PRIER POUR L'ELIMINATION DU TERRORISME

CITE DU VATICNAN, 11 SEP 2004 (VIS). Le Pape a accueilli aujourd'hui à Castel Gandolfo trente-trois évêques provenant des régions ecclésiales de Pennsylvanie et New-Jersey aux Etats-Unis, dont huit provenant des Eglises orientales, venus à l'occasion de leur visite Ad Limina.

"Le Cardinal Justin Rigali -a dit le Saint-Père parlant du discours de l'Archevêque de Philadelphie- a rappelé que cela fait exactement trois ans qu'a eu lieu l'attaque terroriste aux Etats-Unis. Je vous assure de ma proximité au peuple américain et je m'unis à vous dans la prière pour que s'achève l'élimination du terrorisme et que grandisse la civilisation de l'amour".

"Aujourd'hui, nous sommes concentrés sur l'exercice du pouvoir sacré de l'évêque qui doit toujours être enraciné dans l'autorité morale d'une vie façonnée par sa participation à la consécration et à la mission du Christ. Cela nous demande un style pastoral inspiré par l'exemple du Christ, Bon Pasteur, aspirant à favoriser la sainteté, la communion et la mission au sein de la communauté ecclésiale".

"Comme l'atteste la tradition de l'Eglise, cette autorité apostolique est une sorte de service rendu au Corps du Christ", a fait remarquer Jean-Paul II. "L'histoire a largement démontré que l'exercice résolu et sage de l'autorité apostolique, particulièrement pendant les moments de crise, a permis à l'Eglise de préserver son intégrité, son indépendance et sa fidélité à l'Evangile face à des défis internes et externes".

Puis il a répété que "l'évêque est avant tout un témoin, un enseignant et un modèle de sainteté ainsi qu'un administrateur prudent des biens de l'Eglise. Le pouvoir sacré qu'il exerce légitimement devrait être enraciné dans l'autorité morale d'une vie complètement façonnée sur le partage sacramentel de la consécration et de la mission du Christ". Le Pape a encore précisé que "les pasteurs doivent être considérés comme les successeurs des Apôtres non seulement dans leur autorité et pouvoir sacré mais surtout pour leur vie et témoignage apostoliques".

"Lors de nos entrevues -a poursuivi le Saint-Père- vous êtes nombreux à avoir exprimé votre préoccupation face à la crise de confiance qui a touché la direction de l'Eglise provoquée par les récents scandales d'abus sexuels, sur la responsabilité de l'administration de l'Eglise à tous les niveaux et sur les relations entre les évêques, le clergé et les laïcs. Je suis convaincu qu'aujourd'hui, comme lors de tous les moments critiques de notre histoire, l'Eglise trouvera les ressources en faveur de son renouvellement authentique dans la sagesse, la vision et le zèle grâce à l'engagement et à la sainteté des évêques".

Jean-Paul II a également parlé de "la nécessité pour chaque évêque de développer un 'style pastoral toujours plus ouvert à la collaboration avec tous', précisant que 'une profonde ecclésiologie de communion…ne devrait pas être considérée comme une concession à un modèle séculier 'démocratique' d'administration, mais comme une exigence intrinsèque de l'exercice de l'autorité épiscopale et des moyens nécessaires pour renforcer cette autorité".

"Chaque décision du gouvernement ecclésiastique, par conséquent, a pour but de renforcer la communion et la mission… Les trois Munera de l'enseignement, de la sanctification et du gouvernement sont indissociables et complémentaires… L'expérience montre que quand la priorité est mise principalement sur la stabilité extérieure, alors l'élan à la conversion personnelle, le renouveau ecclésial et le zèle missionnaire peuvent se perdre et un faux sens de sécurité en découle. La douloureuse période d'auto-examen provoquée par les évènements de ces deux dernières années, ne portera des fruits spirituels que si elle conduit la communauté catholique américaine toute entière à une profonde réflexion sur la nature et la mission authentique de l'Eglise, et si elle la conduit à un engagement plus profond pour faire réfléchir l'Eglise de votre pays, sur tous les aspects de sa vie, sur la lumière de la grâce et de la vérité du Christ".
AL/…/USA VIS 20040913 (640)

COLLABORATION ENTRE PEUPLES, RELIGIONS ET CULTURES

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2004 (VIS). Ce soir Place-du-Capitole, le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical pour la Culture, a pris part à la II Journée de l'interdépendance organisée par la Commune de Rome: "En mémoire du 11 septembre. Dialoguer pour la paix".

Le Cardinal a dit être profondément ému de participer à un événement pour lequel on est "réunis au nom du dialogue et de la paix…en commémoration de cette date qui continue de marquer tragiquement notre mémoire et notre histoire".

"Le 11 septembre 2001 -a-t-il ajouté- constitue le début d'une nouvelle époque de cruauté et de dishumanité, placée sous le signe d'un sanglant massacre des innocents. Nous sommes tous horrifiés par les images des enfants de Beslan…et nous avons l'impression que l'humanité en retournée en quelques mois et quelques jours plusieurs millénaires en arrière".

Après avoir évoqué le sort des deux jeunes coopératrices italiennes qui, "comme tant d'autres civils" ont été enlevées à Bagdad "sans aucune justification possible", le Cardinal Poupard a dit qu'on ne peut "accepter une pareille régression de l'humanité fomentée par des individus sans pitié ni cœur, pour qui il n'y a plus ni personnes ni frères, mais de simples objets à utiliser et détruire dans le moindre respect de la sacralité de la vie humaine. On ne saurait s'accoutumer à cela, à cette perte du sens de la vie, de son caractère sacré et intangible".

"Ce soir -a-t-il conclu-, nous devons redire avec force que la collaboration entre les peuples, les religions et cultures n'est pas un choix parmi d'autres, secondaire ou accessoire, mais une priorité, une véritable nécessité. Tous sommes appelés à œuvrer ensemble, en tant que famille humaine, pour réaliser le monde de paix que nous espérons".
…/PAIX:11 SEPTEMBRE/POUPARD VIS 20040913 (300)

NOUVELLES VIOLATIONS DE LA LIBERTE RELIGIEUSE EN CHINE

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2004 (VIS). Ce midi, M.Joaquín Navarro-Valls, Directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, a fait la Déclaration suivante:

"Le Saint-Siège vient tout juste de savoir qu'en août se sont produites des arrestations de prêtres et de fidèles catholiques en République Populaire de Chine".

"Au cours de la première semaine, l'Abbé Paul Huo Junlong, Vicaire général du diocèse de Baoding (au Hebei) a été arrêté avec 7 autres prêtres et 2 séminaristes. Les Abbés Paul An Jianzhao et Jean-Baptiste Zhang Zhenquan ont été condamnés à de la rééducation par les travaux forcés. Les autres personnes concernées seraient encore détenues à Quyang (Baoding) sauf 3 qui n'appartenaient pas à ce diocèse. Selon les informations dont on disposait au 6 septembre, 23 prêtres du diocèse de Baoding sont détenus ou privés de liberté. Parmi eux, Mgr.Jacques Su Zhimin et son Auxiliaire Mgr.François An Shuxin, qui disparus depuis septembre 1997 et mars 1996 sont depuis au secret et détenus sans jugement".

"Plus tard a été arrêté l'Administrateur diocésain de Fuzhou, ainsi que 2 prêtres et 1 séminariste, qui à ce jour ne semblent pas avoir été libérés".

"Le Saint-Siège ignore les raisons de ces mesures répressives et si les informations correspondent au vrai on se trouverait une fois de plus face à une grave violation de la liberté religieuse, qui est un droit humain fondamental".

"Le Saint-Siège en appelle au respect de ce droit garanti par la Déclaration universelle des Droits de l'Homme, et espère que toutes les personnes citées seront justement au plus tôt rendues à la liberté comme au service pastoral de leurs communautés catholiques".

"Enfin, Mgr.Jean Gao Kexian, Evêque de Yantai (Shandong), âgé de 76 ans, est décédé en prison fin août alors qu'il était incarcéré depuis la fin des années 90 et qu'on était depuis longtemps sans nouvelles. La police a remis sa dépouille à sa famille".
OP/CHINE:EGLISE:PRISONNIERS/NAVARRO-VALLS VIS 20040913 (320)

MARIE ENCOURAGE A RAVIVER LA FOI DANS LE CHRIST

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message du Pape (8 septembre) adressé à Mgr.Lucio Soravito de Franceschi, Evêque d'Adria-Rovigo (Italie), à l'occasion du XVII Congrès international de Mariologie (Rovigo: 10-12 septembre).

Organisé par la Congrégation des Servantes réparatrices de Marie, ce congrès marque le 50 anniversaire du couronnement de l'icône de la Vierge-des-Douleurs vénérée dans cette ville. "Le thème choisi -écrit Jean-Paul II-, Le Regard de Marie sur le monde d'aujourd'hui, nous invite à envisager les évènements joyeux et tristes de notre temps avec, si l'on peut dire, les yeux de la Sainte Vierge".

"Le cœur percé par le glaive de la douleur, Marie nous encourage à raviver la foi en celui qui nous a sauvé en versant son précieux sang pour tous les hommes… Son amour maternel doit nous encourager à ouvrir nos âmes à la souffrance des autres, en particulier de ceux qui attendent des vraies réponses aux profondes interrogations de la vie".
MESS/VIERGE/SORAVITO VIS 20040913 (170)

DECES ACCIDENTEL DU PATRIARCHE PETROS VII

CITE DU VATICAN, 13 SEP 2004 (VIS). Voici le Télégramme adressé par le Saint-Père au Saint-Synode de l'Eglise orthodoxe d'Alexandrie et de toute l'Afrique, mort accidentellement le 11 septembre:

"Je suis profondément attristé de la mort tragique de SB Petros VII, Patriarche de l'illustre siège alexandrin, que le Seigneur a rappelé à lui avec les Métropolites Irnaios de Pelusium et Chrysostome de Carthage, avec l'Evêque Nektarios de Madagascar, les Vicaires patriarcaux d'Athènes et de Chypre, ainsi que divers amis et familiers. Cette mort tragique lors d'un voyage vers le Saint Mont Athos est source d'une grande douleur pour les Eglises sœurs du Patriarcat d'Alexandrie, pour l'Evêque de Rome et toute l'Eglise catholique, pour tous ceux aussi qui appréciaient le ministère du Défunt et son engagement pour l'unité des chrétiens. J'évoque avec gratitude nos échanges de correspondance fraternels, notre proximité spirituelle, sa participation à la Journée mondiale de prière pour la Paix dans le Monde (Assise 2002) et les contributions constructives du Patriarche Petros au dialogue théologique au sein des Eglises orthodoxes comme près la Commission mixte internationale. Je prie le Seigneur afin qu'il comble de grâces son fidèle serviteur et l'accueille, avec ses compagnons de voyage terrestre, dans la lumière éternelle et dans la paix réservée aux justes. J'invoque aussi l'esprit de sagesse, afin qu'il inspire et soutienne le patriarcat d'Alexandrie en ce moment douloureux".
TGR/DECES PATRIARCHE PETROS/ALEXANDRIE VIS 20040913 (260)

QUE MARIE VEILLE SUR L'HUMANITE EN TEMPS DE VIOLENCE

CITE DU VATICAN, 12 SEP 2004 (VIS). S'adressant aux pèlerins venus à Castel Gandolfo réciter l'Angélus avec lui, Jean-Paul II a dit que "selon une vielle tradition, on fête aujourd'hui le Saint Nom de Marie". Son nom est "indissolublement lié à celui de Jésus" et "Jésus mourant lui a confié l'humanité comme ses enfants".

"Que Marie veille sur l'humanité en cette heure marquée par de choquantes explosions de violence" a dit le Pape. "Qu'elle veille particulièrement sur les nouvelles générations qui sont si anxieuses de construire un avenir d'espoir pour tout le monde. J'ai ressenti ce grand espoir d'un monde de justice et paix auprès d'enfants, de jeunes et d'adultes de l'Action Catholique Italienne rencontrés dimanche dernier à Lorette, à l'occasion de leur pèlerinage annuel".

"Alors que je pense à leur témoignage, je souhaite rappeler les trois tâches que j'ai confiées à l'Action Catholique à Lorette: la contemplation, en marchant dans les pas de la sainteté, la communion, pour promouvoir la spiritualité de l'unité, et la mission, pour être partout le levain évangélique. Que Marie aide l'Action Catholique à poursuivre avec enthousiasme son engagement de témoignage apostolique, travaillant toujours en contact avec la hiérarchie et participant de manière responsable à la vie paroissiale et diocésaine".
ANG/MARIE:ACTION CATHOLIQUE/… VIS 20040913 (230)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 11 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommçe:

-Mgr.Rogelio Cabrera López, Evêque de Tuxtla Gutiérrez (superficie: 22.629, population: 1.197.500, catholiques: 924.000, prêtres: 110, religieux: 255), au Méxique. Il était jusqu'ici Evêque de Tapachula (Méxique).

-Le Cardinal Zenon Grocholewski, Préfet de la Congrégation pour l'Education catholique, son Envoyé spécial à la clôture du X centenaire du martyre de saint Benoît de Bénévent et ses compagnons, évangelisateurs de la Pologne (Benevento, Italie, 13-14 novembre).
NER:NA/.../CABRERA:GROCHOLEWSKI VIS 20040913 (80)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 13 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences sépares:

-Huit prélats de la Conférence épiscopale néozélandaise en visite Ad Limina:

-Le Cardinal Thomas Stafford Williams, Archevêque de Wellington, accompagné par son Coadjuteur, Mgr.John Atcherley Dew.

-Mgr.Patrick James Dunn, Evêque d'Auckland, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.Robin Walsh Leamy.

-Mgr.John Jerome Cunneen, Evêque de Christchurch.

-Mgr.Colin David Campbell, Evêque de Dunedin.

-Mgr.Denis George Browne, Evêque d'Hamilton in New Zealand.

-Mgr.Peter James Cullinane, Evêque de Palmerston North.

-Le Prof.Aurelian Bondrea, Recteur de l'Université Spiru Haret de Bucarest (Roumanie).

-Mgr.Stanislaw Rylko, Président du Conseil pontifical pour les Laïcs, accompagné de Mgr.Josef Clemens, Secrétaire.

Samedi dernier, 11 septembre, il avait successivement reçu:

-Cinq prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Stefan Soroka, Archevêque de Philadelphie des Ukrainiens, accompagné de son ancien Auxilaire, Mgr.Wolodymyr Walter Paska.

-Mgr.John M. Kudrick, Evêque de Parma des Ruthènes.

-Mgr.Andrew Pataki, Evêque de Passaic des Ruthènes.

-Mgr.Basil Myron Schott, OFM, Archevêque de Pittsburgh des Byzantins.

-Le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général pour le diocèse de Rome et Président de la Conférence épiscopale italienne.
AL:AP/.../.. VIS 20040913 (180)

DES HOMMES D'ESPERANCE FACE A L'ECLIPSE DU SENS DE DIEU

CITE DU VATICAN, 13 SEP 2004 (VIS). Les évêques néo-zélandais ont achevé leur visite Ad Limina en rencontrant le Pape, qui leur a dit que "venir au Siège de Pierre constituait pour une Eglise insulaire et lointaine un témoignage de la force de la communion 'qui reconnaît les diversités tout en vigilant afin que les particularismes ne blessent pas l'unité mais la serve".

Puis Jean-Paul II a rappelé que "la Nouvelle-Zélande dispose d'un superbe patrimoine, imprégné d'une riche diversité culturelle mais qu'elle souffre désormais des effets d'un sécularisme accéléré… Vos rapports -a-t-il dit aux évêques- confirment clairement l'urgente nécessité du message libérateur du Christ dans une société qui subit tristement l'éclipse du sens de Dieu par l'éloignement de l'Eglise, la désarticulation de la vie familiale, l'avortement et la prostitution, une perception équivoque de la vie qui tend à placer le succès au-dessus de la bonté et de la sagesse".

"Face à ces nouveautés inquiétantes -a ajouté le Pape-, les néo-zélandais doivent voir en vous des hommes d'espérance, des prédicateurs et des maîtres enseignant avec passion la splendeur de la Vérité du Christ, celle qui dissipe l'obscurité et éclaire le véritable chemin de la vie".

Puis il a dit que tous les fidèles "sont appelés à partager leur témoignage", plus spécialement "par la joyeuse participation à l'action. Toutefois, "la faiblesse de l'observance de la messe dominicale, dont chacun de vous à parlé avec beaucoup de préoccupation, terni la lumière du témoignage de la présence du Christ dans votre pays. Quand le dimanche est soumis au concept populaire de week-end et qu'il est excessivement dominé par le sport et le divertissement, plutôt que d'être réellement sanctifié et revitalisé les personnes restent emprisonnées dans une poursuite impitoyable et souvent sans sens de nouveauté et ratent l'expérience de la fraîcheur de 'l'eau de vie' du Christ".

"L'Eglise puise la force et l'inspiration de sa mission évangélisatrice de la liturgie sacrée… C'est un devoir qu'aucun croyant ne peut ignorer. Envoyés par le Seigneur dans la vigne -la maison, les écoles, les lieux de travail, les organisations civiques- les disciples du Christ n'ont pas de temps pour les 'désœuvrés du marché' et ne peuvent pas non plus être absorbés par les aspects internes de la vie paroissiale qui les distraient du commandement d'évangéliser activement les autres".

Faisant remarquer que "les lettres pastorales (des évêques) sont un bon exemple de la façon dont vous avez cherché à présenté avec conviction la vérité du Christ sur la place publique", le Saint-Père a encouragé ses hôtes à "continuer de s'assurer que leurs déclarations transmettent clairement l'ensemble des enseignements magistraux de l'Eglise", spécialement "en défendant la sainteté et l'unicité du mariage… L'institution du mariage comporte nécessairement la complémentarité des époux à la participation à l'activité créatrice de Dieu en mettant au monde et en élevant les enfants… Toute tentative d'association du mariage avec d'autres formes de cohabitation viole son rôle unique dans le plan de Dieu pour l'humanité".
AL/…/NOUVELLE ZELANDE VIS 20040913 (410)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 10 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Neuf prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.John Joseph Myers, Archevêque de Newark et Supérieur de la Mission "sui iuris" de Turks and Caicos, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Edgar M.da Cunha, SDV, Mgr.Gaetano Aldo Donato, Mgr.John W.Flesey, ainsi que des ex Auxiliaires, Mgr.David Arias, OAR, et Mgr.Dominic Anthony Marconi

-Mgr.John Michael Botean, Evêque de Saint George's in Canton des Roumains.

-Mgr.William C.Skurla, Evêque de Van Nuys des Ruthènes.

-Mgr.Ephrem Joseph Younan, Evêque de Our Lady of Delivrance of Newark, Visiteur apostolique pour les syro-catholiques d'Amérique centrale et du Venezuela.

-Mgr.Bruno Forte, Archevêque de Chieti-Vasto (Italie), et sa famille.

-Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.
AL:AP/…/… VIS 20040910 (140)

CENTENAIRE DU COURONNEMENT DE LA VIERGE APARECIDA

CITE DU VATICAN, 9 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui a été rendu public le Message du Pape à Mgr.Raymundo Damasceno Assis, Archevêque d'Aparecida, et à toute l'Eglise du Brésil, à l'occasion du centenaire du couronnement de Notre-Dame Aparecida, Reine et Patronne du pays.

Ce message en date du 17 juillet a été lu hier au cours de la Messe solennelle concélébrée au sanctuaire marial d'Aparecida et présidée par l'Envoyé spécial du Saint-Père, le Cardinal Eugênio de Araújo Sales, Archevêque émérite de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro.

Ayant rappelé qu'en 1904 saint Pie X avait couronné et déclarée Marie, Reine du Brésil, Jean-Paul II écrit que "le patronat de la Vierge sur un pays n'est possible qu'avec la participation de ses fidèles, ce qui présuppose un libre consentement chaque jour renouvelé. Cela suppose aussi qu'ils soient dignes d'un patronat manifesté dans une vie inspirée des profondes certitudes de la Foi".

S'adressant ensuite aux évêques, le Saint-Père rappelle l'importance "d'assumer dans la vérité l'esprit pastoral de cette antique dévotion mariale" brésilienne. Et "pour qu'elle soit une voie de rencontre dans la Foi avec Dieu en Jésus-Christ, il faut absolument disposer de l'exemple des pasteurs et des autres agents pastoraux".

"Aidez donc les fidèles -conclut le Pape- à vivre cette dévotion mariale comme un clair et valide témoignage d'amour envers le Christ, qui manifeste l'identité personnelle et collective des catholiques face aux dangers du sécularisme et du consumisme. Encouragez aussi chez les familles la pratique des vertus chrétiennes. Cette dévotion aidera alors à la consolidation des liens de communion avec les pasteurs de l'Eglise du Christ, à combattre la désagrégation de la Foi, si souvent encouragée par le prosélytisme des sectes".
MESS/COURONNEMENT VIERGE APARECIDA/ASSIS VIS 20040909 (290)

VISITE DU MOUVEMENT DE SCHÖNSTATT

CITE DU VATICAN, 9 SEP 2004 (VIS). Jean-Paul II a reçu ce matin 2.000 membres du Mouvement de Schönstatt, à l'occasion de l'inauguration du sanctuaire dédié à la Matri Ecclesiae et de leur Centre international de Belmonte, dans la périphérie de Rome (Italie). Ils proviennent pour l'occasion (7-9 septembre) de diverses parties du monde.

Dans son bref discours, le Pape a signalé que la construction de ce sanctuaire marial romain entend renforcer les liens du Mouvement avec le Successeur de Pierre et l'Eglise universelle. Puis il a rappelé que Schönstatt dispose de par le monde de plusieurs structures consacrées à l'apostolat et à l'idéal de la sainteté chrétienne.

Il a aussi souligné l'attention de l'organisation à la famille comme cellule de base de la société et à la culture, ainsi que son combat contre les menaces à la vie, principalement l'avortement. Le Pape a salué la pratique des membres du Mouvement de vénérer Marie comme mère et éducatrice, afin que leurs foyers soient des églises domestiques".
AC/SANCTUAIRE MARIAL/SCHÖNSTATT VIS 20040909 (170)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 9 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-M.Vuk Draskovic, Ministre des Affaires étrangères de Serbie-Monténégro, son épouse et leur suite.

-Cinq prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Mgr.Paul Gregory Bootkoski, Evêque de Metuchen, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Frank Joseph Rodimer.

-Mgr.John Mortimer Smith, Evêque de Trenton.

-Mgr.James M.Lyons, Administrateur du diocèse d'Harrisburg.
AP:AL/…/… VIS 20040909 (70)

LE MONDE A BESOIN DE "L'ESPRIT D'ASSISE"

CITE DU VATICAN, 8 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message de Jean-Paul II au Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, ainsi qu'aux représentants des autres confessions chrétiennes et des grandes religions mondiales, réunis du 5 au 7 septembre à Milan (Italie) pour réfléchir à "Religions et cultures. Le courage d'un nouvel humanisme". Le Pape y salue également les organisateurs, le Cardinal Dionigi Tettamanzi, Archevêque de Milan, et la Communauté de S.Egidio.

Le Pape manifeste d'abord sa joie de savoir que le pèlerinage de paix entrepris à Assise en 1986 par la rencontre des dirigeants des grandes religions du monde "se poursuit et s'accroît en nombre de participants, et que l'Esprit d'Assise perdure dans des événements comme celui en cours à Milan".

Puis il rappelle que lors de la Rencontre de Milan en 1993, les dirigeants religieux avaient lancé un appel à l'humanité. "Aucune haine, aucune violence comme aucune guerre, ne peut trouver ses fondements dans la religion. La guerre ne peut pas être motivée par des principes religieux. Le message des religions doit toujours être paroles de paix!". Jean-Paul II affirme ensuite que d'année en année de nombreuses personnes se sont inspirées de cet appel, mais que "malheureusement de nouveaux conflits ont éclaté tandis que se répandait la croyance selon laquelle le choc entre les religions et la civilisation serait une constante inévitable de l'histoire".

"Il n'en est rien! La paix est toujours possible!", écrit le Pape. "Il faut sans cesse coopérer afin d'extirper de la culture et de la vie les foyers d'amertume et d'incompréhension qui y demeurent, comme la volonté de dominer l'autre, l'arrogance des intérêts partisans ou de mépris des autres identités… Le conflit n'est jamais inéluctable et les religions ont la mission de rappeler à tous une pareille certitude, don de Dieu et fruit aussi de l'expérience des siècles. C'est ce que j'ai appelé l'Esprit d'Assise, dont notre monde a tant besoin".

"Le monde a besoin de la paix tandis que nous parviennent chaque jour des images de violence, d'actes terroristes ou d'opérations militaires. Le monde aurait-il perdu l'espoir d'atteindre la paix?".

Ensuite le Saint-Père demande de ne pas céder "à la logique de la violence, de la vengeance et de la haine, mais de poursuivre les voies du dialogue. Il faut briser la chaîne mortelle qui ensanglante et pèse sur trop de régions de la planète. Pour ce, les croyants de toutes les religions peuvent faire beaucoup".

"D'ici quelques jours nous nous souviendrons du terrible 11 septembre 2001, qui porta la mort au cœur des Etats-Unis d'Amérique. Trois ans après cette tragédie les menaces destructrices du terrorisme semblent croître. Il est évident que la fermeté et un esprit de décision sont nécessaires pour combattre ces agents de mort, mais aussi qu'il faut agir par tous les moyens pour éradiquer tout ce qui favorise la dérive de la terreur, en premier lieu la misère, le désespoir et le vide des cœurs".

"La violence génère toujours la violence -conclut Jean-Paul II- et la guerre est toujours une défaite, de la raison comme de l'humanité. L'humanité doit retrouver l'élan culturel et spirituel qui la conduira à rejeter la guerre! Oui, jamais plus la guerre!".
MESS/REUNION:PAIX/MILAN:KASPER VIS 20040908 (550)

POUR UN AVENIR DE PAIX UNIVERSELLE

CITE DU VATICAN, 8 SEP 2004 (VIS). En la fête de la Nativité de Marie, l'Audience générale s'est tenue Salle-Paul VI. Le Pape a invité les fidèles à se tourner vers Marie enfant et à penser "aux nombreux enfants sans défense d'Ossétie, victimes d'une barbare prise d'otages et férocement massacrés". En conclusion, il a prié pour la justice, la paix et la solidarité de par le monde, ainsi que pour toutes les personnes enlevées en Irak, en particulier les deux jeunes volontaires italiennes séquestrées hier à Bagdad.

Le Saint-Père a rappelé aux 7.500 participants à l'audience que les enfants de Beslan se trouvaient dans une école, "lieu où on apprend les valeurs qui donnent son sens à l'histoire, à la culture et à la civilisation, c'est-à-dire le respect, la solidarité, la justice et la paix. A l'inverse, ces murs ont connu l'outrage, la haine et la mort, les tragiques conséquences d'un fanatisme cruel et d'un mépris total de la personne humaine".

"Notre regard s'étend à tous les enfants innocents, partout dans le monde, qui sont les victimes de la violence des adultes, enfants contraints de prendre les armes et formés à la haine et au meurtre, enfants contraints à mendier dans la rue, exploités pour de faciles gains, enfants maltraités et humiliés par les grands ou abandonnés à eux-mêmes, privés de la chaleur familiale et de tout avenir, enfants qui meurent de faim ou sont tués dans les multiples conflits ravageant la planète".

"C'est un puissant cri de douleur de l'enfance à la dignité offensée, qui ne peut laisser personne indifférent… Devant le berceau de Marie il faut prendre conscience du devoir de chacun à protéger et défendre ces fragiles créatures, afin de bâtir un avenir de paix. Prions ensemble -a conclu Jean-Paul II- afin que l'on garantisse à l'enfance des conditions de vie sereine et sûre".

Après la catéchèse, le Pape a engagé à prier pour les enfants de Beslan, leurs parents et amis massacrés avec eux, afin que Dieu les comble de sa miséricorde. Il a également appelé tous les auteurs d'enlèvements, ceux notamment qui séquestrent depuis hier les deux volontaires italiennes, "à traiter ces personnes avec respect et de les rendre au plus tôt saines et sauves à l'affection de leurs familles".

Les fidèles ont enfin été invités à prier pour la justice et la paix dans le monde, "afin que le Seigneur éclaire les esprits de qui est soumis à la funeste tentation de la violence, afin qu'il ouvre aussi leurs cœurs au dialogue et à la réconciliation, de manière à ce que se forme un avenir d'espérance et de paix".
AG/VIOLENCE ENFANCE/… VIS 20040908 (450)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 8 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé:

-Mgr.Francesco Canalini, Nonce apostolique en Suisse et au Liechtenstein, jusqu'ici Nonce en Australie.

-Mgr.Mario Roberto Cassari, Nonce apostolique au Niger, déjà Nonce en Côte-d'Ivoire et au Burkina-Faso.
NN/.../CANALINI:CASSARI VIS 20040908 (50)

UNE VIE DE PRIERE, DE PENITENCE ET DE CHARITE

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui, est rendu public le Message de Jean-Paul II au P.Joseph William Tobin, Supérieur général des Rédemptoristes, à l'occasion de l'Année Gérardienne, du nom de saint Gerardo Maiella, "l'un de ses plus illustres fils". Le centenaire de sa canonisation tombe le 11 décembre et sa commémoration est fixée au 16 octobre, jour de sa fête liturgique.

En ce Message du 6 août, le Pape écrit que ce disciple du Fondateur de la congrégation, saint Alphonse-Marie de Liguori, entra en religion "avec la décision bien arrêtée de devenir un saint. Sa vie se caractérisa par la prière, la pénitence et une "charité attentive aux besoins spirituels et matériels du prochain, des plus pauvres avant tout… Sa réputation de sainteté et la confiance en son intercession allèrent croissantes après sa mort… Saint Gérard demeure un exemple lumineux d'amour du Crucifié, d'attachement à l'Eucharistie et de dévotion à la Vierge".

"Il n'épargnait si ses énergies, ni ses prières, ni ses pénitences", rappelle le Saint-Père: "Dans la société contemporaine se renforce un affaiblissement du sens du péché, 'où l'importance du Sacrement de la Réconciliation… Chers Rédemptoristes, continuez de suivre l'exemple de votre saint fondateur et demeurez attentifs aux pécheurs. Soyez prêts à les accueillir dans le Sacrement de la Réconciliation avec un amour père et une sagesse de médecin".

Puis le Pape rappelle que saint Gérard "manifesta une attention spéciale à la vie naissante et aux mères enceintes, principalement à celles se trouvant en difficultés physiques ou spirituelles. C'est pourquoi on l'invoque comme patron des femmes enceintes". Ensuite il invite à réfléchir aux "menaces contre la vie" et la "préoccupante diffusion d'une culture de la mort…car de vastes secteurs de l'opinion publique justifient certaines atteintes à la vie au nom du droit à la liberté individuelle, sollicitant en la matière…l'appui de l'Etat".

Le Saint-Père conclut ce message en disant son espoir de voir l'Année Gérardienne encourager les chrétiens à combattre cette culture de mort en se mettant au service de la culture de la vie".
MESS/SAINT GERARD/REDEMPTORISTES:TOBIN VIS 20040907 (360)

EXEMPLE POUR LES MEDECINS, MODELE POUR LES PRETRES

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les 600 pèlerins du diocèse de Barcelone (Espagne), conduits par le Cardinal Ricardo María Carles Gordó et plusieurs évêques catalans, ayant assisté dimanche à Lorette (Italie) à la béatification du médecin et prêtre catalan Pere Tarrés i Claret.

"La vie du nouveau bienheureux -leur a dit le Saint-Père en catalan- fut remplie d'une profonde dévotion envers la Mère de Dieu et centrée sur Jésus, auquel il s'en remit totalement comme apôtre de la jeunesse, notamment au sein de la Fédération des jeunes chrétiens de Catalogne et dans l'Action Catholique".

Puis Jean-Paul II a rappelé que "Pere Tarrés constitue un exemple pour les médecins car il aimait les malades en tant que personnes, les aidant à se soigner ou à supporter la souffrance. Comme homme de cœur, il se prodigua tout autant aux fidèles dans les divers apostolats qui lui furent confiés. Il est ainsi également un modèle pour les prêtres d'aujourd'hui".

"Le bienheureux Pere ne perdit jamais l'amour du sacrifice, donnant un exemple lumineux à tous ceux qui étaient en difficulté, consacrant sa vie à la cause du Royaume par le service généreux des frères les plus nécessiteux".
AC/PERE TARRES/CARLES VIS 20040907 (210)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées dix prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina:

-Le Cardinal Justin Francis Rigali, Archevêque de Philadelphie, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Robert Patrick Maginnis, Mgr.Michael Francis Burbidge, Mgr.Joseph Robert Cistone et Mgr.Joseph Patric McFadden.

-Mgr.Donald William Wuerl, Evêque de Pittsburgh, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.William Joseph Winter.

-Mgr.Joseph Francis Martino, Evêque de Scranton, accompagné de son Auxiliaire, Mgr.John Martin Dougherty, et de l'Evêque émérite, Mgr.James Clifford Timlin.
AL/…/… VIS 20040907 (90)

UN BON USAGE DES MEDIAS POUR EVANGELISER

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui à Rome, Mgr.John P.Foley, Président du Conseil pontifical pour les Communications sociales, est intervenu dans le cadre d'un cours pour jeunes évêques de langue française, espagnole et portugaise.

Il a traité de "L'évêque et l'usage des médias", exprimant sa conviction de ce qu'une "utilisation efficace des moyens de communication est essentielle à l'évangélisation et au ministère épiscopal de nos jours".

"Ecouter la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ constitue la communication la plus importante que l'homme puisse recevoir. Notre première responsabilité est donc de communiquer cette information le plus efficacement possible… Mais comment diffuser au mieux la Bonne nouvelle de Jésus-Christ? Par le bon exemple, c'est évident…et puis par la prédication et l'enseignement des vérités fondamentales de la Foi et de la Bible, par l'aide à la prière".

Le Président du dicastère a ensuite signalé que "la Bonne Nouvelle du Christ se communique par l'œuvre positive de l'Eglise qui parle en son nom", par les médias.

Après avoir rappelé la publication en 1992 de l'Instruction pastorale Aetatis Novae sur les communications sociales, Mgr.Foley a dit qu'il "tend à ce que chaque diocèse développe un plan pastoral de la communication et que les communications soient intégrées dans chaque projet pastoral".

A propos enfin des programmes radio-télévisés et des publications, il a souligné le fait qu'il devaient être de grande qualité. "Ce caractère doit manifester -a conclu Mgr.Foley- notre authenticité et notre crédibilité comme représentants de l'Evangile de Jésus-Christ".
CON-CS/EVEQUES:MEDIAS/FOLEY VIS 20040907 (260)

LE JUBILE EPISCOPAL DU CARDINAL TOMKO

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2004 (VIS). Le Pape a adressé une Lettre latine (28 août) au Cardinal Jozef Tomko, à l'occasion du XXV anniversaire de son ordination épiscopale (15 septembre). Slovaque et Préfet émérite de la Congrégation pour l'Evangélisation des Peuples, le Cardinal est depuis octobre 2001 Président du Comité pontifical pour les Congrès eucharistiques internationaux.
JPII-LETTRE/JUBILE EPISCOPAL/TOMKO VIS 20040907 (70)

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 7 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a nommé Mgr.Alexander Salazar, Auxiliaire de l'Archevêque de Los Angeles (superficie: 22.685, population: 11.012.763, catholiques: 4.206.875, prêtres: 1.200, diacres: 219, religieux: 2.525), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1949 à San José (Costarica) et ordonné prêtre en 1985, était jusqu'ici Curé de la paroisse Ste.Thérèse-d'Avila de Los Angelos et Vice-chancelier du diocèse.
NEA/.../SALAZAR VIS 20040907 (70)

LETTRES DE CREANCES DU NOUVEL AMBASSADEUR D'IRLANDE

CITE DU VATICAN, 4 SEP 2004 (VIS). Ce matin, M.Philip McDonagh, nouvel Ambassadeur d'Irlande, a présenté au Pape ses Lettres de créances.

Dans son discours, Jean-Paul II a rappelé d'emblée "la vénérable tradition de forte hospitalité des Irlandais et leur actif soutien aux personnes dans le besoin… C'est dans cet esprit d'assistance à ceux dans le besoin que l'Ireland a beaucoup fait dans le cadre de la communauté internationale pour alléger les souffrances en proposant une aide financière, des programmes éducatifs et des conseils professionnels tout en envoyant des fonds lors d'urgences et des troupes pour la paix quand nécessaire'.

Puis il a évoqué les "figures de tant d'irlandais, femmes ou hommes, qui ont dédié leurs vies au service des autres", et en particulier "Mgr.Michael Courtney, qui a offert le sacrifice suprême de sa vie pour apporter paix et bien-être aux souffrances du peuple du Burundi en tant que Nonce apostolique dans ce pays".

"L'expérience de générations d'émigrants irlandais -a t-il poursuivi- a fait que votre peuple est averti des sérieuses difficultés et des conditions précaires rencontrées par les individus ou les familles à la recherche d'une nouvelle vie dans une terre étrangère… La situation critique des réfugiés et de tous ceux qui se déplacent à cause de la pauvreté, de la guerre ou de la persécution est particulièrement dramatique et requière une attention et une générosité particulières. Le Saint-Siège souhaite que les pas faits pendant la présidence irlandaise de l'Union Européenne en faveur de politiques d'ouverture sur les autres peuples continuera d'influencer la position de la Communauté sur les immigrants provenant d'autres continents et cultures".

Parlant ensuite de "la remarquable croissance économique" irlandaise, le Saint-Père a dit "qu'une société prospère a plus de chances de devenir une société plus juste et plus ouverte, mais elle doit aussi faire front à de nouveaux défis, dont le danger d'un certain appauvrissement spirituel et une indifférence envers les profondes dimensions sociales et religieuses de la vie". Il a précisé que "les aspirations à devenir une société moderne profonde' doivent comprendre 'la réaffirmation avant out de l'incomparable dignité et le droit à la vie de chaque être humain".

Citant une phrase du discours de l'Ambassadeur sur "les espoirs de l'Irlande dans le processus de paix", le Pape a dit qu'il priait "pour que chaque effort soit fait afin de bénéficier des opportunités offertes par l'Accord du Vendredi-Saint, qui a apporté un nouvel élan et un nouvel espoir au peuple de l'Irlande-du-Nord… Que les initiatives de tous ceux qui cherchent la paix et la réconciliation soient bénit par la grâce de Dieu et portent les fruits aux enfants de demain".
CD/LETTRE CREANCES/IRLANDE VIS 20040906 (450)

LA MUSIQUE SACREE TEMOIGNE DE L'EVANGILE

CITE DU VATICAN, 4 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin des dirigeants de la Fédération internationale des Pueri Cantores et de l'Association italienne Santa Cecilia, du nom de la patronne des musiciens.

Il a dit aux premiers: "Je me réjouis que, grâce à votre association, des milliers d'enfants et de jeunes dans le monde prennent part à la beauté de la liturgie, contribuant ainsi à "exprimer de manière adéquate le Mystère accueilli dans la plénitude de la foi de l'Église et selon les indications pastorales convenables données par l'Autorité compétente". Les jeunes doivent être par leur chant "des membres actifs de l'Eglise et de vrais témoins de l'Evangile du Christ".

Il a ensuite évoqué devant les seconds leur congrès romain "sur le chant grégorien dans la liturgie, organisé en ce XIV centenaire de la mort de saint Grégoire-le-Grand… Je salue votre activité au service de la musique sacrée dans le respect scrupuleux des enseignements du Magistère. Ainsi offrez-vous une collaboration importante à la mise en place de la réforme liturgique voulue par le Concile Vatican II".
AC/MUSIQUE SACREE/… VIS 20040906 (190)

LES BIENHEUREUX : TEMOINS HEROIQUES DE LA CROIX DU CHRIST

CITE DU VATICAN : 5 SEP 2004 (VIS). Ce matin à 8 h 30', le Pape a quitté Castel Gandolfo en hélicoptère pour se rendre à Loreto (Lorette) où il est arrivé une heure plus tard. Après avoir été accueilli par les autorités civiles et religieuses dans la Maison de la Jeunesse Jean-Paul II, il a gagné par la route l'esplanade de Montorso où il a célébré la Messe à 10 h, au cours de laquelle il a béatifié les Serviteurs de Dieu de l'Action Catholique le Père Pere Tarres y Claret (1905-1950), prêtre ; Alberto Marvelli 81918-1946), laïc italien, et Pina Suriano ( 1915-1950), laïque italienne.

Commentant l'Evangile du jour, le Pape a affirmé devant 250.000 personnes que "suivre le Christ est un 'choix exigent'. Ce n'est pas par hasard que Jésus parle de 'croix'. Cependant, il précise immédiatement après que c'est pour marcher à sa suite. Voilà le grand message: nous ne portons pas la croix tout seul. Jésus marche devant nous, nous montrant le chemin à la lumière de son exemple et avec la force de son amour".

Mgr.Leonardo Sandri, Substitut pour les Affaires générales de la Secrétairerie d'Etat, a lu le passage qui concernait les nouveaux bienheureux. "Les trois bienheureux à peine proclamés -a t-il dit en espagnol- ont tous été d'humbles disciples et des témoins héroïques de la croix de Jésus. Pere Tarres y Claret, médecin puis prêtre, a dédié sa vie à l'apostolat laïque auprès des jeunes de l'Action Catholique de Barcelone. Dans l'exercice de sa profession de médecin , il s'est occupé avec beaucoup de sollicitude des malades les plus pauvres…Il a accepté avec foi et patience héroïque une infirmité atroce qui l'a conduit à la mort à seulement 45 ans. Malgré la souffrance, il répétait souvent : 'Que le Seigneur est bon avec moi ! Et je suis vraiment heureux !".

"Alberto Marvelli, jeune fort et libre, enfant généreux de l'Eglise de Rimini et de l'Action Catholique, conçut toute sa brève vie (28 ans) avec un don d'amour à Jésus pour le bien de ses frères…Il a fait de l'Eucharistie quotidienne le centre de sa vie. Il a cherché dans la prière l'inspiration pour le compromis politique, convaincu de la nécessité de vivre pleinement comme fils de Dieu pour faire que l'histoire soit une histoire de salut".

La bienheureuse Pina Suriano, du diocèse italien de Monreale, 'très jeune elle est entrée dans la Jeunesse féminine de l'Action Catholique, puis a été dirigeante paroissiale, trouvant dans l'association d'importantes sources de croissance humaine et culturelle dans un intense climat d'amitié fraternelle. Elle a peu à peu affermi sa volonté résolue mais sensible de donner à Dieu sa jeune vie en signe d'amour et pour la sanctification du clergé".

Puis s'adressant à tous les membres de l'Action Catholique, le Saint-Père a assuré qu'avec la béatification des ces trois serviteurs de Dieu, le Seigneur leur "dit que le plus grand don que vous pouvez faire à l'Eglise et au monde est celui de la sainteté. Votre préoccupation est celle de l'Eglise: que de nombreux hommes et de nombreuses femmes soient attirés et conquis par le Christ, que son Evangile brille à nouveau comme une lumière d'espérance pour les pauvres, les malades, les affamés de justice, que les communautés chrétiennes soient toujours plus vivantes, ouvertes et attractives, que nos villes soient accueillantes et humaines, que l'humanité puisse suivre les chemins de la paix et de la fraternité".

"Vous, laïcs, vous devez témoigner de la Foi par les vertus qui sont plus adaptées à votre style de vie: la fidélité et la tendresse en famille, la compétence dans le travail, la ténacité quand il faut servir le bien commun, la solidarité dans les relations sociales, la créativité pour entreprendre des taches utiles à l'évangélisation et à la promotion humaine. Vous devez également montrer -en étroite communion avec les pasteurs- que l'Evangile est actuel, et que la foi ne disparaît pas chez le croyant de l'histoire, mais elle l'envahit encore plus".

Les intentions de la Prière universelle étaient consacrées aux nombreuses victimes innocentes de l'école de Beslan et pour le peuple russe, touché par cette tragédie.
HML/BEATIFICATION/LORETTE VIS 20040906 (980)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 6 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

-Le Cardinal Jozef Tomko, Président du Comité pontifical pour les Congrès eucharistiques internationaux, accompagné du P.Ferdinand Pratzner, SSS, Secrétaire.

-Mgr.Luigi Bonazzi, Nonce apostolique à Cuba.

-Quatre prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina.

-Mgr.Edward Peter Cullen, Evêque d'Allentown.

-Mgr.Joseph Victor Adamec, Evêque d'Altoona-Jonhstown.

-Mgr.Donald Walter Trautman, Evêque d'Erie.

-Mgr.Lawrence E.Brandt, Evêque de Greensburg.

Samedi dernier, 4 septembre, il avait successivement reçu:

-M.Oto Agripino Maia, Ambassadeur du Brésil, en visite de congès.

-M.Kelebert Nkomani, Ambassadeur du Zimbabwe, en visite de congès.
AP:AL/…/… VIS 20040906 (120)

FORMATION INTELECTUELLE ET SPIRITUELLE DU CLERGE

CITE DU VATICAN, 6 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui a été publié le Message (30 juillet) de Jean-Paul II à Mgr.Pier Giorgio Micchiardi, Evêque d'Acqui (Italie), à l'occasion du millième anniversaire de la naissance de saint Guy, évêque et patron de ce diocèse.

Le Pape y évoque le zèle du saint "dans l'institution et le renforcement du réseau des paroisses rurales de son vaste territoire diocésain, dont il fit des centres de la vie religieuse et sacramentelle des fidèles, en une époque difficile à cause d'invasions, de guerres et de famines".

"Parallèlement à son attention pour les Pievi et l'accroissement de leur nombre, saint Guy s'occupa vivement de la formation intellectuelle et spirituelle de son clergé". Le Saint-Père rappelle à ce propos que de nos jours aussi, face à la réduction du nombre des prêtres, il faut "une nouvelle pastorale des vocations", doublée d'une "soigneuse préparation des aspirants au sacerdoce. Il faut leur assurer une formation humaine, intellectuelle et spirituelle adaptée à répondre aux complexes exigences de notre monde".

MESS/SAINT GUY/MICCHIARDI VIS 20040906 (180)

LE PAPE DEMANDE CONTEMPLATION, COMMUNION ET MISSION

CITE DU VATICAN, 5 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui à midi, le Saint-Père a récité l'Angélus avec environ 250.000 fidèles, essentiellement les membres de l'Action Catholique venus à l'occasion de la Messe papale de Montorso di Loreto au cours de laquelle le Pape a béatifié trois de leurs membres : Pere Tarres y Claret, médecin et prêtre de catalan (Espagne), Alberto Marvelli et Pina Suriano (Italie). Les membres de l'Action Catholique étaient réunis à Lorette depuis le 1 septembre.

Après l'Angélus, Jean-Paul II a dit aux membres de l'Action Catholique qu'il souhaitait leur confier trois 'tâches'. 'La première est la 'contemplation' : engagez-vous à marcher sur les pas de la sainteté en gardant les yeux fixés sur Jésus, le Maître et Sauveur du monde'.

"La deuxième est la Communion: cherchez à promouvoir la spiritualité de l'unité avec les pasteurs de l'Eglise, avec tous vos frères dans la Foi et avec les autres groupes ecclésiaux. Soyez le levain du dialogue avec tous les hommes et toutes les femmes de bonne volonté. La troisième tâche est la Mission: en tant que laïque, apporter le levain qu'est l'Evangile dans tous les foyers et les écoles, sur les lieux de travail et de détente. L'Evangile est le mot d'espoir pour le monde".

Après le déjeuner, Jean-paul II a reçu de nombreuses personnes, dont les délégations espagnoles et italiennes de l'Action Catholique, des responsables et des jeunes de la délégation italienne, des membres de la Protection Civile ainsi que les cuisiniers qui ont préparé le déjeuner. Le Pape est reparti peu après 16 h pour Castel Gandolfo en hélicoptère.
ANG/CONTEMPLATION:COMMUNION/LORETTE VIS 20040906 (280)

IL N'Y A MARIAGE QU'ENTRE HOMME ET FEMME

CITE DU VATICAN, 4 SEP 2004 (VIS). Ce matin, Jean-Paul II a reçu les Lettres de créances de M.Donald Smith, le nouvel Ambassadeur du Canada, devant lequel il a tout d'abord évoqué ses visites dans ce pays, et "notamment la joyeuse Journée de la Jeunesse 2002 à Toronto".

"La Communauté internationale -a poursuivi le Pape- reconnaît le puissant apport du Canada à la construction d'un monde de paix, de justice et de prospérité. La solidarité envers les pays en voie de développement est une caractéristique bien connue et louable des Canadiens, qui se manifeste notamment par des missions de sauvegarde de la paix et la production de médicaments peu coûteux à destination des pays pauvres… au cours de 35 années de relations diplomatiques, le Saint-Siège a œuvré aux côtés du Canada à l'amélioration des conditions de vie des personnes et communautés les moins fortunées, en particulier par l'application du Traité d'Ottawa sur les mines anti-personnel ou l'Accord de l'OMC sur la propriété intellectuelle et la santé publique".

"Ces gestes de solidarité découlent de valeurs et de convictions qui ont forgé la société canadienne au long de son histoire et qui ont permis un réel progrès social".

"L'ouverture du Canada à l'émigration -a ajouté le Saint-Père- a accru la variété et la richesse culturelle, en renforçant la compréhension et le respect entre les divers groupes ethniques… Ceci montre aux autres que le respect du à chacun trouve son origine dans l'origine commune de tous les hommes plus que dans le droit à la différence entre les peuples. C'est-là une vérité fondamentale relative à la personne humaine, crée homme et femme à l'image et ressemblance de Dieu, et qui constitue la base de toute vérité anthropologique".

Le Pape a ensuite rappelé que, "des générations durant, les Canadiens ont placé le mariage au cœur de leur vie sociale… Cette institution doit obligatoirement faire apparaître la complémentarité entre mari et femme, qui participent à la l'œuvre divine dans l'éducation des enfants. Les époux garantissent la cohésion sociale et culturelle et méritent pour cela la reconnaissance légale de l'Etat. Tout projet de changer le sens du terme époux contredirait la raison: les droits matrimoniaux ne peuvent être appliqués à l'union de personnes de même sexe sans entraîner une erreur de perception de la nature du mariage".

Puis Jean-Paul II a dit toute sa confiance dans "la splendide vision d'une famille stable qui puisse garantir aux Canadiens une base sociale à leurs aspirations". Pour conclure, il a rappelé la mission de l'Eglise catholique consistant à "défendre les fondements essentiels de la vie civile" et la formation des jeunes, "principalement par le biais de ses écoles et de son apostolat social".

AC/LETTRES CREANCES/CANADA VIS 20040904 (460)

TELEGRAMME A LA SUITE DU DRAME EN OSSETIE

CITE DU VATICAN, 4 SEP 2004 (VIS). Le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a adressé au nom du Pape un Télégramme à Mgr.Antonio Mennini, Représentant du Saint-Siège près la Fédération-de-Russie, à la suite du drame qui a coûté la vie à de nombreuses personnes -principalement des enfants- dans une école de Beslán (Ossétie-du-Nord):

"Ayant appris la tragique conclusion de cette terrible prise d'otages, ayant frappé sans pitié des enfants et des familles sans défense, le Saint-Père vous charge d'exprimer toute son affection au cher peuple russe en ces heures de stupeur et de peine. Il assure sa proximité spirituelle aux familles des morts et des blessés avant tout, en confiant à la miséricorde du Très-Haut toutes ces victimes innocentes de cette tragédie. Il demande pour elles le repos éternel. Une fois de plus, le Pape condamne toute forme de terrorisme, espérant que cesse la spirale de la haïne et de la violence. Il implore aussi la Vierge, si vénérée par les chrétiens de Russie, afin qu'elle ouvre les cœurs à la sagesse et à des dispositions de paix et de réconciliation. Sur tous ceux qui sont éprouvés par une action aussi barbare, il invoque la bénédiction et le réconfort de Dieu Tout-Puissant".
TGR/DRAME OSSETIE/RUSSIE VIS 20040904 (220)

DONNER NAISSANCE A UNE EUROPE DES VALEURS

CITE DU VATICAN, 4 SEP 2004 (VIS). Ce soir et la nuit prochaine, 15.000 jeunes participeront à Lorette (Italie) à une rencontre de prière et de partage, ponctuée de chansons interprétées par des artistes italiens, ainsi que des témoignages de jeunes venus du Soudan et de l'Irak, d'Espagne et de Sarajevo.

Ce rassemblement-pèlerinage, organisé par l'Action Catholique Italienne, a débuté le 1er septembre. Il sera clôturé demain par la Messe au cours de laquelle le Pape béatifiera trois membres du mouvement, Alberto Marvelli, Pina Suriano et Pere Tarrés y Claret.

Le programme de la veillée comprend un message enregistré avant-hier par Jean-Paul II. La Charte des Jeunes chrétiens d'Europe est une idée née durant le récent pèlerinage de la jeunesse européenne à Santiago de Compostela (Espagne, 5-8 août), dans le cadre de l'Année Sainte Jacobite.

"Etre témoins du Christ pour bâtir une Europe d'espérance, tel est le message que je veux lancer à tous les jeunes européens", déclare le Pape. "Le rêve que vous portez est celui d'une Europe fière de son riche patrimoine religieux et culturel, mais aussi attentive aux valeurs de l'humanité et de la vie, de la solidarité et de l'accueil, de la justice et de la paix".

"N'ayez pas honte de l'Evangile -poursuit le Saint-Père- et soyez certains de ce que la Civilisation de l'Amour ne peut se construire en séparant l'Evangile de la culture, mais en développant de nouveaux ponts entre les deux".

Jean-Paul II assure ensuite que les jeunes désirent prendre ce chemin "pour donner naissance à une Europe des valeurs, à un continent qui n'oublie pas les erreurs du passé mais surtout soit capable de consolider ses propres racines spirituelles".

"Pour accomplir cette mission -conclut-il-, il faut être fidèles au Christ et à son Eglise, avoir de la cohésion et du courage jusqu'à l'héroïsme de la sainteté. C'est la voie parcourue par les saints et saintes de l'Europe du passé. Leur témoignage doit être un encouragement pour chacun de vous, chers jeunes qui m'écoutez par le biais de la radio et de la télévision".

La soirée des jeunes à Lorette s'achèvera par une procession silencieuse jusqu'à la Santa Casa de Marie.
MESS/FETE JEUNES/LORETTE VIS 20040904 (370)

PELERINAGE DU PAPE A LORETTE

CITE DU VATICAN, 3 SEP 2004 (VIS). Dimanche 5 septembre, Jean-Paul II se rendra en pèlerinage pour la cinquième fois au sanctuaire marial principal d'Italie. Il se rend cette fois à Montoro de Lorette pour clôturer le pèlerinage de cinq jours de l'Action Catholique Italienne.

Ses précédentes visites à Lorette datent de 1979 et de 1985. En 1994 il vient ouvrir les cérémonies du VII centenaire du sanctuaire et les clôturer l'année suivante. En 1998 s'y tint également la VI Journée mondiale du Malade, instituée par le Saint-Père et fixée au 11 février.

Le sanctuaire marial adriatique est bâti autour de la maison où, selon la tradition, Marie aurait reçu l'annonce de sa maternité divine et dans laquelle la Sainte Famille aurait vécu à Nazareth. Le petit édifice aurait été miraculeusement transporté à Lorette dans la nuit du 9 au 10 décembre 1294, avant de devenir le cœur d'un pèlerinage dévotionnel marial.

La Vierge de Lorette, titulaire d'innombrables églises, est la patronne des aviateurs et des passagers aériens, ainsi que de l'Armée de l'air italienne. La construction de l'église de son sanctuaire a débutée en 1469 et s'est poursuivi les siècles suivants.

En 1993, Jean-Paul II écrivait à Mgr.Pasquale Macchi, alors Prélat de Lorette et Délégué pontifical du sanctuaire, pour demander que la Santa Casa, "qui a occupé une place de choix dans la vie des chrétiens du second millénaire entre dans le troisème comme l'un des haut-lieux de la chrétienté".

Le 10 décembre 1994, le Pape ouvrait le VII centenaire par une Messe à laquelle prirent part plus de 200 Cardinaux et prélats italiens, ainsi que de très nombreux fidèles. La Maison de Nazareth, dit-il, "est le lieu où se constitua la première Eglise domestique que fut la Sainte Famille… Une fois de plus à Lorette, nous confions à la Mère du Rédempteur les familles du monde entier. Nous lui recommandons en particulier tous ceux qui souffrent ou sont soumis à de dures épreuves".

Retournant dans ce sanctuaire italien, en septembre 1995, Jean-Paul II salua des enfants et leurs parents en disant: "La maison de Marie vénérée ici à Lorette depuis sept siècles évoque pour nous la vie de la Sainte Famille à Nazareth".

"Nous pouvons imaginer l'Enfant Jésus dans son milieu, jouant et courrant autour de sa maison, dormant et mangeant avec ses parents. Qui sait s'il y avait alors une école à Nazareth! Il est mieux de ne pas y penser en ces derniers jours de vacances. Ceci dit, sa famille fut pour Jésus sa première école de vie. De Joseph et de Marie, il apprit les choses primordiales que sont l'humilité et la fidélité, la prière et le travail".

Dimanche matin, le Pape quittera Castel Gandolfo en hélicoptère pour gagner, après une heure de voyage, le Centre pour la jeunesse "Jean-Paul II" de Montorso, près de Lorette. Puis il gagnera l'esplanade de cette localité située au pied du sanctuaire. La Messe, au cours de laquelle il béatifiera trois Serviteurs de Dieu appartenant à l'Action Catholique, débutera à 10 h. Il s'agit du prêtre catalan Pedro Tarrès y Claret et de deux jeunes italiens, Alberto Marvelli et Pina Suriano. Outre l'homélie, le Saint-Père prendra brièvement la parole avant de guider la récitation de l'Angélus.

Après la cérémonie, Jean-Paul II retournera au centre qui porte son nom pour y déjeuner et prendre du repos. Le départ pour Castel Gandolfo est prévu à 17 h.
JPII-VOYAGE/LORETTE/… VIS 20040903 (580)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 2 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Mgr.Lluís Martínez Sistach, Archevêque de Barcelone (Espagne).

-Mgr.Vincenzo Paglia, Evêque de Terni-Narni-Amelia (Italie), accompagné de M.Andrea Riccardi de la communauté de S.Egidio.
AP/…/… VIS 20040902 (50)

EVANGELISER LA CULTURE, RENOUVEAU ET SOLIDARITE

CITE DU VATICAN, 2 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin les prélats américains des provinces ecclésiastiques de Boston et Hartford à la fin de leur visite Ad Limina.

"En réfléchissant à l'exercice du Munus prophétique de l'Evêque -a dit le Pape à ses hôtes- j'ai souvent souligné l'importance de l'évangélisation de la culture. Un des objectifs majeurs étant de favoriser un dialogue productif entre l'Evangile et la nouvelle culture globale que répand rapidement le monde de la communication et l'expansion de l'économie globale. Je suis convaincu que l'Eglise aux Etats-Unis peut jouer un rôle fondamental en la circonstance. L'enjeu est que pour une large part cette nouvelle réalité sera largement le fruit des expériences, des actions et des idéaux de l'Occident en général et de l'Amérique en particulier".

"Aux Etats-Unis, l'Eglise fait depuis longtemps entendre sa voix dans le débat public sur la défense des Droits de l'Homme fondamentaux que sont la dignité de la personne ou les exigences éthiques d'une société juste et mieux ordonnée. Dans un pays pluraliste comme les Etats-Unis d'Amérique, cela implique obligatoirement la coopération avec des femmes et des hommes de religions différentes… Comme l'a révélé le drame du 11 septembre 2001, la construction d'une culture globale de la solidarité et du respect de l'homme constitue une grande entreprise morale pour le monde d'aujourd'hui".

Puis Jean-Paul II a dit sa "gratitude pour la traditionnelle générosité des fidèles américains envers la Mission Ad Gentes de l'Eglise, par la formation ou l'envoi de missionnaires, par la contribution d'innombrables catholiques aux missions étrangères… Puisse l'Eglise d'Amérique retrouve les sources d'un profond renouveau intérieur en ranimant le zèle missionnaire!".

"Plus d'une fois au cours de nos rencontres -a poursuivi le Saint-Père- j'ai dit mon admiration pour l'extraordinaire contribution des catholiques américains à la diffusion de l'Evangile, à l'aide aux pauvres, aux malades et aux nécessiteux, à la défense des valeurs humaines et chrétiennes".

"Votre Eglise a été fortement secouée par les évènements de ces deux dernières années et elle a déployé de grands efforts pour comprendre et régler les affaires d'abus sexuels qui ont assombri sa vie et son ministère. Tandis que vous continuez de répondre aux importants problèmes spirituels et matériels que subissent en l'occurrence vos communautés, je vous engage à encourager les fidèles et le clergé, les religieux et les laïcs, à persévérer dans leur témoignage public de foi et d'espérance".

"Je vous demande aussi -a ajouté le Pape- d'aider fortement vos frères prêtres, dont nombre d'entre-eux souffrent profondément des erreurs et de la mauvaise image que certains ministres de l'Eglise ont donné… Ma gratitude aussi pour les généreux et désintéressés services que rendent tant de bons prêtres américains, et pour les efforts quotidiens qu'ils fournissent d'une vie modèle faite de sainteté et de charité pastorale auprès de communautés chrétiennes confiantes… En bref -a conclu le Saint-Père- dites à vos prêtres que je les porte dans mon cœur".
AC/AD LIMINA/USA VIS 20040902 (500)

ATTEINDRE LA PAIX SOCIALE ET LA RECONCILIATION

CITE DU VATICAN, 2 SEP 2004 (VIS). Le Pape a reçu ce matin les Lettres de créances de M.Juan Gavarrete Soberón, nouvel Ambassadeur du Guatémala, devant lequel il a évoqué ses trois visites dans son pays, en 1983, puis en 1996, "alors que se perpétuait un terrible et meurtrier conflit interne", et enfin en 2002, "alors qu'était signé l'Accord de paix". J'avais en l'occasion "canonisé le Frère Pedro de San José de Betancurt".

"Dans les messages donnés lors de ces visites -a poursuivi Jean-Paul II-, j'ai pu exprimer mon affection envers le cher peuple guatémaltèque mais aussi dire toute ma préoccupation face aux problèmes humains et à la question sociale. J'ai plaisir à constater que la défense de la vie humaine de sa conception à sa fin naturelle est reconnue constitutionnellement, ce qui honore le Guatémala. Ici comme en d'autres domaines, lorsque la loi reconnaît les principes du droit naturel on va dans la direction du progrès des peuples".

En réponse à "l'engagement du gouvernement contre la corruption diffuse", a ajouté le Saint-Père à l'attention du diplomate, "la transparence et l'honnêteté de la gestion publique favorisent la crédibilité et la confiance du public dans les autorités, posant ainsi les bases d'un développement positif et juste".

"Malheureusement, malgré la fin de la guerre civile, le Guatémala ne peut ignorer la violence qui continue de frapper de nombreuses personnes", évoquant Mgr.Juan Gerardi assassiné en 1998, "dont le cas n'est pas complètement éclairci", et l'assassinat de prêtres et de catéchistes. Il faut redoubler d'efforts pour atteindre la paix sociale et la réconciliation de tous les guatémaltèques".

Puis le Pape a évoqué la question de la pauvreté. "Les efforts déployés en faveur des plus démunis -a déclaré Jean-Paul II- doivent être une priorité absolue et je me réjouis que le gouvernement en fasse un objectif prioritaire. Nombre des victimes du phénomène appartiennent aux populations indigènes… Les rapides modifications de l'économie mondiale et la baisse des prix agricoles ont jeté beaucoup d'entre-elles dans la difficulté. Mère et Guide fidèle à sa mission, l'Eglise est aux côtés de tant de familles paysannes victimes de cette crise".
CD/LETTRES CREANCES/GUATEMALA:GAVARRETE VIS 20040902 (360)

IN MEMORIAM

CITE DU VATICAN, 2 SEP 2004 (VIS). Voici les données relatives aux prélats décédés ces dernières semaines:

-Mgr.Giuseppe Amari, Evêque émérite de Vérone (Italie), le 8 août à 87 ans.

--Mgr.James Masilamony Arul Das, Archevêque de Madras and Mylapore (Inde), le 30 août à 74 ans.

-Mgr.Augusto Beuzeville Ferro, Auxiliaire de l'Evêque de Piura (Pérou), le 12 août à 72 ans.

-Mgr.Edwin Michael Conway, Auxiliaire de l'Archevêque de Chicago (USA), le 9 août à 70 ans.

-Le Cardinal Marcelo González Martín, Archevêque émérite de Tolède (Espagne), le 25 août à 86 ans.

-Mgr.John Joseph Glynn, ex Auxiliaire de l'Ordinaire militaire pour les Etats-Unis d'Amérique, le 23 août à 78 ans.

-Mgr.Alvaro Raúl Jarro Tobos, Ordinaire militaire émérite pour la Colombie, le 11 août à 73 ans.

-Mgr.Francesco Minerva, Evêque émérite de Lecce (Italie), le 23 août à 100 ans.

-Mgr.Antoine Torbey, Evêque émérite de Lattaquié des Maronites (Syrie), le 9 août à 78 ans.

-Mgr.Mariano Vivanco Valiente, Evêque de Matanzas (Cuba), le 23 août à 71 ans.
…/DECES/… VIS 20040902 (150)

L'IDOLATRIE, TENTATION DE L'HUMANITE

CITE DU VATICAN, 1 SEP 2004 (VIS). Lors de l'Audience générale tenue Salle-Paul VI à cause de l'affluence des fidèles, le Pape a commenté le Psaume 113B: "Louange au vrai Dieu".

Jean-Paul II a tout d'abord rappelé qu'après "une première adresse à Dieu pour en reconnaître la gloire, le peuple élu présente son Dieu comme le Créateur tout-puissant… Au Dieu véritable adoré par Israël sont opposées les idoles des gentils. L'idolatrie est en fait une tentation de l'humanité toute entière, partout et de tout temps. L'idole n'est qu'un objet inanimé, né de la main de l'homme, une froide statue privée de vie".

"Après cette vive dénonciation des idoles, le psalmiste exprime un vœu plein de sarcasme: 'Qui les fabrique et qui se confie à elles soit à leur image'… Ceux qui adorent les idoles de la richesse, du pouvoir, du succès, perd sa dignité humaine".

Puis le Saint-Père a rappelé que "les fidèles du Seigneur savent avoir leur appui et leur bouclier dans le Dieu vivant. Ils se divisent en trois catégories. La Maison d'Israël avant tout, le peuple tout entier, la communauté réunie en prière dans le Temple. Puis la Maison d'Aaron, la caste sacerdotale qui détient et proclame la Parole divine, préside le culte. Enfin tous ceux qui craignent le Seigneur, les vrais fidèles, les fidèles constants… La bénédiction divine, source de fécondité selon la conception biblique, descend sur ces trois catégories de croyants".
AG/PSAUME 113B/… VIS 20040901 (250)

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 1 SEP 2004 (VIS). Le Saint-Père a reçu ce matin en audience le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, accompagné de Mgr.Brain Farrell, LC, Secrétaire.
AP/…/… VIS 20040901 (40)

INTENTIONS DE PRIERE POUR LE MOIS DE SEPTEMBRE

CITE DU VATICAN, 1 SEP 2004 (VIS). L'intention générale de prière de Jean-Paul II pour septembre est: "Pour les personnes âgées, afin qu'elles soient pleinement reconnues comme une richesse pour la croissance spirituelle et humaine de la société".

Son intention missionnaire est: "Pour que se développe en Afrique une vraie et fraternelle collaboration entre ceux qui oeuvrent pour la croissance et le développement des communautés ecclésiales".
JPII-INTENTIONS PRIERE/SEPTEMBRE/… VIS 20040901 (80)

ENVOYE SPECIAL AU BRESIL

CITE DU VATICAN, 1 SEP 2004 (VIS). Aujourd'hui est publiée la Lettre latine (2 août) par laquelle Jean-Paul II nomme la Cardinal Eugenio de Araújo Sales, Archevêque émérite de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro (Brésil), son Envoyé spécial au centenaire du couronnement de la statue de Nossa Senhora Aparecida et aux cérémonies du 150 anniversaire du dogme de l'Immaculée (Aparecida, Brésil, 8 septembre).

Le Cardinal sera accompagné de Mgr.Manuel Moreira Vieira, Vicarie épiscopal de Sao Sebastiao do Rio de Janeiro, de l'Abbé Nelson Ferreira Lopes, Cure de Santa Ana de Roseira em São Paolo, et du P.Carlos da Silva, CSSR, Directeur des éditions du sanctuaire d'Aparecida.
JPII-LETTRE/ENVOYE SPECIAL/BRESIL VIS 20040901 (120)

APPEL DU PAPE A LA CESSATION DES VIOLENCES

CITE DU VATICAN, 1 SEP 2004 (VIS). A la fin de l'audience générale, le Pape a lancé un appel pour que cessent partout les violences.

"Les récents attentats terroristes perpétrés en Israël et en Russie, dans lesquels sont morts de nombreux innocents sans défense, me causent douleur et préoccupation", a déclaré Jean-Paul II.

"En Irak, la chaîne des actes de violence aveugle empêche ce malheureux pays de retrouver la paix civile. A la condamnation du massacre inqualifiable de douze citoyens népalais s'ajoute l'angoisse provoquée par le sort de deux journalistes français séquestrés".

"Je lance donc un pressant appel pour que cessent partout dans le monde les violences, qui sont toujours indignes des bonnes intentions. J'espère que les journalistes français sont traités avec humanité et au plus tôt rendus en bonne santé à leurs familles".

"Ce premier septembre marque l'anniversaire de l'invasion de la Pologne et le début de la seconde Guerre mondiale, qui plongea l'Europe et le monde dans le deuil. En me souvenant de ces jours de grande tension, invoquons Dieu, Père de tous les hommes, pour qu'il nous accorde le don précieux de la paix".
AG/APPEL PAPE/… VIS 20040901 (200)

ACTIVITES DU SAINT-SIEGE

CITE DU VATICAN, 1 SEP 2004 (VIS). Voici un résumé des activités du Saint-Siège durant le mois d'août:

- 2: Déclaration du P.Ciro Benedettini, CP, Vice-directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, à propos des attentats contre des communautés chrétiennes en Irak.

- 3: Communiqué du Conseil pontifical pour les Laïcs annonçant la création d'une Section Eglise et Sport. Communiqué du Comité islamo-catholique à propos de la situation en Irak, condamnant les attentats-suicides: "Ces accès de violence aveugle offensent le nom sacré de Dieu comme la religion véritable".

- 17: Déclaration du P.Ciro Benedettini, CP, Vice-directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, à propos de la situation à Nadjaf (Irak), rappelant le vœu du Saint-Siège de voir émerger une solution.

- 23: Lettre au nom du Pape du Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Luca Brandolini, Evêque de Sora-Aquino-Pontecorvo (Italie), à la LV Semaine liturgique italienne (S.Giovanni Rotondo, 23-27 août).

- 26: Message papal pour la XX Journée mondiale de la Jeunesse (2005). Le Conseil pontifical pour les Laïcs rappelle que le texte est publié un an avant de manière à meiux préparer la rencontre dans les diocèses.

- 27: Déclaration du P.Ciro Benedettini, CP, Vice-directeur de la Salle-de-Presse du Saint-Siège, à la suite de l'assassinat en Irak du journaliste italien Enzo Baldini.

- 30: Lettre du Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, à Mgr.Giuseppe Guerrini, Evêque de Saluzzo (Italie), pour le 4 centenaire de la mort du bienheureux Giovanni Giovenale Ancina.
…/ACTIVITES SAINT-SIEGE:AOUT/… VIS 20040901 (250)

ACTIVITES DU SAINT-PERE

VATICAN, 1 SEP 2004 (VIS). Voici la liste chronologique des activités de Jean-Paul II durant le mois d'août, Angélus, Audiences générales et privées, autres Actes pontificaux, Télégrammes relatifs au voyage apostolique à Lourdes, Messages et autres informations:

ANGELUS

- 1er: A Castelgandolfo le Pape affirme que la véritable richesse ne vient pas de l'abondance des biens matériels mais la reconnaissance de la primauté de Dieu dans nos vies. Il annonce ses visites à Lourdes et Lorette les 14-15 août et le 5 septembre.

- 8: Il évoque la fête de la Transfiguration (6 août) et l'anniversaire de la mort de Paul VI (1978), le 40 anniversaire de la première Encyclique de ce Pape (6 août 1964). Il salue l'ouverture des Olympiades à Athènes (Grèce) en espérant que les jeux favorisent la paix et la compréhension entre les peuples.

- 15: Fête de l'Assomption. Après la Messe au sanctuaire marial de Lourdes, il rappelle l'apparition de Marie à sainte Bernadette en 1858 dans la grotte de Massabielle, qui lui demanda de boire l'eau de la source. L'eau est devenue le symbole de Lourdes: "le christianisme est véritablement source de vie et Marie la première gardienne de cette sainteté".

- 22: Il évoque son récent pèlerinage en France et les sanctuaires mariaux d'Italie et de Pologne. Puis il parle de l'Icône de Khazan, conservée durant de longues années dans sa chapelle privée et qu'il aime tant, expliquant qu'une Délégation du Saint-Siège va la remettre à SS le Patriarche Alexis II.

- 29: Il traite de la fête du jour, le martyre de Jean-Baptiste, "exemple héroïque qui fait penser à tous les témoins de la Foi au long des siècles". Il salue aussi les nombreux chrétiens qui, dans le monde, continuent d'être victimes de la haïne religieuse et de la persécution.

AUDIENCES GENERALES

- 4: Le Pape poursuit sa catéchèse sur la liturgie des vêpres, commentant le cantique de l'Epître aux Philippiens. Serviteur de Dieu, le Christ est "notre frère en humanité, mais aussi le Seigneur de l'univers".

- 11: Il raconte son pèlerinage à Lourdes à l'occasion du 150 anniversaire du dogme de l'Immaculée-Conception.

- 18: Il propose une réflexion sur le Psaume 109, le Messie, Roi et Prêtre.

LETTRES, MESSAGES ET TELEGRAMMES

- 2: Télégramme de condoléances à la suite d'un incendie à Asunción (Paraguay). Télégramme à SB Emmanuel III Delly, Président des Evêques d'Irak, à la suite des attentats du 1er août contre plusieurs communautés chrétiennes. Message au Maire de Varsovie (Pologne) à l'occasion du 60 anniversaire du soulèvement de la ville.

- 6: Message à Mgr.Silvano Montevecchi, Evêque d'Ascoli Piceno (Italie), pour le 17 centenaire de la mort de saint Emidius, premier pasteur de ce diocèse.

- 7: Message à Mgr.Loris Capovilla, pour le centenaire de l'ordination sacerdotale du bienheureux Jean XXIII.

- 11: Message pour la Rencontre des jeunes russes à Irkutsk (Russie, 11-15 août). Télégramme au Président de la République hellène à l'occasion de l'ouverture des Jeux olympiques (16 août).

- 14: Lettre au Cardinal Javier Lozano Barragán pour le 25 anniversaire de son ordination épiscopale.

- 15: Télégramme de condoléances à Mgr.Paul Gallagher, Nonce apostolique au Burundi, à la suite d'un massacre de civils dans un camps de réfugiés.

- 18: Message au P.Carlos Alfonso Azpiroz Costa, Supérieur général des Dominicains, à l'occasion du chapitre général tenu à Cracovie (Pologne).

- 22: Message pour le XXV anniversaire du Meeting de l'Amitié de Rimini (Italie, 22-28 août).

- 26: Message pour la XX Journée mondiale de la Jeunesse (Cologne, Allemagne, août 2005). Télégramme de condoléances à la suite des catastrophes aériennes en Russie (nuit du 24): Télégramme relatif au décès du Cardinal Marcelo González Martín, Archevêque émérite de Tolède (Espagne, 25 août, 86 ans).

- 28: Lettre au Cardinal Julio Terrazas Sandoval, CSSR, Archevêque de Santa Cruz de la Sierra (Bolivie), son Envoyé spécial au X Congrès eucharistique argentin (Corrientes, 2-5 septembre). Message à SS le Patriarche Alexis II à l'occasion de la restitution de l'Icône de Khazan.

AUTRES INFORMATIONS

- 6: Messe en la chapelle privée de Castelgandolfo en suffrage de Paul VI.

- 14: Pèlerinage à Lourdes pour le 150 anniversaire du dogme de l'Immaculée-Conception. Rencontre avec le Président français Jacques Chirac, prière à Massabielle, salut aux malades, Chapelet et retraite aux flambeaux.

- 15: Messe et Angélus sur l'esplanade de Lourdes. Prière privée avant le départ pour Rome à 19 h.

- 25: Salle-Paul VI. Célébration de la Parole et vénération de l'Icône de la Mère de Dieu de Khazan, avant sa restitution à l'Eglise orthodoxe et au peuple russe.

AUDIENCES:

- 24: Il a reçu séparément à Castel Gandolfo M.Wolfgang Huber, Président du Conseil de l'Eglise évangélique d'Allemagne, M.Farouk Hussein Raafat, Ambassadeur d'Egypte, en visite de congé, et Mgr.Paolo Romeo, Nonce apostolique en Italie.

- 27: Il a reçu séparément Mgr.Janusz Bolonek, Nonce apostolique en Uruguay, trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina: Mgr.George William Coleman, Evêque de Fall River, et Mgr.John B.McCormack, Evêque de Manchester, accompagné de son Auxiliaire Mgr.Francis J.Christian.

- 28: Il a reçu Mgr.Giacinto Berloco, Nonce apostolique au Salvador et à Belize, et trois prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina: Mgr.Richard Joseph Malone, Evêque de Portland, accompagné de l'Evêque émérite Mgr.Joseph John Gerry, OSB, et Mgr.William Edward Lori, Evêque de Bridgeport.

- 30: Il a reçu douze prélats de la Conférence épiscopale des Etats-Unis d'Amérique en visite Ad Limina: Mgr.Sean Patrick O'Malley, OFM, Archevêque de Boston, accompagné de ses Auxiliaires Mgr.Richard Gerard Lennon, Mgr.Emilio Simeón Allué, SDB, Mgr.John Patrick Boles et Mgr.Walter James Edyvean, Mgr.Kenneth Anthony Angell, Evêque de Burlington, Mgr.Timothy Anthony McDonnell, Evêque de Springfield in Massachusetts, Mgr.Robert Joseph McManus, Evêque de Worcester, accompagné de l'Evêque émérite Mgr.Daniel Patrick Reilly, Mgr.Henry Joseph Mansell, Archevêque de Hartford, accompagné de ses Auxiliaires, Mgr.Peter Anthony Rosazza et Mgr.Christie Albert Macaluso.

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

- 31 juillet: Le Saint-Père nomme Mgr.Andrés Carrascosa Coso, Nonce apostolique au Congo, l'élevant à la dignité archiépiscopale, et Mgr.Roberto Cassari, Nonce en Côte-d'Ivoire et Burina Faso. Il nomme le Cardinal Silvano Piovanelli, son Envoyé spécial au 17 centenaire du martyre de saint Benoît (S.Benedetto del Tronto, Italie, 13 octobre).

- 4 août: Il nomme Mgr.Airton José dos Santos, Evêque de Mogi das Cruzes (Brésil), jusqu'ici Auxiliaire de Santo André, en remplacement de Mgr.Paulo Antonio Mascarenhas Roxo, O.Praem. Il nomme le P.Severino Batista de França, OFM.Cap.Auxiliaire de Santarém (Brésil), jusqu'ici Gardien du couvent du Sagrado Coraçao de Jesus. Nomme Membres ordinaires de l'Académie pontificale pour la vie Mgr.Willwm J.Eijk, Evêque de Groningen (Pays-Bas), Mgr.Anthony Fisher, OP, Auxiliaire de Sydney (Australie), Mgr.Angel Rodríguez Luño (Espagne), le Prof.Gianluigi Gigli (Italie) et le Prof.Manfred Lütz (Allemagne).
7 août: Il nomme Membres de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples le Cardinal James Francis Stafford, Grand Pénitencier,le Cardinal Julián Herranz, Président du Conseil pontifical pour les Textes législatifs, Mgr.Carlo Caffarra, Archevêque de Bologne (Italie), Mgr.Andreas Choi Chang-mou, Archevêque de Kwagjiu (Corée), le P.José Rodríguez Carballo, OFM, Ministre général des Frères Mineurs, et le P.Antonio José da Rocha couto, Supérieur général de la Société portugaise des Missions. Nomme le Rév.Pius Eheobu Okpaloka, Défenseur du Lien près la Rote Romaine.

- 9 août: Il nomme Consulteurs du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants m.Christopher Yor, Directeur de l'Apostolatus Maris (Angleterre-Galles), M.John Lloyd Sackey, Secrétaire de la Commission Migrants de la Conférence épiscopale ghanéenne, M.José Roberto Zepeda, directeur du Centre pastoral multi-culturel diocésain de Brisbane (Australie), Mme Margret Bretzel, Missionnaire scalabrinienne (Allemagne), Mme Alberta Koválová, Coordinateur de la Commission épiscopale de Pastorale des Migrants et Réfugiés de Slovaquie, Mme Brigiertte Proksch, Secrétaire général de l'Institut diocésain de Vienne pour les Catholiques d'Afrique, Asie et Amérique latine (Autriche), Mme Chiara Amirante, Fondatrice et Présidente de Nuovi Orizzonti (Italie), M.Rolando G.Suárez Cobían, Secrétaire de la Commission pour la mobilité humaine de la Conférence épiscopale cubaine.

- 14 août: Il nomme Mgr.Jan Zajac, jusqu'ici Recteur du sanctuaire de la Divine Miséricorde de Lagiewniki, et l'Abbé Józef Guzdek, jusqu'ici Recteur du séminaire métropolitain, Auxiliaires de l'Archevêque de Cracovie (Pologne).

- 20 août: Il accepte pour limite d'âge la renonciation de Mgr.Josef Homeyer au siège épiscopal de Hildesheim (Allemagne).

- 26 août: Il nomme Mgr.Slawoj Leszek Glodz, Evêque de Warsawa-Praga (Pologne), jusqu'ici Ordinaire militaire pour la Pologne, en remplacement de Mgr.Kazimierz Romaniuk. Il nomme Mgr.Andrés Carrascosa Coso, Nonce apostolique au Gabon.

28 août: Il nomme Mgr.Mauro Piacenza, Président de la Commission pontificale d'Archéologie chrétienne. Il nomme Mgr.Josef Clemens, Membre du Comité de présidence du Conseil pontifical pour la Famille. Il nomme Membres du Conseil pontifical pour la Famille M.Alberto et Mme Anna Friso (Italie), M.Simao Cirineu dos Santos et Mme Ana María Duarte dos Santos (Brésil), M.Guillermo Aduriz Salgado et Mme Graciela Berro Quartino (Argentine), M.Enrique Gómez Serrano et Mme Marta Olavarrieta (Méxique), M.André Belzile et Mme Guylaine Morin (Canada), M.Bienvenu Pitta et Mme Nelly Mayimbi (République démocratique du Congo), M.Stefano Stampacchia et Mme Oriana Maria Bianchi Stampacchia (Italie), M.Richard Mme Patricia Lahood (USA). Il a nommé Consulteurs de ce même Conseil M.Jerry Coniker et M.José Luis Mendoza Pérez (Espagne), l'Abbé Santiago Martin (Espagne), M.John Michale Klink (USA), M.Andrzej Póltawski et Mme Wanda Póltawska.
JPII-ACTIVITES AOUT/…/… VIS 20040901 (1.530)

DOCUMENT SUR LA COLLABORATION HOMME FEMME

CITE DU VATICAN, 31 JUI 2004 (VIS). Aujourd'hui est rendu public le Document de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi intitulé "Lettre aux Evêques de l'Eglise catholique sur la collaboration de l'homme et de la femme dans l'Eglise et dans le monde". Daté du 31 mai, fête de la Visitation, ce document est disponible en allemand, anglais, espagnol, français, italien, polonais et portugais. Le Pape l'a approuvé lors d'un audience accordée au Cardinal Joseph Ratzinger et en a ordonné la publication.

Ce texte de 37 pages contient une introduction, une conclusion et quatre chapitres intitulés: "Le problème", "Les données fondamentales de l'anthropologie biblique", "L'actualité des valeurs féminines dans la vie de la société", "L'actualité des valeurs féminines dans la vie de l'Eglise".

Le Secrétaire de la Congrégation, Mgr.Angelo Amato, SDB, a commenté le document dans une interview à Radio Vatican, dont nous proposons des passages:

Radio Vatican: Après les textes pontificaux Mulieres Dignitatem (15 août 1988) et la Lettre aux Femmes (29 juin 1995), qu'apporte de nouveau ce document de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi?

Mgr.Amato: La nouveauté est une réponse à deux tendances de la culture contemporaine.

La première tendance souligne fortement la condition de subordination de la femme qui, pour être elle-même devrait se poser en antagoniste de l'homme. On fixe ainsi une radicale rivalité entre sexes selon laquelle l'identité et la place de l'un seraient au désavantage de l'autre.

Pour éviter cette opposition un second courant tend à éliminer les différences sexuelles. La différence corporelle appelée sexe est alors minimisée et considérée comme un simple effet de conditionnements socio-culturels, soulignant à l'excès la dimension strictement culturelle dite de genre. D'où une contestation de la structure naturelle de la famille composée d'un père et d'une mère, l'admission de l'équivalence entre homosexualité et hétérosexualité, la proposition d'une sexualité polymorphe.

RV: Quelle est l'explication de cette dernière tendance?

Mgr.Amato: Elle naît de l'idée selon laquelle la nature humaine ne disposerait pas des caractères de détermination absolue de chaque sexe. Chaque personne, qui serait donc libre de toute prédétermination biologique, pourrait se choisir homme ou femme.

Face à une telle erreur, l'Eglise rappelle certains aspects essentiels de l'anthropologie chrétienne, fondée sur ce que révèle l'Ecriture.

RV: Et que dit la Bible à ce propos?

Mgr.Amato: La majeure partie du document regarde justement la méditation des textes bibliques relatifs à la création de l'homme et de la femme.

Le premier, dans la Genèse, décrit la puissance créatrice de Dieu qui dégage du chaos la lumière et les ténèbres, la mer et la terre, les plantes et les animaux, pour créer enfin l'homme. "A l'image de Dieu, il fut créé, mâle et femelle il fut créé".

Le second récit de la création confirme l'importance fondamentale de la différence sexuelle. Dieu adjoint à Adam, le premier homme, créée à partir de sa chair et enveloppée du même mystère.

RV: Que signifie ceci?

Mgr.Amato: Le texte biblique fournit trois indications importantes. L'homme est une personne, et à égalité homme et femme, qui sont en relation de réciprocité.

En second lieu, le corps humain, marqué au sceau du masculin ou du féminin, est appelé à vivre en communion et dans le don réciproque. C'est pourquoi le mariage est la dimension première et fondamentale de cette vocation.

Enfin, quoique menacées et obscurcies par le péché, ces dispositions originelles du Créateur ne pourront jamais être annulées.

L'anthropologie biblique suggère cependant d'envisager une approche relationnelle et non concurrentielle entre les sexes, au privé comme au public.

RV: Y a-t-il d'autres indications bibliques?

Mgr.Amato: La Lettre offre aussi des considérations théologiques sur la dimension sponsale du salut. Dans l'Ancien Testament par exemple, on trouve une participation conflictuelle entre le masculin et le féminin, par le biais des métaphore époux-épouse ou alliance. C'est là un vocabulaire nuptial qui va de la figure masculine du Serviteur souffrant à la figure féminine de Sion.

Dans le Nouveau Testament ces préfigurations s'accomplissent en Marie, fille élue de Sion, qui récapitule la condition d'Israël-épouse dans l'attente du jour du salut, et en Jésus, qui récapitule l'amour de Dieu pour son peuple, à l'instar de l'amour de l'époux pour son épouse.

Saint Paul développe le sens nuptial de la rédemption, en présentant la vie crétienne comme un mystère nuptial entre le Christ et son épouse l'Eglise. Insérés dans ce mystère de grâce, les époux chrétiens peuvent vivre leur union dans l'amour et la fidélité malgré le péché et ses conséquences.

En conséquence, l'homme et la femme ne conçoivent pas leur différence en terme de rivalité ou opposition, mais d'harmonie et de collaboration.

RV: Quel est l'apport du féminin dans la vie sociale?

Mgr.Amato: A l'inverse de l'homme, la femme dispose d'un charisme appelé "capacité de l'autre", une intuition découlant de sa faculté physique de donner la vie, et qui l'oriente à protéger et faire grandir l'autre. C'est cela le génie de la femme qui lui permet d'être rapidement mature, d'avoir aussi le sens de la responsabilité, le respect du concret, la résistance à l'adversité. Ces vertus poussent la femme à être active dans la famille et dans la société, d'y proposer des solutions, parfois même innovantes en matière socio-économiques.

RV: Comment se présente aujourd'hui l'apport de la femme à la vie de l'Eglise?

Mgr.Amato: La place de la femme est plus que jamais central et fécond dans l'Eglise. Depuis ses débuts, l'Eglise s'est considérée communauté liée au Christ par l'amour. Epouse du Christ, l'Eglise a toujours vu en Marie sa mère et son modèle. Et elle en a assumé les comportements fondamentaux comme l'accueil de la foi en la Parole divine ou la profonde conscience de la présence du Christ et de son amour miséricordieux.

En référence à Marie, disposée à l'écoute et à l'accueil, à l'humilité et à la fidélité, à la louange et à l'attente, l'Eglise se place en continuité historique avec Israël. Cette attitude est commune à tous les baptisés, mais la femme la vit avec plus d'intensité. La femme a ainsi dans l'Eglise un rôle de la plus haute importance car elle témoigne en étant un modèle chrétien de l'amour de l'épouse pour l'époux. Elle contribue de cette façon unique à manifester combien l'Eglise est la mère des chrétiens.

RV: En conclusion?

Mgr.Amato: Un double message: redécouvrir et se convertir. Il faut redécouvrir la dignité commune à l'homme et à la femme, dans la reconnaissance réciproque et la collaboration. L'homme et la femme doivent se convertir à leur propre identité originelle, celle d'être des images de Dieu, chacun selon sa grâce particulière.

L'introduction de la Lettre précise:
"Experte en humanité, l'Eglise s'est toujours intéressée à ce qui concerne l'homme et la femme. Ces derniers temps, on a beaucoup réfléchi sur la dignité de la femme, sur ses droits et ses devoirs dans divers secteurs de la vie sociale et ecclésiale. Ayant contribué à l'approfondissement de ce thème fondamental, en particulier par l'enseignement du Pape Jean-Paul II, l'Eglise est aujourd'hui interpellée par certains courants de pensée dont bien souvent les thèses ne coïncident pas avec les perspectives authentiques de la promotion de la femme".
"Après une brève présentation et une évaluation critique de certaines conceptions anthropologiques contemporaines, le présent document entend proposer des réflexions inspirées par les données doctrinales de l'anthropologie biblique -indispensables pour protéger l'identité de la personne humaine- sur certains présupposés d'une conception correcte de la collaboration active de l'homme et de la femme dans l'Eglise et dans le monde, dans la reconnaissance de leurs différences. D'autre part, ces réflexions entendent être un point de départ d'une démarche d'approfondissement au sein même de l'Église et instaurer un dialogue avec les hommes et les femmes de bonne volonté, dans la recherche sincère de la vérité et en vue d'un engagement commun pour tisser des relations toujours plus authentiques".
CDF/LETTRE:COLLABORATION/RATZINGER:AMATO VIS 20040731 (1310)

ACTIVITES DU PAPE ET DU SAINT-SIEGE: JANVIER-JUILLET 2004

CITE DU VATICAN, 30 JUI 2004 (VIS). Deux fois l'an, en juillet et décembre, le VIS propose un catalogue des activités de Jean-Paul II et du Saint-Siège. Le voici pour la période janvier-juillet 2004:

JANVIER

Jeudi 1: 37 Journée mondiale de la Paix: "Eduquer à la paix, un engagement toujours actuel".

Mardi 6: Cette année Jean-Paul II n'ordonne pas d'évêques en la Solennité de l'Epiphanie. La seule autre fois avait été en 2001 à cause de la clôture du Grand Jubilé de l'An 2000.

Jeudi 8: Le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, célèbre une Messe de suffrage en la Basilique vaticane pour Mgr.Michael Courtney, Nonce apostolique au Burundi, assassiné le 29 de décembre. Le Pape reçoit le Premier Ministre croate, M.Ivo Sanader.

Vendredi 9: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur d'Italie, M.Giuseppe Balboni Acqua.

Samedi 10: Lettres de créances des nouveaux Ambassadeurs de la Côte-d'Ivoire et d'Indonésie, MM.Kouame Benjamín Konan et Bambang Prayitno.

Lundi 12: Discours annuel du Pape au Corps Diplomatique près le Saint-Siège.

Vendredi 16: Le Pape reçoit les Grands Rabbins d'Israël, MM.Jona Metzgher et Slomo Amar, et le Chef du Rabbinat, M.Oded Wiener.

Jeudi 22: Visite du Président de Malta, M.Guido de Marco.

Vendredi 23: Visite du Président du gouvernement espagnol, M.José María Aznar.

Samedi 24: Message papal pour la 38 Journée mondiale des Communications sociales: "Les média et la famille, risque et richesse".

Mardi 27: Visite du Vice-président des Etats-Unis d'Amérique, M.Dick Cheney, accompagné de son épouse.

Jeudi 29: Message papal pour le Carême 2004: "Qui accueille un de ces petits en mon nom m'accueille".

Vendredi 30: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur de Chine, M.Chou-seng Tou.

FEVRIER

Lundi 2: Huitième Journée de la Vie consacrée.

Samedi 7: Visite du Président de l'Assemblée générale des Nations-Unies, M.Julian Robert Hunte.

Lundi 9: Décès du Cardinal Opilio Rossi (93 ans).

Mercredi 11: Fête de Notre-Dame de Lourdes et 12 Journée mondiale du Malade à Lourdes: "L'Immaculée et la santé aux racines chrétiennes de l'Europe". 75 anniversaire du Traité du Latran et de la création de l'Etat de la Cité du Vatican.

Jeudi 12: Visites du Président colombien, M.Álvaro Uribe Vélez, du Premier Ministre de l'Autorité nationale Palestinienne, M.Ahmed Qurei, et du Ministre des Affaires étrangères d'Iran, M.Kamal Kharrazi.

Lundi 16: Le Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens, se rend à Moscou.

Vendredi 20: Message papal à l'Académie pontificale pour la Vie pour son 10 anniversaire.

Samedi 21: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur de Turquie, M.Osman Durak.

Mardi 24: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur du Méxique, M.Javier Moctezuma Barragán.

Mercredi 25: Le Pape préside le Mercredi des Cendres en la basilique vaticane et non à Ste.Sabine.

Vendredi 27: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur de Bosnie-Herzégovine, M.Miroslav Palameta.

MARS

Lundi 1: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur d'Argentine, M.Carlos Luis Custer. Message papal pour la 19 Journée mondiale de la Jeunesse: "Nous voulons voir Jésus".

Samedi 6: Visite du Président allemand, M. Johannes Rau.

Mardi 9: La Congrégation pour les Evêques publie "Apostolorum Successores", directoire pour le ministère pastoral des évêques. Mme Mary Ann Glendon est nommée Président de l'Académie pontificale pour les Sciences sociales.

Jeudi 11: Télégramme à la suite des attentats terroristes de Madrid. Visite du Ministre argentin des Affaires étrangères, M.Rafael Bielsa.

Samedi 13: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur du Nicaragua, M.Armando Luna Silva. Décès du Cardinal Franz Koenig (98 ans).

Dimanche 14: Le pontificat de Jean-Paul II devient le troisième plus long, après ceux de Pierre et de Pie IX: 25 ans, 5 mois et 1 jour.

Lundi 15: Visite des Capitaines Régents de San Marino, M.Giovanni Lonfernini et Mme Valeria Ciavatta.

Samedi 20: Le Pape s'adresse à la Féderation des associations catholiques de Médecins, dans le cadre de leur congrès sur l'état végétatif: "Qu'il soit en voie de guérison ou en fin de vie naturelle, le malade en état végétatif a droit à l'assistance sanitaire de base (nutrition, hydratation, hygiène, réchauffement, etc.)".

Jeudi 25: La Ville allemande d'Aix-la-Chapelle remet à Jean-Paul II le Prix Charlemagne.

Vendredi 26: Le Cardinal Angelo Sodano célèbre una Messe pour les victimes des attentats de Madrid.

AVRIL

Vendredi 2: Lettres de créances du nouvel A mbassadeur du Libano, M.Naji Abi Assi.

Lundi 5: Visite du President costaricien, M.Abel Pacheco de la Espriella.

Samedi 17: Visite du Président mozambican, M.Joachim Alberto Chissano.

Lundi 19: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur philippin, Mme Leonida L. Vera.

Jeudi 22: Visite du Président du Parlement autrichien, M.Andreas Khol.

Vendredi 23: Présentation de "Redemptionis Sacramentum", document sur la liturgie de la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements.

Vendredi 30: Visite du Directeur exécutif du Bureau des Nations-Unies de Vienne sur el Trafic de la drogue et le Crime, M.Antonio Maria Costa.

MAI

Lundi 3: Retour du Vietnam d'une Délégation du Saint-Siège.

Vendredi 7: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur ukrainien, M.Grygorii Fokovych Khoruzhyi.

Lundi 10: Visite en Roumanie du Cardinal Walter Kasper, Président du Conseil pontifical pour la Promotion de l'Unité des chrétiens.

Mardi 11: Visite à Londres de Mgr.Giovanni Lajolo, Secrétaire pour les Relations avec les Etats.

Jeudi 13: Visite du Président sénégalais, M.Abdoulaye Wade.

Vendredi 14: Présentation du documento du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants: "Erga Migrantes Caritas Christi" (l'amour du Christ pour les émigrés).

Samedi 15: Visites du Président libanais, M.Emile Lahoud, et du Maire d'Athènes (Grèce), Mme Dora Bakoyiannis.

Lundi 17: Visite du Président hondurien, M.Ricardo Maduro Joest.

Mardi 18: 84 ans de Jean-Paul II. Visites du Premier Ministre portugais, M.Jose Manuel Durao Barroso, et du Président polonais, M.Alexander Kwasniewski. Décès du Cardinal Hyacinthe Thiandoum, Archevêque émérite de Dakar (Sénégal), à 83 ans.

Vendredi 21: Visite du Premier Ministre néozélandais, Mme Helen Clark.

Dimanche 23: Message de Jean-Paul II au Grand Rabbin de Roma, M.Riccardo Di Segni, pour le centenaire de la grande synagogue de Rome, lu par le Cardinal Camillo Ruini, Vicaire général du diocèse lors de la cérémonie commémorative. Debut de la visite du Cardinal Walter Kasper à Jérusalem.

Lundi 24: Visites du Président macédonien, M.Branko Crvenkovski, et du Président du Parlement bulgare, M.Oghnjan Gerdjikov.

Jeudi 27: Lettres de créances de sept nouveaux Ambassadeurs: M.Edgard Stephanus Ragoenath Amanh, pour le Suriname, Mme Sarala Manourie Fernando, pour le Srilanka, M.Mohamed Salia Sokona, pour le Mali, M.Yaha Alí Mohamed al-Abiad, pour le Yémen, M.Anderson Kaseba Chibwa, pour la Zambie, M.Kingsley Sunny Ebenyi, pour le Nigéria, et M.Afif Hendaoui, pour la Tunisie. Visite du Président de l'Assemblée législative de Saint-Pétersbourg (Russie), M.Igor Sergeevich Rimmer.

Vendredi 28: Visite du Premier Ministre slovène, M.Anton Rop.

JUIN

Vendredi 4: Troisième Visite du Président George W. Bush (USA).

Samedi 5-Dimanche 6: Troisième Voyage de Jean-Paul II en Suisse. Normalisation des relations diplomatiques Suisse Saint-Siège.

Mercredi 8: Publication par les Archives Secrètes du Vatican de "Inter Arma Caritas. Le Bureau d'Information vatican pour les prisonniers de guerre institué par Pie XII (1939-1947)".

Jeudi 10: Lors de la Messe du Corpus Domini à St.Jean de Latran, Jean-Paul II annonce une Année Eucharistique d'octobre 2004 à octobre 2005.

Mardi 15: Présentation des Actes du Symposium international sur l'Inquisition d'octobre 1998, organisé par la Commission historico-théologique du Comité pour le Grand Jubilé. Réorganisation de la province et du diocèse de Barcelone (Espagne).

Vendredi 18: Lettres de créances du nouvel Ambassadeur d'Espagne, M.Jorge Dezcallar de Mazarredo.

Samedi 19: Le Saint-Siège se félicite de l'adoption de la Constitution européenne mais exprime "son regret pour l'opposition de certains gouvernements à la reconnaissance explicite des racines chrétiennes de l'Europe". Mgr.Paul Josef Cordes, Président du Conseil pontifical Cor Unum, se rend en Haïti et en République Dominicaine.

Lundi 21: Visite du nouveau Président du gouvernement espagnol, M.José Luis Rodríguez Zapatero.

Vendredi 25: Visite du Président maltais, M.Edward Fenech Adami.

Lundi 28: Visite du Prince des Asturies, SAR Felipe de Bourbon, et de son épouse. Télégramme papal au Cheikh Ghazi Ajeel Al-Yawar, Président provisoire de l'Irak.

Mardi 29: Jean-Paul II accueille SS Barthélému Ier, Patriarche oecuménique de Constantinople. Messe de la Solennité des Aportes Pierre et Paul Place-St.Pierre, en présence du Patriarche, au cours de laquelle 44 noueaux Archevêques métropolitains reçoivent le Pallium.

JUILLET

Jeudi 1: L'Assemblée générale des Nations-Unies adopte à l'unanimité la Résolution accordant au Saint-Siège des prérogatives élargies. Ainsi n'aura-t-elle plus besoin d'autorisation pour participer aux débats et disposera-t-elle du droit de réplique, de faire circuler des documents ou de déposer des questions.

Lundi 5: Le Pape gagne Les Combes, en Val d'Aoste, pour quelques vacances (jusqu'au 17 juillet).

Jeudi 15: Le Cardinal Angelo Sodano reçoit le Ministre russe des Affaires étrangères, M.Sergei Lavrov.

Jeudi 22: Mgr.Paul Josef Cordes est envoyé par le Pape au Soudan. Il reencontré à Khartoum des représentants de l'Eglise et du gouvernement, puis se rend au Darfour, région frappée par un grave crise humanitaire.
…/ACTIVITES 2004/… VIS 20040730 (1470)