"FOI ET CULTURE", UNE ANTOLOGIE DE LEON XIII A JEAN-PAUL II

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2003 (VIS). Ce matin près la Salle-de-Presse du Saint-Siège a été présenté le volume "Foi et culture, une antologie des textes Magistère papal de Léon XIII à Jean-Paul II", réalisé par le Conseil pontifical pour la culture. Le Caridnal Paul Poupard, Président de ce dicastère, était entouré du P.Bernard Ardura, O.Praem., Secrétaire, du P.Fabio Duque Jaramillo, OFM, Sous-secrétaire, et de l'Abbé Javier Magdaleno Cueva.

Le Cardinal a signalé d'emblée que cet ouvrage de 1.500 pages contenait une grande variété de thèmes traités par le Magistère pontifical en un peu plus d'un siècle: "des arts aux techniques, des idéologie à la famille, du sport à la politique, de l'université à l'identité culturelle, de la globalisation à l'inculturation".

Les destinataires de la publication, a-t-il souligné, sont les Conférences épiscopales et leurs Commissions culturelles, mais aussi les chercheurs des Universités et Instituts de théologie ou de sciences religieuses, les enseignants de philosophie, de théologie, de sciences sociales ou d'éducation des Séminaires.

Ensuite, le P.Ardura a indiqué qu'en "cent ans, les Papes ont été les témoins et les acteurs d'une importante évolution de la culture, mais aussi du rapport entre la culture et la foi chrétienne, en partant du concept de civilisation pour atteindre une perception plus complète de l'homme en tant que concept de culture".

Le P.Duque Jaramillo a alors signalé que cette oeuvre était "le résultat de plus de dix ans d'un travail" qui "a permis de comprendre la conception dynamique qu'a l'Eglise de la dimension culturelle de l'évangélisation... Cette antologie -a-t-il précisé- est une réelle invitation à percevoir le développement du dialogue passionnant entre le message et la personne de Jésus-Christ, les attentes et espoirs des hommes d'aujourd'hui".

Enfin, l'Abbé Magdaleno Cueva a présenté les divers index du volume. Le premier, a-t-il dit, "qui est systématique, propose un panorama de la pastorale culturelle", qui se divise en trois sections: Foi et culture, orientations, enjeux , références et propositions". L'index thématique présente "les textes du Magistère en fonction des concepts et des mots-clef, en ordre alphabétique". Le troisième, qui recueille les documents proprement dit, "compte 1.266 textes pontificaux, classés par pontificat".
.../FOI:CULTURE/POUPARD VIS 20031211 (370)

RESOUDRE LA CRISE EN TERRE-SAINTE

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2003 (VIS). Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

"Le Saint-Père a reçu ce matin M.Silvan Shalom, Ministre israélien des Affaires étrangères, qui a eu ensuite un entretien avec le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, et Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats.

"Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur le processus à suivre en vue de parvenir à la paix en Terre-Sainte, en insistant sur la nécessité de sortir de la situation actuelle, comme de trouver des gestes concrets de réconciliation de part et d'autre".

"Les questions bilatérales touchant à la vie de l'Eglise catholique en Israël ont également été abordées, dans le sillage des engagements pris lors de l'Accord fondamental de 1993".
OP/MINISTRE ISRAEL/NAVARRO-VALLS VIS 20031211 (140)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-M.Gnassingbé Eyadéma, Président du Togo, et sa suite.

-Mgr.Edmond Farhat, Nonce apostolique en Turquie et au Turkménistan.

-Mgr.Pedro López Quintana, Nonce apostolique en Inde et au Népal.

-M.Silvan Shalom, Ministre israélien des Affaires étrangères, et sa suite.

-Deux prélats de la Conférence épiscopale du Soudan en visite Ad Limina:

-Mgr.Vincent Mojwok Nyiker, MCCI, Evêque de Malakal.

-Mgr.Cesare Mazzolari, Evêque de Rumbeck.
AP:AL/.../... VIS 20031211 (80)

MESSAGE 2004 POUR LA JOURNEE MONDIALE DE LA PAIX

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2003 (VIS). Mardi 16 décembre, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, sera présenté le Message de Jean-Paul II pour la 37 Journée mondiale de la Paix (1er janvier 2004): "Le droit international, une voie vers la paix". Le Cardinal Renato Raffaele Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, sera accompagné de Mgr.Giampaolo Crepaldi, Secrétaire, Mgr.Frank J.Dewane, Sous-secrétaire, et M.Giorgio Filibeck, Official du dicastère.
OP/MESSAGE PAIX 2004/MARTINO VIS 20031211 (90)

LE SAPIN DE NOEL OFFERT PAR LA VALLEE D'AOSTE

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2003 (VIS). Demain Place-St.Pierre, sera dressé un sapin de Noël de 30 m et 110 ans, provenant du Val d'Aoste (Italie). Il sera placé à côté de la crèche monumentale en cours de construction. Une vingtaine de sapins plus petits seront également offerts au Saint-Père par la Région autonome de la Vallée-d'Aoste pour orner d'autres lieux du Vatican.

Accompagné de 300 Valdôtains, le Présdient de la région où le Pape a passé sept fois ses vacances d'été offrira symboliquement ces arbres au cours de l'Audience générale du 17 décembre. Un des sapins, décoré par des artisans régionaux, sera dressé dans la Salle-Paul VI, au pied duquel une crèche de bois sculptée, jusqu'ici exposée dans la basilique supérieure d'Assise.

Demain à 16 h 30', le Cardinal Edmund Szoka, Président de la Commission pontificale pour l'Etat de la Cité-du-Vatican, présidera la cérémonie d'éclairage du sapin de la place, en présence de représentants de la Vallée-d'Aoste, de choristes et de danseurs folkloriques.
.../SAPIN NOEL VATICAN/... VIS 20031211 (180)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 11 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé l'Abbé Oscar Azarcón Solís, Auxiliaire de l'Archevêque de Los Angeles (superficie: 22.685, population: 10.985.200, catholiques: 4.197.635, prêtres: 1.251, diacres: 203, religieux: 2.621), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1953 à San José City (Philippines) et ordonné prêtre en 1979, était jusqu'ici Curé de la co-cathédrale de Thibodaux (USA).
NEA/.../ARZACON SOLIS VIS 20031211 (80)

DIEU N'EST PAS INDIFFERENT AUX VICISSITUDES HUMAINES

CITE DU VATICAN, 10 DEC 2003 (VIS). Poursuivant sa catéchèse sur les Psaumes et Cantiques des vêpres, le Pape a commenté durant l'Audience générale Salle-Paul VI le cantique du chapitre 19 de l'Apocalypse, fait d'alléluia et d'acclamations.

Jean-Paul II a précisé que cet hymne implique divers personnages de la liturgie céleste, "la multitude de l'assemblée des anges et des saints. Ensuite -a-t-il ajouté-, on reconnaît la voix des Vingt-quatre Vieillards et des Quatre vivants, les symboles qui font figure de célébrants de cette liturgie céleste de louange et de remerciement. Enfin, c'est une voix unique qui se lève et embrasse par son chant la foule immense du début".

"Au coeur de cette invocation joyeuse il y a l'évocation de l'intervention décisive de Dieu dans l'histoire. Le Seigneur n'est pas indifférent aux vicissitudes humaines tel un souverain impassible et isolé du monde... Au contraire, son regard est une source d'action puisqu'il intervient dans la destruction des empires dominateurs et oppressifs, dans la chute des orgueilleux le défiant, dans le jugement de qui fait le mal".

Puis le Saint-Père a rappelé que "notre prière doit avant tout invoquer et louer l'action divine, la juste justice du Seigneur, la gloire qu'il obtient de son triomphe sur le mal. Dieu est présent dans l'histoire en se plaçant du côté des justes et des victimes, ainsi que l'indique une brève mais essentielle acclamation apocalyptique, et comme cela est répété dans les Psaumes".

Juste après l'Audience, le Pape est apparu à la fenêtre de son bureau pour saluer plusieurs milliers d'aviateurs italiens rassemblés Place-St.Pierre à l'occasion de la fête de Notre-Dame de Lorette leur patrone, conduits par l'Ordinaire militaire en Italie et le Chef d'état-major de l'Armée de l'air.

"La fête de votre patrone -a déclaré Jean-Paul II- me donne l'occasion de vous recommander de vous tourner sans cesse plus vers la Vierge de Lorette. Puisse-t-elle être la référence constante et le guide sûr de vos vies. Invoquez-la avec confiance à tout moment, elle sera votre appui, votre réconfort et votre espérance. J'en profite pour vous souhaiter un saint et heureux Noël, ainsi qu'à vos familles".
AG/APOCALYPSE/... VIS 20031210 (360)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 10 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé le P.Valdomiro Koubetch, OSBM, Coadjuteur de l'Eparchie de Sao Joao Batista em Curitiba des Ukrainiens (catholiques: 161.500, prêtres: 67, diacres: 2, religieux: 547), au Brésil. L'Evêque élu, né en 1953 à Mandaguaçu (Brésil), a émis ses voeux en 1978 et a été ordonné prêtre en 1981. Il était jusqu'ici Professeur près le Studium Theologicum des Clarétains de Curitiba.
NEC/.../KOUBETCH VIS 20031210 (80)

L'ASSISTANCE HUMANITAIRE NE DOIT PAS SOUFFRIR DES CONFLITS

CITE DU VATICAN, 10 DEC 2003 (VIS). Aujourd'hui a été diffusé le texte de l'intervention de Mgr.Silvano Tomasi, Observateur permanent du Saint-Siège près le Bureau des Nations-Unies et autres Organisations internationales de Genève, dans le cadre de la 28 Conférence internationale de la Croix Rouge et du Croissant Rouge (2-6 décembre).

"Cette conférence -a déclaré Mgr.Tomasi- se tient au milieu des bruits de guerre et d'une explosion terroriste d'ampleur jamais enregistrée. Les victimes civiles et les destructions de ces guerres connues par la presse comme de celles oubliées se chiffrent par millions. De fait, en leur nom ou au nom d'états, certains entendent exploiter le désespoir engendré par la pauvreté endémique et l'inégalité sociale extrême, poursuivant ainsi leurs intérêts par la violence".

A propos ensuite du droit humanitaire, le Nonce a rappelé que "certains gouvernements sont réticents à accepter de véritables mécanismes alors que l'opinion publique semble s'être habituée aux violations de ce droit, comme si le spectacle d'une multitude de victimes devait justifier la résignation, alors qu'il devrait porter à une réaction capable d'influencer des attitudes politiques ou militaires équivoques". Puis Mgr.Tomasi a souligné le fait que "le Saint-Siège considère le droit humanitaire international comme un instrument capital et incontournable... Il faut également développer des initiatives adaptées de caractère inter-religieux afin de défendre la dignité humaine durant les conflits, et pour promouvoir le respect des Droits de l'Homme notamment par le biais d'un vaste réseau d'institutions catholiques de formation".

Le représentant du Saint-Siège a ensuite rappelé que "les attaques volontaires contre des agents humanitaires, qui oeuvrent avec générosité au coeur des conflits, et notamment la récente attaque sanglante contre un siège du Comité international de la Croix Rouge, sont des signes malheureusement éloquents du mépris du droit".

"La Croix Rouge et le Croissant Rouge -a-t-il conclu- peuvent compter sur la présence et l'appui de l'Eglise catholique. La collaboration avec les institutions religieuses et les communautés confessionnelles doit se traduire dans un activité humanitaire de plus en plus efficace".
DELSS/DROIT HUMANITAIRE/TOMASI VIS 20031210 (340)

VALEURS RELIGIEUSES, PAIX ET STABILITE

CITE DU VATICAN, 6 DEC 2003 (VIS). Aujourd'hui a été diffusé le discours prononcé le 2 décembre par Mgr.Pietro Parolin, Sous-secrétaire pour les Rapports avec les Etats, dans le cadre de la XI Réunion du Conseil des Ministres des Affaires étrangères de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe, regroupant 55 pays (1-2 décembre, Maastricht, Pays-Bas).

Le représentant pontifical a notamment déclaré que "le Saint-Siège ne cessera pas de redire que toute action en vue de garantir la paix et la stabilité doit s'accompagner d'un engagement à promouvoir également les valeurs spirituelles, morales et religieuses".

Après avoir exprimé sa satisfaction de voir l'OSCE adopter une Décision sur la tolérance et la non-discimination, Mgr.Parolin a rappelé qu'il "convient d'assurer une formation appropriée et une correcte information, d'autant que la presse a une fonction particulière à remplir. Il faut aussi s'appliquer à éduquer à la coéxistence et à la confiance, qui doivent être solidement reliées au respect des religions, de l'histoire, de la culture et de la valeur unique de chaque être".

Ensuite, le Sous-secrétaire a souligné que pour la première fois l'OSCE "a préparé un Plan d'action pour les Gitans", particulièrement important car leur "meilleure intégration dans les sociétés des états participants leur offrira des chances égales de développer leur riche culture et leurs traditions".

A propos enfin du trafic d'êtres humains, problème qui préoccupe au premier chef l'OSCE, Mgr.Parolin a dit que le "saint-Siège est convaincu de ce que le Plan d'action et le nouveau mécanisme de lutte contre ce nouvel esclavagisme favoriseront fortement une plus étroite et plus féconde coopération entre les Agences ad hoc des pays d'origine, de transit ou de destination. Le Saint-Siège -a-t-il conclu- espère donc vivement que ce mécanisme pourra être adopté à Maastricht".
DELSS/.../OSCE/PAROLIN VIS 20031209 (300)

FETE DE L'IMMACULEE CONCEPTION, HOMMAGE A LA VIERGE

CITE DU VATICAN, 8 DEC 2003 (VIS). " L'Eglise fête aujourd'hui l'Immaculée Conception de la Vierge Marie " a rappelé le Saint-Père devant des milliers de pèlerins réunis Place-St.Pierre pour l'Angélus.

Puis Jean-Paul II a dit que " Marie, choisie pour être le Mère du Verbe incarné, est en même temps le commencement de son oeuvre rédemptrice. La grâce du Christ Rédempteur s'est d'abord réalisée en elle, la préservant du péché original et de toute contagion des fautes ".

" C'est pour cela -a poursuivi le Pape- que Marie est 'pleine de grâce', comme le lui dit l'Ange en lui annonçant sa maternité divine. L'esprit humain ne peut prétendre de comprendre un prodige et un mystère aussi grand. C'est la foi qui nous révèle que l'Immaculée Conception est un signe du salut pour toutes les créatures humaines, en pèlerinage sur la terre. La foi nous rappelle également que, en vertu de sa condition particulière, Marie est notre solide soutient dans la dure lutte contre le péché et ses conséquences ".

Jean-Paul II a alors invité tous les fidèles à s'unir à l'hommage rendu à l'Immaculée Conception cet après-midi Place-d'Espagne. " Avec ce nouveau pèlerinage, nous fêterons le 150 anniversaire de l'acte solennel du magistère de l'Eglise " que fut la proclamation par le Bienheureux Pie IX du Dogme de l'Immaculée-Conception, le 8 décembre 1854, et pour le commémorer demanda que l'on place une statue de la Vierge sur la colonne ".

A 17h, le Pape est arrivé Place-d'Espagne en papamobile pour le traditionnel hommage à la Vierge. Après avoir béni une couronne de roses placé au pied de la colonne de l'Immaculée, il a prononcé quelques mots.

''Reine de la Paix, prie pour nous! Vers toi se tourne notre regard plein d'impatience, nous nous adressons à toi avec une confiance obstinée, en ces temps marqués par de nombreuses incertitudes et peurs pour l'avenir de notre planète. A toi, commencement de l'humanité sauvée par le Christ, et libérée de l'esclavage du mal et du péché, nous te faisons unis, la demande affligée et confiante: entend le cri de douleur des victimes des guerres et de tans de formes de violence, qui ensanglantent la terre. Eclaire les ténèbres de la tristesse et de la solitude, de la haine et de la vengeance! Ouvre l'esprit et le cœurs de tous à la confiance et au pardon! ".

Jean-Paul II a demandé à la " Mère de Miséricorde et de l'espérance ", pour les femmes et les hommes du troisième millénaire, ' " le don précieux de la paix , paix dans les cœurs et dans les familles, dans les communautés et entre les peuples, paix surtout pour les pays où les combats se poursuivent et où l'on meurt tous les jours. Fais que les êtres humains, de toute origine et de toute culture, rencontrent et accueillent Jésus, venu sur terre par le mystère de la nativité pour nous donner 'sa' paix. Marie, Reine de la paix, donne-nous le Christ, véritable paix du monde! ".
JPII-IMMACULEE-CONCEPTION/.../... VIS 20031209 (510)

MARIE, MODELE ET GUIDE DE NOTRE AVENT

CITE DU VATICAN, 7 DEC 2003 (VIS). Avant la récitation de l'Angélus depuis la fenêtre de son bureau, le Pape a parlé aux fidèles rassemblés Place-St.Pierre de la signification de l'Avent, et demandé à la Vierge Immaculée, que nous nous apprêtons à fêter demain, "de nous aider à bien préparer la voie du Seigneur qui est en nous et dans ce monde".

"Toute la liturgie de l'Avent -a-t-il dit- fait écho aux paroles" de Jean Baptiste, le "Précurseur, en nous invitant à aller à la rencontre du Christ qui vient pour nous sauver. Nous nous préparons à évoquer de nouveau sa naissance à Béthléem il y a environ deux mille ans, à renouveler notre foi dans son avent glorieux à la fin des temps. Nous nous apprêtons aussi à reconnaître sa présence parmi nous, puisqu'il nous rend visite dans les personnes et les événements quotidiens".

"Marie est notre modèle et notre guide dans cet itinéraire spirituel d'Avent. Elle est bien plus bienheureuse parce qu'elle a cru dans le Christ que parce qu'elle l'a engendré. En elle, préservée de tout péché et remplie de grâce, Dieu a trouvé la bonne terre où déposer la semence de l'humanité nouvelle".

Après l'Angélus, le Saint-Père a annoncé que jeudi prochain 11 décembre, à 17 h en la Basilique vaticane, sera célébrée la traditionnelle Messe pour les étudiants de Rome.
ANG/AVENT/... VIS 20031209 (240)

MESSAGE AU MOUVEMENT DES FOCOLARI

CITE DU VATICAN, 6 DEC 2003 (VIS). Jean-Paul II a adressé à Mlle Chiara Lubich, fondatrice des Focolari, un Message pour le 60 anniversaire du Mouvement (4 décembre).

Le Saint-Père y rappelle que depuis la fondation, les Focolarini "se sont fait les apôtres du dialogue, comme voie privilégiée de promotion del 'unité, dialogue interne à l'Eglise, dialogue oecuménique, dialogue inter-religieux, dialogue avec les non-croyants".

"Au long de ces soixante années -ajoute Jean-Paul II-, combien de mutations sociales, rapides et déconcertantes, ont marqué la vie du monde! L'humanité est de plus en plus inter-dépendante et, poursuivant des objectifs passagers, elle a parfois oublié ses propres valeurs et ses propres idéaux. Elle risque ainsi de se retrouver maintenant presque sans âme, sans ce principe fondamental d'unification qui doit s'appliquer à tout projet et à toute action. Je pense en particulier à l'Europe, qui a une bimillénaire tradition chrétienne. A l'aube de ce nouveau millénaire, les chrétiens ont le devoir prioritaire de répondre aux défis de la nouvelle évangélisation".
MESS/ANNIVERSAIRE FOCOLARI/LUBICH VIS 20031209 (180)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 9 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées

-Mgr.Erwin Josef Ender, Nonce apostolique en Allemagne.

-Trois prélats de la Conférence épiscopale du Soudan en visite Ad Limina:

-Le Cardinal Gabriel Zubeir Wako, Archevêque de Khartoum, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Daniel Adwok.

-Mgr.Paulino Lukudu Loro, MCCI, Archevêque de Juba.

Samedi dernier, 6 décembre, il avait successivement reçu:

-Mgr.Robert Zollitsch, Archevêque de Freiburg im Breisgau (Allemagne).

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AP:AL/.../... VIS 20031209 (90)

PRISES DE POSSESSION CARDINALICES

CITE DU VATICAN, 9 DEC 2003 (VIS). Voici les prochaines prises de possession cardinalices:

Samedi 13 décembre, à 18 h, le Cardinal Attilio nNcora, Président de l'Admnistration du Patrimoine du Siège apostolique, prendra possesion de la diaconie de St.Philipe Neri in Eurosia.

Dimanche 14, à 10 h 30', le Cardinal Jean-Louis Tauran, Bibliothécaire Archiviste de la Sainte Eglise Romaine, prendra possession de la diaconie de St.Apollinaire aux Thermes de Néron; à 11 h, le Cardinal Zubeir Wako, Archevêque métropolitain de Khartoum du titre de St.Anastase de Via Tiburtina; à 11 h, le Cardinal Julián Herránz, Président du Conseil pontifical pour les Textes législatifs, de la diaconie de St.Eugène; à 11 h, le Cardinal Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et Personnes en déplacement, de la diaconie de St.Jean Bosco de via Tuscolana; à 11 h 30', le Cardinal Bernard Panafieu, Archevêque de Marseille, du titre de St.Grégoire Barbarigo aux Trois-fontaines.
.../TITRES CARDINALICES/... VIS 20031209 (170)

VISITE DE SEMINARISTES POLONAIS

CITE DU VATICAN, 9 DEC 2003 (VIS). Ce matin, le Pape a reçu le Recteur, les prêtres, professeurs, religieux, collborateurs laïques et séminaristes du Grand Séminiare de Radom (Pologne), devant lesquels il a évoqué sa visite de 1991. Jean-Paul II a rappelé le lien historique et spirituel dont les séminaristes d'aujourd'hui sont les héritiers.

"Au cours de cette année de formation -leur a-t-il dit- 'Imite ce que tu célèbre' est la formule qui vous accompagme, une invitation que Dieu fait à chacun de vous, et que vous avez entendue lors de votre ordination. En principe, elle se réfère aux Mystères de l'Eucharistie et à sa célébration, mais elle contient aussi très profondément l'appel qui semble venir directement des paroles du Christ: 'Faîtes ceci en mémoire de moi'. La 'mémoire du Christ' constitue l'ensemble de sa vie terrestre et surtout la conclusion pascale de cette dernière".

Le service pastoral, a-t-il alors ajouté, "est constitué de divers types d'actions, et notamment comme le dit le Concile de l'Eucharistie, qui en est la source et le sommet. De quelque genre qu'elle soit, c'est une invitation à imiter son sens le plus profond, le plus actuel et juste".

"Il n'est pas facile humainement d'accomplir cette tâche -a conclu le Saint-Père- car dans la vie d'aujourd'hui et surtout dans votre sacerdoce la place de la prière ne doit pas faire défaut. Déployez tous les efforts possibles pour être préparés au mieux au travail sacerdotal, et ce par le biais d'une solide étude de la doctrine, de la théologie mais aussi des disciplines aidant au contact avec l'homme contemporain, par le biais également d'une pratique pastorale fondée sur la force de la prière".
AC/SEMINARISTES:POLOGNE/RADOM VIS 20031209 (290)

PARAGUAY : ENCOURAGER LA PARTICIPATION DES CITOYENS

CITE DU VATICAN, 9 DEC 2003 (VIS). Jean-Paul II a reçu aujourd'hui les Lettres de Créances du nouvel ambassadeur du Paraguay M.Marcos Martinez Mendieta, et a confirmé 'les bonnes relations entre le Paraguay et le Saint-Siège, également fondées sur les profondes racines chrétiennes du peuple paraguayen'.

Le Pape a souligné que le Paraguay 'est appelé à assumer une place toujours plus grande dans le concert des nations, et c'est pour cela qu'il doit constamment encourager une plus grande et plus appropriée participation de ses citoyens'. C'est dans ce sens que j'exprime le désir d'améliorer le plus possible l'éducation, que 'la formation intégrale de la personne soit à la portée de tous, préparant les nouvelles générations à assumer pleinement leurs responsabilités comme citoyens capables d'être acteurs de la bonne marche du pays, en procurant le bien commun'.

Après avoir insisté fermement sur 'l'enseignement des valeurs morales et spirituelles en promouvant une authentique politique culturelle qui les consolide et les diffuse', le Saint-Père a parlé de la nécessité de vouloir imposer 'les valeurs fondamentales, comme l'honnêteté, l'autorité, la responsabilité du bien commun, la solidarité, l'esprit de sacrifice et la culture du travail, la capacité de dialoguer et la participation à tous les niveaux, qui permettent d'assurer un meilleur développement pour tous les membres de la communauté nationale'.

Jean-Paul II a rappelé que 'nombreux sont encore les défis à affronter pour affirmer et consolider un climat pacifique et une cohabitation harmonieuse entre tous afin que règne la confiance des citoyens envers les institutions et instances publiques. Ces dernières doivent en tout moment considérer et favoriser le bien commun...pour que l'action gouvernementale soit au sommet de toute intérêt particulier et des partis'.

Le Saint-Père a affirmé que pour 'promouvoir un développement satisfaisant dans tous les domaines' sont nécessaires 'des initiatives permettant d'améliorer nettement la qualité de la vie des citoyens, ayant particulièrement cœur la santé, le logement et les conditions de travail' qui doivent toujours s'inspirer 'des principes éthiques qui tiennent compte de l'équité et la nécessité de faire des efforts et sacrifices par tous. L'objectif est de servir l'homme du Paraguay dans ses nécessités urgentes et concrètes d'aujourd'hui et de prévenir celles de demain ; lutter avec fermeté contre la pauvreté ; transformer les ressources potentielles de la nature avec responsabilité et labeur ; distribuer justement les richesses en réduisant les inégalités qui génèrent la marginalisation et qui offensent la condition des frères, fils d'un même Père et co-participant aux dons que le Créateur a mis dans les mains de tous les hommes'.
CD/CREANCES/PARAGUAY :MARTINEZ VIS 20031209(430)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 9 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-L'Abbé Michael Odogwu Elue, Evêque d'Issele-Uku (superficie: 3.011.000, population: 883.790, catholiques: 275.300, prêtres: 65, religieux:100), au Nigéria. L'Evêque élu, né en 1956 à Ute-Ogbeje (Nigéria) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Doyen en théologie du Grand Séminaire de Uhiele (Nigéria). Il succède à Mgr.Emmanuel Otteh, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-L'Abbé Robert Brahm, Auxiliaire de l'Evêque de Trèves (superficie: 12.870, population: 2.300.000, catholiques: 1.620.662, prêtres: 1.184, diacres: 121, religieux: 2.918), en Allemagne. L'Evêque élu, né en 1955 à Oberwesel (Allemagne) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Responsable de l'Office curial pour le clergé de ce même diocèse.

-L'Abbé Jörg Michael Peters, Auxiliaire de l'Evêque de Trèves (Allemagne). L'Evêque élu, né en 1960 à Altenkessel (Allemagne) et ordonné prêtre en 1987, était jusqu'ici Membre du Presbytérium de ce même diocèse.

Samedi 6 décembre, il avait nommé l'Abbé Augustin Traoré, Evêque de Ségou (superficie: 55.376, population: 1.752.000, catholiques: 12.000, prêtres: 14, religieuses: 23), au Mali. L'Evêque élu, né en 1955 à Banakouru (Mali) et ordonné prêtre en 1985, était jusqu'ici Recteur du Grand Séminaire de Bamako (Mali).
NER:RE:NEA/.../... VIS 20031209 (210)

NE CEDEZ PAS AU DECOURAGEMENT

CITE DU VATICAN, 6 DEC 2003 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les Evêques des provinces ecclésiastiques de Rennes et Rouen en conclusion de leur visite Ad Limina. Le Pape a prononcé un discours centré sur la crise des vocations dans ces régions et sur la formation des séminaristes.

A propos du premier thème abordé dans le discours, le Pape a affirmé que : 'En trente ans, on a assisté à un lent effritement des effectifs qui semble s'être accentué ces dernières années. Dans le même temps,...de nombreuses initiatives ont été prises dans les diocèses de France pour réveiller la pastorale des vocations, pour susciter une nouvelle prise de conscience dans les communautés chrétiennes, pour interpeller les jeunes, pour rappeler la responsabilité des prêtres dans l'appel ".

Le Saint-Père a ensuite invité les évêques à ne pas " céder au découragement " ; en leur rappelant que dans leur pays, " les séminaires ont une longue histoire et une riche expérience, même si les conditions pastorales actuelles ne permettent pas, comme prévu par le Code de Droit canonique que chaque diocèse ait un séminaire pour la formation des futurs prêtres. Mais, comme le montre l'expérience, le regroupement des forces est souvent nécessaire et il peut sonner aussi un réel dynamisme".

" Le séminaire -a rappelé le Pape- doit être une institution stable, repérable et reconnue dans le diocèse...même si ce séminaire, qui accueille des candidats venus de plusieurs diocèses, est implanté dans un autre diocèse... L'évêque doit veiller à être présent à la vie du séminaire en le visitant, lui-même ou son délégué, et en rencontrant régulièrement les formateurs et les séminaristes... Dans cet esprit, une concertation entre les évêques de France pourrait être d'une grande utilité, afin de réfléchir ensemble, et avec les formateurs responsables, à la question de la répartition des séminaires, de façon à ce qu'ils ne soient pas trop éloignés des diocèses qui leur confient leur candidats ".

Ensuite le Saint-Père a parlé de l'appel à la vocation des jeunes en insistant sur les " nombreuses difficultés qu'ils rencontrent " à cet égard. " Il semble que l'on puisse discerner trois raisons majeures. La première difficulté est la crainte de l'engagement à long terme...dans un monde...lié essentiellement à la satisfaction de l'instant. C'est certainement un frein essentiel à la disponibilité des jeunes, qu'on ne pourra surmonter qu'en leur donnant confiance dans une perspective à la mesure de l'espérance chrétienne ".

" La deuxième difficulté concerne la proposition du ministère sacerdotal lui-même... Les contours de ce ministère peuvent sembler encore flous, difficilement repérables par les jeunes... Il importe donc de soutenir le ministère ordonné, de lui donner toute sa place dans l'Eglise, dans un esprit de communion qui respecte les différences...et non pas dans un esprit de concurrence dommageable avec le laïcat. La troisième difficulté...concerne le rapport des jeunes avec le Seigneur lui-même. Leur connaissance du Christ est souvent superficielle et relative... Il est clair que tout ce qui peut favoriser une découverte authentique de la personne de Jésus et de la relation vivante avec lui...sera bénéfique à l'éveil des vocations ".

" Veillez donc -a conclu Jean-Paul II- à ce que les divers services spécialisés qui concourent dans une étroite collaboration à nourrir la vie diocésaine, la pastorale familiale, la catéchèse, la pastorale des jeunes soient ouverts généreusement à cette perspective des vocations ".
AL/.../FRANCE VIS 20031206 (560)

TEMOIGNER DE L'EVANGILE DE L'ESPERANCE

CITE DU VATICAN, 6 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce midi Salle-Paul VI 8.000 fidèles du pèlerinage diocésain de Naples (Italie), conduits par leur Archevêque le Cardinal Michele Giordano, qu'il a félicité pour son jubilé sacerdotal, et accompagnés par de nombreuses autorités civiles.

Après avoir évoqué sa visite pastorale napolitaine de 1990, Jean-Paul II a confié avoir retenu que Naples "est une ville marquée par de multiples problèmes mais riche de ressources et capabale de bien des gestes de courage et de générosité".

Rappelant sa rencontre avec les jeunes au Stade-St.Paul, auxquels il avait demandé de transmettre à leurs collègues "l'annonce de l'espérance évangélique", le Pape a dit qu'annoncer et "témoigner de cet Evangile de l'espérance fait partie du mandat missionnaire de toute communauté chrétienne. Il s'agit d'une priorité inscrite dans les plans pastoraux (du diocèse), qui voient dans la famille et dans les jeunes des axes majeurs de l'action apostolique".

"Ensemble pour la mission", a ensuite rappelé le Saint-Père, "est le mot d'ordre qui vous unit dans un élan destiné à faire résonner dans Naples l'espérance chrétienne. Pour que cette action évangélisatrice soit efficace il faut que vous ne cessiez jamais de tirer bénéfice d'une intense vie de prière. Il est tout aussi nécessaire que les paroisses, comme cela a été rappelé lors de votre récent congrès, soient toujours plus des familles de familles, des écoles permanentes de foi et de prière, des lieux de communion et de rencontre, de dialogue et d'ouverture à la société".
AC/.../PELERINAGE NAPLES VIS 20031206 (260)

LE MONDE NE PEUT RESTER INSENSIBLE DEVANT LA FAIM

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les participants à la 32 Conférence des Nations-Unies sur l'Agriculture et l'Alimentation, en cours à Rome du 29 novembre au 10 décembre, au premier rang desquels M.Jim Sutton, Ministre néo-zélandias de l'agriculture et Président de session, et M.Jacques Diouf, Directeur général de la FAO.

Jean-Paul II a dit combien l'Eglise "apprécie le grand service prêté à l'humanité par la FAO", rappelant qu'il est "aujourd'hui plus nécessaire que jamais. La faim et la malnutrition, aggravées par un pauvreté croissante, représentent une grave menace pour la convivence pacifique des peuples et des pays. Par son combat contre l'insécurité nutritionnelle affectant de vastes régions du globe, la FAO -a précisé le Pape- favorise grandement le progrès de la paix dans le monde".

"Etant donné l'étroit lien existant entre faim et paix, les décisions et les programmes politico-économiques doivent être de plus en plus marqués par un engagement à la solidarité globale et par le respect des droits fondamentaux de l'homme, et notamment le droit à une correcte alimentation. La dignité humaine est menacée lorsque le pragmatisme, détaché des exigences morales, conduit à des décisions favorables à quelques favorisés, dans l'ignorance des souffrances subies par de vastes secteurs de la famille humaine. Par ailleurs, au nom du principe de subsidiarité, les individus ou groupes sociaux..., les confessions religieuses, les gouvernements et institutions internationales sont appelés...à répondre à cette nécessité de la solidarité pour le bien de l'humanité toute entière".

En conclusion, le Saint-Père a dit son espoir de voir l'Alliance internationale contre la Faim, lancée par la FAO, déboucher sur des décisions pratiques. "Le monde ne peut rester sourd devant la plainte de qui réclame les aliments nécessaires à la survie!".
AC/CONFERENCE FAO/SUTTON:DIOUF VIS 20031205 (310)

EN BREF

LE SAINT-PERE A ASSISTE CE MATIN en la chapelle Redemptoris Mater à la première prédication d'Avent, donnée par le P.Raniero Cantalamessa, OFM.Cap., Prédicateur de la Maison pontificale, sur le thème: "C'est la volonté de Dieu, votre sanctification", réflexions sur la sainteté chrétienne à la lumière de l'oeuvre de Mère Teresa de Calcutta. Les prochaines prédications auront lieu les vendredis 12 et 19 décembre.

JEUDI 11 DECEMBRE, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, sera présenté le livre "Foi et culture, anthologie de textes tirés du Magistère pontifical de Léon XIII à Jean-Paul II". Ce volume, préparé par le Conseil pontifical pour la Culture, sera commenté par le Cardinal Paul Poupard, Président de ce dicastère, assité du P.Bernard Ardura, O.Praem., Secrétaire, et du P.Fabio Duque Jaramillo, OFM, Sous-secrétaire.
.../EN BREF/... VIS 20031205 (140)

DECLARATION COMMUNE SUR L'ENSEIGNEMENT DE L'ECRITURE

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2003 (VIS). La Délégation du Grand Rabbinat d'Israël pour les Relations avec l'Eglise catholique, et la Commission du Saint-Siège pour les Rapports religieux avec le Judaïsme, ont signé le 3 décembre à Jérusalem une Déclaration commune à propos de "l'importance de l'enseignement fondamental de l'Ecriture partagé (entre Juifs et Chrétiens) dans la société contemporaine et pour l'éducation des jeunes générations". La Rencontre, qui a été centrée sur ce thème, s'est tenue du 1er au 3 décembre.

Elle a été précédée d'autres réunions tenues à Jérusalem en 2002 et à Grottaferrata (Italie) en 2003. La Délégation du Grand Rabbinat était conduite par le Grand Rabbin Shear Yashuv Cohen, et celle du Saint-Siège par le Cardinal Jorge Méjia. Par cette Declaration commune, "les participants expriment leur appréciation des récentes positions exprimées par le Saint-Siège qui a condamné la violence infligée à des innocents et dénoncé la résurgence de manifestations antisémites".

Nos interventions, lit-on ensuite dans la Déclaration, "se sont concentrées sur l'enseignement fondamental de l'Ecriture que nous partageons, et qui proclament la foi dans un Créateur unique, qui conduit l'univers, qui a créé les hommes à son image, dôtés du libre arbitre. Par conséquent, l'humanité constitue une famille unique dont tous les membres partagent la responsabilité morale des uns envers les autres. La conscience de cette réalité nous conduit à un devoir religieux, celui de rédiger une Grande Charte des droits et de la dignité humaine de notre monde".

"Tout particulièrement -lit-on encore-, les responsables religieux et les éducateurs ont le devoir particulier d'instruire leurs communautés, de manière à favoriser les voies de la paix et du bien-être général. Nous lançons cet appel tout spécialement à la famille d'Abraham, en demandant à tous les croyants de jeter leurs armes de guerre et de destruction... En tant que responsables religieux, nous partageons la douleur de tous ceux qui souffrent en Terre Sainte...en manifestant notre ferme espérance et nos prières tendues à la fin des tribulations subies par une terre qui est sainte pour nous tous".
.../REUNION JUDEO-CATHOLIQUE/MEJIA:COHEN VIS 20031205 (350)

ANNIVERSAIRE DE LA " SACROSANCTUM CONCILIUM "

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2003 (VIS). En début d'après-midi a été diffusée la Lettre apostolique signée par Jean-Paul II à l'occasion du 40 anniversaire de la Constitution conciliaire Sacrosanctum Concilium, consacrée à la liturgie. Ce document, qui s'articule en quinze points et une conclusion, est daté de hier, anniversaire de sa promulgation. Le texte intégral dans sa langue originale est disponible sur: http://www.va/news_services/bulletin/news/14087.php ?index=14087&lang=en
.../SACROSANCTUM CONCILIUM/... VIS 20031205 (40)

MESSAGE POUR LA JOURNEE DE PRIERE POUR LES VOCATIONS

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2003 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message papal (23 novembre dernier) pour la 41 Journée mondiale de prière pour les Vocations (quatrième dimanche de Pâques).

Le Saint-Père y manifeste sa joie de voir que, "dans de nombreuses Eglises locales, des groupes de prière pour les vocations se sont constitués", avant de s'exclamer: "Oui, la vocation au seul service du Christ dans son Eglise constitue un don inestimable de la bonté divine, un don à solliciter avec insistance et humilité".

Puis Jean-Paul II souligne "la valeur spécifique de la prière liée au sacrifice et à la souffrance... Tant de malades de par le monde unissent leurs souffrances à la Croix du Christ pour implorer l'envoi de saintes vocations! Ils m'accompagnent spirituellement également dans le ministère pétrinien que Dieu m'a confié, rendant une contribution inestimable , quoique souvent cachée, à la cause de l'Evangile".

"Au coeur de toute prière il y a l'Eucharistie, le Sacrement de l'Autel, qui revêt une valeur décisive dans la naissance des vocations et de leur persévérance. Les appelés tirent leur force du sacrifice rédempteur du Christ pour se consacrer totalement à l'annonce de l'Evangile. L'adoration du Saint-Sacrement doit compléter la célébration eucharistique".

Puis le Pape demande que "toutes les communautés chrétiennes deviennent d'authentiques écoles de prière, où l'on prie afin que les ouvriers ne manquent pas dans le vaste champ apostolique. Il est tout aussi nécessaire que l'Eglise accompagne de toute son attention spirituelle ceux que Dieu vient d'appeler", afin qu'ils "soient fidèles à leur vocation et qu'ils atteignent au maximum la perfection évangélique".

"La force du témoignage dépend de la sainteté des appelés, qui doivent être capables d'impliquer d'autres personnes, les poussant à confier leur vie au Seigneur. C'est là une façon de combattre la chute des vocations à la vie consacrée qui menace l'existence de nombreuses oeuvres apostoliques, notamment en pays de mission".

Enfin, le Saint-Père adresse une prière à Dieu afin que, par l'intercession de la Vierge, rien ne manque aux vocations de l'Eglise, afin qu'il aide tous ceux qui se sentent appelés à "répondre avec enthousiasme à la splendide mission qui leur est confiée pour le Peuple de Dieu et tous les hommes".
MESS/JOURNEE VOCATIONS/... VIS 20031205 (380)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Le P.Ulises Antonio Gutiérrez Reyes, Mercédaire, Evêque de Carora (superficie: 11.708, population: 251.681, catholiques: 237.956, prêtres: 28, diacres: 2, religieux: 40), au Venezuela. L'Evêque élu, né en 1951 à Pedregón (Venezuela) et ordonné prêtre en 1977, était jusqu'ici Recteur du Séminaire mercédaire de Palmira-Tachira (Venezuela). Il succède à Mgr.Eduardo Herrera Riera, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Le P.Ramón José Viloria Pinzón, Fraternité des Prêtres-ouvirers diocésains du Sacré-Coeur, Evêque de Puerto Cabello (superficie: 729, population: 300.000, catholiques: 270.000, prêtres: 15, religieux: 25), au Venezuela. L'Evêque élu, né en 1959 à San Felipe (Venezuela) et ordonné prêtre en 1990, était jusqu'ici Curé de la paroisse Notre-Dame de Caracas.
NER:RE/.../GUTIERREZ:HERRERA:VILORA VIS 20031205 (130)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées deux prélats de la Conférence épiscopale française en visite Ad Limina:

-Mgr.Jean-Claude Boulanger, Evêque de Sées.

-Le P.Christian Nourrichard, MSSR, Administrateur diocésain de Rouen.
AL/.../... VIS 20031205 (50)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 5 DEC 2003 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Fernando Ariztía Ruiz, Evêque émérite de Copiapó (Chili), le 25 novembre à 78 ans.

-Mgr.Izidor Itzvan Marosi, Evêque émérite de Vác (Hongrie), le 14 novembre à 87 ans.

-Mgr.Braulio Sánchez Fuentes, SDB, Prélat émérite de Mixes (Mexique), le 18 novembre à 81 ans.
.../DECES/... VIS 20031205 (70)

ENGAGER UN VERITABLE RENOUVEAU SPIRITUEL

CITE DU VATICAN, 4 DEC 2003 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les membres des Comités organisateurs de sa Visite pastorale en Bosnie-Herzégovine (22 juin dernier), conduits par Mgr.Franjo Komarica, Evêque de Banja Luka et Président de la Conférence épiscopale nationale.

Après avoir rappelé avoir béatifié à Banja Luka le jeune Ivan Merz, Jean-Paul II a demandé que "son lumineux exemple de sainteté encourage les catholiques à s'engager dans le témoignage de l'Evangile, critère et référence fondamentaux pour les chrétiens de tout temps".

Rappelant ensuite ce que le bienheureux Ivan Merz avait écrit en 1918, "lorsque l'Europe était en pleine guerre et qu'il se trouvait au front: 'Ne jamais oublier Dieu! Désirer sans cesse s'unir à lui!'", le Pape a dit à ses hôtes venus le remercier de sa récente visite: "Ces paroles revêtent une importance toute particulière pour votre pays, engagé dans le dépassement de grandes souffrances, découlant d'un régime oppressif et d'une longue guerre". La Bosnie-Herzégovine "pourra surmonter cette difficile situation par la mise en place d'institutions démocratiques, politiques et administratives. Mais un renouveau spirituel sera encore plus nécessaire pour s'ouvrir au pardon, à la réconciliation et au respect partagé des identités culturelles et religieuses".

"Ce sont là les voies -a conclu Jean-Paul II- qui portent à la construction d'une société prospère et sereine, libre et solidaire. C'est ici le chemin qui permettra le retour tant attendu des exilés chez eux, dans un climat de sécurité et de pleine liberté".
AC/BOSNIE-HERZEGOVINE/KOMARICA VIS 20031204 (250)

LE PAPE EVOQUE LA GRANDE FAMINE UKRAINIENNE

CITE DU VATICAN, 4 DEC 2003 (VIS). Jean-Paul II a adressé un Message au Cardinal Lubomyr Husar, Archevêque majeur de Lviv des Ukrainiens, et au Cardinal Marian Jaworsky, Archevêque de Lviv des Latins, à l'occasion du 70 anniversaire de la grande famine (l'Holodomor) ordonnée par Staline et qui ravagea l'Ukraine en 1932-1933.

Le régime sovietique avait réquisitionné toutes les récoltes et toutes les réserves alimentaires afin d'imposer la collectivisation des terres à un pays fondamentalement agricole, ce qui entraîna la mort de millions de personnes, même si les autorités occultèrent les statistiques.

Par ce Message rédigé en ukrainien, dont une Note expose le contenu, le Pape entend "s'unir spirutuellement à tous ceux qui se souviennent des victimes de cette tragédie, invitant les jeunes à méditer sur ce passé afin que de telles souffrances ne se reproduisent plus".

"Le devoir de se souvenir -écrit le Saint-Père- revêt une importance qui dépasse les frontières d'un pays pour toucher d'autres peuples, victimes eux-aussi d'événements funestes et dont ils peuvent tirer réconfort dans le partage... Les célébrations prévues...ne se font pas contre d'autres peuples, mais entendent raviver chez tout le monde le sens de la dignité de chacun, quelque soit son peuple d'origine... La conscience des abbérations passées doit se traduire par un engagement constant à bâtir un avenir plus humain, en rejetant toute idéologie profanant la vie, la dignité ou les justes aspirations de l'homme".

"L'expérience de cette tragédie -poursuit le Pape- doit guider aujourd'hui la conscience et l'action du peuple ukrainien vers la concorde et la coopération. Malheureusement, l'idéologie communiste a favorisé les divisions jusque dans la vie sociale et religieuse. C'est pourquoi il faut s'engager dans une pacification réelle et sincère... Le souvenir chrétien des morts...doit être accompagné de la volonté de construire une société dans laquelle le bien commun...et le droit des individus soient des références absolues".

"Atteindre ce noble objectif dépend avant tout des Ukrainiens, auxquels est confié l'´heritage chrétien oriental et occidental, ainsi que la responsabilité de le transmettre dans une synthèse originale de culture et de civilisation. C'est là une contribution spécifique que l'Ukraine est appelée à apporter à la construction de la Maison Commune Européenne dans laquelle chaque peuple doit trouver sa juste place, dans le respect de leurs valeurs et de leur identité".
MESS/HOLODOMOR/HUSAR:JAWORSKY VIS 20031204 (390)

LA MUSIQUE DOIT ETRE ADAPTEE A LA LITURGIE

CITE DU VATICAN, 4 DEC 2003 (VIS). Hier après-midi a été publié le Chirographe pour le centenaire du Motu Proprio Tra le Sollecitudini par lequel saint Pie X entendait rendre sa place à la musique dans les cérémonies liturgiques.

Dans ce texte en date du 22 novembre dernier, fête de sainte Cécile, la patrone des musiciens, Jean-Paul II souligne que "la musique destinées à la liturgie doit avoir la sainteté pour référence" et que "toutes les genres musicaux ne peuvent être considérés adaptés aux cérémonies liturgiques".

Puis le Pape dit que le chant et la musique d'église "doivent également répondre aux justes exigences de la modernité et de l'inculturation. Il est toutefois évident que toute inovation dans cette délicate matière doit respecter des critères précis, tels la recherche d'expressions musicales permettant la participation de toute l'assemblée dans la célébration et évitant également tout glissement vers le léger ou le superficiel".

"Le contexte sacré des cérémonies liturgiques -poursuit le Saint-Père- ne doit jamais devenir un laboratoire d'expériences musicales mises en application sans un contrôle attentif".

Ensuite, Jean-Paul II rappelle qu'une "place particulière est occupée par le grégorien parmi les expressions musicales répondant le mieux aux qualités requises pour une vraie musique sacrée. Le Concile Vatican II l'a reconnu comme chant propre de la liturgie romaine, auquel il convient de réserver la première place dans les cérémonies liturgiques chantées et célébrées en latin... Le grégorien continue par canséquent à être un élément d'unité dans la liturgie latine".

Le Pape recommande la création d'écoles de chant afin que la Schola "joue au sein de l'assemblée un rôle de guide et de soutien, car en certains moments liturgiques elle revêt une mission spécifique... Le volet musical des cérémonies ne peut donc pas être laissé à l'improvisation, ni à la fantaisie de certains. Il doit être confié à une direction sûre et respectueuse des normes et des compétences, qui découlent d'une bonne formation liturgique".

"L'Eglise ayant toujours reconnu et favorisé le progrès artisitique, il est naturel qu'à côté du grégorien et de la polyphonie on admette de la musique plus moderne dans les cérémonies, à condition qu'elle respecte l'esprit liturgique et les véritables valeurs artistiques".

Jean-Paul II demande à la Congrégation pour le Culte divin et la Discioline des Sacrements d'être plus attentive à la musique sacrée. "Il est en effet important -écrit-il encore- que les compositions musicales utilisées dans la liturgie répondent aux critères justement énoncés par Pie X, et sagement développés par Vatican II et le Magistère ecclésial successif". C'est dans ce sens que le Pape appelle les Conférences épiscopales à examiner les textes du chant liturgique et à "prêter une attention particulière à l'évaluation et à l'approbation de mélodies qui soient vraiment adaptées à l'usage liturgique".

A la fin de ce message, le Pape rappelle que le Motu Proprio de Pie X traite aussi des instruments en usage dans la liturgie latine, et au premier plan desquels se place l'orgue. Il conclut qu'il convient "de veiller cependant afin que les instruments soient bien adaptés à l'usage liturgique, à la dignité du lieu, en mesure de soutenir le chant des fidèles et d'en faciliter l'édification spirituelle".
MESS/MUSIQUE/PIE X VIS 20031204 (540)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 4 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Quatre prélats de la conférence épiscopale française en visite Ad Limina:

-Mgr.Pierre-Auguste Pican, SDB, Evêque de Bayeux, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Guy Gaucher, OCD.

-Mgr.Jacques Fihey, Evêque de Coutances.

-Mgr.Michel Guyard, Evêque du Havre.

-M.Dragan Covic, Président de la présidence collégiale de Bosnie-Herzégovine.

-Le Cardinal Lubomyr Husar, Archevèque majeur de Lviv des Ukrainiens.
AL:AP/.../... VIS 20031204 (80)

ELECTION DU NOUVEAU PATRIARCHE CHALDEEN

CITE DU VATICAN, 4 DEC 2003 (VIS). Hier après-midi, Jean-Paul II a reçu SB Emmanuel III Delly, le nouveau Patriarche de Babylone des Chaldéens, élu par le Synode des Evêques de l'Eglise chaldéenne réuni au Vatican les 2 et 3 décembre, et qui succède à SB Raphaël Ier Bidawid, décédé le 9 juillet dernier.

Le Saint-Père a accordé la communion ecclésiale au nouvel élu, en conformité aux canons. Dans le bref discours qu'il a adressé au nouveau Patriarche et aux membres de son Synode, Jean-Paul II a demandé de transmettre aux fidèles de leurs communautés " l'expression de ses pensées affectueuses et l'assurance de ses prières ", rappelant que " le Pape se sent proche de tous les Irakiens dont il connaît les aspirations à la paix, à la sécurité et à la liberté ".

" La concorde est d'autant plus nécessaire lorsqu'on voit votre pays, qui plus que jamais a besoin d'une paix véritable et de la tranquillité dans l'ordre. Oeuvrez donc pour unir les forces de tous les croyants dans un respectueux dialogue, capable de favoriser à tous les niveaux la construction d'une société stable et libre ".
AC/.../PATRIARCHE CHALDEEN VIS 20031204 (160)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Sérgio Aparecido Colombo, Evêque de Paranavai (superficie: 8.699, population: 237.071, catholiques: 201.500, prêtres: 40, religieux: 100), au Brésil. Jusqu'ici Auxiliaire de l'Evêque de Sao Carlos (Brésil), il succède à Mgr.Rubens Augusto de Souza Espinola, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Erigé la province ecclésiastique de Toliara, par division de celle de Fianarantsoa (Madagascar), qui comprendra les diocèses suffragants de Morombe, Morondava et Tôlagnaro.

-Nommé Mgr.Fulgence Rabeony, SJ, premier Archevêque métropolitain de Toliara, jusqu'ici Evêque de ce même diocèse.

-Nommé Mgr.Andrea Bruno Mazzocato, Evêque de Trévise (superficie: 2.194, population: 800.161, catholiques: 770.050, prêtres: 667, diacres: 17, religieux: 1.285), en Italie. Jusqu'ici Evêque d'Adria-Rovigo (Italie), il succède à Mgr.Paolo Magnani, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Nommé Mgr.Giuseppe Zenti, Evêque de Vittorio Veneto (superficie: 1.420, population: 327.000, catholiques: 319.400, prêtres: 341, diacres: 11, religieux: 668), en Italie. L'Evêque élu, né en 1947 à San Martino Buon Albergo (Italie) et ordonné prêtre en 1971, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de Vérone (Italie). Il succède à Mgr.Alfredo Magarotto, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Nommé Mgr.Antonio Lanfranchi, Evêque de Cesena-Sarsina (superficie: 1.530, population: 160.000, catholiques: 157.970, prêtres: 182, diacres: 17, religieux: 158), en Italie. L'Evêque élu, né en 1946 à Grondone di Ferriere (Italie) et ordonné prêtre en 1971, était jusqu'ici Vicaire général du diocèse de Piacenza-Bobbio (Italie). Il succède à Mgr.Lino Esterino Garavaglia, OFM.Cap., dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.
NER:RE:ECE/.../... VIS 20031203 (70)

L'EXODE D'ISRAEL ET L'OPPRESSION EGYPTIENNE

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2003 (VIS). Durant l'Audience générale Salle-Paul VI, le Pape a commenté le Psaume 113A, "Les prodiges de l'Exode", qui évoque "l'exode d'Israël opprimé par les égyptiens", devenu "le symbole d'une libération plus radicale et plus générale".

Ce Psaume, a précisé Jean-Paul II, raconte l'Exode "depuis l'entrée dans la terre promise, qui est le Sanctuaire de Dieu, là où il est présent parmi son peuple".

Au début de ce périple, "la mer se retire pour laisser passer Israël, et à sa conclusion après la traversée du désert, c'est le Jourdain qui remonte vers sa source, présentant son lit sec de manière à faire passer la procession des fils d'Israël. Entre ces deux épisodes, le Psaume rappelle l'expérience du Sinaï durant laquelle les montagnes participent à la grande révélation divine s'accomplissant sur leurs cimes". Elles invitent à adorer "le Seigneur, le Dieu d'Israël en le glorifiant comme transcendant et sauveur".

Puis le Saint-Père a rappelé que "Dieu transforme le rocher en source, qui devient un lac, par un prodige qui manifeste son attention paternelle envers son peuple. Ce geste acquiet alors une signification symbolique, marque de l'amour salvifique du Seigneur, qui soutient et régénère l'humanité en marche dans le désert de l'histoire".
AG/PSAUME 113A/... VIS 20031203 (220)

LA JOURNEE MONDIALE DU MALADE

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2003 (VIS). Aujourd'hui a été rendu public le Message du Pape pour la Journée mondiale du Malade, qui aura lieu le 11 février 2004 à Lourdes (France), sanctuaire érigé là où la Vierge est apparue en 1858.

"Le choix de ce sanctuaire marial -écrit le Saint-Père- a été choisi car 2004 marquera le 150 anniversaire de la proclamation du Dogme de l'Immaculée-Conception".

Puis le Pape rappelle qu'avec la conception immaculée de Marie "s'est ouverte la grande oeuvre de la Rédemption, manifestée dans le versement de sang du Christ... Si Jésus est la source de vie qui a vaincu la mort, Marie est la mère attentive qui répond aux attentes de ses fils, auxquels elle obtient la santé du corps et de l'âme. C'est là le message que Lourdes propose continuellement aux fidèles et aux pèlerins. C'est aussi la signification des guérisons physiques et spirituelles que l'on enregistre à la grotte de Massabielle".

"Le prodige de l'Immaculée-Conception rappelle aux croyants une vérité fondamentale, qu'il n'est possible de gagner son salut qu'en participant docilement au projet du Père, qui a voulu râcheter le monde par la mort et la résurrection de son Fils unique... Bien que demeurant enracinées dans la vie humaine, la maladie et la mort perdent leur sens négatif. La lumière de la Foi, la mort corporelle, vaincue par celle du Christ, devient le passage obligatoire vers la plénitude de la vie immortelle".

"La vie doit être accueillie -rappelle le Pape-, respectée et défendue dès son début et jusqu'à sa fin naturelle", qui conclut: "On parle désormais couremment d'ingénièrie génétique à propos des extraordinaires possibilités d'intervention sur les sources mêmes de la vie qu'offre la science. Tout véritable progrès en la matière doit être encouragé, à condition qu'il respecte toujours les droits et la dignité de la personne dès sa conception. Personne n'a le droit de s'arroger la faculté de détruire ou de manipuler à loisir la vie de l'être humain".
MESS/JOURNEE MALADE/... VIS 20031203 (340)

LE SAINT-SIEGE ET LA CONFERENCE DE LA FAO

CITE DU VATICAN, 3 DEC 2003 (VIS). Ce matin à Rome, Mgr.Renato Volante, Chef de la Délégation du Saint-Siège près l'Organisation des Nations-Unies pour l'Agriculture et l'Alimentation, a pris la parole devant la 32 Session de la Conférence de la FAO (29 novembre - 10 décembre).

Le Prélat a souligné l'appréciation du Saint-Siège "pour l'action méritoire de la FAO en matière de développement agricole et alimentaire", rappelant que le statut d'observation de sa Délégation permet "d'encourager l'action des gouvernements et des organisations, de la société et des personnes à renforcer les efforts développés pour une gestion appropriée et soutenable des ressources de la création, de manière à garantir une sécurité alimentaire qui soit à la hauteur de la dignité de tout homme".

Ensuite, évoquant le Sommet mondial de l'Alimentation tenu en 1996, qui a vu les états membres de la FAO s'engager à réduire de moitié d'ici 2015 le nombre des personnes affamées (800 millions), Mgr.Volante a dit: "Non seulement la faim et la malnutrition entravent le plein développement des personnalités, mais elles constituent une négation criante des droits fondamentaux de l'individu, pourtant fixés par des traités et des déclarations internationaux, et reconnus sous diverses formes dans les ordonnancement nationaux. Seule une solidarité concrète, faute d'un apport proportionné aux ressources, permettra d'envisager l'avenir avec une plus grande confiance".

Après avoir rappelé que les ressources agraires et alimentaires déterminent principalement la capacité productive des pays et produisent des emplois et du développement, Mgr.Volante a dit que sa délégation, "espère vivement, en vertu de la vision globale de l'Eglise et son attention aux plus pauvres et aux plus faibles, que l'on parvienne correctement à soutenir les méthodes artisanales, qui constituent la véritable économie de base de la plupart des pays en voie de développement".

Le représentant du Saint-Siège a conclu en rappelant la Déclaration finale, "Une alliance mondiale contre la faim", adpotée lors du Sommet mondial de l'Alimentation (Cinq ans après), dont la réussite "est une question de volonté et de responsabilité polititque...qui doivent se traduire dans les divers aspects de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche, en tenant compte aussi de l'écologie et de la bonne gestion des ressources naturelles".
DELSS/CONFERENCE FAO/VOLANTE VIS 20031203 (370)

REUNION SUR L'AVENIR DU DIALOGUE ANGLICANO-CATHOLIQUE

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2003 (VIS). Mardi 25 novembre dernier, le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, a rencontré le Rév.John L.Peterson, Secrétaire général du Conseil consultif anglican. Cette réunion, lit-on dans un Communiqué diffusé aujourd'hui, "a traité de l'avenir du dialogue anglicano-catholique, principalement à la lumière des dernières évolutions survenues au sein de la Communion anglicane".

"Le résultat de la rencontre, eus égard aux problèmes nés de ces faits nouveaux, a été le report de la prochaine Session plénière de la Commission internationale anglicano-catholique pour l'Unité et la Mission (IARCCUM) et la préparation d'un document commun sur la Foi".

Le Cardinal Kasper, souligne la Note, a enregistré le voeu de SG Rowan Williams, Archevêque de Canterbury, de trouver les moyens de réfléchir aux questions d'ecclésiologie dérivant des récents événements advenus au sein de la Communion anglicane, à la lumière des documents élaborés à ces propos par la Commission internationale anglicano-catholique (ARCIC).
.../DIALOGUE ANGLICANO-CATHOLIQUE/... VIS 20031202 (170)

SYMPOSIUM POUR LES 40 ANS DE "SACROSTANCTUM CONCILIUM"

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2003 (VIS). A l'occasion du 40 anniversaire de la promulgation de la Constitution conciliaire sur la liturgie, Sacrosanctum Concilium (4 décembre 1963), la Congrégation pour le culte divin et la Discipline des Sacrements, dirigée par le Cardinal Francis Arinze, organise une journée commémorative jeudi prochain.

Le thème de la manifestation sera "La Constitution Sacrosanctum Concilium a 40 ans. Entre passé et avenir"" permettra de traiter notamment de "La liturgie sous le pontificat de Jean-Paul II", et du "Motu Proprio de saint Pie X, Tra le Sollecitudini. Cent ans après, bilan et perspectives".

Y prendront part le Cardinal Francis Eugene George, OMI, Archevêque de Chicago (USA), le Cardinal Joachim Meisner, Archevêque de Cologne (Allemagne), le Cardinal Christian Wiygham Tumi, Archevêque de Douala (Cameroun), le Cardinal Ivan Dias, Archevêque de Bombay (Inde), et prendront aussi la parole Mgr.Stefan Cichy, Auxiliaire de Katowice (Pologne), Dom Philippe Dupont, OSB, Abbé de Solesmes (France), le P.Matias Augé, CMF, et le P.Alberto Aranda Cervantes, MSpS, Consulteurs de la Congrégation organisatrice.

Le personnel de la Curie Romaine, des universités pontificales et athénées romains, ainsi que les experts en liturgie et musique sacrée, pourront assister à ce symposium, qui se tiendra au Vatican dans la nouvelle Salle du Synode.
.../SACROSANCTUM CONCILIUM/ARINZE VIS 20031202 (220)

NE PAS INVOQUER DIEU POUR INCITER AU TERRORISME

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2003 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin les participants à une Rencontre organisée par le Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux et l'Organisation pour la Culture islamique et les Communications de Téhéran (Iran): "La vérité, la justice, l'amour et la liberté, piliers de la paix".

Après avoir salué Mgr.Pier Luigi Celata, Secrétaire du dicastère, et l'Ayattolah Mahmood Mohammadi Araqi, chef de l'organisation islamique, accompagné de huit autres représentants, le Pape a dit: "Il y a aujourd'hui tout particulièrement besoin de dialogue, de compréhension et de coopération entre les grandes religions, et notamment entre l'islam et le christianisme. La religion est en fait appelée à lancer des ponts entre personnes, peuples et cultures, à être un signe d'espérance pour l'humanité. Je lance un appel à vous tous comme à tous les hommes et femmes de bonne volonté à unir vos voix à la mienne pour que le saint nom de Dieu ne soit jamais utilisé pour inciter à la violence et au terrorisme, pour inciter à la haine et au rejet de l'autre".

J'espère, a conclu le Saint-Père, que "votre dialogue et votre coopération continues, dont cette Rencontre constitue un exemple éloquent, aidera puissament chrétiens et musulmans à être toujours plus des instruments de paix efficaces dans le monde. Que le Dieu Tout-Puissant bénisse vos efforts et accorde à l'humanité toute entière le courage et la force d'embrasser la vérité, la justice, l'amour et la liberté, comme les véritables piliers de la paix".
AC/PAIX:JUSTICE/VIS 20031202 (260)

RECONNAISSANCE AU LABORATOIRE DES MUSEES VATICANS

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2003 (VIS). La Biénale internationale d'Art contemporain qui va s'ouvrir à Florence (Italie) a attribué cette année le Prix Laurent de Médicis au Laboratoire de restauration des Musées du Vatican "pour son oeuvre remarquable au service du sauvetage des oeuvres d'art et de la maintenance d'un patrimoine artisitique des plus fondamentaux pour l'humanité".

Cette quatrième biénale (6-14 décembre), qui a été présentée aujourd'hui à la presse près les Musées vaticans, rassemble 890 artistes de 70 pays sous la présidence de l'historien et critique d'art John T.Spike. Parmi les diverses interventions, on notera la conférence du peintre David Hockney sur les instruments optiques chez les artistes de la Renaissance (9 décembre).

Pour leur part, les Musées du Vatican présenteront les principales restaurations effectuées ces dernières années sur "l'immense patrimoine artistique qu'ils ont en charge, des pièces provenant des anciennes civilisations méditerranéennes à la sculpture gréco-romaine ou aux objet d'argent et d'ivoire tardo-antiques...jusqu'aux modèles de terre-cuite du Bernin. L'une des pièces centrales de l'exposition est constituée par le moule en plâtre de la Pieta de Michel-Ange, heureusement réalisé il y a une trentaine d'années avant les dégradations subies par la statue, et qui permit la reconstitution du visage de la Vierge sauvagement brisé".
.../BIENALE ART CONTEMPORAIN/MUSEES VIS 20031202 (220)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Joachim Meisner, Archevêque de Cologne (Allemagne).

-Mgr.Augustine Kasujja, Nonce apostolique en Algérie et en Tunisie.

-M.Sanjbegz Tumur-Ochir, Président du Parlement mongol, son épouse et leur suite.

-Deux prélats de la conférence épiscopale française en visite Ad Limina:

-Mgr.Jacques-Maurice Faivre, Evêque du Mans.

-Mgr.Michel Santier, Evêque de Luçon.

En fin d'après-midi, il devrait recevoir quatre prélats de la Conférence épiscopale française en visite Ad Limina:

-Mgr.Georges Soubrier, PSS, Evêque de Nantes.

-Mgr.Clément Guillon, CIM, Evêque de Quimper.

-Mgr.Lucien Fruchaud, Evêque de Saint-Brieuc.

-Mgr.François-Mathurin Gourvès, Evêque de Vannes.
AP:AL/.../... VIS 20031202 (110)

EN BREF

JEAN-PAUL II A FAIT PARVENIR UNE LETTRE au Prof.Ernest König, Président de la Conférence des organisations internationales Catholiques, à l'occasion de son Assemblée générale. "Je suis certain -y écrit le Pape- que le thème choisi pour vos débats, 'Bâtir une société plus humaine, les valeurs évangéliques conduisent de la violence à la compassion', permettra d'envisager utilement comment les Organisations internationales Catholiques peuvent occuper une place accrue dans la construction d'une culture de paix de par le monde. Un aspect important de cette mission est de sensibiliser toujours mieux l'opinion afin que les droits humains s'adaptent effectivement aux devoirs humains. L'Evangile nous dit en effet que nous avons tous un devoir inéquivocable envers autrui".

LE SAINT-PERE A ADRESSE UN MESSAGE à M.Pier Ferdinando Casini, Président de la Chambre des députés italienne, en écho à sa viste d'il y a un an au siège de cette institution. Remerciant les parlemantaires pour la chaleur de leur acceuil, le Saint-Père écrit: "La visite de l'Evêque de Rome au Parlement italien a souligné de façon très symbolique le rôle déterminant que le christianisme a eu et continue de jouer dans l'histoire et dans la vie" de l'Italie. "On doit toutefois reconnaître que, malgré les limites et les erreurs humaines, l'Eglise a été un ferment de civilisation et de progrès pour les individus, les familles, les communautés et le pays tout entier... Puisse ce patrimoine spirituel être assimilé et proposé aussi par les nouvelles générations! Il s'agit de valeurs humaines et spirituelles qu'il convient de sauvegarder car elles constituent un bien précieux pour l'ensemble de la société".
.../EN BREF/... VIS 20031202 (270)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 2 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a:

-Nommé Mgr.Raymond Leo Burke, Archevêque métropolitain de Saint Louis (superficie: 15.451, population: 2.100.000, catholiques: 555.750, prêtres: 777, diacres: 246, religieux: 2.547), aux Etats-Unis d'Amérique. Il était jusqu'ici Evêque de La Crosse (USA).

-Accepté la renonciation à la charge pastorale du diocèse de Lira (Ouganda), présentée par Mgr.Joseph Oyanga, en conformité au canon 401,2 du CIC.
NER:RE/.../BURKE:OYANGA VIS 20031202 (70)

150 ANNIVERSAIRE DU SEMINAIRE FRANÇAIS DE ROME

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2003 (VIS). A l'occasion de son 150 anniversaire, le Séminaire pontifical Français de Rome a été reçu ce matin par le Pape, qui a rappelé aux professeurs et aux étudiants que "la formation des futurs prêtres est une tâche essentielle dans l'Eglise".

"Les évêques -a-t-il ajouté- sont les premiers responsables...auxquels il appartient d'appeler aux ordres sacrés, après avoir discerné avec les prêtres désignés" à cet effet.

"Profitez de cette étape pour vous laisser conduire par le Seigneur, avec une grande disponibilité envers l'Esprit et une profonde obéissance envers l'Eglise et ses pasteurs", a conclu le Saint-Père avant de souligner l'importance de cheminer "à la lumière du Christ et au contact des réalités pastorales, dans l'acceptation confiante de l'aide des formateurs de la communauté".
AC/ANNIVERSAIRE/SEMINAIRE FRANÇAIS/... VIS 20031201 (140)

LE CENTRE WIESENTHAL FELICITE LE PAPE

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2003 (VIS) . Jean-Paul II a reçu ce matin les membres de la Section Europe du Centre Simon Wiesenthal de Paris, institution fondée en 1977 pour conserver la mémoire de l'Holocauste, en promouvant la tolérance et la compréhension, par la sensibilisation et l'éducation de l'opinion publique. Le Centre Wiesenthal est venu féliciter le Pape pour ses 25 ans de pontificat.

Après avoir remercié des hôtes de leur visite, le Saint-Père il leur a adressé ces paroles: "En ces temps difficiles, prions pour que les hommes du monde entier s'engagent toujours plus pour la compréhension mutuelle, la réconciliation et la paix".
AC/.../CENTRE WIESENTHAL VIS 20031201 (125)

LE SEIGNEUR RETABLIRA L'UNITE QU'IL A INSPIREE

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2003 (VIS) - Comme d'habitude pour la fête de saint André, patron du Patriarcat œcuménique de Constantinople, une délégation du Saint-Siège présidée par le cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour l'Unité des chrétiens, s'est rendue à Istanbul pour participer aujourd'hui à cette fête liturgique commune à l'Orient et à l'Occident. Quant au Patriarcat, il envoie tous les ans une délégation à Rome le 29 juin, pour la fête des Apôtres Pierre et Paul.

La délégation romaine a assisté ce matin a une cérémonie solennelle présidée par SS Barthélémy Ier, en la cathédrale St.Georges du Fanar. A la fin de la Messe, le Cardinal Kasper a adressé au Patrirche œcuménique un message de Jean-Paul II. Ce soir, les membres de la délégation du Saint-Siège rendront visite aux représentants des autres Eglises présentes à Istanbul. Demain, 1er décembre, une réunion est prévue avec les membres de la Comission synodale pour les relations avec l'Eglise catholique du Patriarcat œcuménique.

Dans son message en français, Jean-Paul II rappelle, que durant la célébration de son 25 anniversaire de pontificat, le 16 octobre dernier, il a pensé aux "nombreux événements ayant ponctué (son) engagement afin que l'unique Eglise du Christ puisse respirer plus largement avec ses deux poumons".

Le Saint-Père a rappelé que son prédécesseur, Paul VI, et le Patriarche Athénagoras "ont engagé le dialogue de la charité qui a conduit au dialogue de la vérité". Durant ces dernières années, a-t-il poursuivi, "nos liens ont manifesté l'esprit de famille qui nous unit et qui, malgré les difficultés, nous fait progresser vers le but que nous a fixé le Christ et que nos prédécesseurs se sont attachés à tracer avec vigueur".

"Nous pouvons dire -a-t-il poursuivi-, que nous vivons sous le signe de la Croix, et dans l'espérance de la Pâque. Nous sommes remplis de la certitude de ce que le Seigneur portera à son accomplissement l'œuvre de rétablissement de l'unité qu'il a inspirée. Pour sa part, l'Eglise de Rome maintiendra le choix irréversible du Concile Vatican II, qui a embrassé cette cause et ce devoir... Nous sommes certains que le Seigneur nous donnera un jour, quand il le voudra, la joie de nous retrouver dans la pleine communion et dans l'unité visible qu'il veut pour sa sainte Eglise".
MESS/ FETE SAINT ANDRE/KASPER:BARTHELEMY VIS 20031201 (3950)

LES GRANDES RELIGIONS APPELEES A S'UNIR CONTRE LA VIOLENCE

CITE DU VATICAN, 30 NOV 2003 (VIS). Ce midi, avant de réciter l'Angélus avec les fidèles réunis Place-St.Pierre, le Pape a rappelé que l'Avent, qui commence aujourd'hui, est un "itinéraire de renouveau spirituel pour se préparer à Noël. Les voix des prophètes qui annoncent le Messie résonnent dans la liturgie et invitent à la conversion des cœurs et à la prière".

"Le Christ arrive, lui, le Prince de la paix!", s'est exclamé le Pape. "Nous préparer à sa venue signifie réveiller en nous et dans le monde entier l'espérance de la paix. La paix dans les cœurs avant tout, qui se construit en déposant les armes de la rancœur, de la vengeance et de toute forme d'égoïsme".

Jean-Paul II a ensuite souligné que "le monde a grand besoin de cette paix. Je pense en particulier avec une profonde douleur aux derniers épisodes de violence au Moyen-Orient et en Afrique, mais aussi à ceux de la chronique quotidienne de tant d'autres parties du monde. Je renouvelle mon appel aux responsables des grandes religions : unissons nos forces en prêchant la non violence, le pardon et la réconciliation".

"Dans cet itinéraire d'attente et d'espérance qu'est l'Avent, la communauté ecclésiale s'identifie plus que jamais à la Sainte Vierge. Que la Vierge de l'attente nous aide à ouvrir nos cœurs à Celui qui apporte, en venant parmi nous, le don inestimable de la paix à toute l'humanité".

Après l'Angélus, le Saint-Père a rappelé que demain se déroulera la Journée mondiale contre le SIDA, une maladie, a-t-il dit, "qui est malheureusement toujours en forte augmentation, spécialement dans les pays les plus pauvres. Alors que je prie pour ceux qui sont touchés par ce fléau, j'encourage ceux qui dans l'Eglise assurent un inestimable service d'accueil, de soins et d'accompagnement spirituel pour nos frères et sœurs malades".
ANG/PAIX/... VIS 20031201 (310)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Trois prélats de la conférence épiscopale française en visite Ad Limina:

-Mgr.François Saint-Macary, Archevêque de Rennes.

-Mgr.Jean-Louis Bruguès, OP, Evêque d'Angers.

-Mgr.Armand Maillard, Evêque de Laval.

Samedi dernier, 29 novembre, il avait successivement reçu:

-Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et Personnes en dépalcement.

-Mgr.Pier Luigi Celata, Secrétaire du Conseil pontifical pour le Dialogue inter-religieux.

-Mgr.Giuseppe Lazzarotto, Nonce apostolique en Irlande.

-Mgr.Marco Dino Brogi, OFM, Nonce apostolique en Egypte et Délégué du Saint-Siège près la Ligue Arabe.

-Mgr.Antonio Magnoni, Nonce aposotlique.

-Mgr.Barnaba El-Soryany, Evêque des Coptes orthodoxes pour l'Italie.

-Le Cardinal Jan Pieter Schotte, CICM, Secrétaire du Synode des Evêques.
AL:AP/.../... VIS 20031201 (130)

MESSAGE POUR LA JOURNEE MONDIALE CONTRE LE SIDA

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2003 (VIS). A l'occasion de la Journée mondiale contre le SIDA qui se déroule aujourd'hui, le Président du Conseil pontifical pour la Pastorale de la santé, le Cardinal Javier Lozano Barragán a adressé un Message dans lequel il soutient les initiatives en cours de par le monde dans le cadre de la prévention et de l'assistance aux malades. Au nom de l'Eglise catholique, il a envoyé aux organisations et institutions internationales, aux gouvernements, ainsi qu'aux agences et associations catholiques qui s'emploient à endiguer ce "terrible fléau", un "message d'amour et d'espérance pour les familles et les personnes touchées par cette terrible maladie".

Le cardinal Lozano Barragán encourage, au nom du Pape, à chercher "ensemble de nouveaux moyens capables d'induire les gens, et en particulier les jeunes, à adopter des comportements et des habitudes de vie respectueux des valeurs authentiques de la vie et de l'amour".

Rappelant qu'à la fin de l'année 2002, selon des statistiques officielles, 42 millions de personnes étaient atteintes du SIDA, dont 19,2 millions de femmes et 3,2 millions d'enfants de moins de 15 ans, le Président du Conseil a rappelé que "l'engagement et l'action de l'Eglise sur les divers continents concerne la prévention, l'éducation, et l'assistance multiforme des malades et de leurs familles".

"Les principales actions pastorales se concentrent sur la formation..., la prévention grâce à l'éducation sanitaire, et par la charité envers les malades hospitalisés dans les centres et les hôpitaux,...l'Eglise contribue à améliorer les conditions physiques, psychiques et spirituelles des patients ; l'attention et l'accompagnement des séropositifs se réalise...par le biais de programmes spécifiques sur la sexualité, ...l'assistance aux orphelins, aux prisonniers, et sur leur réintégration sociale et ecclésiale".

"Si les causes de la maladie sont une sexualité désordonnée et la toxicodépendance, ses conditionnements sont la pauvreté, l'urbanisation, le chômage, la mobilité, les migrations et les médias. La pensée de Jean-Paul II s'articule autour de la nature du phénomène (pathologie de l'esprit), la prévention basée sur la sacralité de la vie et la sexualité responsable ". Le Pape s'est adressé "en particulier aux professionnels de santé,...aux autorités civiles qui doivent fournir aux populations une information correcte et aider les pauvres, et aux scientifiques appelés à une solidarité renouvelée avec les malades, et à faire tout leur possible pour faire avancer la recherche biomédiacale sur le SIDA afin de trouver des traitements efficaces".

"Au niveau personnel -lit-on encore dans le message-, "l'Eglise invite chacun à intensifier la prévention en suivant la doctrine sociale de l'Eglise ..., à se rapprocher du sacrement de réconciliation, à raviver auprès des malades le sens chrétien de la vie... Au niveau communautaire", est recommandé "le soutien des activités paroissiales contre le SIDA, ...l'attention aux politiques gouvernementales en la matière...et le soutien économique aux initiatives et projets contre le SIDA".

Le Cardinal a conclu son Message en invitant la communauté internationale, les gouvernants et l'Eglise en particulier à "promouvoir des campagnes de sensibilisation et d'éducation des populations..., à prendre en charge les besoins sociaux...des orphelins, à s'engager pour le bien commun international qu'est la santé, à éviter toute forme d'exclusion ou de discrimination...des personnes séropositives..., à faciliter l'accès des malades aux médicaments génériques...et, dans la mesure du possible, aux antiretroviraux afin d'enrayer la scandaleuse mortalité qui, dans les pays les plus pauvres, crie vengeance à Dieu, à assiter et accompagner spirituellement et pastoralement les malades et leurs familles ..., à voir dans les malades du SIDA le visage du Christ".
.../JOURNEE MONDIALE SIDA/LOZANO VIS 20031201 (600)

TELEGRAMME APRES L'ASSASSINAT D'ESPAGNOLS EN IRAK

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2003 (VIS). Le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a adressé au nom du Pape un Télégramme de condoléances à M.José María Aznar, Président du gouvernement espagnol, à la suite de l'assassinat le sept militaires espagnols samedi dernier en Irak:

"Ayant appris l'ignoble attentat de Swaira, dans lequel plusieurs espagnols ont perdu la vie dans l'accomplissement de leur mission de paix, le Saint-Père réaffirme sa totale réprobation d'une violence injustifiée. Ce nouvel acte de terrorisme s'ajoute à tant d'autres gestes cruels perpétrés dans ce malheureux pays".

"Priant le Seigneur pour le repos éternel des défunts, le Pape assure leurs familles de sa participation à leur grande douleur d'avoir perdu des êtres chers, vous chargeant de leur transmettre ses condoléances".

"De même, le Saint-Père invite tout le monde à prier et à agir afin que cette région tellement éprouvée puisse au plus tôt retrouver la normalité et la paix".

TGR/ASSASSINAT ESPAGNOLS/SODANO VIS 20031201 (170)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 1 DEC 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Giovanni Giudici, Evêque de Pavie (superficie: 782, population: 168.379, religieux: 157.226, prêtres: 168, religieux: 262), en Italie. Jusqu'ici Auxilaire de l'Archevêque de Milan (Italie), il succède à Mgr.Giovanni Volta, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

Samedi dernier, 29 novembre, il avait nommé:

-Mgr.José Paulino Rios Reynoso, Archevêque métropolitain d'Arequipa (superficie: 26.306, population: 909.829, catholiques: 818.846, prêtres: 190, religieux: 512), au Pérou. Jusqu'ici Archevêque de Huancayo (Pérou), il succède à Mgr.Luis Sánchez Moreno Lira, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Juan Ugarte Pérez, Archevêque métropolitain de Cuzco (superficie: 23.807, population: 1.300.000, catholiques: 1.284.000, prêtres: 187, religieux: 642), au Pérou. Jusqu'ici Prélat de Yauyos (Pérou), il succède à Mgr.Alcides Mendoza Castro, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Le P.Fabio Duque Jaramillo, OFM, Evêque d'Armenia (superficie: 1.928, population: 445.000, catholiques: 390.000, prêtres: 91, diacres: 1, religieux: 182), en Colombie. L'Evêque élu, né ne 1950 à Armenia (Colombie), a prononcé ses voeux religieux et a été ordonné prêtre en 1975, était jusqu'ici Sous-secrétaire du Conseil pontifical pour la Culture.

-L'Abbé Gabriel Justice Yaw Anokye, Auxiliaire de l'Archevêque de Kumasi (superficie: 5.188, population: 1.600.000, catholiques: 350.000, prêtres: 77, religieux: 66, au Ghana. L'Evêque élu, né en 1960 à Emenaa (Ghana) et ordonné prêtre en 1988, était jusqu'ici Vice-directeur du Séminaire régional de Pedu (Ghana).

-Mgr.Giuseppe De Andrea, Nonce apostolique au Qatar, déjà Nonce au Koweit, à Barhein et au Yémen.

-Mgr.Anselmo Guido Pecorari, Nonce apostolique au Rwanda, l'élevant à la dignité archiépiscopale. L'Evêque élu, né en 1946 à Sermide (Italie) et ordonné prêtre en 1970, était jusqu'ici Conseiller près la Nonciature de Slovénie.

-Mgr.Renato Boccardo, Secrétaire du Conseil pontifical pour les Communications sociales, l'élevant à la dignité épiscopale. L'Evêque élu, né en 1952 à San Ambrogio (Italie) et ordonné prêtre en 1977, était jusqu'ici Chef du protocole de la Secrétairerie-d'Etat avec charges spéciales.
NER:RE:NEA:NN:NA/.../... VIS 20031129 (340)

INTENTIONS DE PRIERE DU SAINT-PERE POUR DECEMBRE

CITE DU VATICAN, 29 NOV 2003 (VIS). L'intention de prière générale de Jean-Paul II pour le mois de décembre est: "Pour les fidèles de toutes les religions, afin qu'ils coopèrent pour soulager les souffrances des hommes de notre temps".

Son intention missionnaire pour décembre est: Pour l'Eglise dans les pays où un régime totalitaire est encore en vigueur, afin que lui soit reconnue la pleine liberté d'exercer la mission spirituelle qui lui est propre".
JPII-INTENTIONS PRIERE/DECEMBRE/... VIS 20031129 (90)

SIGNIFICATION ET GRANDEUR DU MYSTERE ECCLESIALE

CITE DU VATICAN, 28 NOV 2003 (VIS). Ce matin, le Saint-Père a reçu les Evêques français des provinces ecclésiastiques de Cambrai et Reims, à la conclusion de leur visite Ad Limina.

En recevant ce premier groupe de prélats, le Pape a tenu à parler de l'Eglise et de la mission épiscopale dans la perspective de l'Exhortation apostolique post-synodale Pastores Gregis.

Faisant référence à ce document, Jean-Paul II a rappelé à ses hôtes combien il était important de demeurer attentifs à leur propre vie spirituelle, en enracinant leur "ministère dans une forte relation au Christ, dans la méditation prolongée de l'Ecriture et dans une intense vie sacramentelle". Ainsi, leur a-t-il dit, "vous pourrez communiquer aux fidèles le désir de vivre en union étroite avec Dieu, pour qu'ils affermissent leur foi et qu'ensemble vous puissiez proposer la Foi à vos concitoyens, dans l'esprit des documents que vous avez élaboré sur l'annonce de l'Evangile".

"Dans la vie et dans la mission des évêques, la collaboration fraternelle et le souci de la communauté sont essentiels pour manifester l'unité du corps ecclésial tout entier... Il apparaît plus que jamais important aujourd'hui de faire découvrir aux fidèles le sens et la grandeur du Mystère de l'Eglise et du Christ... Sans une connaissance sérieuse et approfondie des Mystères de l'Eglise, qui renvoie toujours au Christ, il est clair que l'on ne peut pas saisir le sens des ministères ordonnés, et plus généralement de la structure de l'Eglise".

Puis le Pape a rappelé que, "en vue de manifester davantage et de manière plus étroite la collégialité épiscopale, de réaliser un travail pastoral toujours plus efficace et d'augmenter les collaborations nécessaires, vous avez accepté courageusement et après réflexion d'opérer un certain nombre de changements, dont la refonte des province ecclésiastiques... Je souhaite vivement que cela renforce vos liens de communion fraternelle, vous apporte aide et soutien dans votre vie personnelle et dans votre mission".

"Les évêques -a poursuivi Jean-Paul II- sont sans cesse appelés à donner un témoignage fort de la communion apostolique, entre-eux et avec l'ensemble du collège épiscopal autour du Successeur de Pierre... Dans son action, dans ses prises de position, dans ses décisions, chaque évêque engage d'une certaine manière tout le corps épiscopal et toute l'Eglise".

Ensuite, le Pape a dit que "la communion n'est pas en contradiction avec la légitime diversité, qui permet à chaque Eglise diocésaine d'avoir son propre visage, en fonction des pasteurs et des communautés qui la composent".

"La mission apostolique de l'évêque -a conclu le Saint-Père- est d'abord d'annoncer l'Evangile... Plus le peuple est petit et fragile, moins les prêtres sont nombreux, plus il est indispensable que l'évêque ait le souci de gouverner le troupeau confié à sa garde, attentif à ne pas s'en éloigner trop longuement, de visiter les différentes communautés, de les écouter et de les encourager. Pour bien se concentrer sur cette mission et mettre toutes les forces vives dans la mission, la Conférence" épiscopale française "réfléchit actuellement à une refonte des organismes la composant. Je salue cette décision unanime".
AL/.../FRANCE VIS 20031128 (520)

POURSUIVRE EN MOLDAVIE LE DIALOGUE EGLISE ETAT

CITE DU VATICAN, 28 NOV 2003 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin M.Vladimir Voronin, Président de la Moldavie, soulignant dans son discours qu'il s'agissait "de la première rencontre entre le chef de l'état moldave et le Successeur de Pierre depuis que ce pays est revenu souverain et indépendant sur la scène internationale".

"Le pays que vous représentez -a ajouté le Pape-, qui a récemment acquis sa liberté, demande cependant à être soutenu dans ses efforts pour dépasser les inévitables difficultés initiales de ce processus. Située à la frontière entre mondes latin et slave, la Moldavie ne peut que faire du dialogue un instrument fondamental de son action, en vue de favoriser toutes les initiatives concrètes de paix, de justice et de progrès".

"Quoique numériquement faible, la communauté catholique de Moldavie est très active...dans ce processus", a conclu le Saint-Père. "J'ai plaisir a rappeler que l'Eglise moldave peut exercer librement sa mission évangélisatrice et caritative, et que l'Etat lui reconnaît un statut juridique. Sans préjudice pour personne, il faut espérer que le dialogue entre les autorités publiques et l'Eglise catholique se poursuivra efficacement, au bénéfice de la société moldave toute entière, dans le respect des règles démocratiques et de l'égalité entre les confessions".
AC/.../VORONIN VIS 20031128 (220)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 28 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-M.Vladimir Voronin, Président de la République de Moldavie, son épouse et leur suite.

-Mgr.Angelo Bagnasco, Ordinaire militaire pour l'Italie.

-Le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la foi.

-Le Cardinal Francis Arinze, Préfet de la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements.
AP/.../... VIS 20031128 (70)

ENCOURAGEMENT AU PROGRES DE LA BULGARIE

CITE DU VATICAN, 27 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin M.Georgi Parvanov, Président de la République de Bulgarie, devant lequel il a évoqué le voyage apostolique de mai 2002 dans son pays: "J'ai pu alors constater le ferme engagement" des Bulgares "à poursuivre la reconstruction du pays dans un esprit de confiance en l'avenir et au sein de la grande maison européenne".

"Mes rencontres cordiales -a-t-il ajouté- avec les diverses autorités m'ont également convaincu de la détermination de tous à poursuivre courageusement l'édification pacifique de la société toute entière, sans crainte de répondre chaque fois aux défis qui se font jour ".

Puis Jean-Paul II a cité "le vénérable Patriarche Maxim, chef de l'Eglise orthodoxe de Bulgarie, qui a tenu à m'accueillir chez lui avec une attention toute fraternelle. Ce fut là une étape supplémentaire dans l'avancée vers notre communion ecclésiale. J'ai pu voir avec lui combien l'Europe attend un engagement commun des orthodoxes et des catholiques dans la défense des Droits de l'Homme et de la culture de la vie".

"Ces mêmes sentiments de disponibilité au dialogue et à la collaboration -a conclu le Pape-, je les ai retrouvés dans la petite mais fervente communauté catholique, qui est activement engagée en Bulgarie à témoigner du Christ, aux côtés des autres communautés religieuses locales. Mon plus grand voeu est que ce climat d'entente active s'accroisse au bénéfice d'une compréhension partagée et du bien de toute la société" bulgare.
AC/.../PRESIDENT BULGARIE VIS 20031127 (250)

L'ARGENTINE DECORE MGR.FOLEY

CITE DU VATICAN, 27 NOV 2003 (VIS). Hier à l'Ambassade d'Argentine près le Saint-Siège, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, a été décoré de l'ordre du Libertador General San Martin. Le prélat a prononcé un discours de remerciement.

Aujourd'hui, jour férié aux Etats-Unis, Mgr.Foley prononce l'homélie de la Messe célébrée en l'église Ste.Suzanne, paroisse de la communauté américaine de Rome.

Le Président du Conseil pontifical prendra part demain à la présentation du VII Congrès d'études sur le cinéma spirituel, organisé au Vatican par le Conseil pontifical pour la Culture.
CON-CS/.../FOLEY VIS 20031127 (100)

ACCELERER LE PROCESSUS DE PLEINE UNITE DES CHRETIENS

CITE DU VATICAN, 27 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a fait parvenir un Message aux Evêques amis du Mouvement des Focolari, participants au XXII Congrès oecuménique en cours à Rocca di Papa (Italie) et non à Istanbul comme prévu à cause -précise le Pape- des "récents événements tragiques" ayant ensanglanté la Turquie.

Après avoir évoqué le thème de la réunion, "Vous êtes tous un dans le Christ", tiré de l'Epître de Paul aux Galates, Jean-Paul II écrit qu'il s'agit d'un "sujet plus que jamais actuel, capable de répondre positivement aux graves lacérations affligeant le monde contemporain".

"Puisse votre congrès -conclut-il- vous renforcer dans l'engagement oecuménique et accélérer le processus de pleine unité des chrétiens, pour laquelle Jésus à prié le Père et pour laquelle il a offert sa vie! Vous savez combien l'unité des chrétiens m'est chère et combien je lui ai consacré d'attention depuis le début de mon pontificat".
MESS/OECUMENISME/FOCOLARI VIS 20031127 (160)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 27 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-M.Georgi Parvanov, Président de la République de Bulgarie, son épouse et leur suite.

-Deux prélats de la Conférence épiscopale française en visite Ad Limina:

-Mgr.Jean-Luc Bouilleret, Evêque d'Amiens.

-Mgr.Jean-Paul James, Evêque de Beauvais.
AP:AL/.../... VIS 20031127 (60)

BREVE VISITE PRIVEE DU DALAI LAMA

CITE DU VATICAN, 27 NOV 2003 (VIS). Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a déclaré que "le Dalai Lama a rendu une brève visite au Saint-Père, au contenu strictement religieux".
OP/VISITE DALAI LAMA/NAVARRO-VALLS VIS 20031127 (50)

MESSAGE AU CONGRES MISSIONNAIRE AMERICAIN

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2003 (VIS). Jean-Paul II a fait parvenir un Message au Cardinal Rodolfo Quezada Toruño, Archevêque de Guatemala City, qui préside dans sa ville (25-30 novembre) le II Congrès missionnaire américain. Le Pape y évoque son voyage américain de 2002, au cours duquel il canonisa Pedro de San José de Betancourt.

"D'une certaine façon, la canonisation de ce missionaire hors pair fut -écrit le Saint-Père- le prélude de votre congrès", intitulé: L'Eglise en Amérique, vie et mission. "Pour une relance de la mission ad gentes en Amérique et depuis l'Amérique -poursuit le Pape- il faut aujourd'hui de saints missionnaires et des communautés ecclésiales saintes".

"L'appel à la mission va de pair avec la vocation à la sainteté, qui constitue 'une condition fondamentale et incontournable pour mettre en oeuvre la mission salvifique de l'Eglise'. Face à cet appel universel, nous devons prendre conscience de nos responsabilités dans la diffusion de l'Evangile. Des millions d'hommes et de femmes qui ne connaissent pas le Christ...vivent, souvent inconsciemment, dans l'espérance de découvrir la vérité sur l'homme et sur Dieu, sur la façon de se libérer du péché et de la mort. Pour cette humanité en attente, avide de découvrir la beauté du Christ..., l'annonce de la Bonne Nouvelle est une mission vitale et nécessaire".

Votre congrès va dans ce sens, affirme le Saint-Père en rappelant que "toute activité pastorale doit partir de l'initiation chrétienne et de la formation permanente, qui aident à renforcer la Foi des croyants et à attirer ceux qui en sont loin. C'est ici la garantie principale pour que les Eglises particulières d'Amérique développent une action efficace de coopération et d'animation missionnaires".

"La grande responsabilité de vos Eglises -conclut-il- dans l'évangélisation du monde contemporain . Leur apport à ce printemps missionnaire sera fondamental 'si tous les chrétiens, les missionnaires et les jeunes Eglises tout particulièrement répondent généreusement et saintement aux enjeux et défis de notre époque".
MESS/CONGRES MISSIONNAIRE/QUEZADA VIS 20031126 (330)

"LE MESSIE, ROI ET PRETRE"

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2003 (VIS). Durant l'Audience générale Salle-Paul VI, le Saint-Père a commenté le Psaume 109, "le Messie, roi et prêtre", chanté chaque semaine aux vêpres dominicales.

Jean-Paul II a indiqué que la première partie du Psaume est "un voeu adressé à Dieu, à celui que le psalmiste appelle Seigneur, c'est-à-dire le souverain de Jérusalem. Cet oracle annonce l'intronisation du descendant de David à la droite de Dieu".

"En arrière-plan, on enregistre des forces hostiles mais neutralisées par une victoire" qui s'interposent "entre le projet de Dieu, mis en oeuvre par le biais de son Elu, et les desseins de qui entend imposer un pouvoir hostile. Il s'agit donc -a précisé le Pape- du combat éternel entre le bien et le mal qui se perpétue dans l'histoire où Dieu se manifeste et nous parle".

Puis le Pape a parlé de la seconde partie du Psaume, contenant "un oracle sacerdotal, dont le roi davidique est également le sujet. Garantie d'un serment divin, la dignité royale comprend la dignité sacerdotale. La référence à Melchisédek, roi-prêtre de Salem, c'est-à-dire de l'antique Jérusalem, est probablement un moyen de justifier le sacerdoce particulier du roi, associé au sacerdoce lévitique du Temple de Sion... L'Epitre aux Hébreux reprend d'ailleurs cet oracle: 'Tu es prêtre à jamais, selon Melchisédek, pour expliquer la particularité parfaite du sacerdoce de Jésus-Christ".
AG/PSAUME 109/... VIS 20031126 (240)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Matias Patrício de Macêdo, Archevêque métropolitain de Natal (superficie: 25.153, population: 2.520.300, catholiques: 1.965.834, prêtres: 100, diacres: 19, religieux: 247), au Brésil. Jusqu'ici Evêque de Campina Grande (Brésil), il succède à Mgr.Heitor de Araújo Sales, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

-Mgr.Plínio José Luz da Silva, Evêque de Picos (superficie: 23.121, population: 325.086, catholiques: 305.581, prêtres: 21, religieux: 34), au Brésil, jusqu'ici Auxiliaire de l'Archevêque de Fortaleza (Brésil).
NER:RE/MACEDO:ARAUJO:DA SILVA VIS 20031126 (100)

AVOIR LA COMPASSION DU SEIGNEUR POUR MALADES ET EXCLUS

CITE DU VATICAN, 26 NOV 2003 (VIS). L'Association religieuse des Instituts socio-sanitaires (ARIS) fête ses 40 ans et le Pape lui a fait parvenir un Message, encourageant ses membres "à continuer de servir les malades avec compétence et application".

Très souvent, écrit-il, "les personnes vivant dans la peine ou dans de grandes souffrances ont du mal à comprendre le sens de l'existence. Il est par conséquent important qu'il y ait à leur côté de bons Samaritains pour les soutenir et les accompagner. Des personnes comme Mère Teresa, récemment béatifiée, témoignent concrètement et avec simplicité de la charité et de la compassion du Seigneur envers les exclus, ceux qui souffrent, sont malades ou moribonds. Tout en soignant leurs blessures corporelles, elles les aident à rencontrer le Christ qui, en étant victorieux de la mort, a révélé la valeur absolue de la vie quelque soit sa phase et sa condition".

Le Pape conclut en exprimant son appréciation de l'action accomplie dans de nombreux pays, et "notamment en territoires de mission... Vous aidez les jeunes Eglises à gérer des structures d'accueil pour les malades et à former des agents sanitaires et pastoraux. Il est bon que cette efficace collaboration entre communautés ecclésiales du nord et du sud s'intensifient encore".
MESS/MALADES/ARIS VIS 20031126 (230)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 NOV 2003 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-M.José Manuel Durao Barroso, Premier Ministre portugais, et sa suite.

-Trois prélats de la Conférence épiscopale française en visite Ad Limina:

-Mgr.Gilbert Louis, Evêque de Châlons.

-Mgr.Marc Stenger, Evêque de Troyes.

-Mgr.Philippe Gueneley, Evêque de Langres.
AP:AL/.../... VIS 20031125 (60)