ANNEXE A L'HOPITAL BAMBINO GESU

CITE DU VATICAN, 19 JUI 2006 (VIS). En présence du Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, hier après-midi, a été signé l'accord entre la Basilique de St.Paul-hors-les-murs et l'Hôpital pédiatrique romain du Bambino Gesù, qui se voit attribué des édifices et terrains inutilisés de cette zone extraterritoriale.

  Le communiqué diffusé ce matin précise que ces espaces permettront au célèbre hôpital de regrouper et agrandir divers services et consultations, et d'être par là même plus efficace auprès des enfants d'une zone très peuplée de la capitale italienne.

  Cette solution favorise une forte intégration sanitaire comme administrative des différents services que le Bambino Gesù offre à l'enfance malade.

  L'accord a été signé par le Cardinal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, Archiprêtre de St.Paul et M.Francesco Silvano, Président de l'hôpital, qui sont deux institutions du Saint-Siège établies sur des extra-territorialités de l'Etat de la Cité du Vatican.
.../ANNEXE/BAMBINO GESU                          VIS 20060719 (150)

NOUVEAU TSUNAMI EN INDONESIE

CITE DU VATICAN, 19 JUI 2006 (VIS). Au nom du Saint-Père, le Cardinal Secrétaire d'Etat a fait parvenir un télégramme de condoléances aux diverses autorités indonésiennes, à la suite du nouveau tsunami qui a causé lundi dernier à Java la mort de plus de 500  personnes, et environ 300 disparus:

  "Profondément peiné...le Pape assure toutes les personnes affectées par cette catastrophe de son affection et de sa proximité spirituelle dans la prière. Il recommande les défunts à la miséricorde du Tout Puissant et invoque les bénédictions divines, la force et le réconfort pour les familles en deuil. Le Saint-Père prie aussi pour les secouristes et tous ceux qui viennent en aide aux familles touchées, les encourageant à poursuivre leur œuvre d'assistance".
TGR/TSUNAMI/INDONESIE:SODANO                      VIS 20060719 (130)

LES RESPONSABLES RELIGIEUX ET LE "G 8"

CITE DU VATICAN, 18 JUI 2006 (VIS). Hier à Saint-Pétersbourg (Russie), lors de la clôture du sommet du G 8 (les 8 pays les plus industrialisés), a été lu le message des responsables religieux dont la réunion mondiale s'était tenue à Moscou du 3 au 5 juillet.

  "Sauvegardons la paix que Dieu nous a donné", écrivent les représentants du judaïsme, du christianisme, de l'islam, du bouddhisme et du shintoïsme, en rappelant que "la religion doit toujours être le fondement stable de la paix et du dialogue entre les civilisations...et ne jamais être utilisée comme justificatif de division ou de conflit".

  La déclaration rappelle les enjeux de l'humanité contemporaine, qui vont de la défense de la vie à chacune de ses stades au rapport entre justice et économie, sans oublier le scandale de la pauvreté. Elle condamne aussi toute forme de terrorisme et d'extrémisme, comme toute violence prétendant se justifier religieusement. Elle déplore les actions de certains mouvements pseudo-religieux, "qui attentent à la liberté et au bien-être des peuples".

  La réunion mondiale des dirigeants religieux avait été organisée par le Conseil inter-religieux de Russie. La délégation catholique était notamment composée du Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens, et du Cardinal Paul Poupard, Président des Conseils pour la culture et le dialogue inter-religieux, qui était intervenu pour souligner la nécessité de collaboration entre autorités civiles et religieuses face aux enjeux mondiaux de la globalisation, dans le respect permanent de la dignité de la personne.
.../RELIGIONS:G 8/SAINT-PETERSBOURG                  VIS 20060718 (260)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Douglas Young, SVD, Archevêque métropolitain de Mount Hagen (superficie: 8.288, population: 392.259, catholiques: 144.745, prêtres: 38, religieux: 91), en Papouasie-Nouvelle Guinée. Jusqu'ici Auxiliaire de ce même diocèse, il succède à Mgr.Michael Meier, SVD, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.José Vilaplana Blasco, Evêque de Huelva (superficie: 10.085, population: 472.446, catholiques: 453.548, prêtres: 153, diacres: 8, religieux: 438), en Espagne. Jusqu'ici Evêque de Santander (Espagne), il succède à Mgr.Ignacio Noguer Carmona, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

  Samedi dernier, 15 juillet, il avait nommé.

-Mgr.Paul Ponen Kubi, CSC, Evêque de Mymensingh (superficie: 16.448, population: 14.100.000, catholiques: 68.963, prêtres: 28, religieux: 124), au Bangladesh. Jusqu'ici Auxiliaire de ce même diocèse, il succède à Mgr.Francis Anthony Gomes, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Le P.Thomas Thuruthimattam, CST, Evêque de l'éparchie de Gorakhpur des Syro-malabars (superficie: 19.070, population: 17.120.000, catholiques: 2.916, prêtres: 57, religieux: 212), en Inde. L'Evêque élu, né en 1947 à Aruvikuzny (Inde) et ordonné prêtre en 1973, était jusqu'ici Supérieur général de la Little Flower Congregation. Il succède à Mgr.Dominic Kokkat, CST, dont la renonciation à la charge pastorale de l'éparchie a été acceptée en conformité au canon 210,1 du CCEO.

-Mgr.José Luis Azuaje Ayala, Evêque de El Vigía-San Carlos del Zulia (superficie: 8.100, population: 368.176, catholiques: 357.130, prêtres: 32, religieux: 38), au Venezuela. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Barquisimeto (Venezuela).

-Mgr.Mar Gratian Mundadan, CMI, Evêque de Bijnor des Syro-malabars (Inde), Visiteur apostolique pour les Syro-malabars indiens hors frontières.
RE:NER:NA/.../...                             VIS 20060717 (280)

DIALOGUE ET UNITE DES CHRETIENS

CITE DU VATICAN, 17 JUI 2006 (VIS). Le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens, présidera le séminaire intitulé "L'unité des chrétiens, état de la question", organisé en collaboration avec l'Office des questions œcuméniques et inter-religieuses de la Fédération des Conférences épiscopales d'Afrique, et la Conférence épiscopale coréenne.

  La manifestation, qui se déroule à Séoul (Corée) du 17 au 21 juillet, veut "permettre aux évêques asiatiques et aux agents œcuméniques de réfléchir au dialogue œcuménique dans leur contexte, et en particulier au phénomène pentecôtiste".

  Le séminaire de Séoul consacré aux questions œcuméniques en Asie fait suite à ceux de Nairobi (Kenya) et de Dakar (Sénégal) de juillet 2005, ayant le même thème pour l'Afrique, et à celui de San Paulo, tenu en septembre dernier sur le pentecôtisme au Brésil.

  Ces réunions veulent répondre aux attentes des évêques qui "désirent avoir des éléments d'une réponse pastorale aux nouveaux défis que pose la croissance rapide des nouveaux mouvements religieux".

  Le séminaire de Séoul coïncide avec la Conférence mondiale méthodiste (20-24 juillet) qui devrait en principe adhérer à la déclaration sur la doctrine de la justification signée en 1999 par l'Eglise catholique et la Fédération luthérienne mondiale. L'adhésion des Méthodistes à ce texte aura lieu au cours d'un liturgie solennelle de la Parole, en présence du Rév.Ismael Noko, Secrétaire général de Fédération luthérienne mondiale, et du Cardinal Kasper.
CON-UC/OECUMENISME/SEOUL:KASPER                 VIS 20060717 (240)

PRIER POUR LA PAIX EN TERRE SAINTE

CITE DU VATICAN, 16 JUI 2006 (VIS). Après l'angélus récité depuis son chalet du Val d'Aoste (Italie), Benoît XVI a prié pour la paix en Terre Sainte.

  Il a dit que la dégradation de la situation proche-orientale est pour tous "un motif de profonde préoccupation, notamment l'accentuation des actes de guerre au Liban, qui entraînent de nombreuses victimes civiles. Cette violente confrontation a pour origine un état de violation du droit et de la justice. Ni les agressions terroristes ni les représailles, surtout lorsqu'elles ont de tragiques conséquences pour la population, ne peuvent être justifiées car elles ne portent à aucun progrès, comme l'expérience le prouve".

  "Ce jour est consacré à Notre-Dame du Carmel, du nom du massif de Terre Sainte peu distant du Liban et qui domine la ville israélienne d'Haïfa, récemment bombardée".

  Puis le Saint-Père a demandé à "la Reine de la paix d'implorer Dieu afin de rétablir la concorde et pour que les responsables politiques s'engagent dans la voie de la raison en ouvrant de nouvelles possibilités de dialogue et d'accord. Dans ce but -a-t-il ajouté- j'invite les Eglises locales à prier tout spécialement pour la paix en Terre Sainte et au Moyen Orient".

  Le Pape s'est ensuite adressé dans leurs langues aux divers groupes, souhaitant que l'été "facilite un apaisement intérieur et permette une meilleure appréciation des dons que Dieu nous offre par la nature, d'en profiter en famille et entre amis".

  Enfin il a salué les divers groupes de langue italienne, en particulier le cours de formation des animateurs de pastorale familiale institué par la Conférence épiscopale: "Alors que le souvenir de la Rencontre de Valence est encore vif, je renouvelle mon encouragement aux familles chrétiennes à vivre et à transmettre la foi dans la joie aux nouvelles générations".
ANG/PAIX:TERRE SAINTE/...                          VIS 20060717 (310)

DIEU DANS LE SILENCE DE LA PRIERE

CITE DU VATICAN, 16 JUI 2006 (VIS). Plus de 5.000 personnes ont pris part à l'angélus dominical de Benoît XVI aux Combes (Val d'Aoste).

  Avant la prière mariale, le Pape a salué les diverses autorités locales et les Valdôtains, les vacanciers et les personnes venues spécialement de loin. Il a évoqué Jean-Paul II qui séjourna souvent avant lui dans ce chalet.

  Il a ensuite souligné que l'on commémore aujourd'hui la mémoire liturgique de la Vierge du Carmel, du nom d'un massif côtier de la Méditerranée orientale. Riche de grottes jadis habitées par des ermites, le Mont Carmel abrita le Prophète Elie qui, "au IX siècle avant notre ère défendit la pureté de la foi dans le Dieu unique contre la contamination de l'idolâtrie".

  "Inspiré par Elie - a ajouté le Pape- l'ordre contemplatif des Carmes et des Carmélites donna de grands saints, Thérèse d'Avila, Jean de la Croix, Thérèse de l'Enfant-Jésus ou Thérèse-Bénédicte de la Croix (Edith Stein), et "diffusa parmi les chrétiens la dévotion à Notre-Dame du Carmel, proposée comme modèle de prière, de contemplation et de fidélité à Dieu".

  "Avant et plus que tout autre, Marie a cru et compris que Jésus, le Verbe incarné, était le sommet de la rencontre entre l'homme et Dieu. Acceptant pleinement la Parole, elle accéda heureusement à la sainte montagne" comme le déclare la liturgie, "vivant à jamais, corps et âme, avec le Seigneur".

  "Confions donc toutes les communautés contemplatives du monde -a conclu Benoît XVI- à la Reine du Mont Carmel, en particulier l'ordre carmélitain... Puisse Marie aider chaque chrétien à rencontrer Dieu dans le silence de la prière!".
ANG/MARIE:CARMEL/...                              VIS 20060717 (280)  

COMMERCE JUSTE ET JUSTICE SOCIALE

CITE DU VATICAN, 14 JUI 2006 (VIS). Le Conseil pontifical Iustitia et Pax fait part des résultats du mini-sommet ministériel de l'Organisation mondiale du commerce (Doha, 29-30 juin), par un communiqué de son Président le Cardinal Renato Martino, et du Secrétaire du dicastère, Mgr.Giampaolo Crepaldi.

  Le document déplore que la réunion ait laissé en suspens les questions principales, en contraste avec l'ambition affiché par l'OMC de conclure à Doha un accord général.

  Le Conseil pontifical reconnaît la complexité de parvenir à un tel accord "étant donnée la difficulté d'une négociation entre états aux intérêts et attentes si différentes", mais aussi les grandes espérances qu'il induisait.

   Le thème majeur de Doha, "la justice dans le commerce", est une préoccupation majeure du Saint-Siège, citant la Populorum Progressio de Paul VI: "Le libre commerce n'est juste que lorsqu'il obéit aux exigences de la justice sociale".

  Le document rappelle ensuite la nécessité de retrouver l'esprit du Doha d'il y a cinq ans, exprimé dans sa déclaration finale soulignant "que le développement et la réduction de la pauvreté sont les facteurs les plus efficaces d'une bonne participation des pays en voie de développement au système commercial multilatéral".

  "Les négociateurs parvinrent alors à un accord positif en conclusion de ce sommet", souligne le communiqué de Iustitia et Pax qui exprime l'espoir de voir le prochain G 8 de Saint Petersbourg "aboutir à des décisions politiques en mesure de transformer les points techniques en points opérationnels".

  "La priorité de ces mesures ne peut être prise à la légère -conclut le document- surtout à cause des répercussions du commerce sur l'homme et sa dignité. C'est pourquoi toute négociation commerciale doit prendre en compte son éventuel impact sur la famille humaine toute entière".
CON-IP/OMC/DOHA                                  VIS 20060714 (290)

CONDAMNATION DE LA VIOLENCE AU PROCHE-ORIENT

CITE DU VATICAN, 14 JUI 2006 (VIS). Ce matin, le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a fait la déclaration suivante sur les ondes de Radio Vatican:

  "La situation proche-orientale est préoccupante et le Pape suit attentivement avec ses collaborateurs des développements dramatiques qui risquent de dégénérer en un conflit de dimension internationale".

  "Comme par le passé, le Saint-Siège condamne les attaques terroristes comme les représailles militaires. Le droit à se défendre n'exempte pas un état du devoir de respecter les règles du droit international, tout particulièrement lorsqu'il y va de la sauvegarde de la population civile".

  "Le Saint-Siège déplore en particulier l'attaque dont est victime le Liban, pays libre et souverain, tenant à assurer de sa solidarité un peuple qui a tant souffert pour son indépendance".

  "Une fois de plus, il est évident qu'un dialogue sincère entre les parties en cause constitue la seule voie digne de la civilisation".
SS/SITUATION PROCHE-ORIENT/SODANO                  VIS 20060714 (160)

DECES DU CARDINAL SUQUIA

CITE DU VATICAN, 14 JUI 2006 (VIS). Benoît XVI a fait parvenir au Cardinal Antonio Rouco Varela, Archevêque de Madrid (Espagne) un télégramme de condoléances à la suite du décès hier à l'âge de 89 ans de son prédécesseur, le Cardinal Angel Suquía Goicoechea:

  "Profondément attristé par ce décès...qui survient après une longue maladie vécue avec sérénité, mes pensées vont à toutes les composantes de l'Eglise locale. Je m'unis à vous tous pour recommander à la miséricorde du Père un pasteur plein de zèle qui a si bien servi son peuple".

  "Son intense ministère, comme Evêque d'Almería d'abord puis de Malaga, Archevêque de Compostelle ensuite et enfin de Madrid-Alcalá, mais aussi comme Président de la Conférence épiscopale espagnole, témoigne de son service de l'Evangile et de son profond amour de l'Eglise".

  "En ce moment de tristesse pour la communauté ecclésiale madrilène, qui pleure un pasteur bien-aimé, je vous accorde affectueusement ma bénédiction apostolique".
TGR/DECES SUQUIA/ROUCO                          VIS 20060714 (160)

PROCHAINE JOURNEE MONDIALE DE LA PAIX

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2006 (VIS). Un communiqué annonce ce matin le thème de la XL Journée mondiale de la paix (1er janvier 2007): "La personne est le cœur de la paix".

  Le thème retenu par le Pape "exprime la conviction selon laquelle le respect de la dignité de la personne est la condition essentielle de la paix générale... La famille humaine va vers la paix et la communion avec Dieu si elle reconnaît la dignité transcendantale de tout homme et toute femme".

  Plus que jamais "la dignité humaine est menacée par des idéologies aberrantes, agressée par un usage abusif des sciences et techniques, étouffée par des comportements sociaux incongrus. Le nihilisme ou le fanatisme, qu'il soit matérialiste ou  religieux, entendent nier ou imposer leurs vérités sur le monde, l'homme et Dieu".

  "Quant à la bio-médecine, elle est trop souvent utilisée au service d'une vision égoïste du progrès et du bien-être, au lieu de servir le bien commun de l'humanité. La propagande et l'avancée de modes de vie incohérents et contraires à la dignité de l'homme affaiblissent les cœurs et les esprits au point de renoncer à une existence calme et pacifique. Tout ceci est une menace pour l'humanité, la paix étant menacée lorsque la dignité de la personne n'est pas respectée et la vie sociale désorientée".

  "L'Eglise a le devoir d'annoncer l'Evangile de la vie, le caractère central de l'homme dans l'univers et l'amour de Dieu à son égard. Elle se doit de répondre aux enjeux du moment en proposant une anthropologie chrétienne fondée sur la dignité, la socialisation et l'action de l'homme dans le monde, qui doivent répondre à l'ordre que Dieu a imprimé à l'univers. Il faut tendre à un humanisme global et solidaire, qui tende au développement de tout homme et de tout l'homme".

  Le communiqué rappelle enfin que "toute offense à la personne est une menace faite à la paix, que toute offense à la paix est une insulte à la vérité et à Dieu. La personne est véritablement le cœur de la paix".
.../THEME JOURNEE PAIX 2007/...                          VIS 20060713 (350)

DECLARATION RELATIVE A MONSEIGNEUR MILINGO

CITE DU VATICAN, 13 JUI 2006 (VIS). Ce midi, la Salle-de-Presse du Saint-Siège diffuse la déclaration suivante:

  "Le Saint-Siège n'a pas encore reçu d'informations précises sur le but du séjour aux Etats-Unis de Mgr.Emmanuel Milingo, Archevêque émérite de Lusaka (Zambie)".

  "Si les déclarations que lui attribue la presse à propos du célibat sacerdotal devaient se révéler exactes, on ne pourrait que les déplorer, la discipline ecclésiastique sur la question étant parfaitement connue".
OP/EMMANUEL MILINGO/...                           VIS 20060713 (70)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2006 (VIS). Le Saint-Père a:

-Accepté la renonciation présentée pour limite d'âge par Mgr.Joseph Mittathany à la charge pastorale du diocèse d'Imphal (Inde). Le nouvel Archevêque est son Coadjuteur, Mgr.Dominic Lumon.

-Accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Great Falls-Billings (USA), présentée par Mgr.Anthony M.Milone, en conformité au canon 401,2 du CIC.

-Nommé Mgr.Dulcênio Fontes de Matos, Evêque de Palmeira dos Indios (superficie: 10.795, population: 567.000, catholiques: 476.000, prêtres: 38, religieuses: 32), au Brésil. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque d'Aracaju (Brésil), il succède à Mgr.Fernando Iório Rodrigues, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
RE:NER/.../...                                             VIS 20060712 (120)

BUDGET 2005 POSITF POUR LE SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2006 (VIS). Ce matin près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, le Cardinal Sergio Sebastiani, Président de la Préfecture pour les affaires économiques, a présenté le budget global du Saint-Siège pour l'exercice 2005. Il présente un excédant de 9,7 millions d'Euro, ce qui est le meilleur résultat depuis huit ans (en 2004, le solde positif avait atteint seulement 3,08 millions).

  Pour les activités institutionnelles du Saint-Siège (Secrétairerie d'Etat, Congrégations, Conseils, Tribunaux, Synode des Evêques et autres), le Président a toutefois signalé un déficit de 36,9 millions d'Euro, supérieur à celui de 2004 qui était de 23,2 millions.

  Le Cardinal Sebastiani a ensuite affirmé que le secteur des activités financières (7 administrations dont la principale est la Section extraordinaire de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique) a obtenu un positif de 43,3 millions d'Euro, contre les 6,1 de 2004. Cet accroissement est principalement du à la fluctuation positive nette de 21,7 millions d'Euro pour 2005 contre une perte de 11 millions due en 2004 à un change défavorable. Le secteur immobilier a clos avec un nouveau bénéfice de 22,2 millions d'Euro (24,9 millions de 2004).

  L'activité des institutions des moyens de communications en relation avec le Saint-Siège (Radio Vatican, Typographie vaticane/L'Osservatore Romano, Librairie Editrice et Centre de Télévision vatican) présente un déficit de 11,8 millions d'Euro, largement du aux résultats négatifs de la Radio (23,5 millions) et de l'Osservatore Romano (4,6 millions). Par contre, la Tipographie dégage un bénéfice de 653.000 Euro et le CTV de 650.000. Quant à la LEV, elle a clôturé 2005 avec un actif de 934.000Euro (un accroissement d'activité de 3,8 millions). Le Cardinal a rappelé à ce propos que la tutelle et la gestion des écrits du Saint-Père sont désormais confiées à cet organisme.

  Le dernier volet budgétaire, relatif à d'autres revenus et dépenses, présente un solde négatif global de 7 millions d'Euro, qui reflète le coût de la Sede Vacante de l'an dernier.

  Le Président de la Préfecture a enfin rappelé que, le 4 juillet, le Cardinal Secrétaire d'Etat a présidé la 40 réunion du Conseil cardinalice pour l'étude des questions économico-structurelles du Saint-Siège, au cours de laquelle ont été exposés et commentés les budgets du Saint-Siège et de l'Etat  de la Cité du Vatican, lui-aussi en excédant de 29,6 millions d'Euro.

  Quant à l'Obole de St.Pierre, fonds destiné à la charité papale, il a atteint 59,441 millions d'US$ en 2005, soit un accroissement de 14,95% par rapport à l'année précédente.
OP/FINANCES SAINT-SIEGE/SEBASTIANI                VIS 20060712 (410)

ATTENTATS EN INDE

CITE DU VATICAN, 12 JUI 2006 (VIS). Le Cardinal Secrétaire d'Etat a adressé au nom du Pape un télégramme de condoléances aux autorités civiles et religieuses locales de Bombay (Inde).

  Profondément attristé par les actes terroristes perpétrés à Bombay, le Pape tient à exprimer son affection pour toutes les personnes touchées, sa proximité spirituelles des familles et sa prière pour les victimes. Il déplore ces actes insensés et inhumains, recommandant les nombreux morts à la miséricorde du Tout-Puissant. Il invoque aussi pour leurs familles et les nombreux blessés les dons divins de la force et du réconfort".
TGR/ATTENTATS BOMBAY/SODANO                      VIS 20060712 (110)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 11 JUI 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé

-Mgr.José Antonio Eguren Anselmi, SVC, Archevêque de Piura (superficie: 33.510, population: 1.451.100, catholiques: 1.407.567, prêtres: 94, religieux: 219), au Pérou. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Lima (Pérou), il succède à Mgr.Oscar Rolando Cantuarías Pastor, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Robert Le Gall, OSB, Archevêque métropolitain de Toulouse (superficie: 6.372, population: 1.075.000, catholiques: 725.000, prêtres: 347, diacres: 18,  religieux: 804), en France. Jusqu'ici Evêque de Mende (France), il succède à Mgr.Emile Marcus, PSS, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Gonzalo Restrepo Restrepo, Evêque de Girardota (superficie: 2.445, population: 203.000, catholiques: 183.000, prêtres: 56, religieuses: 99), en Colombie. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Cali (Colombie).

-Le P.Soundaraj Periyanayagam, SDB, Evêque de Vellore (superficie: 12.265, population: 9.675.750, catholiques: 155.700, prêtres: 155, religieux: 700), en Inde. L'Evêque élu, né en 1949 à Periya Kolappalur (Inde), a émis ses voeux religieux en 1970 et a été ordoonné prêtre en 1983. Il était jusqu'ici Recteur de l'orphelinat  Don Bosco de Katpadi (Inde).

-Mgr.Javier Augusto Del Río Alba, Coadjuteur de l'Archevêque d'Arequipa (Pérou). Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Evêque de Callao (Pérou).

-Mgr.André Dupuy, Nonce apostolique à Monaco, déjà Nonce près les Communautés européennes.
NER:RE:NEC:NN/.../...                                   VIS 20060711 (230)

EN BREF

LE PAPE A FAIT PARVENIR UN MESSAGE DE FELICITATION à SAS le Prince Hans-Adam II de Liechtenstein, à l'occasion du jubilé pour le second centenaire de la souveraineté de la principauté. Benoît XVI y souligne "un élément important de l'identité du Liechtenstein, le fort enracinement de ses habitants dans la foi catholique et son attachement au siège de Pierre".

A L'EVEQUE D'ALTAMURA-GRAVINA-ACQUAVIVA DELLE FONTI, Mgr.Mario Paciello, le Cardinal Secrétaire d'Etat a adressé un télégramme assurant que le Pape suit avec inquiétude l'affaire des deux jeunes frères Francesco et Salvatore, disparus depuis plus d'un mois de Gravina di Puglia (Italie), et qu'il prie afin que "ce cas douloureux trouve au plus tôt une heureuse conclusion".

L'OFFICE DES CEREMONIES LITURGIQUES DU SOUVERAIN PONTIFE comunique que lundi 17 juillet à 18 h 30', le Cardinal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, Arciprêtre de la basilique pontificale de St.Paul-hors-les murs,  prendra possession de la diaconie de Ste.Marie in Portico (Piazza Campitelli, 9).
.../EN BREF/...                              VIS 20060711 (170)

NOUVEAU DIRECTEUR DE LA SALLE-DE-PRESSE

CITE DU VATICAN, 11 JUI 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé ce midi le P.Federico Lombardi, SJ, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Récemment nommé Directeur général de Radio Vatican, et assumant aussi la direction du Centre vatican de télévision, le P.Lombardi est né en 1942 à Saluzzo (Italie) et a été ordonné prêtre en 1972.

  Ayant accepté la renonciation de M.Joaquín Navarro-Valls à cette fonction, Benoît XVI l'a remercié pour un service long et généreux. Né en 1936 à Cartagena (Espagne), Joaquín Navarro-Valls était Directeur de la Salle-de-Presse depuis 1984.

  Voici la lettre adressée par son successeur aux journalistes accrédités près cet office du Saint-Siège:

  "Chers amis et collègues, m'apprêtant à assumer mes nouvelles responsabilités à la tête de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, je tiens naturellement à remercier le Saint-Père et nos supérieurs pour la confiance dont ils me témoignent. Mais je veux aussi exprimer à chacun de vous ma sympathie, qui s'étend à toute la profession de l'information que je suis aussi appelé à servir".

  "Comme vous, je travaille afin que l'activité du Pape et de l'Eglise soit accessible et comprise de manière correcte et objective".

  "Dans ce domaine, M.Navarro-Valls a accompli son long service avec un exceptionnel professionnalisme,  avec intelligence et esprit de sacrifice. Nous lui en sommes tous reconnaissants et continuons de compter sur son amitié".

  "Si je n'est pas la  prétention de l'imiter, soyez assurés de ma disponibilité, dans la limite des forces et capacités que je consacrerai au service du Saint-Père. Vous et moi savons pouvoir compter sur la totale collaboration du personnel de la Salle-de-Presse, et tout particulièrement sur l'ami Ciro Benedettini, qui en est le Vice-directeur".

  "Je sollicite la bienveillance de chacun de vous, en vue de rendre plus fructueux le bout de chemin que nous allons faire ensemble".

  "Tous ces sentiments, je les confie au Seigneur, en cette fête de saint Benoît où je reçois cette charge, peut-être pas tout à fait par hasard, Cordialement vôtre".

  Pour sa part, M.Navarro-Valls a diffusé la déclaration suivante: "Je suis extrêmement reconnaissant au Saint-Père d'avoir accepté de me relever de mes fonctions de Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, ainsi que je l'avais plusieurs fois exprimé après tant d'années de service".

  "Je suis conscient d'avoir reçu durant tout ce temps beaucoup plus que je n'ai pu donner, et probablement plus encore de ce que je suis aujourd'hui en mesure de comprendre".
OP/DIRECTEUR/LOMBARDI:NAVARRO-VALLS                  VIS 20060711 (410)

DEBUT DES VACANCES DU PAPE EN VAL D'AOSTE

CITE DU VATICAN, 11 JUI 2005 (VIS). Benoît XVI est arrivé en fin de matinée à l'aéroport St.Christophe d'Aoste, dans la Région autonome du Val d'Aoste (Italie), d'où il a gagné par la route Les Combes d'Introd pour 17 jours de vacances en montagne.

  Comme l'an dernier, le Saint-Père logera dans le chalet des Salésiens qui a souvent accueilli Jean-Paul II. Il s'agit d'un édifice à deux niveaux entouré d'un vaste jardin, situé à 1.200 m d'altitude et d'où la vue s'étend sur la massif du Mont-Blanc et la chaîne alpine italo-suisse.

  Les deux seules manifestations publiques prévues sont les angélus des dimanches 16 et 23 juillet. L'évêché d'Aoste a précisé que l'accès serait libre pour participer à la prière dominicale aux Combes, localité située à une vingtaine de km d'Aoste.

  Après ce second séjour valdôtain, Benoît XVI gagnera la résidence estivale de Castel Gandolfo (30 km au sud de Rome), où il demeurera pour le reste de l'été.

  Le prochain voyage apostolique de Benoît XVI, le quatrième du pontificat, se déroulera en Bavière (Allemagne) du 9 au 14 septembre.

BXVI-VACANCES/VAL D'AOSTE /...                         VIS 20060711 (200)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE  DU VATICAN, 10 JUI 2006 (VIS). Le Saint-Père a nommé le P.Gianfranco Gardin, OFM.Conv., Secrétaire de la Congrégation pour les instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique, l'élevant à la dignité archiépiscopale. L'Evêque élu, né en 1944 à San Polo di Piave (Italie), a prononcé ses voeux religieux ne 1965 et a été ordonné prêtre en 1970. Il était jusqu'ici Directeur général de la revue Messaggero di Sant'Antonio.

  Samedi dernier, 8 juillet, il a nommé:

-L'Abbé Rafael Escudero López-Brea, Coadjuteur de l'Evêque de la prélature territoriale de Moyobamba (Pérou). L'Evêque élu, né en 1962 à Quintanar de la Orden (Espagne) et ordonné prêtre en 1989, était jusqu'ici Vicaire général de cette  même circonscription.

-Membres du Tribunal suprême de la Signature apostolique: le Cardinal Zenon Grocholewski, Préfet de la Congrégation pour l'éducation catholique, Mgr.Raymond Leo Burke, Archevêque de Saint Louis (USA), et Mgr.Lluís Martínez Sistach, Archevêque de Barcelone (Espagne)

-L'Abbé George Nkuo, Evêque de Kumbo (superficie: 8.000, population: 734.052, catholiques: 141.970, prêtres: 64, religieuses: 115), au Cameroun. L'Evêque élu, né en 1953 à Njiniikom (Cameroun) et ordonné prêtre en 1981, était jusqu'ici Secrétaire diocésain pour l'enseignement catholique.
NN:NEC:NER/.../...                                       VIS 20060710 (200)