesquita, Evêque émérite d'Afogados da Ingazeira (Brésil), le 9 octobre à 82 ans.

-Mgr.Germán García Isaza, CM, Evêque d'Apartadó (Colombie), le 11 octobre à 70 ans.

-Mgr.Pavel Hnilica, SJ (Slovaquie), Evêque titulaire de Rusado, le 8 octobre à 85 ans.

-Le Cardinal Dino Monduzzi (Italie), Préfet émérite de la Maison pontificale, le 13 octobre à 84 ans.

-Mgr.Joseph-Marie Nguyên Quang Tuyên, Evêque de Bac Ninh (Viétnam), le 24 septembre à 61 ans.

-Mgr.Auguste Nobou, Archevêque émérite de Korhogo (Côte-d'Ivoire), le 12 octobre à 78 ans.

-Mgr.Michel Yatim, Archevêque émérite de Lattaquié des Melkites (Syrie), le 14 septembre à 85 ans.
.../DECES/...                                      VIS 20061018 (130)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 18 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu hier en audience Mgr.Paul Josef Cordes, Président du Conseil pontifical Cor Unum.
AP/.../...                                       VIS 20061018 (30)

EN BREF

L'OBSERVATEUR PERMANENT près l'ONU, Mgr.Celestino Migliore, est intervenu hier devant le Comité de la 61 session de l'Assemblée générale consacré aux politiques macro-économiques, au marché international et au développement. Il a rappelé "l'urgence de parvenir à un accord face aux graves conséquences qu'a l'état actuel du commerce mondial sur les populations les plus vulnérables, y compris sur leur dignité".

UN REPRESENTANT DU CONSEIL PONTIFICAL Iustitia et Pax, Mgr.Anthony Frontiero, est intervenu le 9 octobre lors de la réunion annuelle de l'OSCE consacrée à la mise en œuvre par les états membres des engagements pris en matière de droits de l'homme (Varsovie, Pologne, 2-13 octobre). Il a exprimé la conviction du Saint-Siège "de ce que la véritable démocratie n'est possible que dans un état de droit et sur la base d'une juste conception de la personne et de sa dignité".
.../EN BREF/...                                      VIS 20061018 (150)

JUDAS ET LE PROJET SALVIFIQUE

CITE DU VATICAN, 18 OCT 2006 (VIS). Benoît XVI a consacré au mystère de Judas et de sa trahison sa catéchèse de l'audience générale tenue Place-St.Pierre devant 30.000 personnes.


  "Le nom Judas Iscariote est toujours mentionné en dernier dans la liste des Douze...et en rapport avec sa trahison. Mais les évangélistes le présentent comme apôtre à tous les effets".

 "On se demande pourquoi cet homme fut choisi par Jésus, qui lui donna sa confiance... Et son destin est encore plus mystérieux...même s'il ne nous appartient pas de juger à la place de Dieu, infiniment juste et miséricordieux".

  "Pourquoi a-t-il trahi Jésus?", s'est ensuite demandé le Pape. "Certains parlent de sa cupidité, d'autres de sa déception devant le refus de Jésus d'être un messie politique et militaire" pour Israël.

  Puis Benoît XVI a rappelé que les Evangiles insistent sur un autre aspect en expliquant que sa trahison fut l'expression de sa liberté humaine...ou une cession à la tentation du Démon...  En l'invitant à le suivre, Jésus n'a pas forcé Judas, dont il a respecté la liberté. Mais les possibilités de perversion du cœur sont nombreuses et le seul moyen de les éviter...consiste à entrer en pleine communion avec" le Seigneur.

  D'ailleurs le regret de Judas, "dégénéré en désespoir et en autodestruction" est une invitation à "ne jamais désespérer de la miséricorde divine".

  "Le rôle négatif de Judas -a ajouté le Saint-Père- entre cependant...dans le mystérieux projet salvifique de Dieu" qui fait que le geste de Judas a permis le don total du fils pour la rédemption du monde. Après la Pâque, Matthias, témoin dès le début de tout ce qui arriva à Jésus, fut élu pour prendre la place de Judas". On sait seulement de lui qu'il fut fidèle jusqu'au bout" au Seigneur et qu'il compensa en quelque sorte la trahison de Judas. "Que sa fidélité nous apprenne à compenser nous aussi dans l'Eglise les défaillances de chrétiens indignes, par notre témoignage fidèle au Christ Jésus!".

  A la conclusion de l'audience, le Saint-Père a évoqué l'accident de métro survenu hier à Rome, qui a provoqué la mort d'une personne et fait 236 blessés: "En ce moment difficile, je me sens proche de tous ceux qui sont touchés par cet événement tragique. A tous j'exprime ma solidarité et mon affection, avec l'assurance de ma prière".
AG/JUDAS/...                                        VIS 20061018 (390)

LUTTE CONTRE LE TERRORISME ET DROITS DE L'HOMME

CITE DU VATICAN, 17 OCT 2006 (VIS). Hier à New York, Mgr.Celestino Migliore, Observateur permanent près l'ONU, est intervenu devant le VI comité de l'Assemblée générale débattant des moyen d'élimination du terrorisme internationale.

Le Nonce apostolique a d'abord rappelé que ce phénomène bénéficie d'un complexe réseau de "collusions politiques, économiques et techniques transfrontalier et planétaire", qui justifie la mise au point du Traité obligatoire sur le terrorisme.

Cet accord international devra avant tout affirmer que "les moyens de lutte contre le phénomène et le respect des droits de l'homme ne sont pas en opposition". Le terrorisme est inacceptable car il "manipule des innocents pour parvenir à ses fins", mais la lutte anti-terroriste "ne saurait sacrifier les droits humains à la sécurité. Il faudra donc éviter toute procédure "mettant en danger les valeurs que l'on entend protéger".

"On ne doit pas permettre que les terroristes invoquent une telle contradiction des états pour justifier leurs actes -a ajouté Mgr.Migliore- pas plus que le mépris qu'ils ont de la vie et de la dignité humaine ne peut justifier de ne pas leur réserver un traitement conforme au droit humanitaire international".

Le Traité général devra prévoir qu'aucune raison, si juste soit-elle, ne saurait "justifier le meurtre délibéré...de civils. Pas plus que le juste droit de résistance à l'injustice, ou les droits à l'autodétermination et à la liberté nationale, ne peuvent mettre en danger la société et l'ordre public".

Le terrorisme, a ajouté le représentant pontifical, "est une manifestation culturelle" qui découle d'une "vision déformée de la réalité, de préjugés xénophobes, du mépris d'autrui...et d'un abus cynique de la religion". A cela il faut répondre par des moyens culturels qui appartiennent à une volonté politique d'éradication des situations d'oppression ou de marginalisation, lesquelles favorisent l'activité terroriste".

"De toute façon, il faut clairement affirmer qu'on ne peut pas invoquer les injustices du monde pour justifier le recours à la terreur. Les premières victimes du dérangement de l'ordre sont des millions de personnes parmi les plus désarmées face au défaut de solidarité internationale. La prétention des terroristes d'agir au nom des pauvres est un mensonge".

"Les religions et le dialogue inter-religieux -a conclu Mgr.Migliore- ont une importance capitale lorsqu'il s'agit d'établir que l'invitation à la haine et à la violence sont à l'opposé du véritable esprit religieux".
DELSS/LUTTE TERRORISME/MIGLIORE VIS 20061017 (390)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 17 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a:

-NomméMgr.Stephen Brislin, Evêque de Kroonstad (superficie: 30.248, population: 946.000, catholiques: 87.000, prêtres: 17, diacres: 10, religieuses: 13), en Afrique-du-sud. L'Evêque élu, né en 1956 à Welkom (Afrique-du-sud) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Administrateur de ce même diocèse.

-Nommé Mgr.Leonardo Yuson Medroso, Evêque de Tagbilaran (superficie: 1.734, population: 623.000, catholiques: 553.000, prêtres: 153, religieux: 90), aux Philippines. Il était jusqu'ici Evêque de Borongan (Philippines).

-Nommé le P.Abdo Arbach, BC, Exarque apostolique pour les Melkites d'Argentine. L'Evêque élu, né en 1952 à Yabroud (Syrie), a émis ses voeux religieux en 1977 et a été ordonné prêtre en 1980. Il était jusqu'ici Directeur de l'école basilienne de Zahlé (Liban).

-Nommé Mgr.William Kenney, CP, Auxiliaire de l'Archevêque de Birmingham (GB). Il était jusqu'ici Auxiliaire de Stockholm (Suède).

-Confirmé la nomination de Mgr.Georges Haddad comme Archevêque melkite de Baniyäs-Césarée de Philippe-Panadée (Liban, catholiques: 1.300).

-Confirmé l'élévation à la dignité épiscopale du P.Michel Abrass, OBA. L'Evêque élu, né en 1948 à Alep (Syrie) et ordonné prêtre en 1981, est professeur de liturgie à l'Université de Kaslik (Liban).

  Le Saint-Père a approuvé les béatifications suivantes:

-Le 5 novembre, à Sao Paulo (Brésil): Mariano de la Mata Aparicio.

-Le 3 décembre, à Ollur (Inde): Euphrasie du Sacré-Coeur.
NER:NEA:NA/.../...                                  VIS 20061017 (200)

CEREMONIES PRESIDEES PAR LE PAPE EN NOVEMBRE DECEMBRE

CITE DU VATICAN, 17 OCT 2006 (VIS). Voici la liste des cérémonies présidées par Benoît XVI en novembre et décembre 2006, communiquée par l'Office des cérémonies liturgiques su Souverain Pontife:

NOVEMBRE

-Jeudi 2: à 18 h, prière pour les Papes défunt dans les cryptes de la basilique vaticane.

-Samedi 4: à 11 h 30' à l'autel de la Cathedra de la basilique vaticane, messe de suffrage pour les Cardinaux et Evêques défunts dans l'année.

DECEMBRE

-Samedi 2: à 17 h en la basilique vaticane, premières vêpres d'Avent.

-Vendredi 8: à 16 h Place-d'Espagne, acte dévotionnel à la Vierge.

-Dimanche 10: à 9 h visite et messe en la paroisse romaine Marie-Etoile de l'évangélisation.

-Dimanche 24: messe de minuit en la basilique vaticane.

-Lundi 25: à midi depuis la loggia centrale de la basilique vaticane, message de Noël et bénédicition Urbi et Orbi.

-Dimanche 31: à 18 h en la basilique vaticane, premières vêpres d'action de grâce pour l'année écoulée.
OCL/CEREMONIES:NOVEMBRE DECEMBRE/...               VIS 20061017 (170)

MESSAGE POUR LA JOURNEE DU PAPE EN POLOGNE

CITE DU VATICAN, 17 OCT 2006 (VIS). Benoît XVI a adressé aux catholiques polonais un message télévisé à l'occasion de la Journée du Pape qui, chaque 16 octobre, célèbre l'élection de Jean-Paul II.

  Evoquant ce jour, le Saint-Père a dit ressentir l'écho des paroles de son prédécesseur répondant à l'appel des Cardinaux, puis lorsqu'il lança son appel prophétique à ne pas avoir peur et à ouvrir toutes grandes les portes au Christ.

  "Je rends grâce à Dieu -a-t-il confié ensuite- pour avoir pu vivre plus de vingt ans à ses côtés en jouissant de sa bonté et de son amitié, grâce auxquelles je puis poursuivre son œuvre sous sa protection... Je rends grâce aussi pour sa vie consumée pour l'amour du Christ et des hommes, qui a enrichi l'humanité...mais aussi pour le témoignage de sa souffrance unie à celle du Christ jusqu'au bout, qui nous donne la force de vivre et consolide notre espérance en l'éternité".

  Puis le Saint-Père a souligné l'amour de Jean-Paul II pour la Pologne et son Eglise, aimée comme on aime une mère, comme une communauté fidèle et unie à ses pasteurs. "Elle avait souffert de persécutions mais en restant fidèle à l'Evangile". Et lorsque la Pologne retrouva la liberté, Jean-Paul II "s'appliqua afin que ses compatriotes apprennent à vivre la liberté des fils de Dieu et non de ce monde, afin qu'ils conservent leur foi".

  "Conscient de l'héritage qu'il a laissé à l'Eglise de Pologne, je suis venu cette année parmi vous -a rappelé Benoît XVI- pour vous redire les paroles de Paul, 'Restez forts dans la foi'... J'ai demandé à Dieu de conserver la foi chez les futures générations de ce noble pays, et je rends grâce également pour les signes d'union au Pape qui succède à votre célèbre compatriote. Je compte sur vos prières pour m'aider dans mon service de l'Eglise et du monde".

  Benoît XVI a conclu ce message en espérant que la mémoire de Jean-Paul II, l'étude de son œuvre et de ses enseignements, soient un moyen d'approcher le Christ. Puissent ces approches, a-t-il dit, être une expression d'unité dans l'avenir de l'Eglise et de la Pologne.
MESS/JOUR PAPE/JEAN-PAUL II                         VIS 20061017 (370)

FUNERAILLES DU CARDINAL MONDUZZI

CITE DU VATICAN, 17 OCT 2006 (VIS). Hier après-midi en la basilique vaticane, Benoît XVI a célébré la messe de funérailles du Cardinal Dino Monduzzi (84), qui fut Préfet de la Maison pontificale.

  Nous osons penser, a dit le Pape à l'homélie, que le défunt a rejoint le Père qui "'a appelé à lui à la suite d'une longue et douloureuse maladie. Il faut évoquer les étapes d'une longue existence animée par une foi simple et profonde, acquise en famille dès la petite enfance".

  Le Saint-Père a rappelé sa naissance en 1922 à Brisighella, son adhésion à l'Action catholique, sa réponse à l'appel de Dieu dès sa jeunesse et son ordination sacerdotale en 1945. Le défunt gagna alors Rome pour rejoindre un groupe de prêtres et de laïcs engagés dans les missions sociales, un programme de renouveau spirituel et moral.

  Ce "fut une forme moderne de l'évangélisation", qui le conduisit dans plusieurs régions d'Italie, qui le prépara à la fonction "pionnière d'aumônier des ouvriers agricoles et paysans" auprès d'une institution de réforme agraire. Ce programme, a également rappelé le Pape, "ouvrit alors de grandes espérances dans une région très marquée par la crise sociale". Après dix ans de cet intense travail pastoral, Dino Monduzzi entra en 1956 au service du Saint-Siège comme secrétaire de l'Office du Maître de chambre. Et en 1967, il devint Régent du Palais apostolique.

  "Là il développa une intense activité au service de quatre Papes", qui culmina en 1986 par sa nomination de Préfet de la Maison pontificale puis de Cardinal en 1998.

  "Après un long parcours humain et sacerdotal -a ajouté le Pape- le Cardinal Monduzzi a gagné la patrie céleste promise à tous ceux qui ont mis leur vie au service de Dieu et des frères. Il a œuvré pour le Royaume en voyant dans la rencontre des personnes la préfiguration des choses d'en-haut et l'amour de l'Eglise... Préfet de la Maison pontificale, il a approché les puissants de ce monde, qu'il accueillait avec la courtoisie, la chaleur et la sympathie découlant de sa foi et de ses origines".

  Le Pape a conclu en évoquant la devise du défunt, Patientiam Praeficere Caritati, qui l'inspirait continuellement. "En toute circonstance en effet il savait trouver dans la patience le moyen premier de conformer sa vie à celle du Christ, supportant difficultés et souffrances, s'appliquant à la charité envers tous".
HML/.../MONDUZZI                                  VIS 20061017 (400)

TOUT ABANDONNER POUR SUIVRE LE CHRIST

CITE DU VATICAN, 15 OCT 2006 (VIS). Ce matin, 30.000 personnes ont participé Place-St.Pierre à la canonisation par le Saint-Père des bienheureux Rafael Guízar y Valencia (1878-1938), Filippo Smaldone (1848-1923), Rosa Venerini (1656-1728) et Théodore Guérin (Anne Thérèse) (1798-1856).

  Commentant au début de l'homélie l'Evangile du jeune riche, le Saint-Père a affirmé que "la personne sainte est justement celui, homme ou femme, qui répond avec joie et générosité à l'appel du Christ, laissant toute chose pour le suivre".

  "Les richesses terrestres -a t-il ajouté- occupent et préoccupent l'esprit et le cœur. Jésus nous dit qu'elles sont mauvaises, qu'elles éloignent de Dieu si elles ne sont pas investies pour le Royaume des cieux, utilisées pour aider ceux qui sont dans la pauvreté".

  Parlant ensuite plus précisément de chacun des nouveaux saints, Benoît XVI a signalé que Rafael Guízar, a été au Mexique "l'évêque des pauvres". Lors de son ministère sacerdotal puis épiscopal, dans le diocèse de Veracruz, il a été un infatigable prédicateur des missions populaires, la meilleure façon d'évangéliser les personnes, utilisant son Catéchisme de la doctrine chrétienne. La formation des prêtres a été une de ses priorités, il a reconstruit le séminaire qu'il considérait comme la pupille de ses yeux".

  "Puisse l'exemple de saint Rafael Guízar y Valencia être un appel pour les frères évêques et prêtres à considérer comme fondamental dans les programmes pastoraux non seulement l'esprit de pauvreté et d'évangélisation mais aussi la stimulation des vocations sacerdotales et religieuses et leur formation selon le cœur du Christ".

  Saint Filippo Smaldone, italien, fondateur de la Congrégation des Salésiennes des Sacrés Cœurs -a ensuite précisé le Pape- a été un prêtre au grand cœur, nourri de prière constante et d'adoration eucharistique, témoin et serviteur de la charité qu'il manifestait particulièrement dans le service aux pauvres et en particulier aux sourds-muets, aux quels il s'est entièrement dédié".

   "Il voyait chez les sourds-muets le reflet de l'image du Christ et il répétait souvent que comme on s'agenouille devant le Saint-Sacrement on devrait le faire devant un sourd-muet".

  De la sainte italienne Rosa Venerini, fondatrice de la Congrégation des Pies Mères Venerini, Benoît XVI a dit qu'elle "ne se contentait pas de donner une bonne instruction aux jeunes filles mais elle se souciait de leur donner une formation complète, avec de solides références à l'enseignement doctrinal de l'Eglise. Son style apostolique continue à caractériser encore aujourd'hui la vie de la congrégation qu'elle a fondée. Combien est encore valable et actuel pour la société le service qu'elles accomplissent dans le domaine éducatif et spécialement dans le domaine de la formation de la femme!".

  Evoquant alors la française Theodore Guérin qui a fondé aux Etats-Unis la Congrégation des Religieuses de la Providence de Saint Mary of the Woods, le Pape a rappelé une expression de la nouvelle sainte peu avant de mourir en faisant état des nombreux orphelinats et écoles ouverts par ses soins dans l'Indiana: "Que de bien ont fait les Sœurs de Saint Mary of the Woods! Que de bien elles feront encore si elles restent fidèles à leur sainte vocation!".

  "Mère Theodore Guérin est une belle figure spirituelle et un modèle de vie chrétienne. Elle fut toujours disponible pour les missions que l'Eglise lui demandait, elle trouvait la force et l'audace pour les mettre en oeuvre dans l'Eucharistie, dans la prière et dans une infinie confiance en la divine Providence. Sa force intérieure la poussait à une attention particulière envers les pauvres, et tout spécialement les enfants".

  A la fin de la messe et avant l'angélus, le Saint-Père a salué les délégations de chacun des pays d'origine des nouveaux saints ainsi que tous les fidèles qui ont participé à la canonisation".
HML/CANONISATION/...                            VIS 20061016 (620)

LE CARDINAL SODANO EN HONGRIE

CITE DU VATICAN, 14 OCT 2006 (VIS). Aujourd'hui a été publiée la lettre latine du 23 septembre par laquelle Benoît XVI nomme le Cardinal Angelo Sodano, Doyen du Sacré Collège, son Légat en Hongrie pour les fêtes de la liberté nationale (Budapest, 22-23 octobre).

  Le Cardinal sera accompagné de Mgr.Juliusz Janusz, Nonce apostolique en Hongrie, de Mgr.Piero Pioppo, Conseiller de nonciature près la Secrétairerie d'Etat, et de Mgr.Mark Gerard Miles, Secrétaire à la nonciature de Budapest.
BXVI-LETTRE/LEGAT/HONGRIE:SODANO                   VIS 20061016 (90)

FIDELES A L'ESPRIT DE PADRE PIO

CITE DU VATICAN, 14 OCT 2006 (VIS). Ce midi, Benoît XVI a rencontré Place-St.Pierre 30.000 fidèles provenant surtout d'Italie, venus célébrés le 50 anniversaire de la fondation par saint Padre Pio de Pietralcina de la Casa Sollievo della Sofferenza (institution d'assistance aux malades graves).

  Ont également participé à la rencontre, en plus des capucins du sanctuaire de Ste.Marie des grâces et de la nouvelle église de San Giovanni Rotondo (sud Italie) dédiée au saint, les dirigeants, médecins et infirmiers de l'hôpital comme des membres des groupes de Prière. 

  Le Pape a tout d'abord demandé aux capucins de s'efforcer à l'exemple de Padre Pio "d'aider tout le monde à vivre une profonde expérience spirituelle, centrée sur la contemplation du Christ crucifié, révélateur et médiateur de l'amour miséricordieux du Père céleste".

  "La Casa Sollievo della Sofferenza est née du cœur de Padre Pio, ardent de charité. Il a voulu l'appeler maison pour que le malade se sente à son aise...et pour qu'il trouve du réconfort à ses souffrances, grâce aux deux forces convergentes de la prière et de la science… La foi en Dieu et la recherche scientifique oeuvrent ensemble à une même fin, exprimée au mieux par les paroles de Jésus: afin qu'ils aient la vie et qu'ils l'aient en abondance. Oui, Dieu qui est vie, souhaite que l'être humain soit soigné de tout mal du corps et de l'esprit".

  Le Saint-Père a ensuite rappelé que les groupes de Prière sont nés comme réponse à l'appel de Pie XII en 1942, pendant la seconde guerre mondiale, pour que de nombreuses personnes prient ensemble pour la paix. "Padre Pio a encouragé ses fils spirituels à répondre promptement à l'appel du Vicaire du Christ".

  "Les groupes de Prière -a-t-il poursuivi- se sont répandus dans les paroisses, les couvents, les hôpitaux et aujourd'hui il y en a plus de 30.000 sur tous les continents… Votre prière, comme mentionné dans le Statut, est 'avec l'Eglise, pour l'Eglise et dans l'Eglise' pour toujours vivre en pleine adhésion avec le Magistère, en pleine obéissance au Pape et aux Evêques, sous la direction d'un prêtre nommé par l'ordinaire. Le Statut précise également un engagement essentiel des Groupes de Prière, la 'charité active pour soulager ceux qui souffrent et qui sont dans le besoin, comme mise en pratique de la charité envers Dieu. Il s'agit là du binôme prière et charité, Dieu et le prochain".

  Benoît XVI a conclu en remerciant les fidèles de leur "soutient par votre prière. Que le Seigneur vous récompense! Je demande pour la communauté de travail de la Casa Sollievo della Sofferenza la grâce spéciale de toujours rester fidèles à l'esprit et au projet de Padre Pio".
AC/SAINT PADRE PIO/…                             VIS 20061016 (460)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 16 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Ciriaco Benavente Mateos, Evêque d'Albacete (superficie: 14.926, population: 379.448, catholiques: 362.372, prêtres: 180, diacres: 3, religieux: 365), en Espagne. Il était jusqu'ici Evêque de Coria-Cáceres (Espagne).

  Samedi dernier, 14 octobre, il avait:

-Erigé le diocèse d'Agboville (Côte-d'Ivoire), avec territoire démembré de celui de Yopougon, le rendant suffragant de l'Eglise métropolitaine d'Abidjan.

-Nommé l'Abbé Alexis Touably Youlo, premier Evêque d'Agboville (superficie: 11.301, population: 800.256, catholiques: 400.000, prêtres: 31, religieux: 14 ), en Côte-d'Ivoire. L'Evêque élu était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de San Pedro en Côte-d'Ivoire.

-Nommé Mgr.Oswald Gracias, Archevêque de Bombay (superficie: 10.103, population: 19.249.203, catholiques: 504.265, prêtres: 561, religieux: 1.882), en Inde. Il était jusqu'ici Archevèque d'agra (Inde).

-Nommé Dom Gregor Maria Hanke, OSB, Evêque de Eichstätt (superficie: 6.025, population: 890.000, catholiques: 442.772, prêtres: 376, diacres: 26, religieux: 753), en Allemagne. L'Evêque élu, né en 1954 à Elbersroth (Allemagne), a été ordonné prêtre en 1983 et a émis ses voeux religieux en 1985. Il était jusqu'ici Abbé du monastère bénédictin de Plankstetten (Allemagne).

-Nommé l'Abbé John Ebebe Ayah, Evêque d'Ogoja (superficie: 12.557, population: 1.536.294, catholiques: 332.373, prêtres: 71, religieux: 54), au Nigéria. L'Evêque élu, né en 1959 à Buya (Nigéria) et ordonné prêtre en 1993, était jusqu'ici Curé de paroisses.

-A confirmé la nomination du Chorévêque Samir Nassar comme Archevêque maronite de Damas (catholiques: 12.000, prêtres: 4, diacres: 1, religieux: 22), en Syrie. L'Evêque élu, né en 1950 à Nebay (Liban) et ordonné prêtre en 1980, était jusqu'ici Vicaire général de l'Archiéparchie d'Antélias.

-Nommé l'Abbé Edgar Madi, Evêque de l'Eparchie maronite de Nossa Senhora do Libano à Sao Paulo (Brésil). L'Evêque élu, né en 1956 à Beit-Mery (Liban) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Curé de la paroisse Ste.Thérèse de Mansourieh (Liban). Il succède à Mgr.Joseph Mahfouz, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 210,2 del CCEO.

-Nommé Mgr.Vincenzo Pelvi, Ordinaire militaire pour l'Italie, l'élevant à la dignité archiépiscopale. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Naples (Italie).

-Nommé le Cardinal Tarcisio Bertone, SDB, Secrétaire d'Etat, Membre de la Commission cardinalice de surveillance de l'Institut pour les oeuvres de religion.

-Nommé Membres des Conseils spéciaux du Secrétariat général du Synode des évêques le Cardinal Ivan Dias, Préfet de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples (pour l'Asie); Mgr.John Atcherley Dew, Archevêque de Wellington (Nouvelle-Zélande, pour l'Océanie); et Mgr.Fernando Antônio Figueiredo, Evêque de Santo Amaro (Brésil, pour l'Amérique).
NER:ECE:RE:NA/.../...                             VIS 20061016 (420)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 16 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Mgr.William Stephen Skylstad, Evêque de Spokane et Président de la conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique, accompagné du Cardinal Francis Eugene George, Archevêque de Chicago et Vice-président, et de Mgr.David Malloy, Secrétaire.

-Le Cardinal Geraldo Majella Agnelo, Archevêque de Sao Salvador de Bahia et Président de la Conférence épiscopale du Brésil, accompagné de Mgr.Antônio Celso Queiroz, Evêque de Catanduva et Vice-président, et de Mgr.Odilo Pedro Scherer, Auxiliaire de Sao Paulo et Secrétaire.

-Neuf prélats de la Conférence épiscopale d'Irlande, en visite Ad Limina:

    -Mgr.Seán Baptist Brady, Archevêque d'Armagh, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Gerard Clifford.

    -Mgr.Colm O'Reilly, Evêque d'Ardagh.

    -Mgr.Joseph Duffy, Evêque de Clogher.

    -Mgr.Séamus Hegarty, Evêque de Derry, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Francis Lagan.

    -Mgr.Patrick Joseph Walsh, Evêque de Down and Connor, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Anthony Farquhar et Mgr.Donal McKeown.

  Samedi dernier, 14 octobre, il avait successivement reçu:

-Le Cardinal Carlo Maria Martini.

-Le Cardinal Darío Castrillón Hoyos, Préfet de la Congrégation pour le clergé.

-Le Cardinal Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax et du Conseil pontifical pour la pastorale des migrants.

-Le Cardinal Jaime Lucas Ortega y Alamino, Archevêque de San Cristóbal de La Habana (Cuba).
AP:AL/.../...                                     VIS 20061016 (210)

EN BREF

MGR.ETTORE BALESTRERO, OFFICIAL DE LA SECRETAIRERIE D'ETAT a prononcé un discours le 12 octobre dernier à Varsovie (Pologne) sur le thème "Tolérance, dialogue des civilisations et contribution de l'Eglise catholique" lors de la réunion annuelle des 56 pays participants à l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe. L'objectif de la réunion (2-13 octobre), était la mise en pratique des engagements pris en matière de droits de l'homme.

LORS DE LA 175 REUNION DU CONSEIL EXECUTIF DE L'UNESCO, Mgr.Francesco Follo, Observateur permanent du Saint-Siège, a prononcé un discours  (9 octobre) sur le point 52 "Création d'un observatoire pour les femmes, le sport et l'éducation physique". Mgr.Follo y a souligné la "nécessité d'engager une réflexion fondamentale sur l'exigence universelle du respect de l'être humain et tout particulièrement des femmes" .

MGR.SILVANO TOMASI, OBSERVATEUR PERMANENT près l'ONU et les Institutions ecclésiales de Genèvre, est intervenu le 5 octobre dernier lors de la Conférence des Nations-Unies sur le commerce et le développement. Le représentant pontifical a en particulier indiqué que les stratégies pour le développement devraient reconnaître que l'objectif premier est de promouvoir la valeur et la dignité de chaque femme et de chaque homme, qui ne doit pas se perdre dans la dimension économique.
.../EN BREF/...                                     VIS 20061016 (210)

MESSAGE ANNUEL AUX HINDOUISTES

CITE DU VATICAN, 16 OCT 2006 (VIS). Le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour la dialogue inter-religieux, a signé cette année le traditionnel message aux hindouistes pour la fête de la lumière (Diwâli, 21 octobre), qui a pour titre: "Vaincre la haine par l'amour".

  Diwâli, écrit-il, représente  "la victoire de la vérité sur le mensonge, de la lumière sur les ténèbres, du bien sur le mal et de la vie sur la mort... La réalité de l'amour est étroitement liée à la vérité, à la lumière, à la bonté et à la vie. Je souhaiterais réfléchir à ce thème de l'amour, par lequel les croyants des différentes religions sont invités à surmonter la haine et la méfiance, maux très répandus dans la société contemporaine".

  Il cite ensuite des exemples de ces phénomènes qui se terminent si souvent en violence brutale puis rappelle que Benoît XVI s'est dit convaincu  dans sa première encyclique de Benoît XVI, Deus Caritas Est, que l'encouragement à collaborer "est à la fois opportun et significatif 'dans un monde où l'on associe parfois la vengeance au nom de Dieu, ou même le devoir de la haine et de la violence'".

  "C'est de Dieu lui-même -écrit encore le Cardinal- que peuvent le mieux s'apprendre l'importance et les exigences de l'amour car, comme le professe la foi chrétienne, il est lui-même Amour... Dieu nous aime tous sans exception et son amour est inconditionnel. Notre réponse humaine à l'amour de Dieu doit se manifester clairement par des gestes concrets envers les hommes et toutes créatures de Dieu. Il est urgent et nécessaire que les croyants des différentes religions manifestent ensemble au monde que la haine peut être vaincue par l'amour".

  "Dans nos sociétés marquées par la complexité, ne nous serait-il pas possible de nous donner la main et de collaborer en faveur d'une justice pour tous, et d'oeuvrer ensemble à des projets communs en vue de la promotion des opprimés, des marginalisés, des plus faibles?... La pauvreté morale et spirituelle, causée par la haine qui naît dans le cœur de chacun, peut être éradiquée par les croyants remplis d'amour et de compassion. L'amour crée la confiance, qui, en retour, promeut des relations authentiques entre les croyants des différentes religions".

  Le Cardinal Poupard rappelle que Benoît XVI termine l'encyclique par ces mots: 'L'amour est la lumière, l'unique, qui éclaire sans cesse à nouveau un monde dans l'obscurité et qui nous donne le courage de vivre et d'agir'". Ces paroles, qui font référence à Jésus-Christ, la Lumière du monde, "peuvent aussi attirer l'attention des hindouistes puisque la signification de la fête de Diwâli est symbolisée par la lumière! Puisse notre amour vaincre enfin les ténèbres de la haine dans le monde!".
CON-DIR/DIWALI/POUPARD                         VIS 20061016 (460)

VOYAGE DE BENOIT XVI EN TURQUIE

CITE DU VATICAN, 16 OCT 2006 (VIS). A l'invitation de M.Ahmet Necdet Sezer, Président de la République, le Saint-Père effectuera un séjour en Turquie du 28 novembre au 1er décembre. Benoît XVI se rendra à Ankara, à Ephèse et à Istanbul.
OP/VOYAGE TURQUIE/...                                  VIS 20061016 (50)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 13 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Telesphore Placidus Toppo, Archevêque de Ranchi (Inde).

-Mgr.Emilio Patriarca, Evêque de Monze (Zambie) en visite Ad Limina:

  En fin d'après-midi, il devrait recevoir le Cardinal William Joseph Levada, Préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi.
AP:AL/.../...                                       VIS 20061013 (60)

EN BREF

LUNDI DERNIER A BERLIN, au siège de la nonciature, Mgr.Erwin Josef Ender, Nonce apostolique en Allemagne, et M.Ole von Beust, Président Maire de la Ville-Etat de Hamburg, ont échangé les instruments de ratification de l'accord du 29 novembre 2005 relatif aux relations Eglise Etat (entré en vigueur le lendemain).

L'OBSERVATEUR PERMANENT à l'ONU, Mgr.Celestino Migliore, a pris la parole devant la LXI Assemblée générale, traitant de la nouvelle association pour le développement de l'Afrique. Le Nonce a rappelé la nécessité "de créer de nouvelles formes de solidarité bilatérale et multilatérale grâce à un plus grand effort général, tous étant convaincus de ce que le bien des peuples africains est indispensable à celui de la terre entière".
.../EN BREF/...                                      VIS 20061013 (120)

VISITE DU CHEF DU GOUVERNEMENT ITALIEN

CITE DU VATICAN, 13 OCT 2006 (VIS). Ce midi, la Salle-de-Presse du Saint-Siège a diffusé un communiqué sur la visite que M.Romano Prodi, Président du Conseil italien, a rendu au Saint-Père, puis au Cardinal Secrétaire d'Etat:

  "Ces entretiens cordiaux ont permis un échange de vues sur les relations bilatérales, notamment sur les questions de bioéthique, la défense de la vie et de la famille, de la solidarité, du dialogue entre religions et cultures, ainsi que de l'éducation. La politique internationale a également été abordée, en particulier la situation du Proche-Orient et l'engagement italien au Liban, et la place des valeurs chrétiennes dans le processus d'intégration européenne. Les parties ont réaffirmé leur volonté d'une étroite collaboration pour le progrès du peuple italien et le bien de la communauté internationale".
OP/VISITE PRESIDENT:ITALIE/PRODI                        VIS 20061013 (140)

DECES DU CARDINAL MONDUZZI

CITE DU VATICAN, 13 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a fait parvenir un télégramme de condoléances à M.Luigi Monduzzi à la suite du décès, ce matin au Vatican, de son frère le Cardinal Dino Monduzzi (84 ans), Préfet émérite de la Maison pontificale:

  "Ayant appris le décès du Cardinal à la suite d'une longue et douloureuse maladie, j'adresse mes profondes condoléances à sa famille, à tous ceux qui le connaissaient et au diocèse de Faenza-Modigliana, dont il fut l'un des fils illustres. Le défunt a servi quatre Papes d'abord aux côtés du Maître de Chambre dont l'office devint par la suite la Préfecture de la Maison pontificale. Il y a laissé une réputation d'efficacité et de sagesse dans l'organisation des audiences papales et des voyages pastoraux en Italie. J'élève de ferventes prières afin que le Seigneur l'accueille dans sa paix éternelle et j'offre, en signe de solidarité la bénédiction apostolique, à toute la famille de ce fidèle serviteur du Saint-Siège".
TGR/DECES/MONDUZZI                              VIS 20061013 (170)

SERVIR LE CHRIST DETACHES DES CHOSES DU MONDE

CITE DU VATICAN, 13 OCT 2006 (VIS). Benoît XVI a reçu ce matin les évêques zambiens achevant leur visite Ad Limina, qui lui ont "exposé ces jours-ci l'état de l'Eglise locale, ses joies, difficultés et espérances".

  "Je vous encourage -a dit le Pape à ses hôtes- à encourager vos fidèles à la prière et à la sainteté, à découvrir le trésor d'une vie baignée par la foi... La lumière de la sainteté, qui brille chez qui s'est ouvert aux richesses du baptême...libère les croyants de l'emprise du péché...d'une existence de peur et de superstition pour s'ouvrir à la vie nouvelle".

  Puis Benoît XVI a demandé aux pasteurs de la Zambie d'être attentifs à "la prière liturgique, dans laquelle l'Eglise s'unit au Christ prêtre suprême dans son intercession pour le salut du monde". Il leur a aussi rappelé que l'Eglise encourage la piété populaire, enseignant "la valeur de l'intercession des saints, les amis de Jésus, de celle de Marie, qui est toujours attentive à nos besoins".

  Le Saint-Père a ensuite évoqué le rôle épiscopal qui est de guider les fidèles vers la sainteté, "à l'aide de sages conseils, avec une paternité affectueuse et solide", soulignant l'importance de leur rapport avec le clergé. "Parfois, les prêtres peuvent être attirés par les tentations qu'offre notre société... Pères et pasteurs -a ajouté Benoît XVI à l'adresse des évêques- vous devez leur communiquer la joie de servir le Seigneur en étant détachés des choses du monde".

  "Nous croyons en une Eglise sainte et lorsque vous encouragez vos prêtres à vivre dans la sainteté conforme à leur mission, lorsque vous prêchez aux fidèles la fidélité matrimoniale et les encouragez aux œuvres de miséricorde, rappelez les paroles du Seigneur: 'Vous êtes la lumière du monde'... Montrez la compassion du Christ envers les pauvres, les réfugiés, les malades et tous ceux qui souffrent".

  "Proclamez aussi -a-t-il conclu- le besoin absolu de l'honneur, de l'amour familial, de la discipline et de la fidélité qui sont des valeurs capitale pour la santé et la stabilité du corps social".
AL/.../ZAMBIE                                      VIS 20061013 (350)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 12 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Martin J.Amos, Evêque de Davenport (superficie: 29.632, population: 744.990, catholiques: 105.650, prêtres: 121, diacres: 46, religieux: 191), aux Etats-Unis d'Amérique. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Evêque de Cleveland (USA), il succède à Mgr.William Edwin Franklin, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Accepté la renonciation à l'office d'Auxiliaire de l'Archevêque de Boston (USA), présentée pour limite d'âge par Mgr.John P.Boles.

-Nommé l'Abbé John A.Dooher, Auxiliaire de l'Archevêque de Boston (USA). L'Evêque élu, né en 1943 à Dorchester (USA) et ordonné prêtre en 1969, était jusqu'ici Curé de la paroisse Notre-Dame de Dedham.

-Nommé l'Abbé Robert F.Hennessey, Auxiliaire de l'Archevêque de Boston (USA). L'Evêque élu, né en 1952 à Boston (USA) et ordonné prêtre en 1978, était jusqu'ici Curé de la paroisse du Rédempteur de Boston.

-Nommé Mgr.Juan Pedro Juárez Meléndez, Evêque de Tula (superficie: 8.289, population: 1.228.000, catholiques: 982.000, prêtres: 73, diacres: 1, religieux: 96), au Mexique. L'Evêque élu, né en 1951 à San Pedro Tlalcuapán (Mexique) et ordonné prêtre en 1975, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse Tlaxcala (Mexique).
NER:RE:NEA/.../...                                       VIS 20061012 (200)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 12 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale de Zambie en visite Ad Limina:

    -Mgr.James Spaita, Archevêque de Kasama.

    -Mgr.Telesphore George Mpundu, Coadjuteur de Lusaka et Administrateur apostolique de Mpika.

    -Mgr.Paul Francis Duffy, OMI, Evêque de Mongu.

    -Mgr.Noel Charles O'Regan, SMA, Evêque de Mongu et Administrateur apostolique de Solwezi.

 -En fin d'après-midsi, il devrait recevoir le Cardinal Carlo Caffarra, Archevêque de Bologne (Italie).
AP:AL/.../...                                       VIS 20061012 (80)

VISITE DU PRESIDENT DU CONSEIL POLONAIS

CITE DU VATICAN, 12 OCT 2006 (VIS). Ce midi, la Salle-de-Presse a diffusé le communiqué suivant, relatif à la visite effectuée par M.Jaroslaw Kaczynski, Président du Conseil polonais. Après s'être entretenu avec le Saint-Père, le chef du gouvernement a rencontré le Cardinal Secrétaire d'Etat:

  "Les entretiens ont permis un échange de vues sur la situation internationale, et en particulier sur le processus d'intégration européenne et la référence aux racines chrétiennes du continent. Il a aussi été question des aspects moraux et religieux de la vie sociale, en ce qui concerne notamment la bioéthique, la défense de la vie et celle de la famille, la liberté religieuse ou le dialogue inter-culturel".
OP/EUROPE:RELIGION/POLOGNE:KACZYNSKI                  VIS 20061012 (120)

RESPECT INTER-RELIGIEUX

CITE DU VATICAN, 12 OCT 2006 (VIS). Benoît XVI a reçu ce matin une délégation de la Anti-Defamation League (fondée en 1913 aux USA), dont le but est de "mettre fin à la diffamation frappant les juifs, en sensibilisant le public et en faisant appel à sa conscience; en ayant également recours à la justice si nécessaire".

  Rappelant que l'ADL avait été souvent reçue par Jean-Paul II, le Pape a dit sa joie d'accueillir lui aussi des représentants du peuple juif.

  "Dans notre monde -a-t-il dit à ses hôtes- tous les responsables et les dirigeants religieux notamment ont le devoir d'améliorer le dialogue entre les peuples et les cultures. Il faut pour cela approfondir la connaissance des autres et s'engager ensemble dans la construction d'une société plus juste et plus pacifique. Il est donc nécessaire -a souligné le Saint-Père- de nous connaître mieux et, sur la base de cette réciprocité, d'avoir des relations qui ne soient pas seulement basées sur la tolérance mais sur le respect. Juifs, chrétiens et musulmans partagent bien des convictions, et il existe de nombreux terrains de coopération, humanitaire ou sociale".

  "La déclaration conciliaire Nostra Aetate -a-t-il ajouté- rappelle que les racines judaïques du christianisme nous poussent à dépasser les incompréhensions passées et à tisser de nouveaux liens d'amitié et de coopération. Ce texte affirme que l'Eglise déplore les manifestations de haine, les persécutions et tous les actes antisémites dont les Juifs ont été les victimes, où que ce fut et quelqu'en furent les auteurs".

  "Quarante ans plus tard, les progrès sont là...et malgré des débuts timides, l'échange en matière religieuse est franc. C'est à ce niveau d'échanges et du dialogue que nous trouverons les bases et la motivation pour un rapport solide et fructueux".

  "Puisse le Père éternel -a conclu Benoît XVI- bénir tout effort tendant à éliminer de ce monde toute référence à la religion pour tenter de justifier la haine et la violence!".
AC/ANTISEMITISME/ADL                              VIS 20061012 (330)  

ANNULER LA DETTE EXTERIEURE DES PAYS EN DEVELOPPEMENT

CITE DU VATICAN, 11 OCT 2006 (VIS). Hier à New York, Mgr.Celestino Migliore, Observateur permanent près l'ONU, est intervenu durant la LXI session de l'Assemblée générale consacrée au financement du développement.

  Le Nonce a rappelé qu'aider les pays en voie de développement est une nécessité, vu que "l'investissement direct extérieur n'est pas primordial et qu'il n'a pas pour but de résoudre la question de la pauvreté et celle du développement en tant que tels. Mais il ne contribuera au développement que s'il est correctement insufflé".

  "Les documents du programme de réduction de la pauvreté préparés par les pays en voie de développement, prévoyant un processus de participation, sont capitaux car ils facilitent la définition d'un cadre pour les projets nationaux de développement".

  Puis Mgr.Migliore a évoqué la proposition faite au G8 de juillet dernier, selon laquelle le Fond monétaire international, l'Association internationale pour le développement et le Fonds de développement africain effacent toutes les dettes des pays pauvres, majoritairement africains. Le Saint-Siège considère que ce serait une étape positive s'ajoutant aux autres initiatives allant dans ce sens.
DELSS/PAYS PAUVRES/ONU:MIGLIORE                     VIS 20061011 (190)

LES APOTRES SIMON ET THADDEE

CITE DU VATICAN, 11 OCT 2006 (VIS). La catéchèse papale de l'audience générale tenue ce matin Place-St.Pierre en présence de 35.000 personnes concernait la figure des Apôtres Simon le Cananéen et Jude Thaddée.

  Benoît XVI a d'abord rappelé que ce Simon est connu avec le surnom de zélote, et que si "il n'appartenait pas vraiment à ce mouvement nationaliste, il devait être un ardent défenseur de l'identité juive, de Dieu et du Peuple choisi par Dieu".

  Dans cette hypothèse, "il serait aux antipodes de Matthieu qui, comme publicain, provenait d'un milieu impur. En tout cas, on voit clairement que Jésus a recruté ses disciples dans les milieux sociaux et religieux les plus variés, sans préjugé aucun. Les personnes l'intéressaient, pas les classes ou les étiquettes sociales... Malgré leurs différences et les difficultés que cela comportait, tous ceux qui le suivaient vivaient dans la concorde. Jésus était la raison de cette cohésion...Alors que nous, souvent enclins à souligner nos différences voire nos oppositions, oublions que Jésus offre la force de plaquer nos disputes".

  Ensuite le Pape a évoqué Jude, dont le surnom de Thaddée veut dire magnanime, et la question qu'il posa à Jésus lors de la dernière Cène: "Comment se fait-il que tu te sois manifesté à nous et non au monde?". Et Jésus "répondit en affirmant une vérité très importante: sa manifestation pleine aux disciples n'est pas extérieure mais intérieure, conditionnée à leur amour".

  On attribue à cet Apôtre une des Epîtres, qui met "en garde les chrétiens face à tous ceux qui se prévalent de la Grâce pour excuser leurs manquements et tromper leurs frères par des enseignements inadmissibles, qui provoquent des divisions au sein de l'Eglise".

  "De nos jours -a ajouté le Pape- nous ne sommes peut-être plus habitués au langage polémique, aux images poétiques qui expriment avec clarté ce qui est typiquement chrétien et ce qui lui est incompatible. La voie justement engagée par le Concile Vatican II du dialogue et de l'indulgence doit être poursuivie avec constance, mais sans oublier que l'on doit mettre clairement en évidence les lignes force de l'identité chrétienne... Il ne s'agit pas d'une action de type simplement culturel...et cela demande force et clarté, le courage de la provocation propre de la foi".

  A la fin de l'audience, le Saint-Père a béni une statue de sainte Edith Stein, placée dans une niche extérieure de la basilique vaticane. La Carmélite fut canonisée par Jean-Paul II il y a exactement huit ans.
AG/SIMON:THADDEE/EDITH STEIN                      VIS 20061011 (420)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 10 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Leopoldo Girelli, Nonce apostolique au Timor-Est, déjà Nonce en Indonésie.
NN/.../GIRELLI                                         VIS 20061010 (30)

NECROPOLE DE LA VIA TRIUMPHALIS

CITE DU VATICAN, 10 OCT 2006 (VIS). Jeudi prochain, dans le cadre du V centenaire des Musées du Vatican, sera présentée la partie de la nécropole antique mise au jour en 2003 lors de la construction d'un nouveau parking interne à la Cité du Vatican.

  Les archéologues ont dégagé et rendu présentable cette nouvelle zone funéraire, qui fait suite à la partie découverte en 1959 et 1960. Il s'agit d'une portion d'un très vaste cimetière d'époque impériale longeant la Via Triumphalis reliant jadis Rome à Veies et provenant de Monte Mario, colline située au Nord du Vatican. Une autre partie de cette aire funéraire, qui encadrait la Via Cornelia, a été dégagée sous la basilique vaticane, autour du sépulcre de l'Apôtre Pierre. Les récentes découvertes complètent la connaissance de Rome au début du premier millénaire.

  Sur le site du parking Ste.Rose, a été mise au jour une quarantaine de sépulcres bâtis, de petite ou moyen grandeur, pour un total de 200 tombes souvent dotées d'inscriptions. L'utilisation du cimetière va de la fin du I siècle avant JC au début du IV siècle de notre ère. L'état de conservation des structures est généralement bon et certains sépulcres conservent des fresques murales et des pavements de mosaïques.

  Le mobilier comprend des cippes funéraires, des sarcophages sculptés, en particulier celui du jeune chevalier Publius Caesilius Victorinus (270-290), qui est orné d'un orant placé à côté d'un arbre sommé d'un oiseau. Ce thème semble indiquer un milieu chrétien. Certaines inscriptions indiquent l'origine et le statut des défunts, quelques cippes présentent des trous pour fixer des guirlandes floréales.

  Le site pourra être visité les vendredi et samedi par groupes de 25 personnes maximum, sur rendez-vous (fax au service Visites spéciales des Musées du Vatican: 06 69881573 ou e-mail à: visitespeciali musei @ scv.va ).
.../NECROPOLE ANTIQUE/MUSEES VATICAN                 VIS 20061010 (310)

COMMERCE DES ARMES CONVENTIONNELLES

CITE DU VATICAN, 10 OCT 2006 (VIS). Les travaux du I Comité de l'Assemblée générale de l'ONU en cours à New York, incluent un débat sur la proposition de résolution relative au contrôle international du commerce des armes conventionnelles. Dans ce cadre, la mise en place d'un groupe de travail a été réclamée afin d'évaluer l'éventualité d'un traité sur ce type de commerce.

  Le Cardinal Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, et le Secrétaire, Mgr.Giampaolo Crepaldi, ont diffusé ce jour une déclaration pour exprimer l'appui du Saint-Siège à l'initiative:

  "Les armes ne peuvent être considérées comme un bien mercantile banal... Leur production, leur détention et leur commerce ayant de fortes implications éthiques et sociales, il convient d'y porter une grande attention morale et légale".

  Les signataires de la déclaration rappellent le message de Jean-Paul II pour la Journée mondiale de la paix 1999, dans lequel il appelait les gouvernements à se doter des moyens de contrôle national et international du commerce des armes conventionnelles".

  "Le Saint-Siège est convaincu que cet accord sera une étape importante en direction d'une réelle culture globale de la paix, voyant collaborer les états, la société, les industries d'armement, dans un esprit de responsabilité et de solidarité, en vue d'un monde plus pacifique et sûr".
CON-IP/ARMES CONVENTIONNELLES/MARTINO                 VIS 20061010 (220)

CONGRES MONDIAL DES TELEVISIONS CATHOLIQUES

CITE DU VATICAN, 10 OCT 2006 (VIS). Le Cardinal Secrétaire d'Etat a adressé une lettre à Mgr.John Foley, Président du Conseil pontifical pour les communications sociales, à l'occasion du Congrès mondial des télévisions catholiques (Madrid, Espagne, 10-12 octobre).

  Le Cardinal Tarcisio Bertone y souligne la nécessité "d'une grande unité entre le Saint-Siège et les épiscopats afin d'animer et soutenir" l'activité télévisuelle "selon une orientation fidèle à l'identité catholique sans compromettre la diversité de style, de sensibilité ou d'empreinte culturelles" pouvant caractériser les programmes.

  "Les nouvelles formes de la communication en réseau favorisent une plus grande participation du public aux média, mais aussi l'inclusion des secteurs les moins favorisés qui peuvent ainsi mieux s'adapter à l'esprit de communion qui caractérise l'Eglise même".

  Le Secrétaire d'Etat encourage aussi "à utiliser sans crainte la technologie, avec foi et espérance, pour une présence créative et professionnelle" des chrétiens "dans le monde de la télévision. Ainsi peut-on être des coopérateurs de la vérité, offrir la Bonne Nouvelle sous toutes les formes qu'offre le langage audiovisuel, et témoigner de la beauté de la création".
SS/TELEVISIONS CATHOLIQUES/FOLEY                      VIS 20061010 (190)

PROCHAINES CANONISATIONS

CITE DU VATICAN, 10 OCT 2006 (VIS). Dimanche 15 octobre, à 10 h Place-St.Pierre, Benoît XVI célébrera une messe au cours de laquelle il procédera à la canonisation des bienheureux suivants:

  Rafael Guízar Valencia  (1878-1938), évêque mexicain; Filippo Smaldone (1848-1923), prêtre italien fondateur des Salésiennes des Sacrés Cœurs; Rosa Venerini (1656-1728), fondatrice italienne des Mères Pies; et Theodore Guérin (Anne-Thérèse, 1798-1856), fondatrice française aux Etats-Unis des Sœurs de Saint Marie of the Woods.
OCL/CANONISATIONS/...                                VIS 20061010 (80)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 9 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Cormac Murphy O'Connor, Archevêque de Westminster (GB).

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale de Zambie en visite Ad Limina:

    -Mgr.Medardo Joseph Mazombwe, Archevêque de Lusaka.

    -Mgr.Andrew Aaron Chisha, Evêque de Mansa.

    -Mgr.George Cosmas Zumaire Lungu, Evêque de Chipata.

    -Mgr.Raymond Mpezele, Evêque de Livingstone.

  Samedi dernier, 7 octobre, il avait successivement reçu:

-Trois prélats de la Conférence épiscopale du Canada en visite Ad Limina:

    -Mgr.Lawrence Huculak, OSBM, Archevêque de Winnipeg des ukrainiens.

    -Mgr.Michael Wiwchar, CSSR, Evêque de Saskatoon des ukrainiens.

    -Mgr.Charles Lavoie, Administrateur du diocèse de Grouard-McLennan.

-M.Javier Guerra Laspiur, Ambassadeur du Costarica, en visite de congé.

 -Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les évêques.
AP:AL/.../...                                     VIS 20061009 (130)

RECHERCHE DE LA VERITE ET RECONCILIATION

CITE DU VATICAN, 9 OCT 2006 (VIS). A été publiée aujourd'hui la Lettre de Benoît XVI adressée au Cardinal Edward Cassidy, Président émérite du Conseil pontifical pour l'Unité des Chrétiens, à l'occasion de la réunion des évêques australiens à Alice Springs (Australie, du 2 au 7 octobre) pour commémorer le XX anniversaire de la visite de Jean-Paul II sur ce continent.

  Le Pape écrit que le souvenir de cette visite donne l'opportunité de "renouveler les objectifs" et "les défis de Jean-Paul II", avec entre autres "la fidélité aux bonnes traditions, la capacité d'adaptation d'une culture vivante…et surtout ouvrir les cœurs au message réconfortant, purifiant et d'élévation spirituelle du Christ".

  "Comment peut-on atteindre ces buts -a t'il demandé- quand les causes de découragement et de désespoir sont si nombreuses ? A l'image de Jésus pendant son séjour sur terre…qui a su capturer l'attention de ceux qui l'écoutaient…laissant une profonde impression par l'autorité de son enseignement ", toute communauté a besoin et recherche des chefs forts et inspirés qui guident les autres sur la route de l'espoir".

  C'est pourquoi le Saint-Père a demandé aux anciens des communautés "d'exercer leur autorité judicieusement dans le respect de leur tradition…et vers une nouvelle expression…de leur profonde conscience de Dieu, rendue possible grâce à la Bonne Nouvelle de Jésus Christ".

  Benoît XVI  s'est également adressé aux jeunes: "Gardez la flamme de l'espoir toujours allumée et marchez droit … Ne permettez pas que vos rêves soient enfouis par les voix superficielles de ceux qui vous proposent l'usage d'alcool ou de drogues comme garantie du bonheur. De telles promesses sont fausses et ne conduisent que vers la misère et la dépendance".

  Le Pape s'est réjoui des progrès fait par toute la communauté "sur le chemin de la réconciliation raciale" mais il a avertit qu'il reste encore beaucoup à faire. "Tout le monde doit contribuer à ce processus. Aucune culture ne peut utiliser les problèmes passés comme excuse pour ne pas affronter et résoudre les exigences sociales actuelles de ses populations. C'est également seulement par l'acceptation de la vérité historique que l'on peut comprendre la réalité contemporaine et espérer un avenir meilleur".

  "J'encourage nouvellement -a t'il conclu- tous les australiens à affronter avec compassion et détermination les causes des problèmes qui affligent encore tant d'aborigènes. La recherche de la vérité ouvre le chemin de la réconciliation durable à travers le processus… de demander et de donner le pardon, deux éléments fondamentaux pour la paix".
BXVI-LETTRE/AUSTRALIE/CASSIDY                VIS 20060910 (420)

PROMOUVOIR LE SACREMENT DE PENITENCE

CITE DU VATICAN, 9 OCT 2006 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les prélats de la Conférence épiscopale du Canada occidental qui achèvent leur visite Ad Limina.

  Commentant dans son discours la parabole du fils prodigue, Benoît XVI s'est demandé si le frère aîné ne représente pas d'une certaine façon "qui s'éloigne tristement de l'Eglise. Incapable de penser au-delà des limites de la justice naturelle, il reste enfermé dans l'envie et l'orgueil, séparé de Dieu, isolé des autres et inquiet".

  Le Pape a précisé que la responsabilité des évêques est d'expliquer que "la présence destructive du péché peut être facilement comprise comme un service d'espérance: fortifiez les croyants pour éviter le mal et embrassez la perfection de l'amour et la plénitude de la vie chrétienne. Pour cela, je vous recommande de promouvoir le Sacrement de la Pénitence. Alors que ce sacrement est trop souvent considéré avec indifférence, ses effets sont précisément la plénitude de la guérison que nous souhaitons".
 
  Le Saint-Père a ensuite expliqué que l'absence de reconnaissance du péché est un symptôme de "la faiblesse de notre relation avec Dieu" et "quand Dieu est chassé de la vie publique, le sentiment d'offense à Dieu -le vrai sens du péché- disparaît, comme quand la valeur absolue des normes morales se relativise, les catégories du bien et du mal s'évanouissent, conjointement à la responsabilité personnelle".

  "Quand la nécessité de demander pardon  et la disponibilité pour pardonner s'oublient, alors une préoccupante culture de culpabilité prend place. Cependant, ce dangereux phénomène doit être combattu".

  Puis le Pape a parlé du travail du Conseil des Aborigènes catholiques pour la réconciliation et des objectifs du Fond pour les indiens américains, des initiatives qui "témoignent du besoin d'amour du Christ". Il a donc demandé aux prélats d'affronter "avec compassion et détermination les causes fondamentales des difficultés concernant les nécessités sociales et spirituelles de la foi aborigène".

  "Le compromis avec la vérité -a t'il conclu- ouvre le chemin de la réconciliation stable par le processus guérisseur de demander et de donner le pardon, deux éléments indissociables pour la paix. Notre mémoire se purifie ainsi et nos cœurs seront plus sereins et notre avenir se remplira d'une espérance fondée sur la paix qui germe de la vérité".
AL/…/CANADA OCCIDENTAL                      VIS 20061009 (400)